Taiwanese–English dictionaries full-text search

sai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

resemble

似; 事

🗣 sai 🗣 (u: sai ⬆︎ ) 祀^p [wt][mo][[MK]] sāi [#]

🗣 sai 🗣 (u: sai ⬆︎ ) 似^p [wt][mo][[MK]] sāi [#]

🗣 sai 🗣 (u: sai ⬆︎ ) 侍^p [wt][mo][[MK]] sāi [#]

🗣 sai 🗣 (u: sai ⬆︎ ) 姒 [wt][mo][[MK]] sāi [#]

🗣 say 🗣 (u: say ⬆︎ ) 私^p [wt][mo][[MK]] sai [#]

🗣 say 🗣 (u: say ⬆︎ ) 揌^t [wt][mo][[MK]] sai [#]

1. (V) to slap on the face; to box sb's ears || 打耳光。

🗣le: (u: say'zhuix'phoea) 🗣 (揌喙䫌) (打耳光)

🗣 say 🗣 (u: say ⬆︎ ) 西^p [wt][mo][[MK]] sai [#]

1. (Pl) west (direction sun sets); opposite of tafng 東 || 方位名。與「東」(tang)相對。西為太陽落下的方向。

🗣le: (u: ze say ngx tafng) 🗣 (坐西向東) (坐西朝東)

🗣le: (u: say'peeng) 🗣 (西爿) (西邊)

🗣le: (u: jit'løh'say) 🗣 (日落西) (太陽下山)

🗣 say 🗣 (u: say ⬆︎ ) 獅 [wt][mo][[MK]] sai [#]

1. (N) lion || 哺乳動物。身長約二、三公尺，四肢強健，有鉤爪，尾細長。雄獅頭至頸部有鬣，雌獅體形較小，無鬣。分布在印度及非洲一帶。

🗣 say 🗣 (u: say ⬆︎ ) 犀^p [wt][mo][[MK]] sai [#]

🗣 say 🗣 (u: say ⬆︎ ) 師^p [wt][mo][[MK]] sai [#]

1. (N) refers to person with specialized skills and can pass them on to students; teacher; master; expert || 指具有專門技術，而能傳承技藝、教導學生的人。

🗣le: (u: zorng'phox'say) 🗣 (總舖師) (廚師)

🗣le: (u: bak'chviu'say) 🗣 (木匠師) (木工師傅)

🗣le: (u: phaq'ciøh'say) 🗣 (拍石師) (鑿石師傅)
近義：

1. chviu, 匠

🗣 say 🗣 (u: say ⬆︎ ) 司^p [wt][mo][[MK]] sai [#]

say [wt] [HTB] [wiki] u: say ⬆︎ [[...]]  [p.]

master workman, suffix to a skilled workman's name to show respect, as "a-shiong-sai"

師,匠人

• bagchviuxsay [wt] [HTB] [wiki] u: bak'chviu'say ⬆︎ [[...]]  [p.]
  carpenter
  木匠

• zhai'hongsay [wt] [HTB] [wiki] u: zhaai'hoong'say ⬆︎ [[...]]  [p.]
  tailor
  裁縫師

• thie'thausay [wt] [HTB] [wiki] u: thix'thaau'say ⬆︎ [[...]]  [p.]
  barber
  理髮師

• thozuysay [wt] [HTB] [wiki] u: thoo'zuie'say ⬆︎ [[...]]  [p.]
  mason
  泥水匠

• zhutsay [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'say ⬆︎ [[...]]  [p.]
  become a journeyman (after being an apprentice)
  出師,藝成

tafng 東 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.253]

Nmod : east, eastern. Pattern [V+tang V + sai]: (do) this and that, (do) a bit of this and a bit of that

東

u: liuu ⬆︎ 溜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]

( 1 ) 用手捲 。 ( 2 ) 用手捲出來 。 ( 3 ) liu5毛蟹 。 ( 4 ) thau2開捲條布等 。 <( 1 )∼ 索仔 ； ∼ 風吹線 。 ( 2 ) hou7鬼仔 ∼ 腹肚 ； ∼ 伊e5大腸頭 ＝ 意思 ： ka7伊e5私奇 ( sai - khia ) 錢騙出 。 ( 4 ) 藥水布 ∼ --- 起 - 來 ； ∼ 腳kiau2 ; 縛腳koh再 ∼ 。 >

u: sai ⬆︎ 事 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]

做tai7 - chi3 。 < 服 ∼ ＝ 服務 。 >

u: theg ⬆︎ 飾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.277] [p.277] [#FHL][#CT]

( 1 ) 美麗 ； 壯觀 。 ( 2 ) 愉快 。 <( 1 ) 真 ∼ ah !∼ oaiN - oaiN / sai - sai = 非常綺麗 。 ( 2 ) 今仔日我真 ∼ 。 >

u: Sai ⬆︎ 姒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]

( 姓 )<>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 22