Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: sap.
Lim08 (46)
u: af'af zaf'zaf ⬆︎ 腌腌臢臢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
無清氣 ， la3 - sap 。 <>
u: af'af zafm'zafm ⬆︎ 腌腌臢臢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
< 無清氣 。 la3 - sap 。 >
u: af'zafm ⬆︎ 腌臢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4] [p.4] [#FHL][#CT]
無清氣 ； la3 - sap 。 <>
u: zaw ⬆︎ 焦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.590] [p.590] [#FHL][#CT]
( 1 ) 衣類等chhong3垃圾 ( lah - sap ) 。 ( 2 ) 容姿憔悴 ( chiau5 - chui7 ) 。 ( 3 ) 沈迷 。 <( 1 ) 衫a2褲穿kah真 ∼ 。 ( 2 ) KinN2生濟個母身就會khah ∼ 。 ( 3 ) ∼ 酒色 ; ∼ cha - bou2 ; 烏煙 ( ＝ 阿片 ) 食去真 ∼ 。 >
u: zhex'sap'sap ⬆︎ 脆屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.795] [p.795] [#FHL][#CT]
＝ [ 脆屑屑 ( sap - sap )] 。 <>
u: zhuix ⬆︎ 碎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切屑 ， 破片 。 ( 2 ) 破碎 。 <( 1 ) 紙 ∼ ； 布 ∼ 。 ( 2 ) 米 ∼ 去 ； ∼ sap - sap 。 >
u: zhuix'sap'sap ⬆︎ 碎屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
＝ [ 碎sap - sap ] 。 <>
u: cvy ⬆︎ 掙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) 楔 ( siat ) 子 。 ( 2 ) phah楔入去榨出 。 ( 3 ) 無理強求 。 ( 4 ) 洗la3 - sap e5所在 。 ( 5 ) ( 泉 ) 用拳頭母phah 。 ＝ [ 掙 ( cheng )] 。 <( 1 ) 柴 ∼ ； 油 ∼ 。 ( 2 ) ∼ 麻油 ； ∼ 錢 ＝ 催錢 。 ( 3 ) ∼ 柴 ； ∼ 落去分 ( pun ) 。 ( 4 ) m7免規領洗 , 用 ∼-- e5就好 。 >
u: ex'laa'saam ⬆︎ 穢污穢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.126] [p.126] [#FHL][#CT]
穢垃圾 ( lah - sap ) 。 <>
u: ex'sex øex'søex ⬆︎ 穢撒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
Ka7所在chhong3 lah - sap 。 <∼∼ 地方 。 >
u: goa'thøx ⬆︎ 外套 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 外套衫 。 ( 2 ) 外套蓋 。 <( 2 ) 用 ∼∼ 蓋 -- teh才be7 lah - sap 。 >
u: hoo'zhex'zhex ⬆︎ 鬍叉叉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬍sap - sap ] 。 <>
u: hoo'zhef'zhef ⬆︎ 鬍chhe-chhe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬍sap - sap ] 。 <>
u: hoo'hoo'sab'sab ⬆︎ 鬍鬍屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬍sap - sap ] 。 <>
u: hoo'lap'sap ⬆︎ 鬍屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬍屑屑 ] 。 <>
u: hoo'sap'sap ⬆︎ 鬍屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雜亂散開e5款式 。 ( 2 ) 混亂無秩序 。 <( 1 ) 桌頂 ∼∼∼ 。 ( 2 ) 做事 ∼∼∼ 。 >
u: ho ⬆︎ 雨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.811] [p.811] [#FHL][#CT]
落雨 。 <∼ a2 ;∼ a2 sap - sap ;∼ a2濛濛 ； ∼ 落四山 , 終歸大海 ； phah死人 ∼ ＝ siang3大雨 ； 天無 ∼, 人無路 。 >
u: ho'sab'sab ⬆︎ 雨屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
雨sap - sap - a2落 。 <>
u: iefn'taang'khof ⬆︎ 煙筒箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.72] [p.72] [#FHL][#CT]
( 1 ) 排煙e5筒管 。 ( 2 ) 講gin2 - a2 e5頷頸la - sap kah - na2 [ 煙筒箍 ] 。 <>
u: iux ⬆︎ 幼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57] [p.57] [#FHL][#CT]
( 1 ) 細漢gin2 - a2 。 ( 2 ) 青菜等e5軟 。 ( 3 ) 細小 。 4 屑 ( sap ) 。 5 精巧 ， 好品 ， 高等 。 6 （ 市場等e商人e5暗語 ） 一 。 <( 1 )∼ 嬰 。 ( 2 ) chit叢菜khah ∼ 。 ( 3 ) 伊e5面真 ∼ 。 ( 4 ) 土炭 ∼ ； 紙 ∼ ； 柴 ∼ 。 ( 5 )∼ 茶 ； ∼ 工 。 ( 6 )∼ a2銀 ＝ 一圓 。 >
u: iux'sud'sud ⬆︎ 幼屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
＝ [ 幼屑 ( sap ) 屑 ] 。 <>
u: iuu'jiaq ⬆︎ 油跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
油chhong3 lah - sap e5痕跡 。 <>
u: iuu'kao ⬆︎ 油垢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
人身軀e5油汗kap其他a - cha物拗做伙e5 la - sap 。 <>
u: jiø'zu ⬆︎ 尿敷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.744] [p.744] [#FHL][#CT]
防止嬰仔小便bak8 lah - sap e5 chu7布 。 <>
u: jiø'kuun ⬆︎ 尿裙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.744] [p.744] [#FHL][#CT]
防止嬰仔小便bak8 lah - sap , ti7尿chu7頂面捲布 。 <>
u: kaf'zao ⬆︎ 加蚤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
會咬人e5細蟲 , ti7 lah - sap e5人或動物e5身軀出入 。 <∼∼ 藥 ; ∼∼ 睏 / ∼∼ 眠 ＝ 睏e5時kah - na2加蚤so5來so5去 ; ∼∼ 神 ＝ 指腳手定定ngiauh8 - ngiauh8 - so5 e5人 ; ∼∼ 做事累 ( lui7 ) 虱母 ＝ 意思 ： 真e5 phaiN2人逃走 , 其他e5關係人to7受苦 ; ∼∼ 跳 ＝ 形容人kah - na2加蚤lak - lak - tio5 。 >
u: khie laa'saam ⬆︎ 起污穢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.277] [p.277] [#FHL][#CT]
＝ [ 起lah - sap ] 。 <>
u: kviaf'laang ⬆︎ 驚人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
( 1 ) 擔心人 。 ( 2 ) 恐怕 。 ( 3 ) lah - sap 。 ( 4 )<( 4 )∼∼ 看 ; ∼∼ 知 。 >
u: kviaf'sie'laang ⬆︎ 驚死人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
非常lah - sap 。 <>
u: kuie ⬆︎ 鬼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
( 1 ) 幽靈 ， 亡魂 。 ( 2 ) ti7語尾表示超過程度e5人 。 ( 3 ) ti7語尾表示lah - sap或bai2 e5意思 。 ( 4 ) 敏感精明e5人 。 ( 5 ) 門閂 。 ( 6 ) 小木工 ， 狡獪 ( kau2 - koai3 ) e5 tai7 - chi3 。 <( 1 ) 以 ∼ 就 ∼ ＝ 以毒攻毒 ; 引 ∼ 入宅 ( theh8 ); ∼ 涉 ( siap8 )-- 去 ＝ 物件忽然無去e5時講e5話 ; 過 ∼ 七日路 ＝ 比鬼khah緊七日路 , ＝ 意思 ： 指熟手老練e5人 。 ( 2 ) 賭 ∼; 酒 ∼; 識 ( sek ) ∼/ 精 ( chiN ) ∼ ＝ 驕傲e5識途老馬 ; 乞食 ∼ ＝ 凍霜 。 ( 3 ) lah - sap ∼; thai - ko ∼; 面凶 ∼∼ 。 ( 4 ) hit - e5人na2 ∼ leh 。 ( 5 ) 門 ∼; 活 ∼; 暗 ∼ 。 ( 6 ) 做 ∼; 變 ∼ 。 >
u: oar'tafn ⬆︎ 倚禪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
食飯e5時為tioh8 mai3 ka7衫褲chhong3 lah - sap e5圍巾 。 <>
u: oex'soex øex'søex ⬆︎ 穢撒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
穢lah - sap 。 <>
u: of'kuie'kuie of'kuiq'kuiq ⬆︎ 烏鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
面等烏koh lah - sap 。 <>
u: of'løo'ciab'taxng ⬆︎ 烏濁汁凍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
面等真lah - sap 。 <>
u: of'ma'ma ⬆︎ 烏嗎嗎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
lah - sap kah真烏 。 <>
u: of'søo'søo ⬆︎ 烏趖趖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
烏koh lah - sap 。 <>
u: of'tex'tex ⬆︎ 烏te3-te3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.132] [p.132] [#FHL][#CT]
lah - sap kah烏ma3 - ma3 。 <>
u: phaq'laa'saam ⬆︎ 打污穢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
chhong3 la3 - sap 。 < 衫褲m7 - thang ∼∼∼ 。 >
u: sap ⬆︎ 食 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.558] [p.558] [#FHL][#CT]
( 1 ) 馬食草e5聲 。 ( 2 ) 物件倒落去e5聲 。 ( 3 ) 盜領保管金等 。 <( 1 ) 食kah ∼∼ 叫 。 ( 2 ) 芎蕉 ∼-- 一下就倒 。 ( 3 ) 公錢hou7伊 ∼ 了了 。 >
u: sap'sap ⬆︎ 食食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.558] [p.558] [#FHL][#CT]
食物件e5聲 。 < 食kah ∼∼ 叫 ; ∼∼ 食 ; 截kah ∼∼ 叫 。 >
u: sab'sab sap'sap ⬆︎ 屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.558] [p.558] [#FHL][#CT]
形容幼綿 。 <∼∼ a2雨 ; 雨 ∼∼ a2落 。 >
u: sviux ⬆︎ 相 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.668] [p.668] [#FHL][#CT]
( 1 ) 生年 。 ( 2 ) 樣款 。 <( 1 ) ∼ 虎 ； 你 ∼ 啥貨 ？ ( 2 ) 樣 ∼ ； phaiN2看 ∼ ； 清氣 ∼ ； lah - sap ∼ 。 >
u: thae'køf'kuie ⬆︎ 癩哥鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
垃圾 ( lah - sap ) 鬼 。 <>
u: ux'zux ⬆︎ 污漬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
La5 - sam5 , lah - sap 。 <>
u: wn'thwn ⬆︎ ?𪎶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
Lam2 - noa7 kah真lah - sap 。 <>
u: of'løf'søf ⬆︎ 烏羅搔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
烏kah真lah - sap 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources