Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 69.
Embree (133)
asafm 亞杉 [wt] [HTB] [wiki] u: af'safm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : Taiwania, Taiwania cryptomerioides
臺灣杉
gegkhix 玉器 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N tè : article made of jade
玉器
geglaihiofng [wt] [HTB] [wiki] u: gek'laai'hiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N lúi : tuberose, Polianthes tuberosa
夜來香
geglie 逆理 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : go against universally accepted principle, violate human obligations
逆理
gegluun 逆倫 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'luun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : violate family obligations
逆倫
gegnie 逆耳 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'nie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO,SV : (be) offensive to the hearer
逆耳
gegpaan 玉瓶 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'paan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ê : a jade vial
玉瓶
gegpoef 玉杯 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'poef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N tè : jade wine cup
玉杯
gegsad 逆殺 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'sad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : slaughter, massacre
屠殺
gegsad 逆殺 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'sad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : slaughter, massacre, genocide
屠殺
gegsexng 逆性 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : go against (the inherent) nature (of sthg)
違背人性
gegtiøh 逆著 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'tiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : oppose sthg
生氣
gegtiøh 逆著 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'tiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : be angry
生氣
gegthai 虐待 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'thai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : maltreat
虐待
gegthai 虐待 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'thai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : maltreatment
虐待
gegthiefn 逆天 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'thiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : offend the gods
逆天
gerng 研 [wt] [HTB] [wiki] u: gerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : grind (in a mortar)
磨
gerng [wt] [HTB] [wiki] u: gerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : roll (to crush as with a rolling-pin)
磨
u: gerng'ar'turn'zhao ⬆︎ 研仔礅草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : Abutilon indicum
研仔礅草
gefngthuii 研槌 [wt] [HTB] [wiki] u: gerng'thuii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ki : rolling-pin, pestle, roller (used for pulverizing components of Chinese medicine)
杵
geeng 凝 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : coagulate (of blood), clot
凝
geeng 凝 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : condense
凝
gengciab 迎接 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : welcome ceremoniously or officially
迎接
gengciab 迎接 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : ceremonious or official welcome
迎接
genggerng 龍眼 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'gerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N châng, pha, lia̍p : longan, dragon's eyes, Euphoria longana
龍眼
u: geeng'gerng'kiax'svy ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : "longan parasite", Drynaria fortunei
骨碎補
genghap 迎合 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'hap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : be obsequious
迎合
u: geeng'hied'muii ⬆︎ 凝血酶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N/Med : thrombin (a clotting agent)
凝血(酶)
genghuiq 凝血 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'huiq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : coagulate, clot (blood)
凝血
gengkied 凝結 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'kied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V,N : clot
凝結
gengkox 凝固 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'kox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : coagulate, clot
凝固
gengkox 凝固 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'kox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : clot
凝固
gengsym 凝心 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
SV : burdened in heart, sick at heart
鬱悶
gengsyn 迎新 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : welcome newcomers
迎新
u: geeng'syn khix'kiu ⬆︎ 迎新棄舊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
Sph : rejecting the old in favor of the new
喜新厭舊
gengsiin 迎神 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : welcome the gods back (after the New Year festival)
迎神
gengsiin 迎神 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : welcome a god (when his image is taken to another temple for a visit)
迎神
gengtaxng 凝凍 [wt] [HTB] [wiki] u: geeng'taxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : coagulate, congeal, solidify
凝凍
u: gied'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N/Ent chiah : psocids, book lice, bark lice, dust lice, insects of the order Corrodentia
嚙蟲目
u: gy'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : Thunberg's elaeagnus; Elaeagnus pungens
鄧氏胡頹子
gie 擬 [wt] [HTB] [wiki] u: gie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : draft (plan, resolution)
擬
gy'axn 擬案 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : draw up a plan
擬案
gy'axn 擬案 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : judge a criminal case
擬案
gyzoe 擬罪 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'zoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : pronounce sentence, condemn to punishment
判罪
u: gie'zhaan'pang ⬆︎ 擬田蚌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N/Zool lia̍p : a freshwater mussel, Cristaria discoidea
擬田蚌
gygi 擬議 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'gi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : draft a plan or resolution
擬議
gygieen 語言 [wt] [HTB] [wiki] u: *gie'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N/CT : spoken language
語言
gygieen-hak 語言學 [wt] [HTB] [wiki] u: *gie'gieen'hak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N/CT : linguistics
語言學
gy'ym 語音 [wt] [HTB] [wiki] u: *gie'ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N/CT : sounds of a language, phones
語音
u: gie'jiin'soad ⬆︎ 擬人說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N : anthropomorphism
擬人說
u: gie'jiin'soad ⬆︎ 擬人說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N : personification
擬人說
u: gie'kog'tø ⬆︎ 擬穀盜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N/Ent chiah : red flour-beetle, Tribolium ferrugineum
擬穀盜
u: gie'kw'khag'hoef ⬆︎ 擬龜殼花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N/Herp bé/*bóe : false habu, false hundredpacer, false viper (non-poisonous), Macropisthodon rudis
擬龜殼花
gykhix 語氣 [wt] [HTB] [wiki] u: *gie'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N/CT : the mood of the speaker as reflected in his speech
語氣
u: gie'liuu ⬆︎ 擬流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
V : sentence to banishment or exile
放逐
u: gie'naa'pvoaa ⬆︎ 擬林盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : Myoporum bontioides
擬林盤
u: gie'sie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
V : sentence to death
判死
gytvia 擬定 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
Vpass : be drafted (a plan or resolution)
擬定
gytvia 擬定 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
Vpass : be decided (a legal case)
擬定
gytoaxn 擬斷 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'toaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : draft (a plan, resolution)
擬斷
gytoaxn 擬斷 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'toaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : decide (a legal case)
擬斷
gytoaxn 擬斷 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'toaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : draft
擬斷
gytoaxn 擬斷 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'toaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : decision, sentence
擬斷
gii 疑 [wt] [HTB] [wiki] u: gii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : doubt, suspect
疑
gi'axn 疑案 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : doubtful (legal) case
疑案
gibuun 儀文 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : liturgy
儀文
gibuun 儀文 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : formal congratulatory message (to be read at a wedding, church dedication, etc)
儀文
gibun 疑問 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'bun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : a question, a matter not understood, a matter in doubt
疑問
u: gii'goo ⬆︎ 椬梧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : Cuming croton, Croton cascarilloides
椬梧
u: gii'gøo'bok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : kamala tree, monkey-face tree, Mallotus philippensis
菲島桐
gihek 疑惑 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'hek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : be in doubt, suspect
疑惑
gihek 疑惑 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'hek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : doubt, misgivings
疑惑
u: gii'kiuo ⬆︎ 宜九 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N bé : barreto (fish), Taenioides anguillaris
宜九
gikhix 儀器 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : apparatus, instruments
儀器
gigvae 疑訝 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'gvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : doubt, suspect
猜疑
gipee 枇杷 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'pee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N châng, lia̍p : Japanese medlar, loquat, Eriobotrya japonica
枇杷
gisym-pvi 疑心病 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'sym'pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : hypersensitivity, suspicion
疑心病
gi 義 [wt] [HTB] [wiki] u: gi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : justice, righteousness
義
gixaxn 議案 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : a formal resolution presented in a business meeting, a motion, a bill, etc
議案
gixbuo 義母 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ê : adoptive mother (see further under khøex)
義母
gixbu 義務 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : duties (corollaries of rights)
義務
gixbu 義務 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
Nmod : obligatory (education), compulsory (labors), etc
義務
gixzuo 義子 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ê : adopted son (see further under khøex)
義子
u: gi'zhaan ⬆︎ 義田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N : land grant (for retired soldiers)
義田
gixzhat 義賊 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'zhat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : a thief who steals from the rich to help the poor
俠客
u: gi'chviu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N chiah : sweet-potato weevil, Cylas formicarius
蟻象
u: gi'gi ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
Pmod,pVmod : (smile) broadly
(笑)嘻嘻
u: gi'gi'zuxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
Vph : shake with fear, tremble with fear (var of gih8-gih8-chun3 / chhoah)
發抖
u: gi'gi'zhoaq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
Vph : shake with fear, tremble with fear (var of gih8-gih8-chun3 / chhoah)
發抖
gixhøo 議和 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'høo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
VO : come to terms, make peace
議和
gixhoe 議會 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : any deliberative assembly
議會
gixhu 義父 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ê : adoptive father (see further under khøex)
義父
gixvi 議院 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'vi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : parliament, senate, diet, etc
議院
gix'iorng 義勇 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'iorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
Nmod : volunteer
義勇兵
gixkoad 議決 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'koad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : decide after formal discussion
議決
gixkoad 議決 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'koad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : a formal decision
議決
gixkoad-axn 議決案 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'koad'axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : resolution, act (which has been passed)
議決案
gixkoatkoaan 議決權 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'koad'koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : (one's) right to vote (on a motion)
議決權
gixkuo 義舉 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'kuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : a meritorious or philanthropic deed, a deed done in the public interest
義舉
gixkhix 義氣 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : loyalty toward and readiness to assist relatives or members of one's gang
義氣
gixlaang 義人 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : righteous person, noble-hearted person
義人
u: gi'liet ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N chiah : Siberian wryneck, Jynx torquill chinensis
中國地啄木
gixliok 議錄 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'liok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : minutes of meeting
議事錄
gixluo 義女 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'luo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ê : adopted daughter (see further under khøex)
義女
gixlun 議論 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : discuss (formally or informally), criticize
議論
gixlun 議論 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : discussion, criticism
議論
gixniu 議量 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'niu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : handicraft (made to pass the time)
消遣
gixoaan 議員 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ê : member of any deliberative assembly
議員
u: gi'seg ⬆︎ 儀式 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N : ceremony, ritual
儀式
gixsw 議書 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N tiuⁿ : imperial or papal letter
詔書
gixsu 議事 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : (order of) business, proceedings
議事
gixsuxliok 議事錄 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'su'liok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N : agenda
議程錄
gixsuxtngg 議事堂 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'su'tngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N keng : assembly hall, senate house
議事堂, 議院
gixsuxthviaf 議事廳 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'su'thviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N keng : council chamber
議事廳
gixteng 議定 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'teng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : decide upon (after formal deliberation)
議定
u: gi'tvia ⬆︎ 議定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
V : decide upon (after formal deliberation)
議定
gixtviuo 議長 [wt] [HTB] [wiki] u: gi'tviuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ê : chairman, moderator (of a meeting)
議長
u: gi'thiorng ⬆︎ 義塚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N : a public cemetery (obs)
公墓
giaa 夯 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : carry (sthg) on the shoulders
扛
giaa 夯 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
V : carry (sthg bulky and heavy) with both hands
抬
giaa 夯 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
Vt : raise (push up)
舉起
giaa 夯 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
Vi : rise (as waves, etc)
湧起
giaa 鵝 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N chiah : goose
鵝
u: giaa'ar'zhaix ⬆︎ 鵝仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : Chinese lettuce, Ixeris chinensis
鵞仔菜
u: giaa'ar'zhaix ⬆︎ 鵝仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : Soliva anthemifolia
鵞仔菜
u: giaa'ar'zhao ⬆︎ 鵝仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : a plant of the lettuce family, Lactuca indica
鵞仔草
giabør 鵝母 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa'*bør/buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N chiah : goose (female)
母鵝
giakag 鵝鵤 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N chiah : gander
雄鵝
giakafng 蜈蚣 [wt] [HTB] [wiki] u: giaa'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N/Zool chiah : centipede, any insect of the class Chilopoda
蜈蚣
u: giaa'kafng'zhao ⬆︎ 蜈蚣草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : centipede plant, ribbon bush, wire vine, Homalocladium platycladum
竹節蓼
u: giaa'kafng'zhao ⬆︎ 蜈蚣草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : Zygocactus truncatus
蜈蚣草
u: giaa'kafng'zhao ⬆︎ 蜈蚣草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : a variety of fern, Helminthoslachys zeylanica
七指蕨
u: giaa'kafng'chiu ⬆︎ 蜈蚣樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.69]
N châng : a large fern, Blechnum orientale
毛蕨

Taiwanese Dictionaries — Sources