Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:Seng.
DFT (12)
🗣 køeaseng 🗣 (u: koex'seng køex'seng ⬆︎ ) 過剩 [wt][mo][[MK]] kuè-sīng [#]
1. () (CE) to be excessive; to be more than is required || 過剩
🗣 oxngseng 🗣 (u: ong'seng ⬆︎ ) 旺盛 [wt][mo][[MK]] ōng-sīng [#]
1. () (CE) vigorous; exuberant || 旺盛
🗣 seng 🗣 (u: seng ⬆︎ ) 剩b [wt][mo][[MK]] sīng [#]
🗣 seng 🗣 (u: seng ⬆︎ ) 倖t [wt][mo][[MK]] sīng [#]
1. (V) to pamper; to spoil; to favor; to dote on; to indulge || 寵、溺愛、放縱。
🗣le: (u: Lie sviw seng girn'ar.) 🗣 (你傷倖囡仔。) (你太溺愛小孩。)
🗣le: (u: Seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux.) 🗣 (倖豬夯灶，倖囝不孝。) (比喻子女要加以管教，不能放縱，否則會變成不孝。)
🗣 seng 🗣 (u: seng ⬆︎ ) 乘 [wt][mo][[MK]] sīng [#]
🗣 Seng 🗣 (u: Seng ⬆︎ ) 盛 [wt][mo][[MK]] Sīng [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 seng 🗣 (u: seng ⬆︎ ) 晟 [wt][mo][[MK]] sīng [#]
🗣 seng 🗣 (u: seng ⬆︎ ) 盛 [wt][mo][[MK]] sīng [#]
1. (Adj) prosperous; thriving; many and varied; of many different kinds; large scale; extensive; wide scale; broad scale || 興旺、繁多、大規模。
🗣le: (u: hefng'seng) 🗣 (興盛) (興盛)
🗣le: (u: seng'tai) 🗣 (盛大) (盛大)
🗣 Seng ty giaa zaux, seng kviar put'haux. 🗣 (u: Seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux. ⬆︎ ) 倖豬夯灶，倖囝不孝。 [wt][mo][[MK]] Sīng ti giâ tsàu, sīng kiánn put-hàu. [#]
1. () || 寵豬頂灶，寵兒不孝。豬不關好，放任牠自由進出，可能連灶都被豬翻了；小孩子太受寵愛，就不懂得孝順父母。比喻子女要適度管教，不能一味溺愛，否則會不懂得孝順。
🗣le: (u: Hien'tai'laang girn'ar svef ciør, lorng ma kox'tiaau'tiaau, siøq'mia'mia, u'sii tø e therng'seng koex'thaau. Laang korng “seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux”, hien'tai pe'buo tiøh'aix kirn'kix zai sym.) 🗣 (現代人囡仔生少，攏嘛顧牢牢、惜命命，有時就會寵倖過頭。人講「倖豬夯灶，倖囝不孝」，現代爸母著愛謹記在心。) (現代人孩子生得少，總是百般呵護、萬般疼惜，有時就會溺愛過頭，人家說「寵豬頂灶，寵兒不孝」，現代父母得要謹記在心。)
🗣le: (u: Yn afng'ar'bor ciog thviax kviar, girn'ar zhar beq tih sviar tø ho`y, cid'mar yn lau`aq syn'thea bøo hør, girn'ar lorng korng bøo'eeng thafng laai khvoax`yn, u'viar si “seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux”.) 🗣 (𪜶翁仔某足疼囝，囡仔吵欲挃啥就予伊，這馬𪜶老矣身體無好，囡仔攏講無閒通來看𪜶，有影是「倖豬夯灶，倖囝不孝」。) (他們夫妻倆很疼小孩，孩子吵著說要什麼就給他，現在他們老了身體不好，孩子都說太忙沒法子來看他們，真是「寵豬頂灶，寵兒不孝」。)
🗣 sexnghoe 🗣 (u: seng'hoe ⬆︎ ) 盛會 [wt][mo][[MK]] sīng-huē [#]
1. () (CE) pageant; distinguished meeting || 盛會
🗣 sexngtai 🗣 (u: seng'tai ⬆︎ ) 盛大 [wt][mo][[MK]] sīng-tāi [#]
1. () (CE) grand; majestic; magnificent || 盛大
🗣 thefngseng 🗣 (u: therng'seng ⬆︎ ) 寵倖 [wt][mo][[MK]] thíng-sīng [#]
1. (V) || 溺愛、過分寵愛。
🗣le: (u: Lirn zaf'bor'kviar e tuix lie toa'sex'sviaf, lorng si lie ka y therng'seng`ee!) 🗣 (恁查某囝會對你大細聲，攏是你共伊寵倖的！) (你女兒對你說話會大聲小聲的，都是你寵壞的！)
DFT_lk (8)
🗣u: Lorng si lie sviw seng`y, ciaq tix'suo y kyn'ar'jit e pvix arn'nef. ⬆︎ 攏是你傷倖伊，才致使伊今仔日會變按呢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
都是你太寵他，才導致他今天會變成這樣。
🗣u: Lie sviw seng girn'ar. ⬆︎ 你傷倖囡仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你太溺愛小孩。
🗣u: Seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux. ⬆︎ 倖豬夯灶，倖囝不孝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
比喻子女要加以管教，不能放縱，否則會變成不孝。
🗣u: hefng'seng ⬆︎ 興盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
興盛
🗣u: seng'tai ⬆︎ 盛大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
盛大
🗣u: Lirn zaf'bor'kviar e tuix lie toa'sex'sviaf, lorng si lie ka y therng'seng`ee! ⬆︎ 恁查某囝會對你大細聲，攏是你共伊寵倖的！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你女兒對你說話會大聲小聲的，都是你寵壞的！
🗣u: Hien'tai'laang girn'ar svef ciør, lorng ma kox'tiaau'tiaau, siøq'mia'mia, u'sii tø e therng'seng koex'thaau. Laang korng “seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux”, hien'tai pe'buo tiøh'aix kirn'kix zai sym. ⬆︎ 現代人囡仔生少，攏嘛顧牢牢、惜命命，有時就會寵倖過頭。人講「倖豬夯灶，倖囝不孝」，現代爸母著愛謹記在心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
現代人孩子生得少，總是百般呵護、萬般疼惜，有時就會溺愛過頭，人家說「寵豬頂灶，寵兒不孝」，現代父母得要謹記在心。
🗣u: Yn afng'ar'bor ciog thviax kviar, girn'ar zhar beq tih sviar tø ho`y, cid'mar yn lau`aq syn'thea bøo hør, girn'ar lorng korng bøo'eeng thafng laai khvoax`yn, u'viar si “seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux”. ⬆︎ 𪜶翁仔某足疼囝，囡仔吵欲挃啥就予伊，這馬𪜶老矣身體無好，囡仔攏講無閒通來看𪜶，有影是「倖豬夯灶，倖囝不孝」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們夫妻倆很疼小孩，孩子吵著說要什麼就給他，現在他們老了身體不好，孩子都說太忙沒法子來看他們，真是「寵豬頂灶，寵兒不孝」。
Maryknoll (56)
bøexseng`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'seng'tid; bøe'seng`tid ⬆︎ [[...]]  [p.]
should not be spoiled, indulged, allowed to do as he pleases
不可溺愛
boxseng [wt] [HTB] [wiki] u: bo'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
luxuriant, exuberant, lush, flourishing
茂盛
zenglek oxngseng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lek ong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
very energetic and vigorous, full of vitality
精力旺盛
zhawbak [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'bak; (zhør'bok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
grass and trees, vegetation
草木
chiongseng [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
powerful, prosperous, glory, abundant
昌盛
zoanseng si'tai [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'seng sii'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]
heyday, zenith, prime
全盛時代
hengseng [wt] [HTB] [wiki] u: hefng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperous, thriving, vigorous, flourishing
興盛
Hoasexngtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: Hoaa'seng'tuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
Washington
華盛頓
hoehkhix [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
animal spirit, physical vigor, youthful ardor, one's temperament, disposition
血氣
hongseng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
flourishing, luxuriant, prosperous or abundant, sumptuous
豐盛
iwky-khøfseng [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'ky'khør'seng; iuo'ky-khør'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
There are loopholes to exploit.
有機可乘
jinkhao køeaseng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'khao koex'seng; jiin'khao køex'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
overpopulation
人口過剩
kiongseng [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
powerful and flourishing (nation)
強盛
køeaseng [wt] [HTB] [wiki] u: koex'seng; køex'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
surplus
過剩
lioong [wt] [HTB] [wiki] u: lioong; (leeng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
dragon (associated with rain, floods, and geomancy), an emblem of imperialism, imperial, royal
龍
liongseng [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
abundant, prosperous, in abundance, with prodigality, abundance, booming, flourishing
隆盛
lioxngseng [wt] [HTB] [wiki] u: liong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
exceedingly abundant (money, crops)
多餘
gvofkog [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'kog ⬆︎ [[...]]  [p.]
cereals in general (Lit. five kinds of cereals)
五穀
oxngseng [wt] [HTB] [wiki] u: ong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperous, prolific, productive
旺盛
pud sexngsoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: pud seng'soaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
low down, mean, obscene, dirty
下流
seeng [wt] [HTB] [wiki] u: seeng; (seng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
ride, to mount, avail oneself of, take advantage of, seize an opportunity or a chance, multiply
乘
seng [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
spoil (a child), indulge an inferior too much, allowing him to do as he pleases
寵溺
seng [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
abundant, rich, exuberant, flourishing, prosperous, grand, magnificent
盛
seng [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
remain, left over, surplus
剩
seng haixkhix [wt] [HTB] [wiki] u: seng hai'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
spoil (a child)
寵壞了
sexnghoe [wt] [HTB] [wiki] u: seng'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand gathering, magnificent assembly
盛會
sexnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand, prosperity, boom, hit (in business)
盛況
sexng'iexn [wt] [HTB] [wiki] u: seng'iexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
sumptuous feast
盛宴
sexngkviar [wt] [HTB] [wiki] u: seng'kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
spoil a child
溺愛子女
sexnglioong khoaesaix [wt] [HTB] [wiki] u: seng'lioong khoaix'saix ⬆︎ [[...]]  [p.]
ideal son-in-law
乘龍快婿
sengsarn køeaseng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'sarn koex'seng; sefng'sarn køex'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
over production
生產過剩
sexngsoef [wt] [HTB] [wiki] u: seng'soef ⬆︎ [[...]]  [p.]
rise and fall, ups and downs
盛衰
sexngtai [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand, splendid, magnificent (celebration or ceremony)
盛大
sexngtiern [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tiern ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand occasion, big ceremony
盛典
soef [wt] [HTB] [wiki] u: soef ⬆︎ [[...]]  [p.]
lose good fortune, be un-prosperous, fail in strength or luck, grow poor or unfortunate, to fail, to decline, to decay
衰,倒霉
thefngseng [wt] [HTB] [wiki] u: therng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
indulge and spoil (a child), let an inferior have too much of his own way
寵溺
thiofnghai [wt] [HTB] [wiki] u: thiorng'hai; (therng'hai, seng'hai) ⬆︎ [[...]]  [p.]
spoil (a child)
寵壞
EDUTECH (26)
boxseng 茂盛 [wt] [HTB] [wiki] u: bo'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
luxuriant
茂盛
chiongseng 充盛;昌盛 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
abundant, prosperous, flourishing
充盛;昌盛;茂盛;豐盛
hengseng [wt] [HTB] [wiki] u: hefng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperous
興盛
hongseng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng/hoong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
abundant
豐盛
kiongseng [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
powerful, strong and prosperous
強盛
liongseng 隆盛 [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperity
興旺
lioxngseng - [wt] [HTB] [wiki] u: liong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperous
興隆
oxngseng 旺盛 [wt] [HTB] [wiki] u: ong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
flourishing, prosperous, excellent
旺盛
pixseng-sox 被乘數 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'seng-sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
multiplicand
seng 倖 [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
indulge, spoil
寵
seng 盛 [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
abundant, flourishing
盛
seng 乘 [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
take advantage of (an opportunity)
乘
sexngheeng [wt] [HTB] [wiki] u: seng'heeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
popular, widespread
盛行
sexnghoe 盛會 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
large gathering
盛會
sexnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng ⬆︎ [[...]]  [p.]
successful (affair)
盛況
sexngkoaan 乘權 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
take advantage of one's power or authority
弄權
sexngky 乘機 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
take advantage of (an opportunity)
乘機
sexngsex [wt] [HTB] [wiki] u: seng'sex ⬆︎ [[...]]  [p.]
flourishing age
盛世
sexngsoax 乘紲 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'soax ⬆︎ [[...]]  [p.]
take advantage of an accomplished work
順便
sexngsoef [wt] [HTB] [wiki] u: seng'soef ⬆︎ [[...]]  [p.]
rise and fall, vicissitudes
盛衰
sexngtai 盛大 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand, magnificent, prosperous
盛大
sexngteg 盛德 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'teg ⬆︎ [[...]]  [p.]
illustrious virtues
美德
sexngtiern [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tiern ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand ceremony
盛典
thefngseng 寵倖 [wt] [HTB] [wiki] u: therng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
indulge or spoil
放縱
thiofngseng 寵倖 [wt] [HTB] [wiki] u: thiorng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to bring up a child indulgently; to spoil
zoanseng [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
in full bloom; at the height
極盛
EDUTECH_GTW (23)
boxseng 茂盛 [wt] [HTB] [wiki] u: bo'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
茂盛
chiongseng 昌盛 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperous
昌盛
hongseng 豐盛 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng/hoong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
豐盛
kiongseng 強盛 [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
強盛
liongseng 隆盛 [wt] [HTB] [wiki] u: liofng/lioong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
lioxngseng 量剩;□盛 [wt] [HTB] [wiki] u: liong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
興隆
oxngseng 旺盛 [wt] [HTB] [wiki] u: ong'seng ⬆︎ [[...]]  [p.]
旺盛
pixseng-sox 被乘數 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'seng-sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
sexng'uu 剩餘 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'uu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) remainder; surplus
剩餘
sexngheeng 盛行 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'heeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛行
sexnghexng 乘興 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'hexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) while in high spirits; feeling upbeat; on an impulse
乘興
sexnghoe 盛會 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛會
sexnghorng 盛況 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛況
sexngkheq 乘客 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'kheq ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) passenger
乘客
sexngkoaan 乘權 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
弄權
sexngky 乘機 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to take the opportunity; to take a plane
乘機
sexngliaang 乘涼 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'liaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to cool off in the shade
乘涼
sexngsex 盛世 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'sex ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛世
sexngsoax 乘紲 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'soax ⬆︎ [[...]]  [p.]
順便
sexngsoef 盛衰 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'soef ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛衰
sexngtai 盛大 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛大
sexngteg 盛德 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'teg ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛德
sexngtiern 盛典 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tiern ⬆︎ [[...]]  [p.]
盛典
Embree (27)
u: *be'seng'tid ⬆︎ 袂倖得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.11]
V : should not be spoiled, indulged, allowed to do as he pleases
不可, 不可溺愛
boxseng 茂盛 [wt] [HTB] [wiki] u: bo'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.15]
SV : luxuriant (vegetation)
茂盛
u: boe'seng'tid ⬆︎ 袂倖得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.16]
V : should not be spoiled, indulged, allowed to do as he pleases
不可溺愛
zoanseng 全盛 [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.38]
Nmod : most prosperous
極盛
chiongseng 充盛 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]
SV : abundant
茂盛 豐盛
hengseng 興盛 [wt] [HTB] [wiki] u: hefng'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.82]
SV : prosperous
興盛
hongseng 豐盛 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.98]
SV : abundant
豐盛
kiongseng 強盛 [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.138]
SV : powerful (country)
強盛
liongseng 隆盛 [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
N : prosperity
興旺
lioxngseng - [wt] [HTB] [wiki] u: liong'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
SV : prosperous
興隆
oxngseng 旺盛 [wt] [HTB] [wiki] u: ong'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.193]
SV : excellent, flourishing, prosperous
旺盛
seng 倖 [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
V : indulge, spoil (child)
寵
seng 乘 [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
V : take advantage of (an opportunity)
乘
seng 盛 [wt] [HTB] [wiki] u: seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
SV : abundant, flourishing
盛
sexngheeng 盛行 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
SV : popular, widespread
盛行
sexnghoe 盛會 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N : large gathering
盛會
sexnghorng 盛況 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
SV : successful (affair)
盛況
sexngky 乘機會 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'ky(-hoe) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
VO : take advantage of (an opportunity)
乘機
u: seng'kvoaix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.225]
V : spoil (child)
寵慣
sexngkoaan 乘權 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
VO : take advantage of (one's) power or authority
弄權
sexngsex 盛世 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N : flourishing age
盛世
sexngsoax 乘紲 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'soax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
V : take advantage of something being done in order to get something else done
順便
sexngsoef 盛衰 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'soef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N : rise and fall, vicissitudes
盛衰
sexngtai 盛大 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
SV : grand, magnificent, prosperous, splendid
盛大
sexngteg 盛德 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N : illustrious virtues
美德
sexngtiern 盛典 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'tiern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N : grand ceremony
盛典
thefngseng 寵倖 [wt] [HTB] [wiki] u: therng'seng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : indulge or spoil (someone)
放縱
Lim08 (32)
u: ban'seng ⬆︎ 萬乘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
( 文 ) 支那周朝天子出一萬兵車 。 <∼∼ 之君 。 >
u: bo'seng ⬆︎ 茂盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
( 文 ) 繁茂 。 < 草木 ∼∼ 。 >
u: chiofng'seng ⬆︎ 充盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
/(adj-na) abundant/wealthy/plentiful/rich/affluent/(P)/。/(n,vs,adj-no) being filled with/teeming with/pregnant with/(P)/。/(adj-na,adv,n) (uk) many/a lot/much/(P)/。
豐富 ， 真濟 ， 充滿 。 < chit - chun7菜頭真 ∼∼ 。 >
u: chiofng'seng chiafng'seng(漳) ⬆︎ 昌盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
/(adj-na,n) full of vim and vigor/。/(adj-na,n,adj-no) prosperity/(P)/
旺盛 ； 隆盛 。 < KinN2孫 ∼∼ 。 >
u: hofng'seng ⬆︎ 豐盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
豐富盛大 。 <>
u: id'seng id'soef ⬆︎ 一盛一衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
＝ [ 一榮 一落 ] 。 <>
u: id'thiefn ban'seng ⬆︎ 一天萬乘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: lioong'seng ⬆︎ 隆盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
旺盛 ， 興隆 ， 繁華 。 <>
lioxngseng 量剩 [wt] [HTB] [wiki] u: liong'seng ⬆︎ [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
to have an abundance; to have surplus or excess
有餘 ， 餘裕 。 < 錢水 ∼∼ 。 >
u: seng'guii chviuo'kiab ⬆︎ 乘危搶刧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
趁人危急e5時搶劫 。 <>
u: seng'hw ⬆︎ 乘虛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.694] [p.694] [#FHL][#CT]
( 文 ) 趁人無警備 。 <∼∼ 而入 。 >
u: seng ⬆︎ 乘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
( 1 ) 趁勢 。 ( 2 ) 嬌養 。 <( 1 )∼ 勢 。 ( 2 )∼ gin2 - a2 ； ∼ 了na2有款 ； ∼ 伊上踏枋 , soah beh上眠床 ； ∼ 狗上灶 ,∼ kiaN2不孝 。 >
u: seng ⬆︎ 盛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
盛大 。 < 肝火 ∼ ； 火氣 ∼ ； 近來野球真 ∼ 。 >
u: seng'axm'of ⬆︎ 乘暗烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.689] [p.689] [#FHL][#CT]
趁猶暗時 。 <∼∼∼ 圍番社 。 >
u: seng'zeeng ⬆︎ 盛情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.693] [p.693] [#FHL][#CT]
( 文 ) 誠懇e5情意 。 <>
u: seng'hoad ⬆︎ 乘法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.694] [p.694] [#FHL][#CT]
算術e5倍數算法 。 <∼∼ 歸除 ＝ 乘除法 。 >
u: seng'hoe ⬆︎ 盛會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.695] [p.695] [#FHL][#CT]
盛大e5會 。 <>
u: seng'horng ⬆︎ 盛況 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.695] [p.695] [#FHL][#CT]
場面盛大 。 <>
u: seng'huo ⬆︎ 盛府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.694] [p.694] [#FHL][#CT]
敬稱人e5姓 ， 貴姓 。 <∼∼ 大名 ； 你 ∼∼ 黃 。 >
u: seng'ix ⬆︎ 盛意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.689] [p.689] [#FHL][#CT]
真好意e5款待 。 <>
u: seng'khieen ⬆︎ 乘虔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
sai - nai 。 < Gau5 kah父母 ∼∼ 。 >
u: seng'ky ⬆︎ 乘機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.689] [p.689] [#FHL][#CT]
趁機會 。 <>
u: seng'kviar ⬆︎ 乘囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.689] [p.689] [#FHL][#CT]
ka7 kiaN2嬌養 。 <∼∼ 不孝 , 乘狗爬 ( peh ) 上灶 。 >
u: seng'soax ⬆︎ 乘續 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.692] [p.692] [#FHL][#CT]
順續 。 <∼∼ 為我買來 ； ∼∼ 攻彰化 。 >
u: seng'soef ⬆︎ 盛衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.692] [p.692] [#FHL][#CT]
盛大kap衰落 。 <∼∼ 有時 。 >
u: seng'tai ⬆︎ 盛大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.692] [p.692] [#FHL][#CT]
隆重宏大 。 <>
u: seng'teg ⬆︎ 盛德 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.693] [p.693] [#FHL][#CT]
( 文 ) 德高望眾 。 <>
u: seng'thiorng ⬆︎ 盛寵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.693] [p.693] [#FHL][#CT]
( 文 ) 尊稱人e5細姨 。 <>
u: siu'seng ⬆︎ 受seng7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.673] [p.673] [#FHL][#CT]
SiuN過嬌養 。 < Gin2 - a2 siuN ∼∼ ju2好款 。 >
u: tai'seng ⬆︎ 大乘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
入世e5佛教 。 <∼∼ 教 。 >
u: therng'seng ⬆︎ 逞乘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
嬌生慣養 。 < gau5 ∼∼ kiaN2 。 >
u: tngf'seng ⬆︎ 當盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
全盛 。 < 勢頭 ～ ～ ； 柑仔 ～ ～ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources