Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 2.
DFT (200)
🗣 -cigoa/cigoa 🗣 (u: cy'goa ⬆︎ ) 之外 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) outside; excluding
之外
🗣 `cidkoar 🗣 (u: `cit'koar ⬆︎ ) 一寡 [wt][mo][[MK]] [d#]
一些 、 少許 , 也可以單說 「 寡 」(-- kuá )。
🗣 `liawliao 🗣 (u: `liao'liao ⬆︎ ) 了了 [wt][mo][[MK]] [d#]
全都是 。 表示數量多或加強語氣 。
🗣 a'ieen 🗣 (u: af'ieen ⬆︎ ) 亞鉛 [wt][mo][[MK]] [d#]
鍍鋅鐵的通稱 , 也就是一般所說的白鐵 。
🗣 a'ii 🗣 (u: af'ii ⬆︎ ) 阿姨 [wt][mo][[MK]] [d#]
姨媽 。 稱謂 。 母親的姊妹 。 尊稱與母親同輩份的女性 。 母親的諱稱 。
🗣 A'kaau 🗣 (u: Af'kaau ⬆︎ ) 阿猴 [wt][mo][[MK]] [d#]
屏東 ( 附錄 - 地名 - 舊地名 )
🗣 a'ku 🗣 (u: af'ku ⬆︎ ) 阿舅 [wt][mo][[MK]] [d#]
舅舅 、 舅父 。 稱謂 。 對母親的兄弟的稱呼 。
🗣 a'kwn 🗣 (u: af'kwn ⬆︎ ) 亞軍 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) second place (in a sports contest); runner-up
亞軍
🗣 a'mr 🗣 (u: af'mr ⬆︎ ) 阿姆 [wt][mo][[MK]] [d#]
伯母 。 稱謂 。 伯父的妻子 。 尊稱母輩中年紀較大的女子 。
🗣 A'thaix 🗣 (u: Af'thaix ⬆︎ ) 亞太 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) Asia-Pacific
亞太
🗣 A'un 🗣 (u: Af'un ⬆︎ ) 亞運 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) Asian Games
亞運
🗣 aau`tvi 🗣 (u: aau`tvi ⬆︎ ) 喉滇 [wt][mo][[MK]] [d#]
哽咽 。 因悲傷而使氣息受阻說不出話來 。
🗣 ab'ar 🗣 (u: ap'ar ah'ar ⬆︎ ) 盒仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
盒子 、 匣子 。 有底有蓋 , 可以開合的盛物器皿 。
🗣 abuo/a'buo 🗣 (u: af'buo af'bør ⬆︎ ) 阿母 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 媽媽 、 母親 , 通常用來當作 「 面稱 」 的詞彙 。
🗣 acie 🗣 (u: af'cie af'zea ⬆︎ ) 阿姊 [wt][mo][[MK]] [d#]
姊姊 。 稱謂 。 同父母所生而比自己年紀大的女性 。
🗣 acirm 🗣 (u: af'cirm ⬆︎ ) 阿嬸 [wt][mo][[MK]] [d#]
嬸嬸 。 稱謂 。 叔叔的妻子 。
🗣 Aciw 🗣 (u: Af'ciw ⬆︎ ) 亞洲 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) Asia (abbr. for 亞細亞洲|亚细亚洲[Ya4 xi4 ya4 Zhou1])
亞洲
🗣 aear 🗣 (u: aix'ar ⬆︎ ) 噯仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) suona, Chinese shawm (oboe), used in festivals and processions or for military purposes
嗩吶 。 樂器名 , 一種吹奏樂器 。 以木管為身 , 由細漸粗 , 上開八孔 。 木管上端為一細銅管 , 前端可套以葦製哨子 , 木管末端套接一個喇叭形的銅管 。 音色高亢宏亮 。
🗣 aeho 🗣 (u: aix'ho ⬆︎ ) 愛護 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect
愛護
🗣 aejiin 🗣 (u: aix'jiin ⬆︎ ) 愛人 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4]
愛人
🗣 aekhaux 🗣 (u: aix'khaux ⬆︎ ) 愛哭 [wt][mo][[MK]] [d#]
動不動就哭泣 。
🗣 aekhuxn 🗣 (u: aix'khuxn ⬆︎ ) 愛睏 [wt][mo][[MK]] [d#]
疲倦至極 , 想要睡覺 。
🗣 aekiaw 🗣 (u: aix'kiaw ⬆︎ ) 愛嬌 [wt][mo][[MK]] [d#]
嬌媚的樣子 。 源自日語 。
🗣 aekog 🗣 (u: aix'kog ⬆︎ ) 愛國 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to love one's country; patriotic
愛國
🗣 aemai 🗣 (u: aix'mai ⬆︎ ) 曖昧 [wt][mo][[MK]] [d#]
不明朗 、 不清白 、 不光明正大 ; 通常指男女之間有不正常的關係 。
🗣 aesiøq 🗣 (u: aix'siøq ⬆︎ ) 愛惜 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to cherish; to treasure; to use sparingly
愛惜
🗣 aesuie 🗣 (u: aix'suie ⬆︎ ) 愛媠 [wt][mo][[MK]] [d#]
愛美 、 愛漂亮 。
🗣 aesym 🗣 (u: aix'sym ⬆︎ ) 愛心 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥)
愛心
🗣 aezeeng 🗣 (u: aix'zeeng ⬆︎ ) 愛情 [wt][mo][[MK]] [d#]
相愛的感情 。 多指男女間相戀的感情 。
🗣 afnglarng 🗣 (u: arng'larng axng'larng ⬆︎ ) 聬儱 [wt][mo][[MK]] [d#]
乖戾 、 難以相處 。 愚鈍又頑固 。
🗣 afnnar/arnzvoar/afnzvoar 🗣 (u: arn'zvoar arn'noar arn'nar ⬆︎ ) 按怎 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (Adv) how?; what?; why? what kind. usually used to ask about reason, way, method, etc. sometimes implying provocative tone
怎麼 、 怎樣 。 通常用於詢問原因 、 方式等 , 有時也含有挑釁的意味 。
🗣 afnnef/afnny 🗣 (u: arn'nef/ny ⬆︎ ) 按呢 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (Adv) like this; in this way; thus; so; as such; like so
這樣 、 如此 。
🗣 ah'ar 🗣 (u: aq'ar ⬆︎ ) 鴨仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
鴨 、 鴨子 。 常見家禽的一種 。 嘴扁平 , 腳短 , 趾間有蹼 , 擅長游水 。
🗣 ah'au 🗣 (u: aq'au ⬆︎ ) 押後 [wt][mo][[MK]] [d#]
殿後 , 在最後面 。
🗣 ah'un 🗣 (u: aq'un ⬆︎ ) 押韻 [wt][mo][[MK]] [d#]
詩詞歌賦中 , 某些句子的末字使用韻母相同或相近的字 , 使音調和諧優美 。
🗣 ahbi 🗣 (u: aq'bi ⬆︎ ) 壓味 [wt][mo][[MK]] [d#]
調味去腥 。
🗣 ahbør 🗣 (u: aq'bør aq'buo ⬆︎ ) 鴨母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母鴨 。
🗣 ahcviuo 🗣 (u: aq'cviuo aq'ciarng ⬆︎ ) 鴨掌 [wt][mo][[MK]] [d#]
鴨子的足掌 。
🗣 ahhiexn 🗣 (u: aq'hiexn ⬆︎ ) 鴨羶 [wt][mo][[MK]] [d#]
鴨子尾部的性器特有的一股羶味 。
🗣 ahkag 🗣 (u: aq'kag ⬆︎ ) 鴨鵤 [wt][mo][[MK]] [d#]
公鴨 。
🗣 ahnng 🗣 (u: aq'nng ⬆︎ ) 鴨卵 [wt][mo][[MK]] [d#]
鴨蛋 。
🗣 ahpax 🗣 (u: aq'pax ⬆︎ ) 壓霸 [wt][mo][[MK]] [d#]
惡霸 。 霸道 、 蠻橫不講理 。
🗣 ahsaxng 🗣 (u: aq'saxng ⬆︎ ) 押送 [wt][mo][[MK]] [d#]
押解運送 。
🗣 ahsviuo 🗣 (u: aq'sviuo ⬆︎ ) 鴨鯗 [wt][mo][[MK]] [d#]
板鴨 。 用鹽醃漬壓扁再風乾的鴨子 , 是宜蘭的名產 。
🗣 ahviaf/a'hviaf 🗣 (u: af'hviaf ⬆︎ ) 阿兄 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) older brother. title for male of same parents or male older than oneself
哥哥 。 稱謂 。 同父母所生而年紀比自己大的男性 。
🗣 ai'oaxn/aioaxn 🗣 (u: ay'oaxn ⬆︎ ) 哀怨 [wt][mo][[MK]] [d#]
形容哀傷怨恨 。
🗣 aikiuu 🗣 (u: ay'kiuu ⬆︎ ) 哀求 [wt][mo][[MK]] [d#]
乞求 、 苦苦要求 。
🗣 aisiofng 🗣 (u: ay'siofng ⬆︎ ) 哀傷 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) grief; distress; bereavement; grieved; heartbroken; dejected
哀傷
🗣 ak'ho 🗣 (u: ag'ho ⬆︎ ) 沃雨 [wt][mo][[MK]] [d#]
淋雨 。
🗣 ak'hoef 🗣 (u: ag'hoef ⬆︎ ) 沃花 [wt][mo][[MK]] [d#]
澆花 。
🗣 akchiuo 🗣 (u: ag'chiuo ad'chiuo ⬆︎ ) 握手 [wt][mo][[MK]] [d#]
彼此伸手互相握住 , 是見面時的禮節 , 也可以表示親近或信任 。
🗣 akim/a'kim 🗣 (u: af'kim ⬆︎ ) 阿妗 [wt][mo][[MK]] [d#]
舅媽 。 稱謂 。 舅舅的妻子 。
🗣 akof/a'kof 🗣 (u: af'kof ⬆︎ ) 阿姑 [wt][mo][[MK]] [d#]
姑姑 、 姑媽 。 稱謂 。 爸爸的姊妹 。 如果是 「 大娘姑 」、「 小姑仔 」 是指丈夫的姊妹 。
🗣 akofng/a'kofng 🗣 (u: af'kofng ⬆︎ ) 阿公 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) father's father; paternal grandfather 2. (N) mother's father; maternal grandfather 3. (N) (coll.) old man; husband's father; father-in-law. addresses aged male of one's elders or older generation
爺爺 、 祖父 。 稱謂 。 稱呼父親的父親 。 外公 。 稱謂 。 稱呼母親的父親 。 老公公 、 老爺爺 。 稱呼年老的男性長輩 。
🗣 akpuii 🗣 (u: ag'puii ⬆︎ ) 沃肥 [wt][mo][[MK]] [d#]
澆肥 。 為植物澆水肥 。
🗣 aktaam 🗣 (u: ag'taam ⬆︎ ) 沃澹 [wt][mo][[MK]] [d#]
淋溼 、 澆溼 。
🗣 akzag 🗣 (u: ag'zag ⬆︎ ) 齷齪 [wt][mo][[MK]] [d#]
心情鬱悶 、 煩躁 。
🗣 akzuie 🗣 (u: ag'zuie ⬆︎ ) 沃水 [wt][mo][[MK]] [d#]
澆水 。
🗣 amar/a'mar 🗣 (u: af'mar ⬆︎ ) 阿媽 [wt][mo][[MK]] [d#]
奶奶 、 祖母 。 稱謂 。 稱呼父親的母親 。 外婆 。 稱謂 。 稱呼母親的母親 。 老婆婆 。 稱呼年老的女性長輩 。
🗣 amkaw 🗣 (u: aam'kaw ⬆︎ ) 涵溝 [wt][mo][[MK]] [d#]
陰溝 、 暗溝 。 設在地下疏通汙水的溝道 。
🗣 amkhafng 🗣 (u: aam'khafng ⬆︎ ) 涵空 [wt][mo][[MK]] [d#]
涵洞 、 涵管 。 為圓形中空狀 , 由水泥做成 , 埋在溝圳中讓水流通 , 上面鋪平 , 可供人行走 。
🗣 amkhaxm 🗣 (u: afm'khaxm ⬆︎ ) 掩崁 [wt][mo][[MK]] [d#]
隱瞞 、 包庇 。
🗣 amkngf 🗣 (u: afm'kngf ⬆︎ ) 醃缸 [wt][mo][[MK]] [d#]
用來醃製食物的陶製缸 。
🗣 amkoef 🗣 (u: afm'koef ⬆︎ ) 醃瓜 [wt][mo][[MK]] [d#]
越瓜 , 葫蘆科的瓜果 , 常醃漬後食用 。 醃漬過的越瓜也稱為 「 醃瓜 」 或 「 醃瓜仔脯 」。
🗣 an'iorng 🗣 (u: afn'iorng afn'viuo ⬆︎ ) 安養 [wt][mo][[MK]] [d#]
安頓照顧 。
🗣 an'uix 🗣 (u: afn'uix ⬆︎ ) 安慰 [wt][mo][[MK]] [d#]
安撫勸慰 。 心中感到欣慰 , 沒有遺憾 。
🗣 an'urn 🗣 (u: afn'urn ⬆︎ ) 安穩 [wt][mo][[MK]] [d#]
平安穩定 。
🗣 anbiin 🗣 (u: afn'biin ⬆︎ ) 安眠 [wt][mo][[MK]] [d#]
安穩熟睡 。
🗣 ang'ar 🗣 (u: afng'ar ⬆︎ ) 尪仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
泛指所有的人偶 。 用土 、 木 、 金屬等材料製成的人像或圖像 。
🗣 ang'ii 🗣 (u: afng'ii ⬆︎ ) 尪姨 [wt][mo][[MK]] [d#]
靈媒 、 巫婆 。 能通鬼神 , 以替人祈福消災 、 占卜等為職業的女子 。
🗣 angbak 🗣 (u: aang'bak ⬆︎ ) 紅目 [wt][mo][[MK]] [d#]
紅眼睛 。 一種眼疾 , 眼睛發紅的病症 。 眼紅 、 嫉妒 。 因他人勝過自己而心生妒恨 。
🗣 angbin 🗣 (u: aang'bin ⬆︎ ) 紅面 [wt][mo][[MK]] [d#]
血紅的臉色 。
🗣 angbor 🗣 (u: afng'bor ⬆︎ ) 翁某 [wt][mo][[MK]] [d#]
夫妻 、 夫婦 、 伉儷 。
🗣 angciim 🗣 (u: aang'ciim ⬆︎ ) 紅蟳 [wt][mo][[MK]] [d#]
甲殼類動物 。 指青蟹中有卵的母蟳 , 經過烹調之後 , 顏色會變成紅色 , 所以稱為紅蟳 , 一般民間多視為補品 。
🗣 angciuo 🗣 (u: aang'ciuo ⬆︎ ) 紅酒 [wt][mo][[MK]] [d#]
用紅葡萄所釀造的酒 。
🗣 anggee 🗣 (u: aang'gee ⬆︎ ) 紅牙 [wt][mo][[MK]] [d#]
紅潤 。 豐滿而帶有紅色的光澤 。 本詞目常重疊使用 。
🗣 anghee 🗣 (u: aang'hee ⬆︎ ) 紅霞 [wt][mo][[MK]] [d#]
日出或日落階段 , 有時會在天邊出現 , 帶有強烈紅色的雲霞 , 它是大氣變化的常見現象 。
🗣 angkafm 🗣 (u: aang'kafm ⬆︎ ) 紅魽 [wt][mo][[MK]] [d#]
魚類 。 為新興養殖魚種 , 體長可達一百五十公分 , 肉質堅實鮮美 , 極富油脂 , 為各類生魚片中之極品 , 營養價值高 , 深受消費者喜愛 。
🗣 angkhi 🗣 (u: aang'khi ⬆︎ ) 紅柿 [wt][mo][[MK]] [d#]
甜柿 、 軟柿 。 瓜果類 。 成熟後 , 有的加工去澀方可食用 , 有的可以直接採食 , 口感甜軟 , 也可以先削皮 , 然後曬乾或烘乾 , 做成柿餅 。
🗣 angkw 🗣 (u: aang'kw ⬆︎ ) 紅龜 [wt][mo][[MK]] [d#]
紅龜粿 。 由糯米製成的粿類食品 。 先將粿皮染紅 , 用模具印上龜型的圖樣 , 再放到蒸籠裡蒸製而成 。 內餡則是包有豆沙 、 鹹菜或花生粉 , 經常用來做為祭拜神明 、 酬神或添丁的時候用來分送親友的粿品 。
🗣 angli 🗣 (u: aang'li ⬆︎ ) 紅利 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) bonus; dividend
紅利
🗣 angpaai 🗣 (u: aang'paai ⬆︎ ) 紅牌 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) red card (sports)
紅牌
🗣 angpaw 🗣 (u: aang'paw ⬆︎ ) 紅包 [wt][mo][[MK]] [d#]
喜慶時所送的禮金 。 因為用紅色封套包裝 , 所以稱為 「 紅包 」。 春節給小孩的壓歲錢 。 賄賂的錢財 。
🗣 angsaix 🗣 (u: afng'saix ⬆︎ ) 翁婿 [wt][mo][[MK]] [d#]
丈夫 。 稱謂 。 妻子對他人稱自己的丈夫 。
🗣 angseg 🗣 (u: aang'seg ⬆︎ ) 紅色 [wt][mo][[MK]] [d#]
像鮮血的顏色 。
🗣 angsiøf 🗣 (u: aang'siøf ⬆︎ ) 紅燒 [wt][mo][[MK]] [d#]
一種烹調方式 。 先將食材用油炒或炸過 , 再加入醬油等調味料 , 和少許的水 , 燜熟 , 至食物呈紅黑色即可 。
🗣 angtau 🗣 (u: aang'tau ⬆︎ ) 紅豆 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) azuki bean; red bean
紅豆
🗣 angtee 🗣 (u: aang'tee ⬆︎ ) 紅茶 [wt][mo][[MK]] [d#]
一種發酵過的茶 , 沏出的茶色紅豔 , 具有特別的香氣和滋味 。
🗣 angtefng 🗣 (u: aang'tefng ⬆︎ ) 紅燈 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) red light
紅燈
🗣 angthoo 🗣 (u: aang'thoo ⬆︎ ) 紅塗 [wt][mo][[MK]] [d#]
紅土 。 紅色的土壤 。
🗣 angzaw 🗣 (u: aang'zaw ⬆︎ ) 紅糟 [wt][mo][[MK]] [d#]
以紅麴釀酒後剩餘的渣滓製成的調味品 , 烹調時常加在魚 、 肉等上 , 使帶紅色 。
🗣 angzhae 🗣 (u: aang'zhae ⬆︎ ) 紅綵 [wt][mo][[MK]] [d#]
象徵喜慶所用的紅布 。
🗣 angzhaix 🗣 (u: aang'zhaix ⬆︎ ) 紅菜 [wt][mo][[MK]] [d#]
紅鳳菜 。 葉菜類 。 為多年生宿根草本菊科植物 , 莖幹分枝繁多 , 葉呈橢圓形或倒披針形 , 葉背為紫紅色 , 且煮熟後的汁液亦呈紫紅色 , 因此閩南語大都稱做 「 紅菜 」。 茄子 。 臺南 、 高雄一帶 , 因茄子的外形隱喻男性生殖器而避用 , 改稱為 「 紅菜 」。
🗣 angzør 🗣 (u: aang'zør ⬆︎ ) 紅棗 [wt][mo][[MK]] [d#]
瓜果類 。 一種棗類 。 晒乾之後表皮呈紅色 , 所以叫做 「 紅棗 」, 可入藥 。
🗣 anhun 🗣 (u: afn'hun ⬆︎ ) 安份 [wt][mo][[MK]] [d#]
安守本分 , 不超越常規 。
🗣 aniaa/a'niaa 🗣 (u: af'niaa ⬆︎ ) 阿娘 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 媽媽 、 母親 , 通常用來當作 「 面稱 」 的詞彙 。 舊時的叫法 。
🗣 ankaf 🗣 (u: afn'kaf afn'kef ⬆︎ ) 安家 [wt][mo][[MK]] [d#]
使家庭安定 。
🗣 anleeng 🗣 (u: afn'leeng ⬆︎ ) 安寧 [wt][mo][[MK]] [d#]
安詳 、 寧靜 。 安定平靜 。
🗣 anleeng 🗣 (u: afn'leeng ⬆︎ ) 安靈 [wt][mo][[MK]] [d#]
傳統喪葬禮俗中的一項儀式 。 意指將靈柩落葬之後 , 把迎回的靈位設於靈桌之上 。
🗣 anpaai 🗣 (u: afn'paai ⬆︎ ) 安排 [wt][mo][[MK]] [d#]
對人或事物做有條理地規劃和處理 。
🗣 ansioong 🗣 (u: afn'sioong ⬆︎ ) 安詳 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) serene
安詳
🗣 ansym 🗣 (u: afn'sym ⬆︎ ) 安心 [wt][mo][[MK]] [d#]
定下心來 , 內心沒有掛念 。
🗣 ansyn 🗣 (u: afn'syn ⬆︎ ) 安身 [wt][mo][[MK]] [d#]
有居住的地方 , 使生活安定 。
🗣 antaq 🗣 (u: afn'taq ⬆︎ ) 安搭 [wt][mo][[MK]] [d#]
安頓 。 安撫 。
🗣 anteng 🗣 (u: afn'teng ⬆︎ ) 安定 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () V: secure, stabilize. SV: secure, stable. N: security, stability
安定
🗣 anthay 🗣 (u: afn'thay ⬆︎ ) 安胎 [wt][mo][[MK]] [d#]
孕婦有流產跡象時 , 或請醫生打針開藥 , 或請道士作法 , 以求胎兒平安 , 順利生產 。
🗣 antheh 🗣 (u: afn'theh ⬆︎ ) 安宅 [wt][mo][[MK]] [d#]
新居落成或家中不平安時 , 祭拜天地以求平安 。 地名 。 澎湖縣馬公市地名 , 舊名 「 宅跤嶼 」( The̍h - kha - sū )。
🗣 Anthofng 🗣 (u: Afn'thofng ⬆︎ ) 安通 [wt][mo][[MK]] [d#]
附錄 - 地名 - 火車線站名
🗣 anthor 🗣 (u: afn'thor ⬆︎ ) 安土 [wt][mo][[MK]] [d#]
埋葬 、 安葬 。
🗣 antix 🗣 (u: afn'tix ⬆︎ ) 安置 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to find a place for; to help settle down; to arrange for; to get into bed; placement
安置
🗣 antvar 🗣 (u: afn'tvar ⬆︎ ) 安打 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) base hit (baseball)
安打
🗣 anzeng 🗣 (u: afn'zeng ⬆︎ ) 安靜 [wt][mo][[MK]] [d#]
平靜無聲 。
🗣 anzhaq 🗣 (u: afn'zhaq ⬆︎ ) 安插 [wt][mo][[MK]] [d#]
安置 、 安排 。 人員事務等的安置 、 安放 。
🗣 anzhngg 🗣 (u: afn'zhngg ⬆︎ ) 安床 [wt][mo][[MK]] [d#]
結婚的時候擇日安置新的床位 。
🗣 anzoaan 🗣 (u: afn'zoaan ⬆︎ ) 安全 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) safe; secure; safety; security
安全
🗣 anzofng 🗣 (u: afn'zofng ⬆︎ ) 安裝 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to install; to erect; to fix; to mount; installation
安裝
🗣 anzoxng 🗣 (u: afn'zoxng ⬆︎ ) 安葬 [wt][mo][[MK]] [d#]
埋葬 。 把棺材放入墓穴裡 , 用土掩蓋起來 。
🗣 aokheq 🗣 (u: aux'kheq ⬆︎ ) 漚客 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) bad customer; customer who only looks but doesn't buy, loves to pick and choose, and complains about everything
惡客 、 差勁的客人 。 指只看不買 , 又愛挑三撿四 、 嫌東嫌西的客人 。
🗣 aokor 🗣 (u: aux'kor ⬆︎ ) 漚古 [wt][mo][[MK]] [d#]
腐朽破舊 , 毫無價值的 。 形容拙劣 、 差勁 , 令人嫌惡的人 、 事 、 物 。
🗣 aonao 🗣 (u: aux'nao ⬆︎ ) 懊惱 [wt][mo][[MK]] [d#]
心中鬱悶悔恨 。
🗣 aopo 🗣 (u: aux'po ⬆︎ ) 漚步 [wt][mo][[MK]] [d#]
賤招 、 卑劣的伎倆 、 手段 。
🗣 aosae 🗣 (u: aux'sae ⬆︎ ) 漚屎 [wt][mo][[MK]] [d#]
形容顏色黃黑 , 污濁無光彩 , 很難看 。 形容令人厭惡 、 唾棄 , 卑劣的人事物 。
🗣 aoseg 🗣 (u: aux'seg ⬆︎ ) 漚色 [wt][mo][[MK]] [d#]
顏色灰暗 。
🗣 apaf/a'paq 🗣 (u: af'paq af'paf af'paa ⬆︎ ) 阿爸 [wt][mo][[MK]] [d#]
爸爸 。 稱謂 。 子女對父親的稱呼 。
🗣 apeq/a'peq 🗣 (u: af'peq ⬆︎ ) 阿伯 [wt][mo][[MK]] [d#]
伯父 。 稱謂 。 父親的哥哥 。 尊稱父輩中年紀較大的男子 。
🗣 aphiexn/a'phiexn 🗣 (u: af'phiexn ⬆︎ ) 鴉片 [wt][mo][[MK]] [d#]
從罌粟果實中取出乳汁 , 待乾燥後製成毒品 。 在醫學上可用來鎮痛和止咳 。 源自英語 。
🗣 aplek 🗣 (u: ab'lek ⬆︎ ) 壓力 [wt][mo][[MK]] [d#]
心裡或生理上受到脅迫所引起緊張不安的狀況 , 使人感到痛苦及不愉快 。
🗣 apøo/a'pøo 🗣 (u: af'pøo ⬆︎ ) 阿婆 [wt][mo][[MK]] [d#]
老婦 。 對年長婦人的通稱 。
🗣 appeg 🗣 (u: ab'peg ⬆︎ ) 壓迫 [wt][mo][[MK]] [d#]
壓制逼迫 。
🗣 apsog 🗣 (u: ab'sog ⬆︎ ) 壓縮 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to compress; compression
壓縮
🗣 apzex 🗣 (u: ab'zex ⬆︎ ) 壓制 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to suppress; to inhibit; to stifle
壓制
🗣 aqsae 🗣 (u: ah'sae iah'sae ⬆︎ ) 曷使 [wt][mo][[MK]] [d#]
何須 、 何必 。 那裡需要 , 反問語氣 , 表示沒有必要 。
🗣 aqtiøh 🗣 (u: ah'tiøh iah'tiøh ⬆︎ ) 曷著 [wt][mo][[MK]] [d#]
何須 、 何必 。 哪裡需要 。 反問語氣 , 表示沒有必要 。
🗣 arm'afn 🗣 (u: axm'afn ⬆︎ ) 暗安 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (Adj) good night; good evening
晚安 。 問候語 。
🗣 armheng 🗣 (u: axm'heng ⬆︎ ) 暗行 [wt][mo][[MK]] [d#]
陰謀 、 暗計 。
🗣 armhoe 🗣 (u: axm'hoe ⬆︎ ) 暗會 [wt][mo][[MK]] [d#]
晚會 , 多指大型聯誼聚會 。
🗣 armhorng 🗣 (u: axm'horng ⬆︎ ) 暗訪 [wt][mo][[MK]] [d#]
私下查訪 。
🗣 armhø 🗣 (u: axm'hø ⬆︎ ) 暗號 [wt][mo][[MK]] [d#]
祕密的口令或記號 。
🗣 armkhaxm 🗣 (u: axm'khaxm ⬆︎ ) 暗崁 [wt][mo][[MK]] [d#]
將好東西或好處私藏起來 , 不讓別人知道 。
🗣 armliam 🗣 (u: axm'liam ⬆︎ ) 暗唸 [wt][mo][[MK]] [d#]
背誦 。 不看書 , 憑記憶將原文句唸出來 。
🗣 armlo 🗣 (u: axm'lo ⬆︎ ) 暗路 [wt][mo][[MK]] [d#]
夜間無燈光的道路 。 引申為不光明 、 不道德的人生道路 。
🗣 armmee/armmii 🗣 (u: axm'mee/mii ⬆︎ ) 暗暝 [wt][mo][[MK]] [d#]
夜晚 。
🗣 armpaang 🗣 (u: axm'paang ⬆︎ ) 暗房 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () dimly lit room; darkroom
暗房
🗣 armpafn 🗣 (u: axm'pafn ⬆︎ ) 暗班 [wt][mo][[MK]] [d#]
晚班 。 於夜晚工作的班次 , 多指深夜工作 。
🗣 armpng 🗣 (u: axm'png ⬆︎ ) 暗飯 [wt][mo][[MK]] [d#]
晚餐 、 晚飯 。
🗣 armpo 🗣 (u: axm'po ⬆︎ ) 暗步 [wt][mo][[MK]] [d#]
詭計 、 密招 。 不光明的手段或方法 。
🗣 armsad 🗣 (u: axm'sad ⬆︎ ) 暗殺 [wt][mo][[MK]] [d#]
趁人不備之時將其殺害 。
🗣 armsaxm 🗣 (u: axm'saxm ⬆︎ ) 暗毿 [wt][mo][[MK]] [d#]
通常形容地方陰森森的 。
🗣 armseg 🗣 (u: axm'seg ⬆︎ ) 暗色 [wt][mo][[MK]] [d#]
較濃或深沉的顏色 。
🗣 armsi 🗣 (u: axm'si ⬆︎ ) 暗示 [wt][mo][[MK]] [d#]
用間接 、 含蓄的方法來表達意思 。
🗣 armsii 🗣 (u: axm'sii ⬆︎ ) 暗時 [wt][mo][[MK]] [d#]
夜晚 、 晚上 。
🗣 armtam 🗣 (u: axm'tam ⬆︎ ) 暗淡 [wt][mo][[MK]] [d#]
不鮮豔 、 不明亮 。
🗣 armtiofng 🗣 (u: axm'tiofng ⬆︎ ) 暗中 [wt][mo][[MK]] [d#]
私下 、 背地裡 。
🗣 armtngx 🗣 (u: axm'tngx ⬆︎ ) 暗頓 [wt][mo][[MK]] [d#]
晚餐 、 晚飯 。
🗣 arn'giah 🗣 (u: axn'giah ⬆︎ ) 按額 [wt][mo][[MK]] [d#]
照額度 。 按預定數量 。
🗣 arnciaux 🗣 (u: axn'ciaux ⬆︎ ) 按照 [wt][mo][[MK]] [d#]
依照 。
🗣 arng'ar 🗣 (u: axng'ar ⬆︎ ) 甕仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
一種口小腹大 , 可用來盛裝東西的陶製容器 。
🗣 arngphvi 🗣 (u: axng'phvi ⬆︎ ) 齆鼻 [wt][mo][[MK]] [d#]
鼻塞 。
🗣 arngsviaf 🗣 (u: axng'sviaf ⬆︎ ) 齆聲 [wt][mo][[MK]] [d#]
因鼻塞而使說話帶有鼻音 。
🗣 arngto 🗣 (u: axng'to ⬆︎ ) 甕肚 [wt][mo][[MK]] [d#]
形容人自私 、 小器 , 隱瞞祕密或好處不肯告訴別人 。 陰險 、 陰毒 。
🗣 arnha 🗣 (u: axn'ha ⬆︎ ) 按下 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to press down; to press a button
按下
🗣 arnkvia 🗣 (u: axn'kvia ⬆︎ ) 案件 [wt][mo][[MK]] [d#]
關於訴訟的事件 , 統稱為 「 案件 」。 一般機關對某一獨立事件的通稱 。
🗣 arnle 🗣 (u: axn'le ⬆︎ ) 案例 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc); instance; example; CL:個|个[ge4]
案例
🗣 arnmeh 🗣 (u: axn'meh axn'beh ⬆︎ ) 按脈 [wt][mo][[MK]] [d#]
把脈 。 一種診察脈象的方法 。 用食指 、 中指和無名指三指端 , 按在被檢查者橈動脈約手掌後一寸的地方 , 探查脈象變化 。
🗣 arnsii 🗣 (u: axn'sii ⬆︎ ) 按時 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) on time; before deadline; on schedule
按時
🗣 arnsngx 🗣 (u: axn'sngx ⬆︎ ) 按算 [wt][mo][[MK]] [d#]
打算 、 預算 。 事先計算 、 考慮思量 、 預先籌畫 。
🗣 arntøea 🗣 (u: axn'tea toea axn'tøea ⬆︎ ) 案底 [wt][mo][[MK]] [d#]
前科 。 指曾受科刑判決的紀錄 。
🗣 arnzeeng 🗣 (u: axn'zeeng ⬆︎ ) 案情 [wt][mo][[MK]] [d#]
案件的發生的原委及過程的情節 。
🗣 asarng 🗣 (u: af'sarng ⬆︎ ) 阿桑 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 對年長者的一種尊稱 。
🗣 asef 🗣 (u: af'sef ⬆︎ ) 阿西 [wt][mo][[MK]] [d#]
呆瓜 、 傻瓜 。 罵人不靈光 、 不精明 、 反應慢 。 源自西拉雅語 。
🗣 asiax 🗣 (u: af'siax ⬆︎ ) 阿舍 [wt][mo][[MK]] [d#]
公子哥兒 、 紈褲子弟 、 紈褲子弟 。 富貴人家的子弟 , 浮華而不知人間疾苦 。
🗣 asør 🗣 (u: af'sør ⬆︎ ) 阿嫂 [wt][mo][[MK]] [d#]
嫂嫂 。 稱謂 。 哥哥的妻子 。
🗣 at'ar 🗣 (u: ad'ar ⬆︎ ) 楬仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
茅屋上為了安定茅草而加架的竹條 。 壓條 。 用來固定的細木條 。
🗣 at'arm 🗣 (u: ad'arm ⬆︎ ) 遏泔 [wt][mo][[MK]] [d#]
以湯瓢壓住米粒或湯料 , 倒出湯汁 。
🗣 atiaf/a'tiaf 🗣 (u: af'tiaf ⬆︎ ) 阿爹 [wt][mo][[MK]] [d#]
爸爸 。 稱謂 。 子女對父親的稱呼 。 舊時的叫法 。
🗣 atviu/a'tviu 🗣 (u: af'tviu ⬆︎ ) 阿丈 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 泛稱姑丈或姨丈 。
🗣 au'ar/auar 🗣 (u: aw'ar ⬆︎ ) 甌仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
杯子 、 茶杯 。
🗣 Au'ioong/Auioong 🗣 (u: Aw'ioong ⬆︎ ) 歐陽 [wt][mo][[MK]] [d#]
附錄 - 百家姓
🗣 au'un 🗣 (u: aau'un ⬆︎ ) 喉韻 [wt][mo][[MK]] [d#]
2. (N) (CE) singing voice
喝茶或飲酒之後所留在口中的餘味 。 歌喉 。
🗣 au`jit 🗣 (u: au`jit ⬆︎ ) 後日 [wt][mo][[MK]] [d#]
後天 。 明天的明天 。
🗣 au`laai 🗣 (u: au`laai ⬆︎ ) 後來 [wt][mo][[MK]] [d#]
指一段時間之後 。
🗣 Aubeeng 🗣 (u: Aw'beeng ⬆︎ ) 歐盟 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) European Union; EU
歐盟
🗣 aupuii 🗣 (u: aw'puii ⬆︎ ) 漚肥 [wt][mo][[MK]] [d#]
堆肥 ; 將植物枝葉或動物排泄物等材料混合堆積 , 使其腐化發酵而成有機肥料 。
🗣 Auseg 🗣 (u: Aw'seg ⬆︎ ) 歐式 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) in the European style; Euclidean
歐式
🗣 aux høex 🗣 (u: aux hoex hex aux høex ⬆︎ ) 漚貨 [wt][mo][[MK]] [d#]
爛貨 。 壞的東西或不好的東西 。 也用來罵人 。
🗣 auxbin 🗣 (u: au'bin ⬆︎ ) 後面 [wt][mo][[MK]] [d#]
人體或物體背面 、 靠後的部分 。 次序在後面的部分 。
🗣 auxbor 🗣 (u: au'bor ⬆︎ ) 後某 [wt][mo][[MK]] [d#]
後妻 、 繼室 、 繼配 。 稱謂 。 原配死後續娶的妻子 。
🗣 auxbøea 🗣 (u: au'boea bea au'bøea ⬆︎ ) 後尾 [wt][mo][[MK]] [d#]
後面 、 後頭 、 後來 。 後面 、 後頭 。 後面的 。
🗣 auxbuo 🗣 (u: au'buo au'bør ⬆︎ ) 後母 [wt][mo][[MK]] [d#]
繼母 、 後娘 。 母親過世或離婚之後 , 父親再娶的妻子 。
🗣 auxchiuo 🗣 (u: au'chiuo ⬆︎ ) 後手 [wt][mo][[MK]] [d#]
剩餘 。 剩下來的 。 賄賂 。 用以行賄之物 。
🗣 Auxgve 🗣 (u: Au'gve/gvi ⬆︎ ) 後勁 [wt][mo][[MK]] [d#]
高雄捷運紅線站名
🗣 auxiah 🗣 (u: au'iah ⬆︎ ) 後驛 [wt][mo][[MK]] [d#]
車站的後站 。 源自日語 。
🗣 Auxiah 🗣 (u: Au'iah ⬆︎ ) 後驛 [wt][mo][[MK]] [d#]
高雄捷運紅線站名
🗣 auxjit 🗣 (u: au'jit ⬆︎ ) 後日 [wt][mo][[MK]] [d#]
日後 、 以後 。 未來的日子 。
🗣 auxkhaf 🗣 (u: au'khaf ⬆︎ ) 後跤 [wt][mo][[MK]] [d#]
後腿 、 後腳 。 一般用在 「 扯後腿 」 之意 , 即阻撓他人行動 , 使其不能達到目的 。 動物長在後面的兩隻腳 。
🗣 auxkhiin/auxkhuun 🗣 (u: au'khiin/khuun ⬆︎ ) 後勤 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) logistics
後勤
🗣 auxkhog 🗣 (u: au'khog ⬆︎ ) 後擴 [wt][mo][[MK]] [d#]
後腦杓 。 頭後面比較突出的部分 。
🗣 auxkøex 🗣 (u: au'koex kex au'køex ⬆︎ ) 後過 [wt][mo][[MK]] [d#]
下次 。 將來 。 見 【 後擺 】 āu - pái 條 。
🗣 Auxlaang 🗣 (u: Au'laang ⬆︎ ) 後龍 [wt][mo][[MK]] [d#]
火車線站名
🗣 Auxlaang 🗣 (u: Au'laang ⬆︎ ) 凹浪 [wt][mo][[MK]] [d#]
苗栗縣後龍 ( 附錄 - 地名 - 舊地名 )


Taiwanese Dictionaries — Sources