Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 429.
DFT (1)
🗣 zaizeeng 🗣 (u: zaai'zeeng ⬆︎ ) 才情 [wt][mo][[MK]] tsâi-tsîng [#]
1. (N) || 指人的才華、本事、才能。
🗣le: (u: Kym'zuie cirm`ar svaf ee hau'svef lorng cviaa u zaai'zeeng, m si kefng'lie, tø si tarng'su'tviuo.) 🗣 (金水嬸仔三个後生攏誠有才情，毋是經理，就是董事長。) (金水嬸的三個兒子都很有才華，不是經理就是董事長。)
近義：
  1. zaitiau, 才調
  2. pwnsu, 本事
2. (Adj) || 有才華的。
🗣le: (u: Y nar e hiaq zaai'zeeng.) 🗣 (伊哪會遐才情。) (他怎麼那麼有才華。)
Maryknoll (1)
angciofnglaang [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ciorng'laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
native born American, American Indian
紅種人
Embree (1)
u: aang'bea'peg'løo ⬆︎ 紅尾伯勞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N/Orn chiah : Philippine red-tailed shrike, Lanius cristatus lucionensis
紅尾伯勞
Lim08 (67)
u: axm'kix'hø ⬆︎ 暗記號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]
暗號 。 <>
u: khoaf ⬆︎ 誇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
傲慢 ， 誇耀 。 < 自 ∼; ∼ 口 。 >
u: khoax ⬆︎ 罣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
心肝煩惱 。 <∼ 心 ; ∼ 意 。 >
u: khoax ⬆︎ 靠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 下 ( he7 ) ， 囥 。 ( 2 ) 碰tioh8 。 ( 3 ) ( tai7 - chi3 ) 有阻礙 。 <( 1 ) 腳 ∼ 椅 ; ∼ 楹 ; ∼ ti7肩頭 ; tai7 - chi3 ∼-- 下 - teh 。 ( 2 ) 船 ∼ 礁 。 ( 3 )∼ 礙 。 >
u: khoax ⬆︎ 顧 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
閒工 。 < 無 ∼ 食飯 ; 無 ∼ thang去 。 >
u: khoa ⬆︎ 嘩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
厝等倒落去e5聲 。 <∼-- 一下就倒 ; 大水 ∼-- 來 ; 湧 ∼ 來 ∼ 去 。 >
u: khoaq ⬆︎ 闊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 廣闊 。 ( 2 ) 闊度 ， 面積 。 ( 3 ) 用錢大方 。 <( 1 )∼ bong2 - bong2 。 ( 2 ) 五尺四方 ∼ 。 ( 3 )∼ 少爺 ; 用錢真 ∼; ∼ 氣 ＝ 有肚量 。 >
u: khoaq ⬆︎ 渴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
嘴乾 。 < 嘴 ∼; 止 ∼; 喉乾嘴 ∼; 嘴乾嚨喉 ∼ 。 >
u: khvoaf ⬆︎ 寬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
un5 - un5 - a2 。 <∼ 時物 , 急時用 ; ∼ a2行 。 >
u: khvoar ⬆︎ 款 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 處罰e5件 ， 罰金 。 ( 2 ) 章程e5項目 。 <( 1 ) 罰單幾na7 ∼; 拾 ∼ ＝ ka7處罰gin2 - a2 e5 tai7 - chi3集作伙 。 ( 2 ) 定 ∼ 。 >
u: khvoax ⬆︎ 看 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用目睭看 。 ( 2 ) 試驗 。 ( 4 ) 根據形勢來判斷 。 ( 5 ) 顧守 。 ( 6 ) 方向 。 ( 7 ) 到底 ， 究竟 。 ( 8 ) 抵押 ， 當 。 這腳手指hou7你 ~; 你有啥麼thang hou7我 ~-- 無 ?<( 1 ) 你 ∼; hou7我 ∼; ∼ 人無點 ; ∼ be7 - tioh8 ; ∼ be7曉 -- 得 ; ∼ be7明 ; ∼ be7來 ; ∼ 無 。 ( 2 ) 食 ∼; 講 ∼; ∼ 銀e5好bai2 。 ( 3 )∼ 坎站 ; ∼ 勢面 ; ∼ 所在有各樣 。 ( 4 )∼ 牛 ; ∼ 頭 ∼ 尾 。 ( 5 ) 厝 ∼ 西 。 ( 6 )∼ 你beh怎樣 ; ∼ 你beh去亦m7去 。 >
u: kvoaf ⬆︎ 干 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
魚 、 蔬菜等e5曝乾 。 < 魚 ∼; 肉 ∼ 。 >
u: kvoaf ⬆︎ 肝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
肝臟 。 < 豬 ∼ 。 >
u: kvoaf ⬆︎ 竿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
< 釣 ∼; 旗 ∼ 。 >
u: kvoaf ⬆︎ 觀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
加ti7女人名e5下腳來稱號 。 < 寶珠 ∼; 玉仔 ∼ 。 >
u: kvoaf ⬆︎ 菅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菅草 。 <∼ 蓁 ＝ 菅草e5莖 。 >
u: kvoar ⬆︎ 趕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 趕緊 。 ( 2 ) 逐出 。 ( 3 ) 剝皮 。 <( 1 )∼ 穡 ; ( 2 ) ka7伊 ∼-- 出去 ; ∼ 年 ∼ 節 ＝ 年節無閒 。 ( 3 ) 皮ka7伊 ∼-- 起來 。 >
u: kvoar ⬆︎ 寡 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 寡婦 。 ( 2 ) 少數 。 <( 1 ) 守 ∼ 。 ( 2 ) 多 ∼; 眾 ∼; ∼ 不敵眾 。 >
u: kvoaa ⬆︎ 寒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
寒冷 。 <∼ 熱 ; ∼ 天 ; 畏 ∼; ∼ 衫 。 >
u: kvoa ⬆︎ 汗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
< 流 ∼; 凊 ( chhin3 ) ∼ ＝ 冷汗 。 >
u: kvoa ⬆︎ 捾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 提 ( theh8 ) 。 ( 2 ) 把手 ， 輪形 ， 弓形 。 ( 3 ) 掛念 / 數珠等 。 <( 1 )∼ 水 ; ∼-- 來 。 ( 2 ) 茶鼓 ∼; 桶 ∼; 一 ∼ 錢 ; 一 ∼ 數 / 念珠 。 ( 3 )∼ 香火 ＝ 掛守護袋 。 >
u: thvoax'thaau ⬆︎ 炭頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2 hiaN5了變烏e5柴 。 <>
u: toax'zhof ⬆︎ 帶粗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
父母死後四十九日內 , 髮辮結麻索 。 <>
u: toax'thaau ⬆︎ 帶頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 帶e5頭 。 ( 2 ) 鉸刑e5器具 。 <>
u: toa'zhof ⬆︎ 大粗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
厚koh粗e5竹紙 。 <>
u: toa'zøo ⬆︎ 大艚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
漁船e5一種 。 <>
u: toa'zøh'jit ⬆︎ 大昨日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
昨日e5前一工 。 <>
u: toa'zok ⬆︎ 大族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大e5家族 。 <>
u: toa'zofng ⬆︎ 大宗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大量生產e5物產 。 ( 2 ) 大量e5商品 。 <( 1 ) 糖kap米是台灣e5 ～ ～ 。 ( 2 ) chit - pang e5貨khah ～ ～ ； 掠tioh8 ～ ～ e5賊貨 。 >
u: toa'zorng ⬆︎ 大總 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
總指揮者 。 <>
u: toa'zof'ho ⬆︎ 大租戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大租權e5所有權者 。 <>
u: toa'zof'koaan ⬆︎ 大租權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
徵收 [ 大租 ] e5權利 。 參照 ： [ 大租 ] 。 <>
u: toa'tay ⬆︎ 大tai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
戇呆 。 參照 ： [ 呆 ] 。 <>
u: toa'tai ⬆︎ 大事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大事 。 <>
u: toa'tvar ⬆︎ 大膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
有膽量 。 <>
u: toa'tvar ⬆︎ 大打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
＝ [ 全 ( chng5 ) 打 ] 。 <>
u: toa'tafng ⬆︎ 大冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 漁業等e5大豐收期 。 ( 2 )[ 冬別仔 ] e5略語 。 <( 1 ) 烏魚chit - chun7當teh ～ ～ 。 >
u: toa'taang ⬆︎ 大筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大e5喇叭 。 < pun5 ～ ～ 。 >
u: toa'tao ⬆︎ 大斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
量器e5斗 。 <>
u: toa'tao'iu ⬆︎ 大斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 植 ) 柑橘科 。 <>
u: toa'tao'voar ⬆︎ 大斗碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大碗 。 <>
u: toa'teg ⬆︎ 大竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
＝ [ 刺竹 ] 。 <>
u: toa'teg'heng ⬆︎ 大德行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
碩德 ， 高德 。 <>
u: toa'teg'parn ⬆︎ 大竹板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
笞刑用e5竹板 , 長約五尺五寸 , 闊約二寸 。 相對 ： [ 小竹板 ] 。 <>
u: toa'thaix'zuo ⬆︎ 大太子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
皇太子 。 <>
u: toa'thaix'kek ⬆︎ 大太極 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
[ 金紙 ] e5一種 。 <>
u: toa'thaix'thaix ⬆︎ 大太太 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
敬稱官吏e5正妻 。 <>
u: toa'thaai ⬆︎ 大thai5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大戰爭 ， 激戰 。 ( 2 ) 大幅刪除文章 。 ( 3 ) 大談判 ， 大出價 。 <( 1 ) 南北軍當teh ～ ～ 。 >
u: toa'thaam ⬆︎ 大潭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大e5潭 。 <>
u: toa'thaxn ⬆︎ 大趁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
than3大錢 。 < ～ ～ 錢 。 >
u: toa'thaux ⬆︎ 大透 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
[ 銀紙 ] e5一種 。 <>
u: toa'thaau ⬆︎ 舵頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
船舵e5軸 ( tek8 ) 。 <>
u: toa'thaau ⬆︎ 大頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大粒e5頭 。 ( 2 ) 大部分 。 ( 3 ) 扮布袋戲e5下男角色 。 <( 1 ) ～ ～ siong - tiong7帽仔 。 ( 2 ) 占 ～ ～ ； 鎮 ～ ～ 。 >
u: toa'thaau'baang ⬆︎ 大頭芒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
稻株大結穗細e5品種 。 < ～ ～ ～ khah boe7結尾 。 >
u: toa'thaau'buo ⬆︎ 大頭拇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
拇指 。 < ～ ～ ～ 人 ＝ 首領 ， 頭人 。 >
u: toa'thaau'zafng ⬆︎ 大頭鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
後頭部頭鬃縛圓形 ， 老婦人e5頭鬃結 。 <>
u: toa'thaau'zhafng ⬆︎ 大頭蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 植 ) 百合科 , 葉kap鱗莖做食用 。 <>
u: toa'thaau'zhw ⬆︎ 大頭蛆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 動 ) 蛆e5類 。 <>
u: toa'thaau'hviaf ⬆︎ 大頭兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
首領 ， 頭人 。 <>
u: toa'thaau'kuxn ⬆︎ 大頭棍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
頭大e5棍棒 。 <>
u: toa'thaau'lao ⬆︎ 大頭老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
＝ [ 大頭兄 ] 。 <>
u: toa'thaau'lieen ⬆︎ 大頭鰱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 頭大e5 [ 鰱魚 ] 。 ( 2 ) 笑頭大e5人 。 <>
u: toa'thaau'pøo ⬆︎ 大頭婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 植 ) 粳米e5一種 。 <>
u: toa'thaau'sut ⬆︎ 大頭sut8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
長物等一端大另外一端細e5形 。 <>
u: toa'thaau'tee ⬆︎ 大頭茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 植 ) 山茶科 , 用來做葬式e5插花 。 <>
u: toa'thaau'tefng ⬆︎ 大頭釘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 頭大e5釘 。 ( 2 ) 蕃薯 、 菜頭等一端大另外一端細e5形 。 ( 3 )( 動 ) 蝌蚪e5別名 。 <>
u: tvoaf'thaau ⬆︎ 單頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
賬單 。 < ～ ～ 仔 ； phah ～ ～ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources