Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 184.
DFT (1)
🗣 thor 🗣 (u: thor ⬆︎ ) 土 [wt][mo][[MK]] thóo [#]
1. (N) soil; one of the five phases of Chinese philosophy (gvofheeng) || 土壤。亦為五行之一。
🗣le: (u: thor'te) 🗣 (土地) (土地)
2. (Adj) rude; unpolished in manner; vulgar; uncouth || 形容人的個性粗曠率直。
🗣le: (u: Y ee laang khaq thor.) 🗣 (伊的人較土。) (他的個性較老土。)
3. (Adj) local || 本地的、具有地方性的。
🗣le: (u: purn'thor) 🗣 (本土) (本土)
🗣le: (u: thor'sarn) 🗣 (土產) (土產)
Maryknoll (2)
ak'ho [wt] [HTB] [wiki] u: ag'ho ⬆︎ [[...]]  [p.]
be caught in the rain
淋雨
Embree (41)
u: aix'ah ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
I : Oh! Ouch! Damn! (surprise, pain, sudden anger)
唉啊
nng 卵 [wt] [HTB] [wiki] u: nng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N lia̍p : egg
卵
nngxaw 卵甌 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N tè : egg cup
裝蛋杯
u: nng'buo'soex'paw ⬆︎ 卵母細胞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N/Med : secondary oocyte
卵母細胞
u: nng'zau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N : ovary
卵巢
nngxzhefng 卵清 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'zhefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : white of an egg
蛋清
u: nng'vii'tiap ⬆︎ 卵圓鰈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N/Ich bé : a kind of brill, Bothus ovalis (Bothus myriaster)
卵圓鰈
nngxjiin 卵仁 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : yolk of an egg
蛋黃
nngxkii 卵期 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
Nt : ovulation period, spawning season
卵期
nngxkhag 卵殼 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'khag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : egg shell
蛋殼
u: nng'lixn'pvoax ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
TW : in a short time (2-1/2 turns)
很快地
nngxpaw 卵包 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'paw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : fried egg
荷包蛋
nngxpaw 卵包 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'paw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : poached egg
荷包蛋
nngxpeh 卵白 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'peh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : egg-white
蛋白
nngxpeh-cid 卵白質 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'peh'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : protein
蛋白質
nngxpeh-jiø 卵白尿 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'peh'jiø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N/Med : albuminuria
蛋白尿
u: nng'pof ⬆︎ 兩晡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
Nt : (both) morning and afternoon
上下午
nngx'svaf … 兩三… [wt] [HTB] [wiki] u: nng svaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
M : ar… Pattern: two or three, a couple of…
兩三…
u: nng'sym ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N bé : a kind of pomfret (fish), Trachynotus bailloni
斐氏黃臘鰺
u: nng'tiarm'beeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N chiah : a moth that attacks sugarcane, Chilo infuscatellus
二點螟
u: nng'tiarm'siør'lek'hoo'tiin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N/Ent chiah : a green leaf-hopper, Chlorita biguttula
二點小綠浮塵
nngxtvoaf 卵蛋 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N lia̍p (one), kiû (mass) : embryo egg (in the ovary)
幼卵
noflek 努力 [wt] [HTB] [wiki] u: nor'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
V : endeavor, make an effort, strive (to) (var pron of lou2-lek8)
努力
u: no'khix chiofng'thiefn ⬆︎ 怒氣衝天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
Sph : very great rage (phon var of lou7-khi3 chhiong-thian)
怒氣衝天
noar 撋 [wt] [HTB] [wiki] u: noar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
V : knead (dough)
揉
u: noar'liap ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
V : massage, rub (physiotherapy)
按摩 揉
noaa [wt] [HTB] [wiki] u: noaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
V : roll about (a child in play or anger), wallow
打滾
noaa 攔 [wt] [HTB] [wiki] u: noaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
V : hinder, prevent, barricade
攔
noaa 欄 [wt] [HTB] [wiki] u: noaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : enclosure, (chicken) pen, (sheep) fold, corral, etc.
欄
noaa 欄 [wt] [HTB] [wiki] u: noaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : column (newspaper), blank space
欄
noazah 攔閘 [wt] [HTB] [wiki] u: noaa'zah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
V : hinder (physically, as in intervening to separate combatants or prevent an attack)
攔截
u: noaa'zor ⬆︎ 攔阻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
V : hinder or prevent sthg from being done
攔阻
noa 瀾 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : saliva, spittle
涎
noa 爛 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
SV : [-hap-hap, -hop-hop, -ko.5-ko.5] soft, tender, (well-cooked food)
爛
noa 爛 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
SV : [-hap-hap, -hop-hop, -kou5-kou5] soft, spoiled, rotten (fruit, vegetables, decay in living flesh, etc)
爛
u: noa'zaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N bé : Hawaiian ten-pounder, Elops machnata
夏威夷海鰱
noaxzvoaa 瀾泉 [wt] [HTB] [wiki] u: noa'zvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : salivary gland
唾腺
noaxzhvoar 懶剗 [wt] [HTB] [wiki] u: noa'zhvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
SV : indolent, lazy, negligent
懶散
noaxkobee 爛塗糜 [wt] [HTB] [wiki] u: noa'koo'bee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : mud, mire
爛泥
noaxsøee 瀾垂 [wt] [HTB] [wiki] u: noa'see ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : baby's bib
圍兜
noaxthoo 爛塗 [wt] [HTB] [wiki] u: noa'thoo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N : soft mud
軟土
Lim08 (59)
u: ae'tae'bi ⬆︎ 餲滓味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
Be7爽e5味 。 <>
u: zerng'lie ⬆︎ 整理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 整頓 。 <>
u: zexng'laang ⬆︎ 衆人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
the multitude, crowd, the public
公眾 ， 真濟人 。 <∼∼ 中 ； ∼∼ 傳名說聲 ； ∼∼ 嘴 ； ∼∼ 目 ； ∼∼ 面前 ； ∼∼ 耳目 ； ∼∼ 嘴難掩 ( ng ) ； ∼∼ 放尿鍬 ( chhiau ) 砂be7做堆 ； ∼∼ 眾事 ； ∼∼ lan7 oh含 ； ∼∼ lan7 oh扶 ( phou5 ) ； ∼∼ 喪 ( sng ) 無人扛 。 >
u: zexng'leng ⬆︎ 政令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
行政命令 。 <>
u: zexng'lie ⬆︎ 正理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 真理 。 < 強詞奪 ∼∼ 。 >
u: zeeng'lak'geh zeeng'lak'gøeh ⬆︎ 前六月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
過去e5六月 。 <>
u: zeeng'laang ⬆︎ 前人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
頭前e5人 。 <∼∼ 餓死後人 ； ∼∼ 栽花 (** 樹 ), 後人站 ( tiam3 ) 蔭 。 >
u: zeeng'laang'kviar ⬆︎ 前人囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
前夫或前妻e5 kiaN2 。 < 後母苦毒 ∼∼∼ ； ∼∼∼ m7敢食後母奶 。 >
u: zeeng'lie ⬆︎ 情理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
人情道理 。 <∼∼ 一條無兩條 ； ∼∼ 跋倒泰山 ＝ 情理有力thang phah倒泰山 ； ∼∼ 人褲家己褪 ( thng3 ) ＝ 家己若犯罪就認罪 。 >
u: zeeng'liet ⬆︎ 前列 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 頭前e5列 。 <>
u: zeng'lie khieen'khwn tai ⬆︎ 靜裏乾坤大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
toa3 ti7寂靜e5所在天地大 。 <∼∼∼∼∼, 閒中日月長 。 >
u: zefng'laam zao'pag kviaa'tafng khix'say ⬆︎ 征南走北行東去西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
南北走透透 。 <∼∼∼∼ 行東去西 ＝ 四界pha - pha走 。 >
u: zefng'lek ⬆︎ 精力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 體力 。 <>
u: zefng'leeng ⬆︎ 精靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zefng'li ⬆︎ 爭利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 爭奪利益 。 <>
u: zefng'lien ⬆︎ 精練 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密熟練 。 <>
u: zefng'liet ⬆︎ 貞烈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 忠貞e5列士 。 <>
u: zefng'liuu'zuie ⬆︎ 蒸餾水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 蒸餾過e5水 。 <>
u: zhexng'laau ⬆︎ 銃樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
為tioh8防止土匪 、 強盜等 , 私人起e5二樓堅固e5厝 , 不時準備銃器來應戰 。 <>
u: zhefng'laang'kvix ⬆︎ 千人見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
真濟人看tioh8 。 <∼∼∼ m7值tioh8一人bat 。 >
u: zhefng'liaam ⬆︎ 淸廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
清白koh栽廉恥 。 <∼∼ 官 ； ∼∼ 正直 。 >
u: zhefng'lieen ⬆︎ 靑年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 少年人 。 <>
u: zhefng'lieen'hoe ⬆︎ 靑年會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 少年人e5組織 。 <>
u: zhefng'liaang ⬆︎ 淸涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
清爽koh涼快 。 <>
u: zhefng'liang ⬆︎ 淸亮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
晴朗 ， 透明 。 < 天 ∼∼ ； chit塊玉不止 ∼∼ 。 >
u: zhefng'liuo ⬆︎ 檉柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 植 ) 檉柳科 , 莖 、 葉用水煎服來解熱kap解酒毒 。 <>
u: kae'ek ⬆︎ 改易 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
變更 。 <>
u: kae'iefn'urn ⬆︎ 解薰癮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
治療阿片中毒 。 <>
u: kae'ii ⬆︎ 改移 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 1 ) 改日期等 。 ( 2 ) 風水e5關係改變建築 、 墓e5方向 。 <>
u: kae'ii ⬆︎ 解頤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 大笑 。 >
u: kae'ixn ⬆︎ 改印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
改換印章 。 <>
u: kae'ixn'kaix ⬆︎ 改印屆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
改換印章e5申請書 。 <>
u: kae'iog ⬆︎ 改約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
改變契約 。 <>
u: kae'iog ⬆︎ 解約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
解除契約 。 <>
u: kae'ioong ⬆︎ 改容 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 坐正 ， 改變容姿 。 <>
u: kaix ⬆︎ 戒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
禁戒 ， 戒除 。 < 受 ∼; ∼ 酒斷薰 。 >
u: kaix ⬆︎ 屆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
屆期 ， 次數 。 < 第一 ∼ 畢業生 。 >
u: kaix ⬆︎ 㮣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 1 ) Ngiau2平 ； 掃平 。 ( 2 ) 　 畫線 。 <( 1 ) 　 ∼ 米 ; ∼ 田 ; 田hou7水 ∼-- 去 ＝ 田hou7水流去 。 ( 2 ) 　 ∼ 格a2 。 >
u: kaix ⬆︎ 界 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
境界 。 < Chia為 ∼; 伊e5田 ∼ 。 >
u: kaix ⬆︎ 蓋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 全 … 之中 。 ( 3 ) 塗表面 。 ( 4 ) 第一 ， 至極 。 ( 5 ) tng3印 。 <( 2 )∼ 世界第一 ; ∼ 台灣siong7好額 。 ( 3 )∼ 面 ; ∼ 紅色 。 ( 4 )∼ 好 ; ∼ sui2 ; ∼ 高尚 ; hit - e5人心肝 ∼ 雄 。 ( 5 )∼ 印 。 >
u: kaix'ar ⬆︎ 蓋仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用斗量米e5蓋棒 。 ( 2 ) 簿記e5蓋尺 。 <>
u: kaix'iefn'oaan ⬆︎ 戒煙丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
治療阿片中毒e5藥丸 。 <>
u: kaix'ix ⬆︎ 介意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 致意關心 。 <>
u: kaix'iim ⬆︎ 戒淫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 戒除淫亂 。 <>
u: kaix'ixn ⬆︎ 蓋印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
tng3印 。 <>
u: kaix'ixn'pho ⬆︎ 蓋印簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
出貨蓋印e5記錄帳簿 。 <>
u: kaix'id ⬆︎ 蓋一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
第一 。 <∼∼ 好 。 >
u: kvay ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
狗a2 e5悲鳴 ( beng5 ) 聲 。 <>
u: kvaix ⬆︎ 間 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
Lang3 ； 隔 。 < KaiN3一日 ; kaiN3一年 。 >
u: khay ⬆︎ 開 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拍開 ( khui ) ， 開始 。 ( 2 ) 使用金錢 。 ( 3 ) 買藝娼妓 。 ( 4 ) 赦罪 。 ( 5 ) 吐話 。 ( 6 ) 牛販a2等e5暗語 「 十 」 。 ( 7 )[ 四色牌 ] poah8 - kiau2四牌全仝e5時講e5話 。 <( 1 )∼ 戰 ; ∼ 知識 。 ( 2 )∼ 閒a2錢 ; ∼ 國庫 ; ∼ 東 ∼ 西 ; ∼ 神福 ＝ 出拜拜e5費用 。 ( 3 )∼ cha - bou2 。 ( 4 )∼ 罪 ; ∼ 恩 。 ( 5 )∼ 大言 。 ( 6 )∼ a2銀 ＝ 十khou 。 >
u: khae ⬆︎ 楷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
楷書 。 <∼ 字 ; 草 ∼ 。 >
u: khaix'iaux ⬆︎ 槪要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
摘要 。 <>
u: khay'eng ⬆︎ 開用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
費用開銷 。 <>
khai'iern 開演 [wt] [HTB] [wiki] u: khay'iern ⬆︎ [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 開始演戲 。 <>
u: khay'ieen ⬆︎ 開筵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
開始宴會 。 <>
u: khay'ixn ⬆︎ 開印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
舊曆正月二十日官衙開始提官印出來用 。 相對 ： [ 封印 ] 。 <>
u: khvay ⬆︎ 舁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
只用扁擔 ( pun2 - taN ) 一頭吊物件 。 < Chit頭chiah ∼-- 來去 。 >
u: khvae ⬆︎ 束 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
用手lak - tiau5頭鬃等 。 < 頭鬃 ∼-- 起來 。 >
u: khvae ⬆︎ 擠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
用手骨koh押koh khiu2 。 <∼ 來 ∼ 去 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources