Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: bøf.

EDUTECH (43)

bø'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'eeng ⬆︎ [[...]]: busy, no free time; 沒空忙
bø'ix [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'ix ⬆︎ [[...]]: unintentional, to show no intention; 無意
bøbang [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'bang ⬆︎ [[...]]: without hope, hopeless; 沒有希望
bøbi [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'bi ⬆︎ [[...]]: tasteless, insipid; 無味
bøbiin [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'biin ⬆︎ [[...]]: lack of sleep; 睡眠不足
bøcin [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'cin ⬆︎ [[...]]: boundless, endless; 無限
bøf'aix [wt] [HTB] [wiki] u: bør'aix ⬆︎ [[...]]: mother love, unconditional love; 母愛
bøhau [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'hau ⬆︎ [[...]]: ineffective, invalid, null and void; 無效
bøhiaam [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'hiaam ⬆︎ [[...]]: although, without distaste; 不嫌棄
bøhoad [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'hoad ⬆︎ [[...]]: no way, impossible; 無可奈何
bøhun [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'hun ⬆︎ [[...]]: without share; 沒有份
bøkafng [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'kafng ⬆︎ [[...]]: fully occupied, busy; 沒有空
bøkaux [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'kaux ⬆︎ [[...]]: insufficient, not enough; 不夠
bøkex [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'kex ⬆︎ [[...]]: priceless, very valuable
bøkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'koaan ⬆︎ [[...]]: without authority, unauthorized; 無權
bøkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'koarn ⬆︎ [[...]]: no matter whether; 不管
bøkox [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'kox ⬆︎ [[...]]: gratuitous, causeless, with no reason
bølat [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'lat ⬆︎ [[...]]: powerless, weak, inability, impotent; 無力
bølea [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'lea ⬆︎ [[...]]: impolite, impoliteness, audacity, discourtesy; 沒禮貌
bøli [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'li ⬆︎ [[...]]: of no advantage, unprofitable; 無利
bøliaau [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'liaau ⬆︎ [[...]]: bored, lonely and dull, nonsense, fiddle-faddle, cheerless; 無聊
bøliau [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'liau ⬆︎ [[...]]: free of charge; 免費
bølie [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'lie ⬆︎ [[...]]: unreasonable, illogical, unacceptable behavior; 不講理
bøliong [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'liong ⬆︎ [[...]]: ungenerous; 度量狹窄
bølun [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'lun ⬆︎ [[...]]: no matter that, whatever, however, regardless of; 無論
bønai [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'nai ⬆︎ [[...]]: a rogue, a rascal
bøphvoa [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'phvoa ⬆︎ [[...]]: companionless; 沒有伴侶
bøpie [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'pie ⬆︎ [[...]]: incomparable, extremely; 無比
bøseeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'seeng ⬆︎ [[...]]: unlike, not well appeared; 沒結果
bøsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'siaw ⬆︎ [[...]]: hard to sell out; 銷路不好
bøsiin [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'siin ⬆︎ [[...]]: godless; spiritless; absent-minded, abstracted; 沒有精神
bøsviar [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'sviar ⬆︎ [[...]]: nothing particular, not particularly, not very
bøsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'svoax ⬆︎ [[...]]: wireless
bøsym [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'sym ⬆︎ [[...]]: unintentional
bøtaxng [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'taxng ⬆︎ [[...]]: no where; 沒有地方
bøteq [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'teq ⬆︎ [[...]]: no where to do
bøthafng [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'thafng ⬆︎ [[...]]: cannot, will not, not very; 沒…可; 不要; 不怎麼
bøviar [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'viar ⬆︎ [[...]]: untrue; (是)假的
bøzaai [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'zaai ⬆︎ [[...]]: not in accord with one's position; 有失風度
bøzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'zeeng ⬆︎ [[...]]: inhuman, heartless, cold mind, pitiless; 無情
bøzhae [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'zhae ⬆︎ [[...]]: unworthy of, unfortunate; 可惜
bøzhøx [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'zhøx ⬆︎ [[...]]: without error, correct, right; 沒錯
bøzoaan [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'zoaan ⬆︎ [[...]]: incomplete, lacking something; 不全

EDUTECH_GTW (11)

bø'eeng 無閒 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'eeng ⬆︎ [[...]]: 無閑
bøf'ym 母音 [wt] [HTB] [wiki] u: bør'ym ⬆︎ [[...]]: 母音
bøhau 無效 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'hau ⬆︎ [[...]]: 無效
bøkuo 無久 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'kuo ⬆︎ [[...]]
bølun 無論 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'lun ⬆︎ [[...]]: 無論
bøteq 無咧 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'teq ⬆︎ [[...]]
bøtex 無塊 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'tex ⬆︎ [[...]]
bøtvar 無膽 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'tvar ⬆︎ [[...]]
bøviar 無影 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'viar ⬆︎ [[...]]
bøzhae 無彩 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'zhae ⬆︎ [[...]]
khie-bøkhafng 起無空 [wt] [HTB] [wiki] u: khie-bøf/bøo'khafng ⬆︎ [[...]]: 起無孔

Embree (2)

bøf'aix [wt] [HTB] [wiki] u: bør'aix ⬆︎ [[...]][i#] [p.14]: N : mother love; 母愛
bøf'aix [wt] [HTB] [wiki] u: bør'aix ⬆︎ [[...]][i#] [p.14]: N : unconditional love; 母愛

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 206

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.