Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:lan.
DFT (27)
🗣 gu'laxnphaf-svoai 🗣 (u: guu''lan'phaf-svoai ⬆︎ ) 牛𡳞脬檨 [wt][mo][[MK]] gû-lān-pha-suāinn [#]
1. (N) || 瓜果類。芒果的一種品名，大小及外形像牛的陰囊。
🗣 Kap'aflan 🗣 (u: Kab'ar'lan ⬆︎ ) 蛤仔難 [wt][mo][[MK]] Kap-á-lān [#]
1. () || 宜蘭(附錄－地名－舊地名)
🗣 khoflan 🗣 (u: khor'lan ⬆︎ ) 苦難 [wt][mo][[MK]] khóo-lān [#]
1. () (CE) suffering || 苦難
🗣 khonglan 🗣 (u: khofng'lan ⬆︎ ) 空難 [wt][mo][[MK]] khong-lān [#]
1. () (CE) air crash; aviation accident or incident || 空難
🗣 kiplan 🗣 (u: kib'lan ⬆︎ ) 急難 [wt][mo][[MK]] kip-lān [#]
1. (N) || 突然的災難。
🗣 lan 🗣 (u: lan ⬆︎ ) 爛b [wt][mo][[MK]] lān [#]
🗣 lan 🗣 (u: lan ⬆︎ ) 𡳞 [wt][mo][[MK]] lān [#]
1. (N) genitals of male person or animal || 男性或雄性動物的生殖器。
🗣le: (u: guu'lan) 🗣 (牛𡳞) (牛的生殖器)
🗣 lan 🗣 (u: lan ⬆︎ ) 難 [wt][mo][[MK]] lān [#]
1. (N) disaster || 災禍。
🗣le: (u: peeng'iuo iuo lan) 🗣 (朋友有難) (朋友有難)
🗣 lan 🗣 (u: lan ⬆︎ ) 亂p [wt][mo][[MK]] lān [#]
🗣 laxnbiin 🗣 (u: lan'biin ⬆︎ ) 難民 [wt][mo][[MK]] lān-bîn [#]
1. () (CE) refugee || 難民
🗣 laxnciao 🗣 (u: lan'ciao ⬆︎ ) 𡳞鳥 [wt][mo][[MK]] lān-tsiáu [#]
1. (N) || 陰莖、陽具。雄性生殖器官長在體外的部分。
🗣 laxnhut 🗣 (u: lan'hut ⬆︎ ) 𡳞核 [wt][mo][[MK]] lān-hu̍t [#]
1. (N) || 睪丸。雄性生殖器官的一部分，形如卵狀，藏在陰囊中，是製造精子的地方。
🗣 laxnmoa 🗣 (u: lan'moa ⬆︎ ) 𡳞蔓 [wt][mo][[MK]] lān-muā [#]
1. (N) || 男性陰毛。
2. (Adj) || 皮。形容厚顏無恥、流氓樣、不要臉的樣子。
🗣le: (u: Hid ee laang u'kaux lan'moa.) 🗣 (彼个人有夠𡳞蔓。) (那個人有夠不要臉的。)
🗣 laxnphaf 🗣 (u: lan'phaf ⬆︎ ) 𡳞脬 [wt][mo][[MK]] lān-pha [#]
1. (N) || 陰囊。雄性外生殖器的一部分，包藏睪丸的囊。
🗣 laxnsiin 🗣 (u: lan'siin ⬆︎ ) 𡳞神 [wt][mo][[MK]] lān-sîn [#]
1. (Adj) || 形容男性個性起伏大、不正經，帶點輕佻。
🗣le: (u: Tiofng'ho khvoax'zøx lan'siin.) 🗣 (忠厚看做𡳞神。) (忠厚看做不正經。)
🗣 laxnsuy 🗣 (u: lan'suy ⬆︎ ) 𡳞𦉎 [wt][mo][[MK]] lān-sui [#]
1. (N) || 雄性動物被包皮包覆的陰莖。
🗣le: (u: Guu teq thor lan'suy.) 🗣 (牛咧吐𡳞𦉎。) (牛的陰莖露出來了。)
🗣 laxnthaan 🗣 (u: lan'thaan ⬆︎ ) 亂彈 [wt][mo][[MK]] lān-thân [#]
1. (N) || 一種臺灣及閩南地區的戲曲。
🗣le: (u: Ciah baq ciah safm'zaan, khvoax hix khvoax lan'thaan.) 🗣 (食肉食三層，看戲看亂彈。) (吃肉吃五花肉，看戲看亂彈戲。這是指內行人才懂的享受。)
🗣 løqlan 🗣 (u: løh'lan ⬆︎ ) 落難 [wt][mo][[MK]] lo̍h-lān [#]
1. (V) || 遭遇災禍，以致於陷入困境。
🗣le: (u: Y tngf'teq løh'lan, cyn sw'iaux laang taux'svaf'kang.) 🗣 (伊當咧落難，真需要人鬥相共。) (他正在落難，很需要別人的幫忙。)
🗣 oexhoflan 🗣 (u: oe'hor'lan ui'hor'lan ⬆︎ ) 畫虎𡳞 [wt][mo][[MK]] uē-hóo-lān [#]
1. (V) || 說話喜歡吹牛，誇大不實。
🗣le: (u: Y cyn gaau oe'hor'lan.) 🗣 (伊真𠢕畫虎𡳞。) (他很會吹牛。)
近義：
  1. parngphuix, 放屁
  2. zhaotvoa, 臭彈
  3. khoakhao, 誇口
  4. liexnsiawoe, 練痟話
  5. puun-køekuy, 歕雞胿
  6. , 敲虎𡳞
  7. , 畫山畫水
🗣 phoo-laxnphaf 🗣 (u: phoo-lan'phaf ⬆︎ ) 扶𡳞脬 [wt][mo][[MK]] phôo-lān-pha [#]
1. (V) || 拍馬屁。比喻諂媚、阿諛奉承。
🗣le: (u: Y siong gaau ka thaau'kef phoo'lan'phaf.) 🗣 (伊上𠢕共頭家扶𡳞脬。) (他最會奉承老闆。)
近義：
  1. phoo, 扶
  2. phothvar, 扶挺
🗣 pixlan 🗣 (u: pi'lan ⬆︎ ) 避難 [wt][mo][[MK]] pī-lān [#]
1. () (CE) to take refuge; to seek asylum || 避難
🗣 Siunoa siw ho taf, ho lie svef cit ee u laxnphaf./Siunoa siw ho taf, ho lie svy cit ee u laxnphaf. 🗣 (u: Siw'noa siw ho taf, ho lie svef/svy cit ee u lan'phaf. ⬆︎ ) 收瀾收予焦，予你生一个有𡳞脬 [wt][mo][[MK]] Siu-nuā siu hōo ta, hōo lí senn tsi̍t ê ū lān-pha. [#]
1. () || 收涎收乾淨，讓你生一個男丁。「收瀾」是民間習俗，在嬰兒滿四個月時舉辦之儀式，目的是希望解決嬰兒流口水的毛病；「𡳞脬」是男性的生殖器，泛指男丁。此諺為嬰兒滿四個月時，長輩們替嬰兒收口水時所講的吉祥話，期望嬰兒的母親來年能添丁。
🗣le: (u: Siør'moe zøx six goeh'jit ee sii, af'mar eng sof'pviar ti y ee zhuix'kag nar koeq zhuix`lie nar liam, “Siw'noa siw ho taf, ho lie svef cit ee u lan'phaf.”) 🗣 (小妹做四月日的時，阿媽用酥餅佇伊的喙角那刮喙裡那唸：「收瀾收予焦，予你生一个有𡳞脬。」) (幫妹妹舉辦滿四個月的儀式時，奶奶用酥餅在他嘴角一邊輕劃嘴裡一邊念著：「收乾口水，期望你之後能添丁。」)
近義：
  1. Siunoa siulixli, menii ciøf siøfti., 收瀾收離離，明年招小弟。
🗣 siuxlan 🗣 (u: siu'lan ⬆︎ ) 受難 [wt][mo][[MK]] siū-lān [#]
1. () (CE) to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress || 受難
🗣 thngrkhorlan 🗣 (u: thngx'khox'lan ⬆︎ ) 褪褲𡳞 [wt][mo][[MK]] thǹg-khòo-lān [#]
1. (V) || 光屁股。專指男孩子沒穿褲子。
🗣le: (u: Khaq'zar ee sex'haxn girn'ar m si thngx'khox'lan, tø si zheng khuy'khaf'khox'ar.) 🗣 (較早的細漢囡仔毋是褪褲𡳞，就是穿開跤褲仔。) (以前的小男生不是沒穿褲子，就是穿開襠褲。)
🗣 tølan 🗣 (u: tøo'lan ⬆︎ ) 逃難 [wt][mo][[MK]] tô-lān [#]
1. () (CE) to run away from trouble; to flee from calamity; to be a refugee || 逃難
🗣 zailan 🗣 (u: zay'lan ⬆︎ ) 災難 [wt][mo][[MK]] tsai-lān [#]
1. (N) || 天災或人禍所造成的嚴重損害。
近義：
  1. zai'eq, 災厄
  2. zaihø, 災禍
🗣 zharnlan 🗣 (u: zhaxn'lan ⬆︎ ) 燦爛 [wt][mo][[MK]] tshàn-lān [#]
1. (Adj) || 光彩美麗。
DFT_lk (12)
🗣u: Pag'koarn'hix ma kiøx'zøx lan'thaan, zuo'te'hix, si zar'kii Taai'oaan sii'kviaa ee thoaan'thorng hix'kheg. ⬆︎ 北管戲嘛叫做亂彈、子弟戲，是早期臺灣時行的傳統戲曲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
北管戲也叫做亂彈、子弟戲，是早期臺灣流行的傳統戲曲。
🗣u: Y siong gaau ka thaau'kef phoo'lan'phaf. ⬆︎ 伊上𠢕共頭家扶𡳞脬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他最會奉承老闆。
🗣u: Ciah baq ciah safm'zaan, khvoax hix khvoax lan'thaan. ⬆︎ 食肉食三層，看戲看亂彈。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
吃肉吃五花肉，看戲看亂彈戲。這是指內行人才懂的享受。
🗣u: Y tngf'teq løh'lan, cyn sw'iaux laang taux'svaf'kang. ⬆︎ 伊當咧落難，真需要人鬥相共。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他正在落難，很需要別人的幫忙。
🗣u: Y cyn gaau oe'hor'lan. ⬆︎ 伊真𠢕畫虎𡳞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他很會吹牛。
🗣u: Khaq'zar ee sex'haxn girn'ar m si thngx'khox'lan, tø si zheng khuy'khaf'khox'ar. ⬆︎ 較早的細漢囡仔毋是褪褲𡳞，就是穿開跤褲仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
以前的小男生不是沒穿褲子，就是穿開襠褲。
🗣u: peeng'iuo iuo lan ⬆︎ 朋友有難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
朋友有難
🗣u: guu'lan ⬆︎ 牛𡳞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
牛的生殖器
🗣u: Guu teq thor lan'suy. ⬆︎ 牛咧吐𡳞𦉎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
牛的陰莖露出來了。
🗣u: Tiofng'ho khvoax'zøx lan'siin. ⬆︎ 忠厚看做𡳞神。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
忠厚看做不正經。
🗣u: Hid ee laang u'kaux lan'moa. ⬆︎ 彼个人有夠𡳞蔓。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那個人有夠不要臉的。
🗣u: Siør'moe zøx six goeh'jit ee sii, af'mar eng sof'pviar ti y ee zhuix'kag nar koeq zhuix`lie nar liam, “Siw'noa siw ho taf, ho lie svef cit ee u lan'phaf.” ⬆︎ 小妹做四月日的時，阿媽用酥餅佇伊的喙角那刮喙裡那唸：「收瀾收予焦，予你生一个有𡳞脬。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
幫妹妹舉辦滿四個月的儀式時，奶奶用酥餅在他嘴角一邊輕劃嘴裡一邊念著：「收乾口水，期望你之後能添丁。」
Maryknoll (84)
bafng'ar texng gukag [wt] [HTB] [wiki] u: barng'ar texng guu'kag ⬆︎ [[...]]  [p.]
doesn't feel it, only slightly affected, remains unperturbed (Lit. a mosquito to stings a bull's horn)
蚊子螫牛角,不在乎
bøexhiao [wt] [HTB] [wiki] u: be'hiao; bøe'hiao ⬆︎ [[...]]  [p.]
do not know how to (affirmative form is øexhiao)
不會
zailan [wt] [HTB] [wiki] u: zay'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
disaster, calamity, catastrophe
災難
zharnlan [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxn'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
brilliant, splendid, dazzlingly bright
燦爛
zharnlan hui'hoong [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxn'lan huy'hoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
brilliant and magnificent
燦爛輝煌
zharnlan-konghuy [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxn'lan'kofng'huy; zhaxn'lan-kofng'huy ⬆︎ [[...]]  [p.]
brilliant and glorious
燦爛光輝
chviux laxnthaan [wt] [HTB] [wiki] u: chviux'lan'thaan; chviux lan'thaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
sing mountain song
唱山歌
zølan [wt] [HTB] [wiki] u: zøf'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
meet with difficulty, misfortune, or death
遭難
haylan [wt] [HTB] [wiki] u: hae'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
disaster at sea
海難
hae taf ciøh noa, hae kof sek lan [wt] [HTB] [wiki] u: hae taf ciøh noa, hae kof sek lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
I will remain faithful to you even if the sea dries up and stones rots.
海枯石爛
guxlan [wt] [HTB] [wiki] u: gu'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
get killed in an accident, be murdered by enemy troops, rebels, etc
遇難
guilan [wt] [HTB] [wiki] u: guii'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
danger, trouble, disaster, distress
危難
høxhoan [wt] [HTB] [wiki] u: hø'hoan; (hø'lan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
misfortune, calamity
禍災,禍難,禍患
høxlan [wt] [HTB] [wiki] u: hø'lan; (hø'hoan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
misfortune, calamity
禍災,禍難,禍患
hoflan [wt] [HTB] [wiki] u: hor'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
lot of artful talk, pretty words
花言巧語
hoaxnlan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
adversity, suffer misfortune
患難
hoaxnlan cy kaw [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'lan cy kaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
friendship cemented in adversity
患難之交
hudar [wt] [HTB] [wiki] u: hut'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
kernel, fruit stone
核子
Iasof siuxlan [wt] [HTB] [wiki] u: Iaa'sof siu'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
Passion
耶穌受難
Iasof siuxlaxnjit [wt] [HTB] [wiki] u: Iaa'sof siu'lan'jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
Good Friday
耶穌受難日
imloong [wt] [HTB] [wiki] u: ym'loong; (lan'phaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
scrotum
陰囊
kamlan [wt] [HTB] [wiki] u: kaam'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
work that can't be done or impossible to finish (coarse expression)
比喻辦不到的事(粗話)
kheklan [wt] [HTB] [wiki] u: kheg'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
overcome difficulties
克難
khoflan [wt] [HTB] [wiki] u: khor'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
great misery, suffering, hardship
苦難
Khoflan Zwjit [wt] [HTB] [wiki] u: Khor'lan Zuo'jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
Passion Sunday (Catholic)
苦難主日
khonglan [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
air disaster, plane crash or collision
空難
kiplan [wt] [HTB] [wiki] u: kib'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
misfortune, grave danger, help in crisis
急難
kiuozex [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'zex ⬆︎ [[...]]  [p.]
relief, relieve (a person from)
救濟
kiuolan [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
help out of distress, to rescue, salvage
救難
kiuolaxnsor [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'lan'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
refugee camps
救難所所
koklan [wt] [HTB] [wiki] u: kog'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
national crisis (trouble, affliction)
國難
lan [wt] [HTB] [wiki] u: lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
hardship, pain, affliction, suffering, distress, trouble
難
lan [wt] [HTB] [wiki] u: lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
male organs, especially penis
陰莖
laxnbiin [wt] [HTB] [wiki] u: lan'biin ⬆︎ [[...]]  [p.]
refugees, people in distress, from famine
難民
laxnbiin siuiongsor [wt] [HTB] [wiki] u: lan'biin siw'ioong'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
haven or shelter for refugees, refugee camp, center
難民收容所
laxnciao [wt] [HTB] [wiki] u: lan'ciao ⬆︎ [[...]]  [p.]
penis (slang)
陰莖,屌
laxnciawthaau [wt] [HTB] [wiki] u: lan'ciao'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
glans, the head (of the penis)
龜頭
laxnhefng laxnte [wt] [HTB] [wiki] u: lan'hefng lan'te ⬆︎ [[...]]  [p.]
noble pair of brothers, two just alike, one as good (or bad) as the other
難兄難弟
laxnhudar [wt] [HTB] [wiki] u: lan'hut'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
testicles
睪丸丸
laxnmof [wt] [HTB] [wiki] u: lan'mof ⬆︎ [[...]]  [p.]
male pubic hair
屌毛
laxnphaf [wt] [HTB] [wiki] u: lan'phaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
scrotum
陰曩
laxnsiin [wt] [HTB] [wiki] u: lan'siin; (lan'siin'khix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
A person susceptible to praise of his extravagance. The last of the big spenders.
誇大,愛出風頭
laxnsuy [wt] [HTB] [wiki] u: lan'suy ⬆︎ [[...]]  [p.]
glans, head of the penis
龜頭
løqlan [wt] [HTB] [wiki] u: løh'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
encounter difficulty, disaster, calamity, suffer a misfortune, be out of luck
落難
noa [wt] [HTB] [wiki] u: noa; (lan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rotten, putrid, boiled very soft and tender, lazy
爛,懶散
oexhoflan [wt] [HTB] [wiki] u: oe'hor'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
talk at random, say irresponsible things (slang)
吹牛,撒謊
phoo-laxnphaf [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'lan'phaf; phoo-lan'phaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
flatter, curry favor with, fawn upon
諂媚,拍馬屁
pixlan [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
escape calamity, avoid disaster, find refuge, keep out of the way of great calamities, war, rebellions
避難
pixlaxnsor [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
refuge, haven, sanctuary, refugee center
避難所
siuxkhor [wt] [HTB] [wiki] u: siu'khor ⬆︎ [[...]]  [p.]
suffer misery or calamity
受苦
siuxlan [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
suffer trials and tribulation
受難
Siuxlaxnjit [wt] [HTB] [wiki] u: Siu'lan'jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
Good Friday
受難日
suy [wt] [HTB] [wiki] u: suy ⬆︎ [[...]]  [p.]
mouth, spout of a tea pot, the glans of the penis
茶壺嘴,陰莖頭
taixlan [wt] [HTB] [wiki] u: tai'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
great disasters
大難
thngrkhorlan [wt] [HTB] [wiki] u: thngx'khox'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
not wearing trousers, (child or fisherman) naked below the waist, with out pants
裸體,光著屁股
thoatlan [wt] [HTB] [wiki] u: thoad'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
escape troubles
脫難
tøzay-tølan [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'zay tøf'lan; tøf'zay-tøf'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
be plagued by frequent ills, be dogged by bad luck
多災多難
tølan [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
seek refuge from calamities, flee from great calamity
逃難
toa zailan [wt] [HTB] [wiki] u: toa zay'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
great calamity — pestilence, flood or famine
大災難
tuxlan [wt] [HTB] [wiki] u: tu'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
feel wronged and act irrationally (vulgar language)
賭氣(粗話)
EDUTECH (28)
''Niujilan'' [wt] [HTB] [wiki] u: ''niw/niuu'jy/jii'lan'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
New Zealand
guilan 危難 [wt] [HTB] [wiki] u: guy/guii'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
peril, danger
危難
hoaxnlan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
difficulty, trouble, suffering, misfortune, adversity, trouble
患難
huilan 非難 [wt] [HTB] [wiki] u: huy'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
to censure; to bring charges against
非難
kheklan [wt] [HTB] [wiki] u: kheg'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
overcome difficulty
克難
khoflan 苦難 [wt] [HTB] [wiki] u: khor'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
calamity, misery, trouble
苦難
kiplan 急難 [wt] [HTB] [wiki] u: kib'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
sudden catastrophe
急難
lan 難 [wt] [HTB] [wiki] u: lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
pain, suffering
難
lan 𡳞 [wt] [HTB] [wiki] u: lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
male pudenda, male sex organ
陽物
laxnbiin 難民 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'biin ⬆︎ [[...]]  [p.]
refugee
難民
laxnciao 𡳞鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'ciao ⬆︎ [[...]]  [p.]
penis
陰莖
laxnhut 𡳞核 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'hut ⬆︎ [[...]]  [p.]
testicles, balls
睪丸
laxnpaw [wt] [HTB] [wiki] u: lan'paw ⬆︎ [[...]]  [p.]
refugee (national)
難胞
laxnphaf 𡳞脬 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'phaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
scrotum
陰囊
lilan 罹難 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
to incur misfortune
罹難
lilan-ciar 罹難者 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'lan-ciar ⬆︎ [[...]]  [p.]
victims
受難者;遇難者
løqlan 落難 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
come into difficulty or hardship of life
落難
pixlan 避難 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
take refuge
避難
pixlaxnsor 避難所 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
refuge
避難所
pylaxnsor 避難所 [wt] [HTB] [wiki] u: pie'lan'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
refuge (pixlaxnsor)
避難所
siuxlan 受難 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
endure suffering
受難
Siuxlan-ciw 受難週 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lan-ciw ⬆︎ [[...]]  [p.]
Passion Week
受難週
Siuxlan-zøeq 受難節 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lan-zøeq ⬆︎ [[...]]  [p.]
Good Friday
受難節
sunlan [wt] [HTB] [wiki] u: swn/suun'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
die as a martyr or patriot
殉難
tølan 逃難 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
flee from calamity
逃難
zailan 災難 [wt] [HTB] [wiki] u: zay/zaai'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
great affliction or calamity
災難
zharnlan 燦爛 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxn'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
Brilliant, dazzling, splendid
燦爛
zølan [wt] [HTB] [wiki] u: zøf/zøo'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
meet with calamity
遭難
EDUTECH_GTW (25)
bonglan 蒙難 [wt] [HTB] [wiki] u: boong'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to meet with disaster; killed; in the clutches of the enemy; to fall foul of; in danger
蒙難
guilan 危難 [wt] [HTB] [wiki] u: guy/guii'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
危難
guxlan 遇難 [wt] [HTB] [wiki] u: gu'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
遇難
huilan 非難 [wt] [HTB] [wiki] u: huy'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
非難
huolan 赴難 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
kheklan 克難 [wt] [HTB] [wiki] u: kheg'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
克難
khoflan 苦難 [wt] [HTB] [wiki] u: khor'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
苦難
laxnban 爛漫 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'ban ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally)
爛漫
laxnciao 𡳞鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'ciao ⬆︎ [[...]]  [p.]
男屌
laxnhut 𡳞核 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'hut ⬆︎ [[...]]  [p.]
男核
laxnpaw 難胞 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'paw ⬆︎ [[...]]  [p.]
難胞
laxnphaf 𡳞脬 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'phaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
男葩
lilan 罹難 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
罹難
lilan-ciar 罹難者 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'lan-ciar ⬆︎ [[...]]  [p.]
罹難者
løqlan 落難 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
落難
phørlan 破爛 [wt] [HTB] [wiki] u: phøx'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) worn-out; rotten; dilapidated; tattered; ragged; rubbish; junk
破爛
pixlan 避難 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
避難
pixlaxnsor 避難所 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) refuge; asylum
避難所
pylan 避難 [wt] [HTB] [wiki] u: pie'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
避難
pylaxnsor 避難所 [wt] [HTB] [wiki] u: pie'lan'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
shelter; refuge
避難所
toaxlan 大難 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) great catastrophe
大難
tølan 逃難 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
逃難
zailan 災難 [wt] [HTB] [wiki] u: zay/zaai'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
災難
zharnlan 燦爛 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxn'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
燦爛
zølan 遭難 [wt] [HTB] [wiki] u: zøf/zøo'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
遭難
Embree (28)
zailan 災難 [wt] [HTB] [wiki] u: zay'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
N : great affliction or calamity
災難
zølan 遭難 [wt] [HTB] [wiki] u: zøf'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
VO : meet with calamity
遭難
zharnlan 燦爛 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxn'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.47]
SV : brilliant, dazzling, splendid
燦爛
u: chiefn'lan ban'khor ⬆︎ 千難萬苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.55]
Sph : many troubles
千辛萬苦
u: gin'lan ⬆︎ 猌𡳞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.71]
Ve : harbor anger or hatred
懷恨
u: guu'lan'phaf'tiin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.74]
N châng : Stauntonia obovatifoliola var. pinuinervis
多葉常綠野木瓜
hoaxnlan 患難 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : difficulty, trouble, suffering
患難
kiplan 急難 [wt] [HTB] [wiki] u: kib'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.138]
N : sudden catastrophe
急難
khoflan 苦難 [wt] [HTB] [wiki] u: khor'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.159]
N : calamity, misery, trouble
苦難
lan 𡳞 [wt] [HTB] [wiki] u: lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
n ê : male pudenda, male sex organs
陽物
lan 難 [wt] [HTB] [wiki] u: lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
n : pain, suffering
難
laxnbiin 難民 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
n ê : refugee
難民
laxnciao 𡳞鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
n ê : penis (vulg, cf im-keng)
陰莖
u: lan'hut(-ar) ⬆︎ 𡳞核仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.165]
n lia̍p : testicle(s), ball(s) (vulg, cf ek8-oan5)
睪丸
laxnpaw 難胞 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'paw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
n ê : refugee (national)
難胞
laxnphaf 𡳞脬 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'phaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
n ê : scrotum (vulg, cf im-long5)
陰囊
u: lan'sym'bok ⬆︎ 爛心木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.165]
n châng : Chinese pistache Pistachia chinensis
爛心木
løqlan 落難 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.175]
V : come into difficulty or hardship
落難
pylaxnsor 避難所 [wt] [HTB] [wiki] u: pie'lan'sor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.202]
N : refuge
避難所
pixlan 避難 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.202]
V : take refuge
避難
siuxlan 受難 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.240]
VO : endure suffering
受難
Siuxlan-zøeq 受難節 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lan'*zeq/zoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.240]
Nt/Xtn : Good Friday
受難節
Siuxlan-ciw 受難週 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'lan'ciw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.240]
Nt/Xtn : Passion Week
受難週
u: siu'lan'jit ⬆︎ 受難日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.240]
Nt/Xtn : Good Friday
受難日
u: svoaf'ty'ar lan'hut ⬆︎ 山豬仔𡳞核 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : a fern (polypodum), Nephrolepsis auriculata
球蕨
sunlan 殉難 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : meet death as a martyr or patriot
殉難
tølan 逃難 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : flee from calamity
逃難
u: thngx'khox'lan ⬆︎ 褪褲𡳞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.285]
VO : be naked (from the waist down), not wear trousers
光屁股
Lim08 (56)
u: zay'lan ⬆︎ 災難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.590] [p.590] [#FHL][#CT]
災禍 。 <>
u: zhak'lan ⬆︎ 鑿lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.608] [p.608] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 目障 ， 耳障 。 < 看了真 ∼∼; 聽了真 ∼∼ 。 >
u: zhaxn'lan ⬆︎ 燦爛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 文 ) 輝煌 。 <>
u: zøf'lan ⬆︎ 遭難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.865] [p.865] [#FHL][#CT]
( 文 ) 遭遇災難 。 <>
u: gai'lan ⬆︎ 礙lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232] [p.232] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 橫霸真刺鑿 ( chhak ) 人 。 <∼∼ kah話抵 ＝ 強辯hou7人刺鑿 。 >
u: gee'lan ⬆︎ 睨lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 非常討厭 。 <>
u: gee'laang'lan ⬆︎ 睨人lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
( 卑 ) ＝ [ 睨lan7 ] 。 <>
u: gin'lan ⬆︎ 恨玍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.351] [p.351] [#FHL][#CT]
＝ [ 恨 -- 人 ] 。 <>
u: gin'lan'ciao ⬆︎ 恨lan7鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.351] [p.351] [#FHL][#CT]
＝ [ 恨lan7 ] 。 <>
u: guu'lan'svoai(**svoay) ⬆︎ 牛lan5檨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
芒果e5一種 (## kah - na2牛lan5 ) 。 <>
u: guii'lan ⬆︎ 危難](文) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
<>
u: gun'lan ⬆︎ 恨lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
( 卑 )<>
u: gun'lan'ciao ⬆︎ 恨lan7鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
( 卑 )<>
u: hoan'lan ⬆︎ 患難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.800] [p.800] [#FHL][#CT]
災難 。 < 酒食兄弟千個有 , ∼∼ 之時一個無 。 >
u: ho'lan ⬆︎ 後難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: iar'lan ⬆︎ 野瀾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.41] [p.41] [#FHL][#CT]
( phaiN2嘴 ) 貪婪 ， 強慾 。 <>
u: jiar'lan ciab'phvi ⬆︎ 惹lan7接鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.733] [p.733] [#FHL][#CT]
加惹tai7 - chi3 。 <>
u: kaam'lan ⬆︎ 含玍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.224] [p.224] [#FHL][#CT]
kap [ 含屁 ] 仝意思 。 <>
u: kaam'gvi'lan ⬆︎ 含硬lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 頑固 ， 固執 。 <>
u: kaxn'tngx'lan ⬆︎ 幹當難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
( 恥笑m7聽話來失敗e5人 ) 你有看無 ？ ！ m7是無ka7你講 ！ kham - kai < m7是無ka7你講 ！ kham - kai lah ! mai3 an2 - ni toh8 好 ！ >
u: keh'lan'koay ⬆︎ 逆lan7乖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 假m7知反對人講e5話 。 <>
u: khor'lan ⬆︎ 苦難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.480] [p.480] [#FHL][#CT]
( 文 ) 艱苦困難 。 <>
u: kib'lan ⬆︎ 急難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
( 文 ) 緊急e5災難 。 <>
u: kiux'zay sud'lan ⬆︎ 救災恤難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.281] [p.281] [#FHL][#CT]
( 文 ) 救援災難koh撫恤 。 <>
u: kiux'lan ⬆︎ 救難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.284] [p.284] [#FHL][#CT]
救助困難 。 <>
u: kviw'ar'lan'hut ⬆︎ 獐仔lan7核 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.279] [p.279] [#FHL][#CT]
( 1 ) 獐仔e5 lan7核 。 ( 2 ) ( 植 ) 大葉朱蘭 。 <>
u: koaq'lan ⬆︎ 割lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.440] [p.440] [#FHL][#CT]
切除陽物 。 <∼∼ 一頓痛 ＝ 忍痛下決心 ; ∼∼ be7斷 ＝ 意思 ： 指刀鈍 。 >
u: kog'lan ⬆︎ 國難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
( 文 ) 國家e5災難 。 < 救 ∼∼ 。 >
u: lan ⬆︎ 難 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.945] [p.945] [#FHL][#CT]
災難 。 < 遭 ∼ ； 臨 ∼ 相扶 ； 救苦救 ∼ 。 >
u: lan ⬆︎ 玍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
陽物 ， 陰莖 。 < gia5 ∼ m7知thang tng2肩 ＝ 意思 ： boe7曉變通 。 >
u: lan'bin ⬆︎ lan7面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.947] [p.947] [#FHL][#CT]
( 卑 ) ＝ [ lan7鳥面 ] 。 <>
u: lan'zhvoaf ⬆︎ 玍䲂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 亂來 。 < 你真 ∼∼ 。 >
u: lan'ciao ⬆︎ 玍鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
陽物 ， 陰莖 。 <∼∼ 頭 ； kap ∼∼ 把手面 ＝ 意思 ： kap無聊e5人做對手 ； ∼∼ 比雞腿 ＝ 意思 ： 無可能比較 。 >
u: lan'ciao'bin ⬆︎ lan7鳥面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無能 ， 無元氣 ， 戇呆 。 <>
u: lan'hi thviaf'ciøh'ji ⬆︎ 玍耳聽石二 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.947] [p.947] [#FHL][#CT]
指耳孔遲鈍 。 <>
laxnhut 玍核 [wt] [HTB] [wiki] u: lan'hut ⬆︎ [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
華語e5 「 睪丸 」 。 <>
u: lan'moa ⬆︎ 玍𢇜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
陽物e5毛 。 <>
u: lan'phaf ⬆︎ 玍葩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
陰囊 。 <∼∼ 癬 ； ∼∼ 面 ； ∼∼ hou7椅a2挾 ( ngoeh8 ) tioh8 = 困難退走 ； ∼∼ pha - lan7 = 無論如何long2仝款 ； 抱人 ∼∼ ＝ 諂媚 。 >
u: lan'sym ⬆︎ 爛心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
( 植 ) 漆樹科 , 材做各種器具 。 <>
u: lan'sym'bok ⬆︎ 爛心木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
＝ [ 爛心 ] 。 <>
u: lan'siin ⬆︎ 玍神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
戇呆 ， 戇神 。 < 忠厚看做 ∼∼ 。 >
u: løh'lan ⬆︎ 落難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1031] [p.1031] [#FHL][#CT]
陷入困境 。 <∼∼ e5百姓 (** 人民 ) ； ∼∼ e5時 。 >
u: nih'lan'phaf'po ⬆︎ 捏玍葩步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
金錢支出特別撙節 ( chun2 - chat ) 。 < 頭一pai2做seng - li2 tioh8 ∼∼∼∼ chiah會用得 。 >
u: phoo'lan'phaf ⬆︎ 扶玍葩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.893] [p.893] [#FHL][#CT]
諂媚 。 <>
u: pi'lan ⬆︎ 避難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
逃避災難 。 <>
u: piq'lan ⬆︎ 鱉lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
鱉e5陽物 ， 指短陽物 。 ’<>
u: pvi'lan ⬆︎ 病難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
破病e5災難 。 <∼∼ 未滿 。 >
u: svoaf'ty'ar'lan'hut ⬆︎ 山猪仔玍核 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
( 植 ) 羊齒類瓦韋科 , 塊莖煮食 , 煎服對解熱有效 。 <>
u: suun'lan ⬆︎ 殉難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.771] [p.771] [#FHL][#CT]
( 文 ) 為公事死亡 。 <>
u: tai'lan ⬆︎ 大難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: thør'lan ciab'phvi ⬆︎ 討玍接鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.474] [p.474] [#FHL][#CT]
意思是家己招來災禍 。 <>
u: tit'lan bøo'kiab ⬆︎ 直玍無級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.316] [p.316] [#FHL][#CT]
( 卑 ) Be7變竅 ( khiau3 ) ； 戇直 。 <>
u: tøo'lan ⬆︎ 逃難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.474] [p.474] [#FHL][#CT]
逃避災難 。 <>
u: tø'lan ⬆︎ 盜難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.474] [p.474] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tuh'lan ⬆︎ 突玍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.386] [p.386] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 刺鑿be7爽快 。 <>
u: tuh'laang'lan ⬆︎ 突人玍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.386] [p.386] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 刺鑿be7爽快 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources