Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 73.
Embree (128)
asvoaf/asvoa'ar 阿山;阿山仔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'svoaf(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : mainlander (impolite)
外省人
goanlaai 原來 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Smod,Pmod : originally
原來
goanlaai 原來 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Cd : So then…! (used to state a conclusion inferred from conversation <Goan5-lai5 li2 si7 Lim5 S. S. e5 kiaN2 : So then, you are Mr. Lin's son!>)
原來
goanlie 原理 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : a fundamental principle (derived from the nature of things, cf goan5-chek)
原理
goanliau 原料 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'liau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : raw materials
原料
goanliong 原諒 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
V : excuse, forgive
原諒
goanliong 原諒 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : forgiveness
原諒
goanlør 元老 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'lør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : elder statesman, founding father
元老
goanmiaa 原名 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'miaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : the original name (of a person or thing)
原名
u: goaan'nie ⬆︎ 原茸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Bot lúi : edible mushrooms of the genus Psalliota
原茸
u: goaan'nie ⬆︎ 原茸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Bot lúi : Rodman's mushroom, champignon ferme, Psalliota rodmani
原茸
u: goaan'nie ⬆︎ 原茸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Bot lúi : Psalliota campestris
原茸
u: goaan'nie ⬆︎ 原茸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Bot lúi : common mushroom, field mushroom, Armillaria matsudake var. formosana
原茸
goannii 元年 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : the first year (of a dynasty)
元年
goannii 元年 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : the founding year (of a country)
元年
u: goaan'nng'zuo ⬆︎ 原卵子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Med : oogonium
原卵子
goanparn 原版 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : original edition (not pirated)
原版
goanparn 原版 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : photographic negative
原版
goanpør 元寶 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'pør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : silver ingot
元寶
goanpør 元寶 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'pør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : money in general
元寶
goanpurn 原本 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Smod,Pmod : originally
原來
u: goaan'phee ⬆︎ 頑皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
SV : perverse and obstinate (child)
頑皮
goanphøex 原配 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'phoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : (one's) original legal wife
原配
goansexng 原性 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : original nature, inherited characteristics
本性
u: goaan'sefng'cid ⬆︎ 原生質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Med : protoplasm
原生質
goansie 原始 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nmod : primeval
原始
goansie-jiin 原始人 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'sie'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : primitive
原始人
u: goaan'sie thiefn'zwn ⬆︎ 元始天尊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Tao : The Primal Celestial Excellency
元始天尊
Goansiaw 元宵 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'siaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : Lantern Festival (15th night of 1st lunar month)
元宵節
goansiaw 元宵圓 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'siaw(-vii) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : small sweet rice balls eaten during the Lantern Festival
元宵(圓)
u: goaan'siaw'kafm ⬆︎ 元宵柑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N châng, lia̍p : Citrus genshokan
元宵柑
goansiuo 元首 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'siuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : chief of state
元首
goansox 元素 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N/Chem : element
元素
goansoex 元帥 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'soex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N/Tit ê : General of the Army (U. S.), Field Marshall (Eng), Fleet Admiral (U. S.), Admiral of the Fleet (Eng)
元帥
goantaxn 元旦 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'taxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : New Year's Day
元旦
goantiern 原典 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'tiern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : original document or manuscript
原始文件
Goaan-tiaau 元朝 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : The Mongol Dynasty, Yuan Dynasty (1280-1368 A. D.)
元朝
goantoong 頑童 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'toong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : stupid and obstinate child
頑童
goantoxnglat 原動力 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'tong'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : motivating power
原動力
goanthaau 源頭 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : fountain-head, source
來源
goan'uie 原委 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'uie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : reason (syn goan5-in)
原委
goan'ui 原位 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Np : original place
原位
goan 願 [wt] [HTB] [wiki] u: goan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
CV : May (You)…, May (it please you to)… (used in prayer, wishes, etc) <Siong7-te3 goan7 li2 siuN2-su3 goan2 ti3-hui7 : O God, give us wisdom>, <Goan7 Siong7-te3 po2-hou7 li2 : May God protect you>
願
goan 願 [wt] [HTB] [wiki] u: goan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : promise, vow
願
goaxnbong 願望 [wt] [HTB] [wiki] u: goan'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : desire, hope
願望
goaxn'ix 願意 [wt] [HTB] [wiki] u: goan'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : willing
願意
goaxnsw 願書 [wt] [HTB] [wiki] u: goan'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : application form
申請書
goaxnsuu 願詞 [wt] [HTB] [wiki] u: goan'suu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : written vow
書面誓約
goadzhuo 月鼠 [wt] [HTB] [wiki] u: goat'zhuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N/Zool chiah : Formosan mouse, Mus formosanus
月鼠
u: goat'lør'kofng ⬆︎ 月老公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N sian : god of marriage
月老
u: goat'lør'kofng ⬆︎ 月老公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N ê : male marriage broker
月老
goadtaai 月台 [wt] [HTB] [wiki] u: goat'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Np/R : railway station platform (col geh8-tai5)
月臺
goadtaai-phiøx 月臺票 [wt] [HTB] [wiki] u: goat'taai'phiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N/R : platform ticket (col geh8-tai5-phio3)
月臺票
goexhoan 外患 [wt] [HTB] [wiki] u: goe'hoan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N/R : external troubles (political, col goa7-hoan7)
外患
goexsefng [wt] [HTB] [wiki] u: goe'sefng(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : nephew (sister's son)
外甥
goexsenglie/goexsengluo [wt] [HTB] [wiki] u: goe'sefng'lie(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : niece (sister's daughter)
外甥女
goexsenglie/goexsengluo [wt] [HTB] [wiki] u: goe'sefng'luo(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : niece (sister's daughter)
外甥女
gøeh 月 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
M,N : month (measure used in specifying a point of time) <sann goeh8 : the third month March>, <kui2-goeh8 : which month> (cf goeh8-jit8)
月
gøeh 月 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : the moon
月
gøeqbaai 月眉 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'baai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : crescent moon
月芽
gøeqbøea 月尾 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'boea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : end of the month
月末
u: goeh'zeg'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N bé : golden carp, Carassius carassius
鯽魚
gøeqzw 月資 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'zw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : monthly wages, monthly salary
月薪
gøeqzhøef 月初 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'zhef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : first ten days of the month, the beginning of the month
月初
gøeqhong 月俸 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'hong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : monthly salary
月俸
gøeqvii 月圓 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'vii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : full moon
月圓
gøeqviar 月影 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'viar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : reflection of the moon
月影
gøeqviar 月影 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'viar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : a shadow cast by moonlight
月影
gøeqjit 月日 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
M : month (measure used in specifying a period of time) <sann goeh8-jit8 : three months>, <kui2 goeh8-jit8 : how many months?> (cf goeh8)
月
gøeqkefng 月經 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'kefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : menses
月經
u: *goeh'kvix'hoef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N : tuberose
夜來香
gøeqkib 月給 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'kib ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : monthly salary
月薪
gøeqkiuu 月球 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N lia̍p : the moon as a sphere
月球
gøeqkngf 月光 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'kngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : moon light
月光
gøeqkhafn 月刊 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'khafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N pún : a monthly periodical
月刊
gøeqkhiim 月琴 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'khiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ki : The "Moon Guitar", a four-stringed guitar with a large circular body
月琴
gøeqkhør 月考 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'khør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : monthly examination (school)
月考
gøeqlai 月內 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'lai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
V : be within the month after bearing a child
月子
gøeqniuu 月娘 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : the moon (as a lady)
月亮
gøeqpviar 月餅 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'pviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N tè : moon-cake (prepared for the Mid-Autumn Festival, the 15th of the 8th lunar month)
月餅
gøeqpvoax 月半 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'pvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : a month and a half
個半月
gøeqpvoax 月半 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'pvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : the 15th day of the lunar month
月半
u: *goeh'pvoax'jit ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
Nt : a month and a half
個半月
gøeqsid 月蝕 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'sid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : eclipse of the moon
月蝕
gøeqtaai 月臺 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : railway station platform
月臺
gøeqtaai-phiøx 月臺票 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'taai'phiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N tiuⁿ : platform ticket
月臺票
gøeqthaau 月頭 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Nt : beginning of month
月初
gok 鶚 [wt] [HTB] [wiki] u: gok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N/Zool chiah : osprey, Pandion haliaëtus haliaëtus
鶚
gogciao 鶚鳥;鵠鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: gok'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N chiah : sea eagle, Pandion haliaëtus
海鷹
gogciao 鵠鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: gok'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N chiah : swan, Cygnus bewickii
天鵝
gogciao 鵠鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: gok'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : prominent person, outstanding person
鵠
u: gok'hie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Ich bé : a kind of fish, Champsodon snyderi
鱷鱚
goghii 鱷魚 [wt] [HTB] [wiki] u: gok'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N bé/*bóe, chiah : alligator, crocodile
鱷魚
gogjieen 愕然 [wt] [HTB] [wiki] u: gok'jieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
Pmod : in surprise, in amazement
愕然
u: gok'seg'hie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Ich bé : a kind of marine fish, Stomias affinis
鱷蜥鱚
bogteg 目的 [wt] [HTB] [wiki] u: bok'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : objective, target
目標
u: goong ⬆︎ 昂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
SV : high (ambition, aspiration)
昂
goong 楞 [wt] [HTB] [wiki] u: goong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : dizzy
眩暈
u: goong'kuix ⬆︎ 昂貴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
SV/R : extremely expensive (col chiok-kui3)
昂貴
gonggviah [wt] [HTB] [wiki] u: goong'gviah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : startled, surprised, amazed
驚奇
gong 戇 [wt] [HTB] [wiki] u: gong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : foolish, stupid, mentally retarded
呆笨
gong 戇 [wt] [HTB] [wiki] u: gong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : dumbfounded (cf ham-ban7)
呆笨
u: gong'ar'hii ⬆︎ 戇仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N bé : a kind of carp, Distoechodon tumirostris
鯃魚
goxngchiøx 戇笑 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'chiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
V : laugh like an idiot
傻笑
goxngchiøx 戇笑 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'chiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : idiotic laughter
傻笑
u: gong'chiu ⬆︎ 戇樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N châng : Fortune paulownia, Paulownia fortunei
泡桐
u: gong'hii ⬆︎ 戇魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N bé : a kind of carp, Distoechodon tumirostris
鯃魚
goxngkhix 戇去 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
V : be dumbfounded
呆若木雞
goxnglaang 戇人 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : idiot
傻瓜
goxnglaang 戇人 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ê : fool, simpleton
傻瓜
goxnglat 戇力 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : brute force
蠻勁
goxngsviu 戇想 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'sviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
V : daydream, fancy
傻想
goxngsviu 戇想 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'sviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : fanciful, fantastic
傻想
goxngsu 戇事 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : foolish affair
傻事
goxngtvar 戇膽 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'tvar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : foolhardy
魯莽
goxngtay 戇呆 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'tay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : stupid
呆子
goxngtay 戇呆 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'tay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : stupid person
呆子
goxngtit 戇直 [wt] [HTB] [wiki] u: gong'tit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
SV : simple, stupid, naïve
戇直
u: guo ⬆︎ 敔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N ê : a tiger-shaped percussion instrument used to stop the music
敔
gwgieen 語言 [wt] [HTB] [wiki] u: guo'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : spoken language
語言
gwgieen-hak 語言學 [wt] [HTB] [wiki] u: guo'gieen'hak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : linguistics
語言學
gwkhix 語氣 [wt] [HTB] [wiki] u: guo'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : true sense of one's speech (revealed by the manner or tone of voice, cf oe7-i3, oe7-khi3)
語氣
guu 牛 [wt] [HTB] [wiki] u: guu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N chiah : ox, cow
牛
u: guu'ar'baq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N : veal
牛肉
gu'ar/gu'ar-kviar 牛仔囝 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'ar(-kviar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N chiah : calf
牛犢
gubaq 牛肉 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : beef
牛肉
gubøea 牛尾 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N bé : either of two kinds of flathead fish Inegocia japonica or Platycephalus indicus
日本牙尾魚, 印度牛尾魚
u: guu'bea'hii ⬆︎ 牛尾魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.73]
N/Ich bé : any of several genera of flathead fish, family Platycephalidae
牛尾魚

Taiwanese Dictionaries — Sources