Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: tax tax .

Searched HTB for tax tax, found 90,

biefnsøeaphirn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax-free goods; 免稅品
biefnsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax-free; duty-free; 免稅
budphynsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: commodity tax; 物品稅
bythaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: weevil; rice worm; rice worm; hoarding rice merchant; public servants who are wasting tax payers money; 米蟲
chiachysoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: luxury tax; 奢侈稅
chiausiw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: receive more funds than needed; collect more tax revenues than expected; 超收
enggiabsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: business tax; 營業稅
enggiap-søex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: a business tax; 營業稅
goxlogsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: amusement tax; 娛樂稅
gulogsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: amusement tax; 娛樂稅
hoxsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: household tax; 戶稅
hoxsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: poll tax; 戶稅
hunciuo-søex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: wine and tobacco tax; 煙酒裞
huogiah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax rate; 賦額
huogud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: pay a bill or a tax; 付訖
huosoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax; farm tax; excise taxes; 賦稅
iamsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: salt-tax; 鹽稅
jibkafngsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: harbor tax; 入港稅
jienliauxsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: fuel (consumption) tax; 燃料稅
jinthausøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: poll tax; 人頭稅
khaokiawgiah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: deductible amount (as distinct from taxable amount); tax write-off; 扣繳額
kheasoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax on land-ownership registration; 契稅
khiarmkiao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: have not paid (dues; tax); 欠繳
khiarmsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax arrears; 欠稅
khoanbiern [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: forgive generously; give a dispensation; to exempt (from a tax, penalty); 寬免
khørsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax; levy tax; 課稅
kitviusoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: airport tax; 機場稅
Koksøeakiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax bureau; 國稅局
labkoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: pay tax; 納捐
labniuu^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: make tax payments in kind; usu. in rice; pay taxes in grain; 納糧; 納糧
langthaau-søex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: the poll tax; 人頭稅
lap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to pay tax; receive; to take; accept; admit; offer as tribute; enjoy; feel; repress; retrain; patch old clothes; pay (tax); 納
lap texzof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: pay land-tax; 繳地租
lauxsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: evade tax; esp. by smuggling; 漏稅
liafmhoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax law; 斂法
likym^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: an internal tax on the transit of goods; 釐金
loxsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: road tax; 路稅
oanlap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: pay in full (tax, dues); 完納
paktøexphøee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: heavy tax; 剝地皮; 惡官; 課重
pang'og-koafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: house tax; 房屋捐 (稅)
pang'og-søex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: house tax; 房屋捐稅
pangkoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: house tax; 房捐
pangkoafn-soex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: property tax; 房捐
pangkoansoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: house tax; 房捐稅
pengkyn texkoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: equalization of land rights (envisaged by Dr Sun Yat-sen; with a three-fold measure ─ purchase of private land at the values declared; levy of land tax at the land value assessed and government takeover of increment of land value); 平均地權
phahsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax; 打稅
pørsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: declare goods (at customs); report tax returns; 報稅
pvoartefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: the poll tax; (cf., tefng); 半丁 (人頭稅)
siauhuiesoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: consumption tax; 消費稅
siongsiogsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: inheritance tax; 繼承稅; 相續稅
siuliarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: collect (tax; grain); draw together; to contract; become less flagrant in behavior; 收斂
soeahoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax law; 稅法
soeakhoarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax money; 稅款
soeakoafn kheftengzhux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax office; 稅捐稽徵處
soeakoafn khefzengzhux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax office; 稅捐稽徵處
soeakym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax; geld; 稅金
soeali [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax collectors; tax officials; 稅吏
soealut [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax rates; duty rates; 稅率
soeasiw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax revenue; 稅收
soeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: bill of tax; tax form; transit pass for imports; tax invoice; 稅單
soeazex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax system; 稅制
softeksoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: income tax; 綜合所得稅
softitsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: income tax; 所得稅
søeabok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax designation; 稅目
søeabu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax administration; affairs pertaining to taxation; 稅務
søeabu kikoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax offices; 稅務機關
søeabu-jin'oaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax collectors; tax officials; 稅務人員
søeagiah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: amount of tax; 稅額
søeakym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax; 稅金
søealut [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax rates; duty rates; 稅率
søeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax bill; 稅單
søex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: rent; duty; tax; 租; 細; 稅; 歲; 撒
tax^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to coop; to cover; to shade; cover; shade; 罩
tax`teq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
tenghøea-tax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
texzof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: land rent; land tax; 地租
theasøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax rebate; 退稅
thofte zengtadsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: land value increment tax; tax levied on increment of land value; 土地增值稅
tienhux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax on a field; 田賦
tozvaysøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: slaughter tax (levied for animals slaughtered); 屠宰稅
tøexkeasøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: assessment tax; land tax; 地價稅
tøexzof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: land rent; land tax; 地租
tuikiao^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: demand payment (of tax arrears; debts); 追繳
uisafnsøex^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: legacy tax; inheritance tax; 遺產稅
zabsøex^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: miscellaneous tax; 雜稅
zaisafnsøex^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: property tax; 財產稅
zawsøex^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax evasion; 漏稅
zengtadsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tax on increased value of land; 增值稅
zhuosøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: house tax; 厝稅
zoafnkax^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: a women remarries; pass a tax burden on to consumers; pass the blame or responsibility to someone else; 轉嫁

DFT (29)

🗣 A'tarbu 🗣 (u: Af'tax'bu) 阿罩霧 [wt][mo] A-tà-bū [#]: 1. () || 臺中市霧峰(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bafngtax 🗣 (u: barng'tax) 蠓罩 [wt][mo] báng-tà [#]: 1. (N) || 蚊帳。; 🗣le: (u: Joah'thvy eng barng'tax ciaq be ho barng'ar texng.) 🗣 (熱天用蠓罩才袂予蠓仔叮。) (夏天用蚊帳才不會被蚊子叮。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chiausiw 🗣 (u: chiaw'siw) 超收 [wt][mo] tshiau-siu [#]: 1. () (CE) receive more funds than needed; collect more tax revenues than expected || 超收
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cietsøex 🗣 (u: cied'soex sex cied'søex) 節稅 [wt][mo] tsiat-suè/tsiat-sè [#]: 1. () (CE) Tax mitigation || 節稅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gietax 🗣 (u: gix'tax) gì-tà [wt][mo] gì-tà [#]: 1. () guitar. from Japanese ギター (gitā) || 吉他。源自日語ギター(gitaa)。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 irnhoef 🗣 (u: ixn'hoef) 印花 [wt][mo] ìn-hue [#]: 1. () (CE) tax stamp || 印花
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiøq 🗣 (u: khiøq) 抾 [wt][mo] khioh [#]: 1. (V) to pick up; to collect || 拾取、撿取。; 🗣le: (u: khiøq'tiøh cvii) 🗣 (抾著錢) (撿到錢); 🗣le: (u: khiøq'zhaa) 🗣 (抾柴) (拾柴火); 2. (V) to collect (tax); to raise (money) || 收集、收取。; 🗣le: (u: khiøq'cvii) 🗣 (抾錢) (集資、募捐); 🗣le: (u: khiøq'soex) 🗣 (抾稅) (徵稅); 3. (V) to tidy up || 收拾、整理。; 🗣le: (u: Mih'kvia khiøq'khiøq`leq!) 🗣 (物件抾抾咧！) (東西收一收！); 4. (V) to come together; to assemble || 聚合、聚攏。; 🗣le: (u: khiøq'kerng) 🗣 (抾襇) (衣裙打摺); 🗣le: (u: khiøq zøx'hoea) 🗣 (抾做伙) (聚攏在一起); 5. (V) bear (a child); deliver (a baby) || 和手相關的動作，或是與拾取、撿取相關的抽象動作。; 🗣le: (u: khiøq'girn'ar) 🗣 (抾囡仔) (接生、生小孩); 🗣le: (u: khiøq'ciafm) 🗣 (抾尖) (磨尖); 6. (V) to pick up and carry passengers || 收載。; 🗣le: (u: ieen'lo khiøq'kheq) 🗣 (沿路抾客) (沿路收載乘客)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiafmsøex 🗣 (u: kiarm'soex sex kiarm'søex) 減稅 [wt][mo] kiám-suè/kiám-sè [#]: 1. () (CE) tax cut || 減稅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiawsøex 🗣 (u: kiao'soex sex kiao'søex) 繳稅 [wt][mo] kiáu-suè/kiáu-sè [#]: 1. () (CE) to pay tax || 繳稅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køetax 🗣 (u: kef koef'tax køef'tax) 雞罩 [wt][mo] ke-tà/kue-tà [#]: 1. (N) || 用來把雞圈住不讓牠跑掉的罩子，多以竹片編成。; 🗣le: (u: Chi kef ee laang zhaf'pud'tøf lorng e iong'tiøh kef'tax.) 🗣 (飼雞的人差不多攏會用著雞罩。) (養雞的人差不多都會用到圈雞的罩子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lap 🗣 (u: lap) 納 [wt][mo] la̍p [#]: 1. (V) to hand in; to hand over; to pay (eg tax, fee) || 繳交。; 🗣le: (u: lap'soex) 🗣 (納稅) (繳交稅金)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 mortax 🗣 (u: mox'tax) mòo-tà [wt][mo] mòo-tà [#]: 1. () motor. from Japanese モーター (mōtā) || 馬達。源自日語モーター(mootaa)。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 niuu 🗣 (u: niuu) 糧 [wt][mo] niû [#]: 1. (N) cereal; grain || 穀類食物。; 🗣le: (u: bie'niuu) 🗣 (米糧) (米糧); 🗣le: (u: niuu'sit) 🗣 (糧食) (糧食); 2. (N) land tax || 田稅。; 🗣le: (u: oaan niuu) 🗣 (完糧) (繳完田稅)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pørsøex 🗣 (u: pøx'soex sex pøx'søex) 報稅 [wt][mo] pò-suè/pò-sè [#]: 1. () (CE) to declare dutiable goods (at customs); to make a tax declaration || 報稅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 søeagiah 🗣 (u: soex sex'giah søex'giah) 稅額 [wt][mo] suè-gia̍h/sè-gia̍h [#]: 1. () (CE) tax amount || 稅額
tonggi: ; s'tuix:
🗣 søeagoaan 🗣 (u: soex sex'goaan søex'goaan) 稅源 [wt][mo] suè-guân/sè-guân [#]: 1. () (CE) income and property from which tax is collected || 稅源
tonggi: ; s'tuix:
🗣 søeahux 🗣 (u: soex sex'hux søex'hux) 稅賦 [wt][mo] suè-hù/sè-hù [#]: 1. () (CE) generally refers to national tax || 稅賦
tonggi: ; s'tuix:
🗣 søealut 🗣 (u: soex sex'lut søex'lut) 稅率 [wt][mo] suè-lu̍t/sè-lu̍t [#]: 1. () (CE) tax rate || 稅率
tonggi: ; s'tuix:
🗣 søeazex 🗣 (u: soex sex'zex søex'zex) 稅制 [wt][mo] suè-tsè/sè-tsè [#]: 1. () (CE) tax system || 稅制
tonggi: ; s'tuix:
🗣 søex 🗣 (u: soex sex søex) 稅 [wt][mo] suè/sè [#]: 1. (N) to pay tax (or revenue, duty on commodities, customs dues); to pay rent || 繳納給政府或物主的租賃金。; 🗣le: (u: lap'soex) 🗣 (納稅) (納稅); 🗣le: (u: zhux'soex) 🗣 (厝稅) (房子的租金); 2. (V) to rent; to lease; let || 租賃。; 🗣le: (u: soex'zhux) 🗣 (稅厝) (租房子); 🗣le: (u: soex'chiaf) 🗣 (稅車) (租車)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sukhuotax 🗣 (u: sw'khux'tax) su-khù-tà [wt][mo] su-khù-tà [#]: 1. () scooter (motorcycle); 50 cc light scooter. from Japanese スクーター (sukūtā) || 速可達、50cc輕型機車。源自日語スクーター(sukuutaa)。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tarboong 🗣 (u: tax'boong) 罩雺 [wt][mo] tà-bông [#]: 1. (V) || 起霧。; 🗣le: (u: Svoaf'terng cyn gaau tax'boong.) 🗣 (山頂真𠢕罩雺。) (山上很容易起霧。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tarbu 🗣 (u: tax'bu) 罩霧 [wt][mo] tà-bū [#]: 1. (V) || 被霧所籠罩。; 🗣le: (u: Thaux'zar tø tax'bu, sae'chiaf aix sex'ji.) 🗣 (透早就罩霧，駛車愛細膩。) (一大早就大霧籠罩，開車要小心。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Tarlaan 🗣 (u: Tax'laan) 罩蘭 [wt][mo] Tà-lân [#]: 1. () || 苗栗縣卓蘭(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tarsvaf 🗣 (u: tax'svaf) 罩衫 [wt][mo] tà-sann [#]: 1. (N) || 加在衣服外面，非正式、寬鬆的外套。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tax 🗣 (u: tax) 罩^p [wt][mo] tà [#]: 1. (N) woven cover (fabric) || 用來遮蓋東西的編織物。; 🗣le: (u: barng'tax) 🗣 (蠓罩) (蚊帳); 2. (V) to cover; to envelop; to shroud || 覆蓋、籠罩。; 🗣le: (u: tax'bu) 🗣 (罩霧) (霧氣籠罩); 3. (V) to lie on one's stomach on top of another person || 趴在某人身上。; 🗣le: (u: Maix tax ti laang ee syn'khw.) 🗣 (莫罩佇人的身軀。) (別趴在人家身上。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tengtax 🗣 (u: tefng'tax) 燈罩 [wt][mo] ting-tà [#]: 1. () (CE) cover of lamp; lampshade; glass cover of oil lamp || 燈罩
tonggi: ; s'tuix:
🗣 theasøex 🗣 (u: thex'soex sex thex'søex) 退稅 [wt][mo] thè-suè/thè-sè [#]: 1. () (CE) tax rebate or refund || 退稅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zof 🗣 (u: zof) 租 [wt][mo] tsoo [#]: 1. (V) to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out || 以一定的代價出借或借用他人物品、房地。; 🗣le: (u: Chviar'mng lirn u zhux beq zof`laang`bøo?) 🗣 (請問恁有厝欲租人無？) (請問你們有房子要出租嗎？); 2. (N) rent payment; land tax; duty (fee) || 出借房屋、土地、物品等所收取的報酬費用。; 🗣le: (u: zhaan'zof) 🗣 (田租) (田租)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (12)

🗣u: of'huun tax goeh 烏雲罩月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 烏雲掩月、烏雲蔽月。天文物理現象，也可以用來形容事情、狀況不明朗。
🗣u: nee barng'tax 晾蠓罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 把蚊帳掛起來
🗣u: barng'tax 蠓罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 蚊帳
🗣u: tax'bu 罩霧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 霧氣籠罩
🗣u: Maix tax ti laang ee syn'khw. 莫罩佇人的身軀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 別趴在人家身上。
🗣u: Svoaf'terng cyn gaau tax'boong. 山頂真𠢕罩雺。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 山上很容易起霧。
🗣u: Thaux'zar tø tax'bu, sae'chiaf aix sex'ji. 透早就罩霧，駛車愛細膩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 一大早就大霧籠罩，開車要小心。
🗣u: Ka barng'tax zhaw`khie'laai. 共蠓罩操起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 把蚊罩撩起來。
🗣u: Chi kef ee laang zhaf'pud'tøf lorng e iong'tiøh kef'tax. 飼雞的人差不多攏會用著雞罩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 養雞的人差不多都會用到圈雞的罩子。
🗣u: tax'bu 罩霧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 起霧
🗣u: Joah'thvy eng barng'tax ciaq be ho barng'ar texng. 熱天用蠓罩才袂予蠓仔叮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 夏天用蚊帳才不會被蚊子叮。
🗣u: Beq løh'svoaf tiøh liong'zar, na khay'sie tax'boong, khvoax be tiøh lo tø guii'hiarm. 欲落山著冗早，若開始罩雺，看袂著路就危險。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 要下山得趁早，如果開始起霧，看不到路就危險。

Maryknoll (135)

bafngtax [wt] [HTB] [wiki] u: barng'tax [[...]]

mosquito net

蚊帳

bafngtarlii [wt] [HTB] [wiki] u: barng'tax'lii [[...]]

ornamental cloth round the top of a mosquito curtain

蚊帳簾

biefnsøex [wt] [HTB] [wiki] u: biern'soex; biern'søex [[...]]

exemption from tax or duty, free of tax or duty

免稅

biefnsøeaphirn [wt] [HTB] [wiki] u: biern'soex'phirn; biern'søex'phirn [[...]]

tax-free goods

免稅品

bixntax [wt] [HTB] [wiki] u: bin'tax [[...]]

mask

面罩

boong [wt] [HTB] [wiki] u: boong; (bu) [[...]]

fog

霧

tarboong [wt] [HTB] [wiki] u: tax'boong [[...]]
be foggy, misty
罩霧,下霧

bu [wt] [HTB] [wiki] u: bu; (boong) [[...]]

fog, mist

霧

tarbu [wt] [HTB] [wiki] u: tax'bu [[...]]
the fog gathers
罩霧

budphynsøex [wt] [HTB] [wiki] u: but'phirn'soex; but'phirn'søex [[...]]

commodity tax

物品稅

zaisafnsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'sarn'soex; zaai'sarn'søex [[...]]

property tax

財產稅

zawsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zao'soex; zao'søex [[...]]

tax evasion

漏稅

zengtadsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tat'soex; zefng'tat'søex [[...]]

tax on increased value of land

增值稅

chiachie-søex [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'chie'soex; chiaf'chie-søex [[...]]

luxury tax

奢侈稅

chiausiw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'siw [[...]]

receive more funds than needed, collect more tax revenues than expected

超收

zof [wt] [HTB] [wiki] u: zof [[...]]

lease, to rent, to tax, duty

租

Goar citkefng zhux bøeq zof laang (søex laang). [wt] [HTB] [wiki] u: Goar cid kefng zhux boeq zof laang (soex laang).; Goar cid'kefng zhux bøeq zof laang (søex laang). [[...]]
I want to rent this house out.
我這間房子要出租。

Goar bøeq zof (søex) cidkefng zhux laai toax. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq zof (soex) cit kefng zhux laai toax.; Goar bøeq zof (søex) cit'kefng zhux laai toax. [[...]]
I want to rent a house to live in.
我想租一間房子來住。

zoafnkax [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'kax [[...]]

a women remarries, pass a tax burden on to consumers, pass the blame or responsibility to someone else

轉嫁

zoafnkax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'kax zeg'jim [[...]]
shift the responsibility to a person
轉嫁責任

zonghap softeksøex [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'hap sor'teg'soex; zofng'hap sor'teg'søex [[...]]

consolidated income tax

綜合所得稅

enggiap-søex [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'soex; eeng'giap'søex [[...]]

business tax

營業稅

goxlok-søex [wt] [HTB] [wiki] u: go'lok'soex; go'lok-søex [[...]]

amusement tax

娛樂稅

ho'khiptax [wt] [HTB] [wiki] u: hof'khib'tax [[...]]

respirator

呼吸罩

hoxsøex [wt] [HTB] [wiki] u: ho'soex; ho'søex [[...]]

household tax

戶稅

hux [wt] [HTB] [wiki] u: hux [[...]]

tax, revenue, to levy, to exact, bestow, natural endowment or gifts, compose a poem or sing a song, type of loose poem

賦

huogiah [wt] [HTB] [wiki] u: hux'giah [[...]]

tax rate

賦額

huogud [wt] [HTB] [wiki] u: hux'gud [[...]]

pay a bill or a tax

付訖

huosøex [wt] [HTB] [wiki] u: hux'soex; hux'søex [[...]]

farm tax, excise taxes

賦稅

hunciwsøex [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'ciuo'soex; hwn'ciuo'søex [[...]]

wine and tobacco tax

煙酒稅

huun tax badbat [wt] [HTB] [wiki] u: huun tax bat'bat [[...]]

all overcast with clouds

雲密佈

iamsøex [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'soex; iaam'søex [[...]]

salt-tax

鹽稅

jienliauxsøex [wt] [HTB] [wiki] u: jieen'liau'soex; jieen'liau'søex [[...]]

fuel (consumption) tax

燃料稅

jinthausøex [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'thaau'soex; jiin'thaau'søex [[...]]

poll tax

人頭稅

jibkarng-søex [wt] [HTB] [wiki] u: jip'karng-soex; jip'karng-søex [[...]]

harbor tax

入港稅

kanciab [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'ciab [[...]]

indirect(ly)

間接

Y kanciab ka goar korng. [wt] [HTB] [wiki] u: Y kafn'ciab ka goar korng. [[...]]
He told me indirectly.
他間接告訴我。

kanciapsøex [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'ciab'soex; kafn'ciab'søex [[...]]
indirect tax
間接稅

kanciab soafnkie [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'ciab soarn'kie [[...]]
indirect election
間接選舉

køetax [wt] [HTB] [wiki] u: kef'tax; køef'tax; (kef'taux) [[...]]

bottomless bowl-shaped basket serving as a chicken coop

雞罩

khaokiawgiah [wt] [HTB] [wiki] u: khaux'kiao'giah [[...]]

deductible amount (as distinct from taxable amount), tax write-off

扣繳額

khaotii [wt] [HTB] [wiki] u: khaux'tii [[...]]

subtract, deduct

扣除

Khaotii søeakym u nngxban khof ee siujip. [wt] [HTB] [wiki] u: Khaux'tii soex'kym u nng'ban khof ee siw'jip.; Khaux'tii søex'kym u nng'ban khof ee siw'jip. [[...]]
an income of twenty thousand dollars after tax deduction
扣除稅款有兩萬元的收入。

chitkhaux-pøehtii [wt] [HTB] [wiki] u: chid'khaux-peq'tii; chid'khaux-pøeq'tii [[...]]
run up a heavy list of deductions and countercharges, making out that there is very little, if anything, to be paid
七扣八除

khefzefng [wt] [HTB] [wiki] u: khea'zefng [[...]]

examine goods and collect duty

稽征

søeabu khefzefng-zhux [wt] [HTB] [wiki] u: soex'bu khea'zefng'zhux; søex'bu khea'zefng-zhux [[...]]
tax office
稅務稽征處

khøeasøex [wt] [HTB] [wiki] u: khex'soex; khøex'søex [[...]]

tax on land-ownership registration

契稅

khiarmkiao [wt] [HTB] [wiki] u: khiaxm'kiao [[...]]

have not paid (dues, tax)

欠繳

khiarmsøex [wt] [HTB] [wiki] u: khiaxm'soex; khiaxm'søex [[...]]

tax arrears

欠稅

khoanbiern [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'biern [[...]]

forgive generously, give a dispensation, to exempt (from a tax, penalty)

寬免

ki'tviusøex [wt] [HTB] [wiki] u: ky'tviuu'soex; ky'tviuu'søex [[...]]

airport tax

機場稅

koafn [wt] [HTB] [wiki] u: koafn [[...]]

contribute, taxes

捐

boxkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: bo'koafn [[...]]
solicit subscriptions
募捐

pangkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: paang'koafn [[...]]
house tax
房捐

koantax [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'tax [[...]]

coffin pall made of cloth or some other rich material

棺罩

koksøex-kiok [wt] [HTB] [wiki] u: kog'soex'kiok; kog'søex-kiok [[...]]

tax bureau

國稅局

lap [wt] [HTB] [wiki] u: lap [[...]]

receive, to take, accept, admit, offer as tribute, enjoy, feel, repress, retrain, patch old clothes, pay (tax)

納

ciaplap [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'lap [[...]]
accept, receive (a person)
接納

ionglap [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'lap [[...]]
contain, to hold, accommodate
容納

oanlap [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'lap [[...]]
pay in full (tax, dues)
完納

labsøex [wt] [HTB] [wiki] u: lap'soex; lap'søex [[...]]

pay taxes

納稅

lap zhuosøex [wt] [HTB] [wiki] u: lap zhux'soex; lap zhux'søex [[...]]
pay rent
繳房租

lap enggiabsøex [wt] [HTB] [wiki] u: lap eeng'giap'soex; lap eeng'giap'søex [[...]]
pay business tax
繳營業稅

lap pangkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: lap paang'koafn [[...]]
pay the house tax
繳房捐稅

lap softeksøex [wt] [HTB] [wiki] u: lap sor'teg'soex; lap sor'teg'søex [[...]]
pay income tax
繳所得稅

lap texzof [wt] [HTB] [wiki] u: lap te'zof; lap tøe'zof [[...]]

pay land-tax

繳地租

loxsøex [wt] [HTB] [wiki] u: lo'soex; lo'søex [[...]]

road tax

路稅

nee bafngtax [wt] [HTB] [wiki] u: nee barng'tax [[...]]

spread out a mosquito net

掛蚊帳

og [wt] [HTB] [wiki] u: og [[...]]

house

屋

pang'og [wt] [HTB] [wiki] u: paang'og [[...]]
house
房屋

pang'og-søex [wt] [HTB] [wiki] u: paang'og'soex; paang'og-søex; (paang'og'koafn) [[...]]
house tax
房屋稅(捐)

pangkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: paang'koafn [[...]]

house tax

房捐

pangkoansøex [wt] [HTB] [wiki] u: paang'koafn'soex; paang'koafn'søex [[...]]

house tax

房捐稅

pang'okkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: paang'og'koafn; (paang'og'soex) [[...]]

house tax

房屋捐(稅)

pengkyn tøexkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'kyn te'koaan; peeng'kyn tøe'koaan [[...]]

equalization of land rights (envisaged by Dr Sun Yat-sen, with a three-fold measure — purchase of private land at the values declared, levy of land tax at the land value assessed and government takeover of increment of land value)

平均地權

pørsøex [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'soex; pøx'søex [[...]]

declare goods (at customs), report tax returns

報稅

pvoartefng [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'tefng [[...]]

half poll tax. formerly, women paid only half tax (cf., tefng)

半丁(人頭稅)

siau'huiesoex [wt] [HTB] [wiki] u: siaw'huix'soex; siaw'huix'søex [[...]]

consumption tax

消費稅

siongsiogsøex [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'siok'soex; siofng'siok'søex [[...]]

inheritance tax

繼承稅,相續稅

siuliarm [wt] [HTB] [wiki] u: siw'liarm [[...]]

collect (tax, grain), draw together, to contract, become less flagrant in behavior

收斂

sotvar [wt] [HTB] [wiki] u: sof'tvar; (sox'tax) [[...]]

soda

蘇打

softeg-søex [wt] [HTB] [wiki] u: sor'teg'soex; sor'teg-søex [[...]]

income tax

所得稅

soex [wt] [HTB] [wiki] u: soex; søex; (sex) [[...]]

taxes, revenue, duty on commodities, customs dues, rent, to rent, let

稅,租

zengtidsoex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tit'soex; zefng'tit'søex; (zeng'tat'soex) [[...]]
tax on increased value of land
增值稅

zhuosøex [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'soex; zhux'søex [[...]]
house rental
房租

enggiap-søex [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'soex; eeng'giap'søex [[...]]
business tax
營業稅

koansøex [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'soex; koafn'søex [[...]]
customs tax
關稅

labsøex [wt] [HTB] [wiki] u: lap'soex; lap'søex [[...]]
pay taxes
納稅

pangkoansøex [wt] [HTB] [wiki] u: paang'koafn'soex; paang'koafn'søex [[...]]
house tax
房屋稅

softeg-søex [wt] [HTB] [wiki] u: sor'teg'soex; sor'teg-søex [[...]]
income tax
所得稅

uisafnsoex [wt] [HTB] [wiki] u: uii'sarn'soex; uii'sarn'søex [[...]]
probate duty
遺產稅

søeabok [wt] [HTB] [wiki] u: soex'bok; søex'bok [[...]]

tax designation

稅目

søeabu [wt] [HTB] [wiki] u: soex'bu; søex'bu [[...]]

tax administration, affairs pertaining to taxation

稅務

søeabu jin'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: soex'bu jiin'oaan; søex'bu jiin'oaan [[...]]

tax collectors, tax officials

稅務人員

søeabu kikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: soex'bu ky'koafn; søex'bu ky'koafn [[...]]

tax offices

稅務機關

søeazex [wt] [HTB] [wiki] u: soex'zex; søex'zex [[...]]

tax system

稅制

søeagiah [wt] [HTB] [wiki] u: soex'giah; søex'giah [[...]]

amount of tax

稅額

søeahoad [wt] [HTB] [wiki] u: soex'hoad; søex'hoad [[...]]

tax law

稅法

søeakhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: soex'khoarn; søex'khoarn [[...]]

tax money

稅款

søeakym [wt] [HTB] [wiki] u: soex'kym; søex'kym [[...]]

tax

稅金

soeakoafn khefzengzhux [wt] [HTB] [wiki] u: soex'koafn khea'zefng'zhux; søex'koafn khea'zefng'zhux; (soex'koafn khea'tefng'zhux) [[...]]

tax office

稅捐稽徵處

søeali [wt] [HTB] [wiki] u: soex'li; søex'li [[...]]

tax collectors, tax officials

稅吏

søealut [wt] [HTB] [wiki] u: soex'lut; søex'lut [[...]]

tax rates, duty rates

稅率

søeasiw [wt] [HTB] [wiki] u: soex'siw; søex'siw [[...]]

tax revenue

稅收

søeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: soex'tvoaf; søex'tvoaf [[...]]

tax form, transit pass for imports, tax invoice

稅單

tax [wt] [HTB] [wiki] u: tax; (taux) [[...]]

to coop, to cover, to shade, cover, shade

罩

bafngtax [wt] [HTB] [wiki] u: barng'tax [[...]]
mosquito net, mosquito curtains
蚊帳

køetax [wt] [HTB] [wiki] u: kef'tax; køef'tax [[...]]
coop (with no bottom) for keeping fowls
雞罩子

tengtax [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'tax [[...]]
lamp shade
燈罩

tarbu [wt] [HTB] [wiki] u: tax'bu; (tax'boong) [[...]]

the fog gathers

霧籠罩

tarhuun [wt] [HTB] [wiki] u: tax'huun [[...]]

overcast sky, cloudy day

雲層多

tøexzof [wt] [HTB] [wiki] u: te'zof; tøe'zof [[...]]

land rent, land tax

地租

tøexkeasøex [wt] [HTB] [wiki] u: te'kex'soex; tøe'kex'søex [[...]]

assessment tax

地價稅

teg [wt] [HTB] [wiki] u: teg; (tid) [[...]]

get, obtain, to gain, can, acquire, attain, to effect, may, able to

得

puttek'ie [wt] [HTB] [wiki] u: pud'teg'ie [[...]]
be forced to, be compelled to, could not help it
不得已

puttekliao [wt] [HTB] [wiki] u: pud'teg'liao [[...]]
cannot be stopped, Good heavens! It's serious!
不得了

puttekpud [wt] [HTB] [wiki] u: pud'teg'pud [[...]]
cannot but...
不得不

simteg [wt] [HTB] [wiki] u: sym'teg [[...]]
what one gains from intense study meditation or long practice
心得

softeg [wt] [HTB] [wiki] u: sor'teg [[...]]
income, revenue, gain
所得

softeg-søex [wt] [HTB] [wiki] u: sor'teg'soex; sor'teg-søex [[...]]
income tax
所得稅

tefng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng [[...]]

fourth of the 10 "Celestial Stems" an individual, person, male adult, workman, to fall upon, incur

丁

zhuttefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'tefng [[...]]
have or get sons, grandsons, or male inhabitants
出丁

zorngtefng [wt] [HTB] [wiki] u: zoxng'tefng [[...]]
strong young man (archaic)
壯丁

hngtefng [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tefng; (oaan'tefng) [[...]]
gardener
園丁

jintefng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tefng [[...]]
male persons (said in counting sons or descendants of a family, inhabitants of a village or members of a clan)
人丁