Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: that.
DFT (118)
🗣 -teq/teq/teq ~ 🗣 (u: teq) 咧t [wt][mo] (h,u) [d#]
2. () adverb suffix. just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth)
在 、 正在 。 表示正在做某事 ， 後接動詞 、 形容詞 。 副詞後綴 。 表示正在 。
🗣 `maq 🗣 (u: `maq) 嘛t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Part) sentence-final particle that can indicate affirmation, coquettishness, urgency, request, require, ask, demand, etc
語尾助詞 ， 可用來表示肯定 、 撒嬌 、 催促 、 要求等語氣 。
🗣 `niq 🗣 (u: `niq) 呢t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Qw) (tag question) isn't that right? isn't it so? questioner is already somewhat certain and seeks to reconfirm
是不是 、 是嗎 。 問話者已有幾分確定 ， 表示再度確認的疑問語氣詞 。
🗣 afm 🗣 (u: afm) 罨t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) mask that covers nose and mouth; gauze mask; surgical mask
罩住口鼻的東西 。
🗣 ar/~ar 🗣 (u: ar) 仔t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. () diminutive noun suffix. can become lar, when used after words ending in "t", e.g., padar, zhat'ar, khut'ar 2. () noun suffix that converts a verb or adjective into a noun (often a tool) 3. () noun suffix placed after a name or title, expressing endearment 4. () noun suffix. expresses contempt 5. () noun suffix. expresses low position in the family hierarchy 6. () noun suffix expressing location 7. () noun interfix used limitedly in certain temporal location adverbs 8. () noun infix connected after family name to express contempt 9. () noun infix between two nouns to indicate relationship 10. () numeral infix, between two numbers to denote the value of 100 11. () adj affix. placed after adj or classifier to express low in degree or number 12. () adj affix expressing slight, light, trivial 13. () adverb affix 14. () neutral tone suffix expressing endearment
名詞後綴 。 放在名詞後面 ， 表示小的意思 。 名詞後綴 。 放在某些動詞之後 ， 形成名詞 ， 多屬工具 。 名詞後綴 。 接在名字或稱謂後面 ， 表示親切 。 名詞後綴 。 放在名詞之後 ， 表輕視 。 名詞後綴 。 放在親屬稱謂之後 ， 表輩分小 。 名詞後綴 ， 表處所 。 名詞中綴 。 放在某些固定名詞中間 。 名詞中綴 。 接在姓氏後 ， 表示輕視的意思 。 名詞中綴 。 用於並列名詞之間 ， 表示兩者的關係 。 數詞中綴 。 放在數字中間 ， 表示數目字 「 百 」。 形容詞詞綴 ， 放在形容詞或數量詞之後 ， 表程度低 、 數量少 。 形容詞詞綴 ， 表輕微 。 副詞詞綴 。 輕聲詞尾 ， 表親切 。
🗣 bagtøe 🗣 (u: bak'te toe bak'tøe) 目地 [wt][mo] [d#]
起眼 。 看起來醒目 ， 惹人重視 。
🗣 bih 🗣 (u: bih) 篾p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) thin slip or strip of bamboo that may be used in wicker-work
薄薄的竹片 ， 可用來編織物品 。
🗣 bøo-mxtiøh 🗣 (u: bøo-m'tiøh) 無毋著 [wt][mo] [d#]
沒錯 。
🗣 bun 🗣 (u: bun) 燜t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to put food in inner vessel, set that in outer vessel, put water in between, then cover and cook over low heat; to use bain-marie or water bath
一種烹飪的方法 ， 將食物置於容器中 ， 放水在外鍋 ， 加封蓋後以慢火悶煮 。
🗣 chiw 🗣 (u: chiw) 鬚p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) beard; mustache or whiskers; facial hair 2. (N) object similar to beard, mustache, whiskers 3. (N) sth that is scattered, tiny, fine, minute 4. (N) tassel; fringe; item similar to tassel; ribbon
鬍子 。 指像鬚一樣的東西 。 指零散 、 細小 。 像纓繐般的物品 。
🗣 ciaq 🗣 (u: ciaq) 才t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Adv) just; just now; a moment ago 2. (Adv) only; merely 3. (Adv) really (to emphasize that something is/is not) 4. (Adv) only then; only after
方 、 始 。 只有 。 表強調的語氣 。 再 。 表示接續在另一動作之後 。
🗣 ciwkanthat'ar 🗣 (u: ciuo'kafn'thad'ar) 酒矸窒仔 [wt][mo] [d#]
瓶塞 、 軟木塞 。
🗣 Cviarsi/cviarsi 🗣 (u: cviax'si) 正是 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
正是
🗣 cviax 🗣 (u: cviax) 正p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Adj) straight; upright in proper position; middle 2. (Adj) true; real 3. (N) right side; the right; to the right 4. (Adj) perfectly fair and impartial 5. (Adv) time of day exactly on the hour (i.e. 12:00, 1:00 etc) 6. (Adv) just at the time of; exactly at; to happen to be at (that point/hour)
中 、 不偏的 、 不歪斜的 。 真實的 。 右邊 。 大中至正的概念 。 時間上的整點時間 。 正值 、 剛好 。 時間上剛好遇到的那一點 。
🗣 ee 🗣 (u: ee) 个 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Mw) generic classifier for people or for things lacking specific classifiers 2. (Pron) one (e.g., good one, this one, that one); someone; a certain person or thing
個 。 計算單獨的人 、 物的單位 。 指某人事物 。
🗣 hef 🗣 (u: hef) 彼t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Pron) that; it
那個 。 指稱較遠距離的東西 。
🗣 hiaf/hiaa 🗣 (u: hiaf/hiaa) 遐t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Pron) there; that place
那 、 那裡 。
🗣 hiaq 🗣 (u: hiaq) 遐t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Adv) such; so; as... as...; that much/many
那麼 。
🗣 hid 🗣 (u: hid) 彼t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Pron) that (always followed by a measure)
那 。 指稱較遠的人 、 事 、 物 、 時間或地方 ， 後接量詞或名詞 。
🗣 hit'ee/hid ee 🗣 (u: hid ee) 彼个 [wt][mo] [d#]
那個 。
🗣 hoef/høef 🗣 (u: hoef) 花p [wt][mo] (h,u) [d#]
2. (V) to be disordered; to be confused 3. (V) to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act willfully and make a scene; to make trouble 4. (Adj) fancy pattern; florid; flowery; complex coloring; variegated 5. (Adj) distinguished; sophisticated 6. (Adj) vague; indistinct; fuzzy; unclear 7. (N) complicated motion/behavior 8. (N) decorative design; pattern 9. (Adj) sparse; thin; diluted 10. (N) words and deeds of no real meaning
顯花植物的生殖器官 ， 多具有鮮豔的顏色和芳香的氣味 。 紛亂 、 錯亂 。 耍賴 、 胡鬧 。 色彩繁複的樣子 。 風流 。 模糊不清 。 繁複的動作 、 行為 。 花紋或花樣 。 稀的 。 沒有實在意義的言行
🗣 hoksiuxlee 🗣 (u: hog'siu'lee) 福壽螺 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) giant Amazon snail (Ampullaria gigas spix), that has devastated rice paddies in China since its introduction in the 1980s
福壽螺
🗣 hut 🗣 (u: hut) 核p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) hard shell within fruit that protects soft kernel
指果實內部用來保護果仁的硬質外殼部分 。
🗣 iafloong 🗣 (u: iar'loong) 野狼 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) "wild wolves" - people that show up with bad intentions
野狼
🗣 iahbøo/ahbøo 🗣 (u: iaq/aq'bøo) 抑無 [wt][mo] [d#]
不然 、 要不然 。
🗣 ie 🗣 (u: ie) 以 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to rely on; to depend on 2. (Prep) a preposition that expresses a boundary in time, orientation, direction or quantity
憑藉 、 仰賴 。 加在時間 、 空間詞之前 ， 表示其界線 。
🗣 ieen 🗣 (u: ieen) 蝝t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) larvae that have not yet grown wings
尚未長出翅膀的幼蟲 。
🗣 ienhun 🗣 (u: ieen'hun) 緣份 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny
緣份
🗣 jukør 🗣 (u: juu'kør) 如果 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) if; in case; in the event that
如果
🗣 kafsied 🗣 (u: kar'sied) 假設 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture
假設
🗣 kasiong 🗣 (u: kaf'siong) 加上 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that
加上
🗣 kee 🗣 (u: kee) 枷p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) cangue, ancient torture instrument that restrains criminal at neck and limbs. (fig) burden
古代套住犯人脖子和四肢的刑具 。 引申為束縛人的負擔 。
🗣 khaq 🗣 (u: khaq) 盍t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Qw) how? could it be that...?; what?; why? (doubtful tone)
豈 。 難道 、 怎麼 ， 表示疑問的語氣 。
🗣 khaq-/khaq 🗣 (u: khaq) 較p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Adv) comparative particle. The meaning of this particle is usually given as "more", but in translating this word into English we very often must use a circumlocution on account of its idiomatic use. The chief reason for this is that it is joined not only to adjectives and adverbs to form the comparative degree, but it is also joined to VERBS 2. (Adv) No matter how (you do sth), ... 3. (Adv) more; even more; further; still; still more
比較 。 再怎麼樣也 ……。 更 ……。
🗣 khawhok 🗣 (u: khao'hok) 口服 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to take medicine orally; oral (contraceptive etc); to say that one is convinced
口服
🗣 Khia koaan svoaf, khvoax bea siøthad./Khia koaan svoaf, khvoax bea svathad. 🗣 (u: Khia koaan svoaf, khvoax bea siøf/svaf'thad.) 徛懸山，看馬相踢。 [wt][mo] [d#]
站在高岡上 ， 看著山腳下的馬互踢 。 比喻置身事外 ， 袖手旁觀 ， 有幸災樂禍看好戲之意 。
🗣 khiefn 🗣 (u: khiefn) 圈t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) clasp that things can hook onto 2. (V) to buckle up; to clasp 3. (Adj) bulky; enormous; tremendously bulky; huge
可將東西鉤住的扣環 。 將有扣環的東西扣住 。 體積龐大的樣子 。
🗣 khiofngkviaf 🗣 (u: khiorng'kviaf) 恐驚 [wt][mo] [d#]
恐怕 、 惟恐 。
🗣 khix 🗣 (u: khix) 去 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to go (in a direction); to arrive 2. (V) to go for; to go engage in; to go undertake; to go deal with; to handle; to go do sth 3. (V) to depart; to leave 4. (V) to die (indirect reference) 5. (V) to be done for; to cease to exist; it's over; it's all lost 6. (Adv) wholely; completely; entirely (often used with øe or bøe) 7. () verb suffix: indicating that movement is away from the speaker 8. (V) to spend (time or money) 9. (V) to eliminate; to remove
往 、 到 。 從事某事 。 離開 。 諱指死亡 。 完蛋了 、 沒了 、 輸了 。 完 。 表示程度 ， 通常與 「 會 」( ē )、「 袂 」( bē ) 連用 。 動詞後綴 。…… 掉 ， 表示動作或狀態的完成或結束 。 花費 。 消除 。
🗣 khongtiaau 🗣 (u: khofng'tiaau) 空調 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) air conditioning; air conditioner (including units that have a heating mode); CL:臺|台[tai2]
空調
🗣 khøfkiexn 🗣 (u: khør'kiexn) 可見 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
可見
🗣 khvoax`laai 🗣 (u: khvoax`laai) 看來 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) apparently; it seems that
看來
🗣 kiuthoaan 🗣 (u: kiuu'thoaan) 球團 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) group that owns a professional baseball team
球團
🗣 kix/kux 🗣 (u: kix/kux) 據 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Prep) let (sb); as sb pleases or chooses 2. (N) proof; certificate; receipt; voucher; sth that can confirm the truth of
任 、 隨 。 憑證 ， 可作為證明的事物 。
🗣 koarn 🗣 (u: koarn) 館 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) place that provides board and lodging (room and board) 2. (N) house; building; habitation; dwelling place; residence 3. (N) place where people can eat & drink, be entertained, or do some work
供人食宿的地方 。 房舍 、 住所 。 供人飲食娛樂或從事某些工作的場所 。
🗣 korjieen 🗣 (u: kox'jieen) 固然 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) admittedly (it's true that...)
固然
🗣 kuisiok 🗣 (u: kuy'siok) 歸屬 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of; a place where one feels that one belongs; one's final destination (where one need look no further)
歸屬
🗣 kvex/kvix 🗣 (u: kvex/kvix) 桱 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) tool used to mend fishing nets 2. (N) several small horizontal beams that connect a pair of large vertical beams 3. (N) horizontal beam of abacus
用來修補漁網的工具 。 連接兩個大直木的數個小橫木 。 貫穿算盤的橫木 。
🗣 kviaf 🗣 (u: kviaf) 驚p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to fear; be afraid of 2. (V) to frighten someone else 3. (Adv) I'm afraid that...; lest
吃驚 、 害怕 。 驚嚇他人 。 恐怕 。
🗣 kviax 🗣 (u: kviax) 鏡 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) mirror; object that reflects an image. in early European Renaissance back of glass was coated with tin-mercury amalgam then heated to remove mercury 2. (N) item related to photography; lens 3. (N) optical instrument; spectacles; glasses
一邊塗有水銀會照出物影的玻璃 。 指有關攝影的事項 。 利用光學原理製成可矯正視力或做光學實驗用的器具 。
🗣 laan 🗣 (u: laan) 蘭 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) generic term for plants that belong to the family Orchidaceae
草本植物 。 蘭科植物的總稱 。 有許多品種 ， 顏色繁多 、 花型優美 ， 是常見的觀賞植物 。
🗣 lee 🗣 (u: lee) 螺p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) various mollusks that hide inside spiral-shaped hard shells; spiral univalve shell; snail; conch 2. (N) swirl-shaped hard shell that can produce sound and send signals; object with similar function or sound 3. (N) swirl-shaped object
軟體動物藏身於漩渦狀硬殼之中者 ， 有許多種類 。 可吹出聲音發號施令的漩渦狀硬殼 ， 也泛指具有類似功能或聲音的東西 。 泛指漩渦狀的東西 。
🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 鈴 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) general reference to various devices that alert via sound; (small) bell
泛指各種可發出聲音以呼喚的器具 。
🗣 lieen 🗣 (u: lieen) 連b [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to bind; to tie; to link; to connect; to join 2. (Adv) continuously; successively; one after one; repeatedly 3. (V) to amount to; ... means that ...; includes 4. (Prep) together with; along with; and with; including; counting 6. (N) family name; surname
連結 。 持續不斷 。 及於 ， 達於 。 連同 。 合算在一起 。 與 「 嘛 」、「 都 」 合用 ， 表示甚至的意思 。 姓氏 。
🗣 moaf 🗣 (u: moaf) 幔t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) coat; cape; cloak; mantle 2. (V) to put on or wear thrown over the shoulders (an article of dress that has no sleeves); wear without putting the arms into the sleeves 3. (V) to lay one's arm(s) on another's back or over their shoulders
如披風般寬大的衣服 。 將衣物披在身上 。 手臂搭在別人肩膀上 。
🗣 mxtø 🗣 (u: m'tø) 毋就 [wt][mo] [d#]
不就 ……、 不是就 ……。 用於提出意見或看法的句子 。
🗣 oo 🗣 (u: oo) 湖 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) lake; large pool of water surrounded by land; small basin that once was lake
被陸地包圍 ， 匯集大水的地方 ， 或指曾是湖泊的小盆地 。
🗣 phaxn 🗣 (u: phaxn) 襻 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) knot button. button is small fabric knot. used widely in Han Chinese clothing 2. (N) part of slippers, wooden clogs that squeezes the toe
盤扣 。 以小布條捲成的鈕扣 ， 即漢裝上所用的扣子 。 拖鞋 、 木屐上供腳指夾住的部分 。
🗣 phoah 🗣 (u: phoah) 袚t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to drape over one's shoulders; to hang or suspend 2. (Mw) classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; classifier for long thin things 3. (V) to cross and overlap 4. (Adj) to be knotted up
披 、 掛 。 串 、 條 。 計算項鍊等鍊狀物品的單位 。 交叉相疊 。 交叉打結 。
🗣 phu'hien 🗣 (u: phuu'hien) 浮現 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to appear before one's eyes; to come into view; to float into appearance; to come back (of images from the past); to emerge; it emerges; it occurs (to me that..)
浮現
🗣 phuiethat'ar 🗣 (u: phuix'thad'ar) 屁窒仔 [wt][mo] [d#]
形容人雖然個子瘦小 ， 但在言談中又喜歡表現出囂張 、 臭屁的樣子 。
🗣 phuo 🗣 (u: phuo) 殕 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) mold, fungus, mildew, etc that grows on clothing, food, etc when exposed to heat and humidity. may appear as powdery, webby, gray-black dots, or patches of fine white hairs 2. (Adj) dull gray; drab; murky; obscure; indistinct
霉 。 衣物 、 食品等受溼熱後所生的黴菌 ， 或為灰黑色的小點 ， 或為成片細白毛的樣子 。 灰暗不明的 。
🗣 piebit 🗣 (u: pix'bit) 祕密 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) (秘密) secret (knowledge that is hidden); SV: secret (being or kept hidden)
祕密
🗣 piør 🗣 (u: piør) 錶 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) device that measures time; clock; watch; timepiece 2. (N) device that measures quantity of some unit; meter; guage
用來計時的器具 。 用來測量單位數量的器具 。
🗣 poaq 🗣 (u: poaq) 缽p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) general reference to round metal or ceramic container that can hold wine or other objects or use for washing things. Sanskrit pātra
泛指可盛酒 、 裝東西或洗滌東西的圓形金屬或陶瓷用具 。
🗣 sae 🗣 (u: sae) 屎p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) feces; dung; excrement 2. (N) secretion 3. (N) remainder; filtered out residue; sediment; waste product; debris; detritus; rubbish 4. (N) surplus or extra material 5. (N) hand-me-down; inherited property 6. (N) object that is disliked, loathed, disagreeable, troublesome, annoying, etc
糞便 。 指分泌物 。 殘渣 。 指多餘的東西 。 指遺留下來的東西 。 令人討厭的東西 。
🗣 serngsoaxn 🗣 (u: sexng'soaxn) 勝算 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) odds of success; stratagem that ensures success; to be sure of success
勝算
🗣 sia 🗣 (u: sia) 社 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) village; 2. (N) tribe 3. (N) association; organization; corporation; society; group 4. (N) agency (used for certain agencies that provide services)
公共聚落 。 部落 。 為工作 、 生活或共同目標結合成的組織 、 團體 。 泛指公司行號 。
🗣 sidthea 🗣 (u: sit'thea) 實體 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) entity; substance; thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence); the real thing (as opposed to an image or model of it)
實體
🗣 sien 🗣 (u: sien) 善 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) that which is good, favorable, well, fine
良好之事 。
🗣 sii 🗣 (u: sii) 匙 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) spoon; scoop 2. (N) key (device that is used to operate a lock)
杓子 。 開鎖的用具 。
🗣 siongthoaan 🗣 (u: siofng'thoaan) 相傳 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend
相傳
🗣 siw 🗣 (u: siw) 收 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to come together (to form sth); to assemble together; to bring into; to channel into; to integrate into; to incorporate 2. (V) to conserve; to preserve; to keep; to save (a file etc) (computing); to store; deposit 3. (V) to harvest 4. (V) to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out 5. (V) to terminate; to finish; to end; to conclude; to close; to stop; to halt; to cease 6. (V) to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke; to retrieve 7. (V) to take back sth that one is entitled to 8. (V) to accept; to receive; to take in 9. (V) to arrest; to apprehend 10. (V) to buy and collect objects
聚合 ， 納入 。 保存 ， 儲藏 。 割取成熟的農作物 。 整理 。 結束 ， 停止 。 收回 ， 取回 。 取回自己有權取得的東西 。 接受 、 容留 。 逮捕 。 價購 。
🗣 sngx 🗣 (u: sngx) 算p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to assess amount or sum; to check and compute number 2. (V) to imagine; to assume; to envisage; to have consideration for; to consider; to conjecture; to surmise; to speculate 3. (V) to treat as; to regard as; to be classified as; to belong to; to be part of 4. (V) to include; to count in 5. (V) to plan; to scheme; to plot; to map out 6. (V) to believe, think, consider, feel (that); to regard as 7. (V) to have effect; to be effective
核計數目 。 設想 、 推測 。 當作 、 屬於 。 包含 。 謀畫 、 計畫 。 認為 、 看成 。 有效力 。
🗣 soaq 🗣 (u: soaq) 煞p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to end; to conclude; to terminate; to finish; to bring to an end; to come to an end; to stop; to halt; to cease 2. (V) to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go 3. (Pron) (rhetorical) how?; what?; why? 4. (Adv) unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to 5. (V) to inhibit; to keep down; to suppress; to prevent; to block 6. (V) to be injured by demon 7. (N) demon; fiend; devil
結束 、 停止 。 罷休 、 放手 。 怎麼 、 哪有 。 表反詰語氣 。 竟然 ， 表意外的意思 。 抑制 、 阻止 。 為凶神所傷 。 凶神 。
🗣 sog 🗣 (u: sog) 束 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to bind; to gird; to tie up 2. (V) to agree on; to appoint; to arrange; to limit; to impose restrictions; to confine; to restrict; to restrain 3. (Mw) bundle 4. (N) thing that can be used to bind 5. (Adj) taut; stretched
綑綁 、 束緊 。 約定 、 限制 。 計算綑綁成一把的東西的單位 。 可以用來綑綁的東西 。 緊繃 。
🗣 sor-/sor 🗣 (u: sor) 所 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) place; space; site; location; position 2. (N) organizational unit; institution; building; office 3. (Pron) a relative pronoun: he who; that which; they who; those which (it precedes the antecedent and is placed quite differently from the other relative particles ee in combination with verbs it forms a phrase like a verbal noun or gerund)
處所 、 場地 。 機關單位 。 指示代名詞 。
🗣 suu 🗣 (u: suu) 詞 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) sentences in language, poem, article, or play; phrase; expression; speech; statement; lyrics 2. (N) smallest unit of meaning that can be used independently in a language; word
指語言 、 詩歌 、 文章或戲劇中的語句 。 語言中可獨立運用的最小有意義單位 。
🗣 suy 🗣 (u: suy) 繐t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) fringe (trim); tassels 2. (N) hair that hangs on forehead or temples; bangs 3. (V) (fabric) to unravel
平行散開的細線 ， 以細絲線束成 ， 可垂掛於旗子 、 桌巾等物品四周的裝飾物 。 額前或兩鬢垂落的髮絲 。 布料周邊的織紋鬆開散落 。
🗣 svix 🗣 (u: svix) 扇p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) fan 2. (N) object that opens and closes like a hand-held fan; concertinailike object 3. (Mw) doors, windows etc
扇子 。 像扇子開合的 。 計算門窗的單位 。
🗣 svoaf 🗣 (u: svoaf) 山p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) mountain; hill; sth that resembles a mountain 2. (N) (geography) dry land; land; landmass; shore as opposed to water 3. (N) dry land area
地形隆起的部分 。 陸地 。 旱地 。
🗣 taai 🗣 (u: taai) 𧉟t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) mite (tiny pests that grow in the feathers of fowl and in grains)
一種會附著於雞 、 鴨 、 鵝等家禽羽毛上的小蟲 ， 米或糠放久了也會長出這種小蟲 。
🗣 tae 🗣 (u: tae) 滓t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) dirt or debris that precipitates and adheres to implement; sediment; dregs
指沉澱而附著在器物上的汙垢 。
🗣 thaang 🗣 (u: thaang) 蟲p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) generic term for insect. in colloquial usage refers particularly to animal that is small, long, soft, wingless, with no obvious feet
昆蟲的總稱 ， 口語用法中多特指無翅 、 無明顯足部的長軟小動物 。
🗣 thad 🗣 (u: thad) 窒t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to stop up; to cork; to plug; stop a leak; fill the chinks; fill up crevices; obstruct; block up; press tightly in
塞 。 把孔洞或縫隙堵起來 。
🗣 thad 🗣 (u: thad) 躂 [wt][mo] (h,u) [d#]
🗣 thad 🗣 (u: thad) 踢p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to kick; to play (e.g. soccer)
用腳觸擊 。
🗣 thad phøe 🗣 (u: thad phoe phe thad phøe) 踢被 [wt][mo] [d#]
踢被子 。
🗣 that'ar 🗣 (u: thad'ar) 窒仔 [wt][mo] [d#]
塞子 。 用以塞住容器口 ， 使內外隔絕的東西 。
🗣 thatbie 🗣 (u: thad'bie) that-bí [wt][mo] [d#]
1. () a type of work shoe based on tabi, traditional Japanese socks. from Japanese 足袋 (tabi)
一種工作鞋 。 源自日語たび ( tabi )， 日語漢字為 「 足袋 」。
🗣 thatchiaf 🗣 (u: thad'chiaf) 窒車 [wt][mo] [d#]
塞車 。
🗣 thatkierncie 🗣 (u: thad'kiexn'cie) 踢毽子 [wt][mo] [d#]
用腳踢起毽子的遊戲 ， 是一種具有民俗特色的活動 。
🗣 thattøfkøef 🗣 (u: thad'tør'kef koef thad'tør'køef) 窒倒街 [wt][mo] [d#]
到處都有 、 充斥四處 。 貨物多到把整條街塞得滿滿的 ， 用來比喻東西非常多 。
🗣 thatzhuiekhafng 🗣 (u: thad'zhuix'khafng) 窒喙空 [wt][mo] [d#]
裹腹 。 收買使人不說話 。
🗣 thiaothaq/thiaothad 🗣 (u: thiaux'thaq/thad) 跳踢 [wt][mo] [d#]
活躍 、 活潑 、 起興 。
🗣 thieenpwlaq 🗣 (u: thieen9'puo'laq) thia̋n-pú-lah [wt][mo] [d#]
1. () tempura, a Japanese dish of seafood or vegetables that have been battered and deep fried. from Japanese 天麩羅 (tenpura)
甜不辣 。 源自日語テンプラ ( tempura )， 日語漢字為 「 天麩羅 」。
🗣 thioong 🗣 (u: thioong) 蟲b [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) generic term for insect. in colloquial usage refers particularly to animal that is small, long, soft, wingless, with no obvious feet
昆蟲的總稱 ， 口語用法中多特指無翅 、 無明顯足部的長軟小動物 。
🗣 thoaan 🗣 (u: thoaan) 團 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) group of ppl gathered for certain matter; group; collective; panel; team; organization 2. (V) to get together; to assemble together; to integrate; to meet; to converge 3. (N) object that is round, circular, or gathered into round shape 4. (Mw) lump; ball; circle; organization; mass
為某事聚集起來的人群 。 聚合 、 會合 。 圓形或聚集成圓形的東西 。 計算團狀物 、 組織的單位 。
🗣 thoansoad 🗣 (u: thoaan'soad) 傳說 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) legend; folklore; to repeat from mouth to mouth; they say that...
傳說
🗣 thviakorng 🗣 (u: thviaf'korng) 聽講 [wt][mo] [d#]
據說 、 聽說 。
🗣 thviasøeq 🗣 (u: thviaf'soeq seq thviaf'søeq) 聽說 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking
聽說
🗣 tiern 🗣 (u: tiern) 典 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) literary works that can serve as basis or model; canon; statute; code
可作為依據或模範的書 。
🗣 tix 🗣 (u: tix) 致 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to suffer from illness or disease 2. (V) to get to the point that; to lead to; to create; to cause; to bring about 3. (V) to do with all of one's heart; to concentrate; to be attentive; to be absorbed; to be dedicated
罹患疾病 。 以致於 、 導致 。 盡心 、 專心 。
🗣 toaxchiwpid 🗣 (u: toa'chiuo'pid) 大手筆 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) edict; excellent work; outstanding writer; somebody that squanders a lot of money; large undertaking
大手筆
🗣 tøf 🗣 (u: tøf) 都p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (Adv) more; even more; further; also; too; very (expresses contrast; particle used at the beginning of a clause, generally with the idea that the fact is not what was expected) 2. (Adv) already 3. (Adv) completely; totally 4. (Adv) definitely; indeed 5. (Adv) even if...yet/still/anyway
更 、 也 、 甚 ， 表示比較 。 已經 。 皆 、 完全 、 通通 。 是 。 表示有條件的肯定 。 就 ……、 又 ……， 表示強調的語氣 。
🗣 u 🗣 (u: u) 有p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to possess; to have; to acquire; to get; to obtain 2. (V) express existence of fact or situation. antonym of bøo 3. (Adv) once; already; previously; ever 4. (Part) (to emphasize some fact) 5. () verb suffix: successfully (result from action) 6. () verb suffix (between verb and complement): accomplished (some goal) 7. (Adv) affirms a trait 8. (Adv) express addictive behavior 9. (Adv) exp durable; long-lasting; large amount 10. (Adv) used betw verb and object to indicate action has effect 11. (Conj) (sentence initial) supposing that ...; presuming ...; assuming ... 12. (V) may be matched with bøo to form a question
具備 、 取得 、 擁有 。 表事實或狀況的存在 。 與 「 無 」( bô ) 相對 。 曾經 。 對存在事實的強調 。 動詞後綴 ， 放在某些動詞 （ 如聽 、 看 、 食 ……） 之後 ， 做補語 ， 表示動作達到某種效果 。 動詞後綴 ， 放在動詞與補語之間 ， 表示達成某種目標 。 對性狀的肯定 。 表是成癮的行為 。 表示耐久或數量多 。 用在動詞與賓語間 ， 表示動作有成效 。 用在句首 ， 表示假設 。 可與 「 無 」 搭配 ， 構成問句 。
🗣 yha 🗣 (u: ie'ha) 以下 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) that level or lower; that amount or less; the following
以下
🗣 ysiong 🗣 (u: ie'siong) 以上 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) that level or higher; that amount or more; the above-mentioned
以上
🗣 yuii 🗣 (u: ie'uii) 以為 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to think (i.e. to take it to be true that ...) (Usually there is an implication that the notion is mistaken – except when expressing one's own current opinion.)
以為
🗣 zaicid 🗣 (u: zaai'cid) 材質 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) texture of timber; quality of material; material (that sth is made of)
材質
🗣 zauthad 🗣 (u: zaw'thad) 蹧躂 [wt][mo] [d#]
輕侮對待 。 不愛惜使用 。
🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 證 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) various kinds of evidence that can indicate facts; proof; evidence
可以表明事實的各種憑據 。
🗣 zhoaq 🗣 (u: zhoaq) 礤 [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) to grate or shred food into small slivers or threads 2. (N) utensil that can make food into small slivers or threads; grater; shredder
將食物刨成細籤或絲狀 。 可將食物刨成細籤或絲狀的用具 。
🗣 zhøfthat'ar 🗣 (u: zhør'thad'ar) 草窒仔 [wt][mo] [d#]
軟木塞 。 原本是用草稈做成的塞子 ， 現在大多是用軟木做成塞子 。
🗣 zhuq 🗣 (u: zhuq) 焠t [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (V) burn (skin or hole in fabric with lighted cigarette, etc); scorch by a small fire like that of cigarette or joss stick
被燃燒中的煙頭或香頭燙到 。
🗣 zhutphirn 🗣 (u: zhud'phirn) 出品 [wt][mo] [d#]
1. () (CE) to produce an item; output; items that are produced
出品
🗣 zoe 🗣 (u: zoe) 罪b [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) evil or wicked conduct that violates Heaven's law, natural order of things, conscience, the law. crime; fault; sin
違反天理 、 良心及法律的惡行 。
🗣 zw 🗣 (u: zw) 書p [wt][mo] (h,u) [d#]
1. (N) book that is assembly of different articles, essays, or images
把不同的文章或圖片集結起來的冊子 。