Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: liaam.
HTB (8)
bie jii liaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
beautiful and cheap
美而廉
but bie kex liaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
excellent quality and reasonable price for merchandise
物美價廉
eng siaq liaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to solder
銲錫; 用錫黏
lea-gi-liaam-thie† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
sense of propriety justice honesty and shame; the four cardinal virtues of the people
禮義廉恥
liaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
catfish
鯰
liaam bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fail to stick or adhere
黏不住
liaam thithy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
very sticky (adhesive)
黏巴巴的
liaam-hof tiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
adhere firmly
粘住; 粘緊
DFT (18)
🗣 Ciah tvy ciah kiaam, zhaux kha'phvixliaam. 🗣 (u: Ciah tvy ciah kiaam, zhaux khaf'phvi'liaam. ⬆︎ ) 食甜食鹹，臭跤鼻臁。 [wt][mo][[MK]] Tsia̍h tinn tsia̍h kiâm, tshàu kha-phīnn-liâm. [#]
1. () || 又吃甜的又吃鹹的，小腿前面會生瘡。用來勸誡人飲食要有節度，注意均衡的營養和衛生。「跤鼻臁」是小腿脛骨，與食物沒有直接關係，僅是順口的比喻。
🗣le: (u: Lie m'thafng suii ciah'par tø køq ciah pefng, ciah six'siux'ar, ciaq be “ciah tvy ciah kiaam, zhaux khaf'phvi'liaam”.) 🗣 (你毋通隨食飽就閣食冰、食四秀仔，才袂「食甜食鹹，臭跤鼻臁」。) (你不要剛吃飽就又吃冰、吃零食，才不會「吃了甜的又吃鹹的，小腿長出瘡來」。)
🗣 kha'phvixliaam 🗣 (u: khaf'phvi'liaam ⬆︎ ) 跤鼻臁 [wt][mo][[MK]] kha-phīnn-liâm [#]
1. (N) tibia; shinbone || 腳的脛骨。
🗣le: (u: Ciah tvy ciah kiaam, zhaux khaf'phvi'liaam.) 🗣 (食甜食鹹，臭跤鼻臁。) (往昔大人告誡小孩不要胡亂吃東西，謂邊吃甜，邊吃鹹，腳脛骨會爛掉。)
近義：
  1. khataang, 跤胴
🗣 liaam 🗣 (u: liaam ⬆︎ ) 簷b [wt][mo][[MK]] liâm [#]
🗣 liaam 🗣 (u: liaam ⬆︎ ) 連 [wt][mo][[MK]] liâm [#]
🗣 liaam 🗣 (u: liaam ⬆︎ ) 簾b [wt][mo][[MK]] liâm [#]
1. (N) cloth sheet or bamboo strips hung on windows and doors for privacy and decoration; hanging screen or curtain || 掛在門窗上，用來遮蔽及裝飾的布片或竹片。
🗣le: (u: teg'liaam) 🗣 (竹簾) (竹簾)
🗣 liaam 🗣 (u: liaam ⬆︎ ) 廉 [wt][mo][[MK]] liâm [#]
🗣 liaam 🗣 (u: liaam ⬆︎ ) 黏 [wt][mo][[MK]] liâm [#]
1. (V) to join two things together using glue; to glue || 用膠之類的接著劑使兩物接合。
🗣le: (u: Ka cid nng tviw zoar liaam`khie'laai.) 🗣 (共這兩張紙黏起來。) (把這兩張紙黏起來。)
2. (Adj) sticky; viscous || 有黏性的。
🗣le: (u: Cid khoarn koo'ar cyn liaam.) 🗣 (這款糊仔真黏。) (這種糨糊黏性很強。)
🗣 liaam 🗣 (u: liaam ⬆︎ ) 臁t [wt][mo][[MK]] liâm [#]
🗣 liaam 🗣 (u: liaam ⬆︎ ) 鯰 [wt][mo][[MK]] liâm [#]
🗣 liamhii 🗣 (u: liaam'hii ⬆︎ ) 鯰魚 [wt][mo][[MK]] liâm-hî/liâm-hû [#]
1. (N) || 魚類。頭扁大，無鱗，皮膚多黏液，胸鰭上的棘刺有毒。生長於湖泊池沼中，白晝棲伏水底泥中，夜晚出來活動，專吃小魚、貝類、蛙類等。
🗣 liamkaf 🗣 (u: liaam'kaf ⬆︎ ) 黏膠 [wt][mo][[MK]] liâm-ka [#]
1. (N) || 帶有黏性的膠質。
🗣le: (u: Paw'kør aix eng liaam'kaf liaam`leq, ciaq be khuy`khix.) 🗣 (包裹愛用黏膠黏咧，才袂開去。) (包裹要用黏膠黏住，才不會打開。)
🗣 liammoh 🗣 (u: liaam'moh ⬆︎ ) 黏膜 [wt][mo][[MK]] liâm-mo̍oh [#]
1. () (CE) mucous membrane || 黏膜
🗣 liampvy/liammy 🗣 (u: liaam'my liaam'pvy ⬆︎ ) 連鞭 [wt][mo][[MK]] liâm-mi [#]
1. (Adv) || 馬上，立刻。即時。
🗣le: (u: Lie siør'tarn`cit'e, liaam'my tø hør`aq.) 🗣 (你小等一下，連鞭就好矣。) (你稍等一下，馬上就好了。)
近義：
  1. bagnih'ar, 目𥍉仔
  2. zeksii, 即時
  3. mafsiong, 馬上
  4. suisii, 隨時
  5. cidsi'ar, 一時仔
  6. , 一下仔
🗣 liamthi'thy 🗣 (u: liaam'thy'thy ⬆︎ ) 黏黐黐 [wt][mo][[MK]] liâm-thi-thi [#]
1. (Adj) || 黏答答。形容黏黏溼溼的樣子。
🗣le: (u: Kvoa laau kaq kuy'syn'khw liaam'thy'thy.) 🗣 (汗流甲規身軀黏黐黐。) (流汗全身黏答答。)
近義：
  1. sviulaplab, 𣻸塌塌
🗣 liamthoo 🗣 (u: liaam'thoo ⬆︎ ) 黏塗 [wt][mo][[MK]] liâm-thôo [#]
1. (N) || 黏土。具有黏性的泥土，是製造陶瓷的主要原料。
🗣 limsilim'iau 🗣 (u: liim'sii'liim'iau liaam'sii'liaam'iau ⬆︎ ) 臨時臨曜 [wt][mo][[MK]] lîm-sî-lîm-iāu [#]
1. (Exp) || 未事先備妥，事到臨頭、一時之間。
🗣le: (u: Liim'sii'liim'iau, goar nar u hiaq ze cvii thafng ciøq`lie?) 🗣 (臨時臨曜，我哪有遐濟錢通借你？) (事到臨頭，我怎麼有那麼多錢可以借你？)
🗣 zhengliaam 🗣 (u: zhefng'liaam ⬆︎ ) 清廉 [wt][mo][[MK]] tshing-liâm [#]
1. (Adj) || 清正廉潔不貪汙。
🗣le: (u: Laang korng zøx'kvoaf na zhefng'liaam, ciah'png tiøh kiao iaam.) 🗣 (人講做官若清廉，食飯著攪鹽。) (人家說當官如果清廉，生活就會清苦，比喻無官不貪的情況。)
🗣 Zørkvoaf na zhengliaam, ciaqpng tiøh kiao iaam./Zøeakvoaf na zhengliaam, ciaqpng tiøh kiao iaam. 🗣 (u: Zøx'kvoaf na zhefng'liaam, ciah'png tiøh kiao iaam. Zøx/Zøex'kvoaf na zhefng'liaam, ciah'png tiøh kiao iaam. ⬆︎ ) 做官若清廉，食飯著攪鹽。 [wt][mo][[MK]] Tsò-kuann nā tshing-liâm, tsia̍h-pn̄g tio̍h kiáu iâm. [#]
1. () || 當官若清廉，吃飯得拌鹽。意為當官如果只靠基本官俸而不貪污，生活就會過得清苦，連吃飯都只能加點鹽巴下飯。表示清官無法過富裕奢華的生活；又指清官難為或指無官不貪。
🗣le: (u: U ee laang zøx'kvoaf cyn zhefng'liaam, koex'syn liao'au, yn kaf'siok ee sefng'oah iw'goaan khuxn'khor. Bok'koaix laang teq korng, “Zøx'kvoaf na zhefng'liaam, ciah'png tiøh kiao iaam.”) 🗣 (有的人做官真清廉，過身了後，𪜶家屬的生活猶原困苦。莫怪人咧講：「做官若清廉，食飯著攪鹽。」) (有些人當官很清廉，過世之後，家屬的生活依然很困苦。難怪人家說：「當官若清廉，吃飯得拌鹽。」)
DFT_lk (43)
🗣u: Lie na m khaq phaq'pviax`leq, liaam'my tø bøo'hoad'to kaq laang pie'pheng. ⬆︎ 你若毋較拍拚咧，連鞭就無法度佮人比並。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你要是不努力一點，馬上就比不上人家。
🗣u: Y ee phvae'phiaq cit'toa'tuy, liaam'my ka zerng'kaq, liaam'my khiuo thaau'zafng. ⬆︎ 伊的歹癖一大堆，連鞭咬指甲，連鞭搝頭鬃。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的壞習慣一大堆，一下咬指甲，一下拉拔頭髮。
🗣u: Køq tarn`cit'e`laq! Liaam'my tø beq zhud'phaang`aq. ⬆︎ 閣等一下啦！連鞭就欲出帆矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
再等一下！馬上就要開船了。
🗣u: Y liaam'my tø e zhud'say`aq! ⬆︎ 伊連鞭就會出師矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他不久之後就學藝完成了！
🗣u: Lie na'si kef'korng'oe, liaam'my tø e zhud'tai'cix. ⬆︎ 你若是加講話，連鞭就會出代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你要是說了不該說的話，馬上會發生事情。
🗣u: Tøf tuix sym'zong tuh`løh'khix, liaam'my tø hør'sex`aq. ⬆︎ 刀對心臟揬落去，連鞭就好勢矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
刀從心臟插下去，馬上就完結了。
🗣u: Beq ciah m thør'thaxn, sie'zvoaa liaam'my taf. ⬆︎ 欲食毋討趁，死泉連鞭焦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
只會好吃懶做，財產不久就會耗盡。
🗣u: Lie siør jirm'nai`cit'e, liaam'my tø hør`aq. ⬆︎ 你小忍耐一下，連鞭就好矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你稍微忍耐一下，馬上就好了。
🗣u: Goar ee zerng'thaau'ar khix ho koo'ar liaam'tiaau`leq. ⬆︎ 我的指頭仔去予糊仔黏牢咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我的手指頭被漿糊黏住了。
🗣u: Si, goar liaam'my khix zøx. ⬆︎ 是，我連鞭去做。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
是，我馬上去做。
🗣u: Y cid ee laang cyn zhefng'liaam, be oay'køf. ⬆︎ 伊這个人真清廉，袂歪哥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他這個人很清廉，不會貪汙。
🗣u: Cid khoarn svaf liaam'my tø thex liuu'heeng`aq. ⬆︎ 這款衫連鞭就退流行矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這種款式的衣服很快就不流行了。
🗣u: Cid hang mih'kvia lie siør ka goar khvoax`cit'e, goar liaam'my tø tngr`laai. ⬆︎ 這項物件你小共我看一下，我連鞭就轉來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這東西你稍微幫我看著一下，我馬上就回來。
🗣u: Hid ee lau'kafn liaam'my tø e hiexn'zhud goaan'heeng`aq! ⬆︎ 彼个老奸連鞭就會現出原形矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那個老奸巨猾的人馬上就會露出本性了！
🗣u: Hid ciaq ciao'ar cit'e thiern'sit, liaam'my tø poef kaq bøo khvoax'kvix viar`aq. ⬆︎ 彼隻鳥仔一下展翼，連鞭就飛甲無看見影矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那隻小鳥一個展翅，馬上就飛得不見蹤影了。
🗣u: Hix liaam'my tø beq khie'kor`aq. ⬆︎ 戲連鞭就欲起鼓矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
戲馬上就要開演了。
🗣u: Liaam'my tø u laang beq laai ka y thør'siaux`aq. ⬆︎ 連鞭就有人欲來共伊討數矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
馬上就有人要來向他討債了。
🗣u: Liaam'my beq zøx'hofng'thay`laq! ⬆︎ 連鞭欲做風颱啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
馬上要刮颱風啦！
🗣u: Cid ee ciab'zhuix liaam bøo hør'sex, kiong'beq lih`khuy`aq. ⬆︎ 這个接喙黏無好勢，強欲裂開矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個接合處沒黏好，快要裂開了。
🗣u: zhefng'liaam ⬆︎ 清廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
清廉
🗣u: Lie sefng khix thvy'png, liaam'my thngf phaang`zhud'khix tø thexng'hør ciah'png`aq. ⬆︎ 你先去添飯，連鞭湯捀出去就聽好食飯矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你先去盛飯，等一下湯端出去就可用餐了。
🗣u: Laang korng zøx'kvoaf na zhefng'liaam, ciah'png tiøh kiao iaam. ⬆︎ 人講做官若清廉，食飯著攪鹽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
人家說當官如果清廉，生活就會清苦，比喻無官不貪的情況。
🗣u: Lie siør'tarn`cit'e, liaam'my tø hør`aq. ⬆︎ 你小等一下，連鞭就好矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你稍等一下，馬上就好了。
🗣u: Liaam'my tø beq khør'chix`aq, køq arn'nef bøo'iaux'bøo'kirn. ⬆︎ 連鞭就欲考試矣，閣按呢無要無緊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
馬上就要考試了，還一副漫不經心，無所謂的樣子。
🗣u: Ciah tvy ciah kiaam, zhaux khaf'phvi'liaam. ⬆︎ 食甜食鹹，臭跤鼻臁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
往昔大人告誡小孩不要胡亂吃東西，謂邊吃甜，邊吃鹹，腳脛骨會爛掉。
🗣u: liaam'kaf ⬆︎ 黏膠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
黏膠
🗣u: Cit aw tee liaam'my hiaam siøf, liaam'my hiaam lerng, lie sit'zai u'kaux kw'mof. ⬆︎ 一甌茶連鞭嫌燒，連鞭嫌冷，你實在有夠龜毛。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一杯茶一下嫌太燙，一下嫌太冷，你實在有夠龜毛。
🗣u: Moaa'cii zøx'hør aix sarm'hurn ciaq be liaam zøx'hoea. ⬆︎ 麻糍做好愛糝粉才袂黏做伙。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
麻糬做好後要撒粉才不會黏在一起。
🗣u: Lie biern zhaxng'chiw, liaam'my kerng'zhad tø laai`aq. ⬆︎ 你免聳鬚，連鞭警察就來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你別囂張，警察馬上就來了。
🗣u: Ka cid nng tviw zoar liaam`khie'laai. ⬆︎ 共這兩張紙黏起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
把這兩張紙黏起來。
🗣u: Cid khoarn koo'ar cyn liaam. ⬆︎ 這款糊仔真黏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這種糨糊黏性很強。
🗣u: Paw'kør aix eng liaam'kaf liaam`leq, ciaq be khuy`khix. ⬆︎ 包裹愛用黏膠黏咧，才袂開去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
包裹要用黏膠黏住，才不會打開。
🗣u: Kvoa laau kaq kuy'syn'khw liaam'thy'thy. ⬆︎ 汗流甲規身軀黏黐黐。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
流汗全身黏答答。
🗣u: teg'liaam ⬆︎ 竹簾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
竹簾
🗣u: Cit tex thngg'ar lag ti thoo'khaf, liaam'my kao'hia tø svef kaq bat'bat'si. ⬆︎ 一塊糖仔落佇塗跤，連鞭狗蟻就生甲密密是。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一塊糖果掉在地上，馬上就招來密密麻麻的螞蟻。
🗣u: Liaam'my kvoaa, liaam'my joah, phafng'hee svef cyn ciør. ⬆︎ 連鞭寒，連鞭熱，蜂蝦生真少。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一下子冷，一下子熱，導致蜂蛹產量減少。
🗣u: Zar'khie khix hngg`lie zøq'sid, soaq khix ho chy'køf'zhao liaam kaq kuy khox'khaf. ⬆︎ 早起去園裡作穡，煞去予痴哥草黏甲規褲跤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
早上去園裡工作，卻被鬼針草沾得滿褲管都是。
🗣u: Joah`laang e'pof, na'si joah'hib'hib køq of'thvy'axm'te, liaam'my tø e løh toa'ho. ⬆︎ 熱人下晡，若是熱翕翕閣烏天暗地，連鞭就會落大雨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
夏天午後，若是非常悶熱又烏雲密佈，馬上就會下大雨了。
🗣u: Laang korng, “Zhwn'thvy au'buo'bin, beq piexn cit'sii'kafn.” Kyn'nii ee zhwn'thvy tø chviu arn'nef, liaam'my kvoaa, liaam'my joah. ⬆︎ 人講：「春天後母面，欲變一時間。」今年的春天就像按呢，連鞭寒、連鞭熱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
人家說：「春天繼母臉，要變一剎那。」今年的春天就是這樣，一會兒冷，一會兒熱。
🗣u: Siok'gie korng, “Siøf'me bøo kerng zhuix, siøf'phaq bøo kerng ui.” Larn na ix'kiexn be hah ee sii, m'thafng liaam'my hoad'sexng'te, ciaq be oafn kaq karm'zeeng phaq'phvae'liao'liao`khix. ⬆︎ 俗語講：「相罵無揀喙，相拍無揀位。」咱若意見袂合的時，毋通連鞭發性地，才袂冤甲感情拍歹了了去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
俗話說：「吵架沒好話，打架不知下手輕重。」我們如果有意見不合時，不要馬上發脾氣，才不會吵到傷感情。
🗣u: U ee laang zøx'kvoaf cyn zhefng'liaam, koex'syn liao'au, yn kaf'siok ee sefng'oah iw'goaan khuxn'khor. Bok'koaix laang teq korng, “Zøx'kvoaf na zhefng'liaam, ciah'png tiøh kiao iaam.” ⬆︎ 有的人做官真清廉，過身了後，𪜶家屬的生活猶原困苦。莫怪人咧講：「做官若清廉，食飯著攪鹽。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
有些人當官很清廉，過世之後，家屬的生活依然很困苦。難怪人家說：「當官若清廉，吃飯得拌鹽。」
🗣u: Kiøx y zøx cit'tiarm'ar tai'cix, tø nar “ban guu kau'sae'jiø”, gaau thoaf'soaf køq liaam'my thaau'khag thviax, liaam'my pag'tor thviax. ⬆︎ 叫伊做一點仔代誌，就若「慢牛厚屎尿」，𠢕拖沙閣連鞭頭殼疼、連鞭腹肚疼。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
叫他做一點小事，就像「行動遲緩的牛屎尿多」，拖拖拉拉又一下子頭痛、一下子肚子痛。
🗣u: Zøx'laang, zøx tai'cix tiøh'aix khaf'tah'sit'te, na kafn'naf beq pvix hid khoarn “phof bin thafn, cixm'zuie øo” ee zhud'thaau, liaam'my tø e ho laang khvoax'phoax'khaf'chiuo. ⬆︎ 做人、做代誌著愛跤踏實地，若干焦欲變彼款「鋪面蟶，浸水蚵」的齣頭，連鞭就會予人看破跤手。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
做人、做事得實在，若是想搞「裝門面、充排場」的戲碼，很快就會讓人識破技倆。
Maryknoll (76)
bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: be'tiaau; bøe'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
not firmly fixed, fastened or tied
不牢,不上癮
bie jii liaam [wt] [HTB] [wiki] u: bie jii liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
beautiful and cheap
美而廉
bøo liamthie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo liaam'thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
shameless, devoid of honor
無廉恥
but bie kex liaam [wt] [HTB] [wiki] u: but bie kex liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
excellent quality and reasonable price for merchandise
物美價廉
zhar [wt] [HTB] [wiki] u: zhar ⬆︎ [[...]]  [p.]
disturb, make a disturbance, annoy by noise and clamor, noisy
吵鬧
zhaokha'phvixliaam [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'khaf'phvi'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
having a sore or ulcer on the shinbone
脛骨瘡
zhengliaam [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
upright, incorruptible, integrity
清廉
zhengliamkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'liaam'kvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
an official of integrity
清廉官
zhutsiuu [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'siuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
offer goods for sale
出售
cvii [wt] [HTB] [wiki] u: cvii; (liaam) ⬆︎ [[...]]  [p.]
eaves of a house
簷,屋簷
zørkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'kvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
be a government official, hold a government post
作官
zuykaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
glue
膠水
kex liaam but bie [wt] [HTB] [wiki] u: kex liaam but bie ⬆︎ [[...]]  [p.]
excellent quality at low prices — a bargain buy, good bargain
價廉物美
kha'phvixliaam [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'phvi'liaam; (khaf'taang'kud) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tibia, shin, shank
脛骨
khansy [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
make thread or filament (of boiled sugar syrup)
拉絲
lefgi liamthie [wt] [HTB] [wiki] u: lea'gi liaam'thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
propriety, justice, honesty, and sense of shame, the four cardinal virtues of the people
禮義廉恥
liaam [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
pure, modest, honest, incorrupt, cheap, reasonable in price, a corner, an angle, inspect, investigate, examine
廉
liaam [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
paste up (with something sticky), attach to, stick up, glutinous, sticky
粘,黏
liaam [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
sickle, reaping hook, brush hook
鐮
liaam [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
shin, lower leg
脛骨
liaam [wt] [HTB] [wiki] u: liaam; (liaam'ar'hii) ⬆︎ [[...]]  [p.]
catfish
鯰
liaam bøe tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaam be tiaau; liaam bøe tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
fail to stick or adhere
黏不住
liambeeng [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
incorruptible and intelligent (of officials), clean handed and clearheaded
廉明
liamcied [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'cied ⬆︎ [[...]]  [p.]
frugal, thrifty, not avaricious
廉節
liam'ek [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ek ⬆︎ [[...]]  [p.]
mucus, viscous liquid, mucilage
黏液
liaam ho tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ho tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
adhere firmly
粘住,粘緊
liamjiong [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'jiong ⬆︎ [[...]]  [p.]
sell (property) for a low price
廉讓
liamkex [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
cheap, reasonable prices, low price
廉價
liamkied [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'kied ⬆︎ [[...]]  [p.]
purity, honest, not corruptible
廉潔
liamleg'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'lek'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
sickle for rice harvesting
鐮刀,割稻刀
liamliaam [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
be sticky, be glutinous, be adhesive
粘粘的
liammoh [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'moh ⬆︎ [[...]]  [p.]
mucous membrane
黏膜
liampvy [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'pvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
instantly, presently, shortly, in one moment, immediately
立刻,一會兒
liampox [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'pox; (thea'puq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
plaster, adhesive tape
膠布
liamsexng [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
viscosity
黏性
liamsiaq [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'siaq; (eng siaq liaam) ⬆︎ [[...]]  [p.]
to solder
銲錫
liamsiuu [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'siuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
bargain sale, sell cheap (at a reduced price), sell for a low price
廉售
liamthie [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
modest, bashful, decorous, sense of honor, bashfulness, modesty, integrity of character
廉恥
liaam thi'thy [wt] [HTB] [wiki] u: liaam thy'thy ⬆︎ [[...]]  [p.]
very sticky (adhesive)
黏巴巴的
liamthoo [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'thoo ⬆︎ [[...]]  [p.]
clay
粘土
liamtit [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'tit ⬆︎ [[...]]  [p.]
honest and upright
廉直
liogliaam [wt] [HTB] [wiki] u: liok'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
six virtues of a magistrate: goodness, ability, reverence, uprightness, regard for law, discrimination
六廉(善,能,敬,正, 法,辨)
pøeliaam zawpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: poef'liaam zao'piaq; pøef'liaam zao'piaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
fly on eaves and walk on walls acrobatic feats
飛簷走壁
siaq [wt] [HTB] [wiki] u: siaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
pewter
錫
siøliaam [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
joined together
相黏
siuu [wt] [HTB] [wiki] u: siuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
sell, dispose of, to trade
售
suoii [wt] [HTB] [wiki] u: sux'ii; (sux'uii) ⬆︎ [[...]]  [p.]
four ethical principles, i.e., lea, gi, liaam, thie
四維(禮,義,廉,恥)
thie [wt] [HTB] [wiki] u: thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
ashamed, disgraced, humbled, shame, chagrin, feel shamed, to blush, to insult, to disgrace
恥,譏
EDUTECH (30)
hayliaam [wt] [HTB] [wiki] u: hae'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
sea catfish
海鯰
liaam 廉 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
pure, uncorrupted
廉
liaam 黏 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
sticky
粘
liam'ar 鯰仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
Chinese catfish
鯰魚
liam'ar 鐮仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
sickle
鎌刀
liam'ek 黏液 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ek ⬆︎ [[...]]  [p.]
mucus
粘液
liamciab 連捷 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ciab ⬆︎ [[...]]  [p.]
active; energetic; liamciap
敏捷
liamcid 廉質 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
upright, correct in conduct
廉質
liamhap 黏合 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'hap ⬆︎ [[...]]  [p.]
to cohere; to stick together
黏合
liamhii 鯰魚 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'hii ⬆︎ [[...]]  [p.]
Chinese catfish
鯰魚
liamhviw 拈香 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'hviw ⬆︎ [[...]]  [p.]
to offer incense in worship
拈香
liamkaf 黏膠 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
clue
黏膠
liamkiet [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'kiet ⬆︎ [[...]]  [p.]
probity, integrity, uprightness
廉潔
liamleg'ar □□仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'lek'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
sickle, reaping hook
鎌刀
liamliaam 黏黏 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
sticky; glutinous
粘粘的
liamløo 黏濁 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'løo ⬆︎ [[...]]  [p.]
sticky, adhesive
濃的
liammoh 黏膜 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'moh ⬆︎ [[...]]  [p.]
mucous membrane
粘膜
liammoq'ar 黏膜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'moh'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
mucous membrane
liampox 黏布 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
adhesive tape,sticking plaster
膠布
liampvy 連鞭 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'pvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
immediately
馬上
liamsexng 黏性 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
adhesiveness, stickiness, viscosity
粘性
liamsii 臨時 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sii ⬆︎ [[...]]  [p.]
provisional, provisionally, special, temporary, suddenly
臨時
liamtaq 黏貼 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'taq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to paste; glue; stick
黏填
liamthie [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
sense of honor
廉恥
liamthoo 黏塗 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'thoo ⬆︎ [[...]]  [p.]
clay
粘土
liamtiaau 黏牢 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
stuck onto; stuck together
膠著
moaliaam [wt] [HTB] [wiki] u: moaa'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
stinging catfish
鰻鯰
phøx-liamthie 破廉恥 [wt] [HTB] [wiki] u: phøx-liaam'thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
shamelessness, infamy
寡廉鮮恥
siøliaam [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
stick together
粘在一塊
svaliaam 相黏 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
stick together
粘起
EDUTECH_GTW (26)
liam'ar 鐮仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
鐮刀
liam'ar 鯰仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
鯰魚
liam'ek 黏液 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'ek ⬆︎ [[...]]  [p.]
黏液
liamcid 黏質 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
liamcied 廉節 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'cied ⬆︎ [[...]]  [p.]
liamhap 黏合 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'hap ⬆︎ [[...]]  [p.]
粘合
liamhii 鯰魚 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'hii ⬆︎ [[...]]  [p.]
鯰魚
liamhviw 拈香 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'hviw ⬆︎ [[...]]  [p.]
拈香
liamkaf 黏膠 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
粘膠
liamkiet 廉潔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'kiet ⬆︎ [[...]]  [p.]
廉潔
liamleg'ar 鐮歷仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'lek'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
liamliaam 黏黏 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
liamløo 黏醪 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'løo ⬆︎ [[...]]  [p.]
濃的
liammoh 黏膜 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'moh ⬆︎ [[...]]  [p.]
黏膜
liampox 黏布 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
liampvy 連鞭 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'pvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
liamsexng 黏性 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
黏性
liamsii 臨時 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sii ⬆︎ [[...]]  [p.]
臨時
liamthie 廉恥 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
廉恥
liamthoo 黏塗 [wt] [HTB] [wiki] u: liafm/liaam'thoo ⬆︎ [[...]]  [p.]
黏土
liamtiaw 簾鯛 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'tiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
簾鯛
liamtiaau 黏牢 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
moaliaam 鰻鯰 [wt] [HTB] [wiki] u: moaa'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
鰻鯰
phøx-liamthie 破廉恥 [wt] [HTB] [wiki] u: phøx-liaam'thie ⬆︎ [[...]]  [p.]
寡廉鮮恥
svaliaam 相黏 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
zhengliaam 清廉 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'liaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
清廉
Embree (47)
u: aang'liaam'hii ⬆︎ 紅簾魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ich bé : any of several band-fishes, genus Acanthocepola, esp Acanthacepola krusensternii
紅簾魚
u: zuie'liaam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N bé : Sajor's halfbeak, Hemirhamphus sajori
塞氏鱵
zhengliaam 清廉 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.51]
SV : pure and uncorrupt (officials)
清廉
zhengliaam 清廉 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.51]
N : purity and integrity
清廉
hayliaam 海鯰 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N/Ich bé : sea catfish, Arius maculatus, Arius thalassinus
海鯰
u: hoaan'buun'huy'liaam ⬆︎ 環紋蜚蠊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
N/Ent chiah : American cockroach, Periplaneta americana
環紋蜚蠊
u: kox'liaam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.142]
V : be considerate (of a person because of good actions in the past, cf tai3 laim7)
顧念
u: koafn'tøf'liaam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.144]
N bé : a kind of frechwater fish, Notopterus notopterus
駝背魚
u: khaf'liaam'kud ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]
N : tibia, shin-bone
脛骨
u: khaf'phvi'liaam ⬆︎ 跤鼻臁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]
N : shin
脛骨
liaam 廉 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
npf/sv : pure, uncorrupted
廉
liaam 黏 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
sv : sticky
粘
liam'ar 鐮仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : sickle
鐮刀
liam'ar 鯰仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n bé : Chinese catfish, Parasilurus asotus
鯰魚
liamciab 連捷 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
sv : active, energetic
敏捷
liamciab 連捷 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
sv : prompt, quick
敏捷
liamcied 廉節 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'cied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
sv : upright, correct in conduct
廉節
liam'ek 黏液 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : mucus
粘液
u: liaam'ek'moh ⬆︎ 粘液膜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.169]
n/anat : mucous membrane
粘液膜
liamhii 鯰魚 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n/Ich bé : Chinese catfish, Parasilurus asotus
鯰魚
liamkaf 黏膠 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
vo : glue
黏膠
liamkiet 廉潔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'kiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : probity, integrity, uprightness
廉潔
liamleg'ar □□仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'lek'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n ki : sickle, reaping hook
鐮刀
liamleg'ar □□仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'lek'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n châng : Wedelia chinensis
鐮剪仔
liamleg'ar-zhao [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'lek'ar'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n châng : Lobelia radicans
半邊蓮
liamløo 黏濁 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
sv : adhesive, sticky
濃的
liammoh 黏膜 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'moh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : mucous membrane
粘膜
liampvy 連鞭 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'pvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
pmod : immediately
馬上
liampox 黏布 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : adhesive tape, sticking plaster
膠布
liamsexng 黏性 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : adhesiveness, stickiness
粘性
liamsexng 黏性 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : viscosity
粘性
liamsii 臨時 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
nmod : provisional(ly), special(ly), temporary(ily) suddenly
臨時
liamtiaw 簾鯛 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'tiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n/Ich bé : either of two spade-fishes, Drepana punctata or Drepana longimana
簾鯛
u: liaam'tofng'sii ⬆︎ 臨當時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.169]
smod/pmod : immediately, suddenly
即時
liamthie 廉恥 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'thie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : sense of honor
廉恥
liamthoo 黏塗 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'thoo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
n : clay (for making brick or pottery)
粘土
u: løo'liaam ⬆︎ 濁黏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.173]
N châng : elegant ponzolyia, Pouzolyia elegaris
濁黏
u: mngg'liaam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.179]
N tè : cloth or bamboo screen hung in a doorway to give privacy
門帘
moaliaam 鰻鯰 [wt] [HTB] [wiki] u: moaa'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.180]
N/Ich bé : stinging catfish, eel-point catfish, Plotosus anguillaris
鰻鯰
phøx-liamthie 破廉恥 [wt] [HTB] [wiki] u: phøx'liaam'thie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.216]
N : shamelessness, infamy
寡廉鮮恥
svaliaam 相黏 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.219]
V : stick together
粘起
u: svaf'liaam'zhao ⬆︎ 三薟草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.219]
N châng : balsam blumea, Blumea balsamifera
艾香納; 艾納香
siøliaam [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : stick together
粘在一塊
u: siør'kii'liaam'khie'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.235]
N/Ich bé : a kind of fish, Harpodon microchir
小鰭鐮鰹
u: soex'hø liaam'lek'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.245]
N châng : Eclipta prostrata
田烏草
u: tngg'liaam'moh ⬆︎ 腸黏膜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.267]
N/Med : intestinal mucosa
腸黏膜
u: toarn'burn'liaam'pvix'hii ⬆︎ 短吻鐮柄魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.272]
N/Ich bé : a Tamsui river fish, Pseudogobio brevirostris
短吻鐮柄魚
Lim08 (91)
u: zhaux'khaf'liaam ⬆︎ 臭腳liam5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.593] [p.593] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭腳 鼻liam5 ] 。 <>
u: zhaux'khaf phvi'liaam ⬆︎ 臭脚鼻臁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.593] [p.593] [#FHL][#CT]
腳liam5生腫物 。 <>
u: zhefng'liaam ⬆︎ 淸廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
清白koh栽廉恥 。 <∼∼ 官 ； ∼∼ 正直 。 >
u: chiuo'liaam ⬆︎ 手黏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
手癖bai2 。 <>
u: chiw'liaam ⬆︎ 鰍鯰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鯛魚e5一種 。 <>
u: zhuix'pud'liaam ⬆︎ 嘴不廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
對下輩常常chhop - chhop念 。 < 序大人 ∼∼∼ 。 >
u: ciah'kiøo bøo'liaam'tix ⬆︎ 食茄無粘蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.73] [p.73] [#FHL][#CT]
指成功了後忘恩負義 。 <>
u: cioong'liaam ⬆︎ 從廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.193] [p.193] [#FHL][#CT]
( 文 ) 照俗價來賣 。 <∼∼ 發售 。 >
u: zngf'liaam ⬆︎ 粧奩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.369] [p.369] [#FHL][#CT]
嫁妝 。 <>
u: zw'lii zw'liaam(文) ⬆︎ 珠簾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
珠做e5簾 。 <>
u: hae'liaam ⬆︎ 海鰱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.520] [p.520] [#FHL][#CT]
＝ [ 虱目魚 ] 。 <>
u: haux'liaam ⬆︎ 孝廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 有孝koh清廉 。 ( 2 )[ 舉人 ] e5別名 。 <>
u: haux'liaam hofng'zexng ⬆︎ 孝廉方正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
孝行 、 廉直 、 行為四正 。 <>
u: hong'liaam ⬆︎ 俸廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
俸祿 。 <>
u: ho'liaam ⬆︎ 互連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 緊手 ， 敏捷 。 < 腳手 ∼∼ 。 >
u: huy'liaam ⬆︎ 飛廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.700] [p.700] [#FHL][#CT]
( 文 ) 風e5神 。 <>
u: huy'liaam zao'piaq ⬆︎ 飛簷走壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.700] [p.700] [#FHL][#CT]
飛過厝頂ti7壁頂走e5功夫 。 < 有 ∼∼∼∼ e5功夫 。 >
u: iorng'liaam ⬆︎ 養廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
( 文 ) 獎勵清廉官員e5賞金 。 <>
u: kaw'liaam ⬆︎ 鈎鐮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
長刀形e5武器名 。 <>
u: khaf'liaam ⬆︎ 脚臁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
＝ [ 腳鼻liam5 ] 。 <>
u: khaf'liaam'chiuo'liaam ⬆︎ 脚粘手粘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
( 1 ) 特技表演師e5腳手liu2 - liah8 。 ( 2 ) 常常偷theh8物件 ， 手癖bai2 。 <>
u: khaf'liaam'tøf ⬆︎ 脚臁刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
=[ 腳鼻liam5 ] 。 <>
u: khaf'phvi'liaam ⬆︎ 腳鼻? [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
腳小腿 。 <>
u: khaw'liaam'chviw ⬆︎ 鈎鐮鎗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
矛類e5武器名 。 <>
u: kaw'liaam'tøf ⬆︎ 鈎鐮刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
武器名 ， 鐮形尖頭e5長刀 。 <>
u: lea'gi'liaam'thie ⬆︎ 禮義廉恥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1012] [p.1012] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: liaam ⬆︎ 鐮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
鐮刀 。 <∼ a2 / ma2 ; 鉤 ∼ ； 鉤 ∼ 刀 。 >
u: liaam ⬆︎ 簾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
( 文 )< 垂 ∼ 聽政 。 >
u: liaam ⬆︎ 廉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 廉潔 。 <( 2 ) 清 ∼ ； ∼ 恥 ； 忠孝 ∼ 節 。 >
u: liaam ⬆︎ 鯰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
( 動 ) 魚e5名 。 <∼ a2 ; 大 ∼ ； 中 ∼ 。 >
u: liaam ⬆︎ ? [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
腳脛 ( keng7 ) 。 < 腳 ∼ ； 臭腳鼻 ∼ 。 >
u: liaam ⬆︎ 黏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
( 1 ) 黏性 。 ( 2 ) 黏接 。 ( 3 ) 共同 ， 作伙 。 ( 4 )[ 撚寶 ] kap [ 攤 ] e5 poah8 - kiau2方法之一 。 <( 1 ) 秫米khah ∼ ； 話 ∼ thi - thi ; 手 ∼ ； gin2 - a2真 ∼ 。 ( 2 )∼ 灰 ； ∼ 亞鉛phiaN2 ； ∼ 蟬a2 ; 頭鬃結相 ∼ ＝ 意思 ： 共同行動 。 ( 3 )∼ hit項soah thoeh8去 ； ∼ 人kap馬 ； ∼ 你to有罪 .>
u: liaam'zhaa ⬆︎ 黏柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
樟柴削片浸水出黏液 , 做染頭毛e5原料 。 <>
u: liaam'zhafm ⬆︎ 黏參 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
作伙 ， 附帶 。 <∼∼ he賣 。 >
u: liaam'zhngf ⬆︎ liam5瘡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
( 病 ) 疔癰 。 <>
u: liaam'ciap ⬆︎ 連捷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
敏捷 。 < 腳手 ∼∼ 。 >
u: liaam'cied ⬆︎ 廉節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
廉潔e5節操 。 < 有 ∼∼ e5人 。 >
u: liaam'ciao ⬆︎ 黏鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
用黏膠掠鳥 。 <>
u: liaam'ek ⬆︎ 黏液 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: liaam'hef ⬆︎ 黏灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
用石灰黏tiau5 。 < 厝瓦tioh8 ∼∼ 。 >
u: liaam'hii ⬆︎ 鯰魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: liaam'jirm'paix ⬆︎ liam5衽拜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
女人e5 phoe尾e5敬語 。 ＝ [ 肅容拜 ] 。 <>
u: liaam'kaf ⬆︎ 黏膠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
用膠水來黏hou7伊tiau5 。 <>
u: liaam'kexng ⬆︎ 奩敬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
慶祝娶bou2贈送e5道具或hiah - e5道具e5包紙頂e5文句 。 <>
u: liaam'khaf'ciq'khaf ⬆︎ 黏脚接脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
toe3人e5腳後 。 <∼∼∼∼ 到 。 >
u: liaam'khvii ⬆︎ 黏khiN5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
＝ [ 夾khiN5 ] 。 <>
u: liaam'kog ⬆︎ 黏穀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
( 植 ) 秫米稻e5總稱 。 <>
u: liaam'koo'zhaix ⬆︎ 黏糊菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 。 <>
u: liaam'leh ⬆︎ 黏leh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.967] [p.967] [#FHL][#CT]
非常黏 。 <>
u: liaam'lek ⬆︎ 鐮lek8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
小鐮刀e5一種 。 <>
u: liaam'lek'ar ⬆︎ 鐮𠠝仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.967] [p.967] [#FHL][#CT]
sickle; reaping hook; Sphagneticola calendulacea (Wedelia chinensis); Lobelia chinensis
( 1 ) 小鐮刀e5一種 。 ( 2 ) ( 植 ) 菊科 , 莖葉治腫物 。 ( 3 ) ＝ [ 水仙花草 ] 。 <>
u: liaam'lii ⬆︎ 淋漓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
雨連續不斷 。 < 雨 ∼∼ 。 >
u: liaam'lii'leh ⬆︎ 粘漓捋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
非常黏 。 <>
liamliaam 黏黏 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'liaam ⬆︎ [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
真有黏性 。 <>
u: liaam'liaam'kud'kud ⬆︎ 黏黏滑滑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
黏koh滑 。 <>
u: liaam'liaam'leh'leh ⬆︎ 黏黏捋捋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
非常黏 。 <>
u: liaam'liaam'sviuu'sviuu ⬆︎ 黏黏𣻸𣻸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
非常黏 。 <>
u: liaam'my ⬆︎ 連鞭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
＝ [ 連鞭 ] 。 <>
u: liaam'my'sii ⬆︎ 連mi時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
＝ [ 連鞭時 ] 。 <>
u: liaam'pvy ⬆︎ 連鞭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
即時 ； 隨時 。 <∼∼ 哮 ∼∼ 笑 ； ∼∼ 來 。 >
u: liaam'pvy'pvy ⬆︎ 連鞭鞭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
突然 ， 即時 ， 隨時 。 < beh寒 ∼∼∼ 。 >
u: liaam'pvy'sii liafm'pvy'sii/lieen'pvy'sii/liefn'pvy'sii ⬆︎ 連鞭時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
即時 ； 隨時 ： 當今 。 <∼∼∼ 我na2有便 ？ >
u: liaam'sii ⬆︎ 臨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
( 1 ) 隨時 ， 即刻 ， liam5 - piN 。 ( 2 ) ＝ [ 臨當時 ] 。 <( 1 )∼∼ beh來去 。 >
u: liaam'sii'liaam'zun ⬆︎ 臨時臨chun7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
即刻 ， 即時 。 <∼∼∼∼ 無hit號物 。 >
u: liaam'thy ⬆︎ 黏黐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
黏鳥用e5黏膠 。 <>
u: liaam'thie ⬆︎ 廉恥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
( 文 )< 無 ∼∼ ； 惜 ∼∼ 。 >
u: liaam'thy'thy ⬆︎ 黏黐黐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
真黏 。 <>
u: liaam'thoo ⬆︎ 黏土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
黏性e5土 。 <>
u: liaam'tiaau ⬆︎ 黏住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
黏作伙 。 < 用糊ka7伊 ∼∼ 。 >
u: liaam'tofng'liaam'sii ⬆︎ 臨當臨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
＝ [ 臨當時 ] 。 <>
u: liaam'tofng'sii ⬆︎ 臨當時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.966] [p.966] [#FHL][#CT]
突然 。 <∼∼∼ e5 tai7 - chi3 。 ∼∼∼ 想boe7出 。 >
u: liaam'løo ⬆︎ 粘濁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.967] [p.967] [#FHL][#CT]
濃汁 。 < 湆 ( am2 ) ∼∼ ； phun ∼∼ 。 >
u: løo'liaam'hviw ⬆︎ 濁黏香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1031] [p.1031] [#FHL][#CT]
婦人頭毛用e5香木e5粉末 。 ＝ [ 楠香末 ] 。 <>
u: løo'liaam'noa ⬆︎ 濁黏瀾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1031] [p.1031] [#FHL][#CT]
有痰e5黏瀾 。 < 厚 ∼∼∼ ； 薰茶炭換 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 好心無好報 。 >
u: pof'liaam ⬆︎ 埔黏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.893] [p.893] [#FHL][#CT]
( 植 ) 栽培ti7山田e5秫米 。 <>
u: pud'liaam ⬆︎ 不廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.742] [p.742] [#FHL][#CT]
( 1 ) 對序細雜念 。 ( 2 ) 貪嘴 。 <( 1 )∼∼ e5序大人 。 ( 2 ) 嘴真 ∼∼, 無含奶boe7 soah .>
u: svaf'liaam siøf'liaam ⬆︎ 相黏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.546] [p.546] [#FHL][#CT]
互相kap作伙 。 < 褲帶結 ∼∼ ＝ 親蜜朋友 。 >
u: svaf'liaam tix'toax ⬆︎ 相黏蒂帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.546] [p.546] [#FHL][#CT]
( 1 ) 有密切e5關係 。 ( 2 ) 親成關係 。 <( 1 ) Chit條tai7 - chi3有 ∼∼∼∼ 。 ( 2 ) 我kap伊有 ∼∼∼∼ 。 >
u: svy'liaam ⬆︎ 生黏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.667] [p.667] [#FHL][#CT]
腐壞e5肉生出黏液 。 <>
u: suii'liaam ⬆︎ 隨奩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.758] [p.758] [#FHL][#CT]
陪嫁e5嫁妝kap金錢 。 <>
u: suii'liaam'zhaan ⬆︎ 隨奩田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.758] [p.758] [#FHL][#CT]
陪嫁e5田地 。 <>
u: suii'liaam thexng'zexng ⬆︎ 垂簾聽政 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.758] [p.758] [#FHL][#CT]
( 文 ) 長輩輔導少年e5皇帝聽政 。 <>
u: teg'liaam teg'lii ⬆︎ 竹簾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.282] [p.282] [#FHL][#CT]
竹製e5幕簾 。 <>
u: tef'liaam ⬆︎ 低廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 便宜 。 <>
u: thaau'mngg'liaam'cviu`ee ⬆︎ 頭毛粘上的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38] [p.38] [#FHL][#CT]
正式儀式e5初婚夫婦 。 <>
u: tiøx'liaam ⬆︎ 釣黏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
假縫 。 <>
u: zar'liaam'ar ⬆︎ 早臨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
( 泉 ) khah早一時a2 。 <>
u: tiaam'tiaam tiaam'liaam ⬆︎ 沉沉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251] [p.251] [#FHL][#CT]
＝ [ 沉 ] 。 <>
u: phvi'liaam ⬆︎ 鼻liam5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
腳 ∼∼ ＝ 脛e5內股 。 <>
u: liaam'ar liaam'mar ⬆︎ 鐮仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
sickle
( 漳 ) 鐮刀 。 <>
u: liaam'ar ⬆︎ 鯰仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
Chinese catfish
( 動 ) 魚e5名 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources