Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 14.
Embree (127)
ahviaf 阿兄 [wt] [HTB] [wiki] u: af'hviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : brother (elder)
哥哥
u: Afn'uix'ciar ⬆︎ 安慰者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Bib/RC : The Paraclete (John 14:16)
安慰者
bidlah 蜜蠟 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'lah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : bees' wax
蜂蠟
bidliim 密林 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'liim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : dense forest
密林
bidmar 密碼 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'mar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : secret code
密碼
bidpaang 蜜房 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N/R : honeycomb (col [bit8-pou5])
蜂房
bidpviar 蜜餅 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'pviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : honey wafer
蜜餅
bidpøo 密婆 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'pøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N chiah : the bat (any animal of the order Chiroptera)
蝙蝠
u: bit'poo ⬆︎ 蜜房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N : honeycomb
蜂房
bidphafng 蜜蜂 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'phafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N/Ent chiah : honey bee, Apis indica or Apis mellifera
蜜蜂
bidtaam 密談 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'taam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
V : secretly discuss
密談
bidtaam 密談 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'taam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : informal private conference
密談
bidthngg 蜜糖 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
VO : cook fruit in heavy syrup
蜂蜜
bidthngg 蜜糖 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : honey
蜂蜜
u: biu'lun ⬆︎ 謬論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N : fallacious dogma
謬論
bøf'aix 母愛 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'aix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : mother love
母愛
bøf'aix 母愛 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'aix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : unconditional love
母愛
bøfzea-hoe 母姊會 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'zea'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : women's auxiliary of a primary school
母姊會
bøfcvii 母錢 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'cvii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : capital, principal (of money)
本金
bøfchyn 母親 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'chyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : mother
母親
Bøfchyn-zøeq 母親節 [wt] [HTB] [wiki] u: *Bør'chyn'zeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Nt : Mother's Day
母親節
bør`ee 母的 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'ee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
eph : female (animal)
母的
bøfgiin 母銀 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'giin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : capital, principal (money)
本金
bøfhau 母校 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'hau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : alma mater
母校
bøfhoe 母會 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : main organization
母會
bøfhoe 母會 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : mother church
母會
bøfii 母姨 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N ê : maternal aunt
姨母
bøfkviar 母囝 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : mother and child
母子
bøfkog 母國 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Np : homeland
母國(祖國)
bøfku 母舅 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N ê : maternal uncle
舅父
bøfthay 母胎 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'thay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : mother's womb
母胎
bøfthea 母體 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'thea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : mother's body
母體
bøfthea 母體 [wt] [HTB] [wiki] u: *bør'thea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N/Biol : nucleus from which a culture is grown
母體
bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Vneg : do not have, do not possess
沒有
bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Vneg : is not (before SV signifying sthg speaker considers desirable)
不
bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Avneg : have not, had not, did not
不
bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Qtag : or not? (after statement containing [ai3], [bat], [beh], [u7], etc)
嗎
bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
pVmod : unsuccessfully (no result from action)<[chhe7-bo5]: look for but cannot find><[thak8-bo5]: read but cannot understand>
無
bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Npf : without, not (used before nouns referring to psychological states to form SV combinations)
無
bøbang 無望 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : hopeless
沒有希望
u: bøo'bea'gan'phvi'hog ⬆︎ 無尾岩鼻蝠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N/Zool chiah : Chinese tailless horseshoe (leafnosed?) bat, Coelops frithi inflatus
無尾岩鼻蝠
u: bøo'beeng'bok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : unclear (meaning)
不清楚
bøbiin 無眠 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
V : lack sleep
睡眠不足
u: bøo…bøo… ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
V : (Some disyllabic nouns occur in discontinuous form, each syllable preceded by the negative verb [bo5] eg. [bo5-i3-bo5-su3]=[bo5-i3-su3], [bo5-eng5-bo5-kang]=[bo5-eng5-kang], [bo5-chek-bo5-jim7]=[bo5-chek-jim7], etc)
不
u: bøo'bøo'khix(`ax) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
V : vanish, be lost (contrast <bo5 bo5-khi3: not lost>)
無去
u: bøo'boea'hong'tiap ⬆︎ 無尾鳳蝶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N/Ent chiah : a butterfly of the swallowtail family, Papilio demoleus
無尾鳳蝶
bøzaai 無才 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : not in accordance with one's position or station
有失風度
bøo-zafmzøeh 無斬截 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zarm'zeh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : indecisive
無魄力
bøo-zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zefng'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : inattentive, unobservant
提不起精神
bøo-zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zefng'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : inactive
提不起精神
bøzeeng 無情 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : cold (emotionally), heartless, inhuman
無情
bøo-zenggi [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zeeng'gi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : inhumane and unjust
無情意
bøo-zeng'ix [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zeeng'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : cold and unfriendly
無情義
bøo-ciekhix 無志氣 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'cix'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : lacking self-respect, spiritless
沒志氣
bøcin [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'cin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : boundless, endless
無限
bøzoah/bøzhaf 無縒;無差 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zoah/zhaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : no difference, the same
沒有差別
bøzoaan 無全 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : incomplete, lacking something
不全
bøzhae 無彩 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zhae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
V : be of no use, not be worth the effort <[bo5-chhai2 kang]: its not worth the effort>, <[bo5-chhai2 chhui3]: its no use to talk (to him)>
可惜
bøzhae 無彩 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zhae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : unfortunate (freq of lost opportunity) <[chin bo5-chhai2]: How unfortunate!>
可惜
bøzhøx 無錯 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zhøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : correct, right
沒錯
bøzhøx 無錯 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zhøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
IE : Right! Yes indeed!
沒錯
bø'eeng 無閒 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'eeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
VO : be busy, have no free time
沒空忙
bø'eeng 無閒 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'eeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : busy
沒空忙
bøo-gigo 無疑悟 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'gii'go ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Smod/Pmod : unexpectedly
意想不到
bøo-hagbun 無學問 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hak'bun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : not well educated, not a scholar
沒有學問
bøo-habseg 無合適 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hap'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : not fitting, not seemly, not suitable
不合適
bøo-habsid [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hap'sid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : not fitting, not seemly, not suitable
不合適
u: bøo'haux ⬆︎ 無孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : unfilial
不孝
bøhau 無效 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : ineffective
無效
bøo-hexløh 無下落 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'he'løh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : irresponsible (in acting)
不負責
u: bøo'he'thorng ⬆︎ 無系統 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : unsystematic
無系統
u: bøo'hexng'zhux ⬆︎ 無興趣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : disinterested, uninterested
沒有興趣
u: bøo'heeng'viar ⬆︎ 無形影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : formless, shapeless
無形影
u: bøo'heeng'viar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : non-material, spiritual
假的
u: bøo'heeng'viar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : baseless, having no foundation in fact
假的
bøhiaam 無嫌 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hiaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Cd : (introduces the conceded fact in a concessive sentence): although, in spite of the fact
不嫌棄
bøhoad 無法 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
BF : be more than one can manage, be more than one's match
無可奈何
bøhoad`tid 無法得 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hoad'tid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : unable to manage
不能
bøhun 無份 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
VO : have no share
沒有份
bø'ix 無意 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Pmod : unintentionally
無意
u: bøo'ix bøo'ix ⬆︎ 無意無思 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : bashful, shy
不好意思
bøo-iegi 無意義 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ix'gi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : meaningless, without significance
無意義
bøo-ieseg 無意識 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ix'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : unconscious
無意識
bøo-ieseg 無意識 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ix'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Pmod : unconsciously
無意識
bøo-iesux 無意思 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ix'sux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : meaningless, senseless, stupid
沒有意思
bøo-iesux 無意思 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ix'sux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Pmod : unintentionally
沒有意思
bøviar 無影 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'viar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
VO : be false, be untrue
(是)假的
bøviar 無影 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'viar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Resp : No! That is false!
(是)假的
bøo-viafciaq 無影跡 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'viar'ciaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : false, untrue
假
u: bøo'iaam irm'sit ⬆︎ 無鹽飲食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N/Med : salt-free diet
無鹽飲食
u: bøo'iuu'safm ⬆︎ 無油杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N châng : China fir, Cunninghamia lanceolata
杉木
bøjoax' 無偌 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'joa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : not much, not very (var [bo5-loa7])
不太
u: bøo kaf'lie'løo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
pVmod : far from completion
還遠得很
u: bøo kaf'lie'løo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
pVmod : wide of the target
還早得很
bøkvax-pviar 無酵餅 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kvax'pviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N/Bib : unleavened bread
無酵餅
bøkafng 無工 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : busy, fully occupied
沒有空
bøo-kangge 無工藝 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kafng'ge ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : nothing to do
沒事做
bøkaux 無夠 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : insufficient, not enough
不夠
bøkex-pør 無價寶;無價之寶 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kex(-cy)-pør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N : priceless treasure, very valuable article
無價之寶
bøo-keatat 無價值 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kex'tat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : valueless
沒價值
bøo-kenggiam 無經驗 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kefng'giam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : inexperienced
無經驗
u: bøo'kix'sym ⬆︎ 無記心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : absent-minded, forgetful
心不在焉
bøo-kie'tii 無記持 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kix'tii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : absent-minded, forgetful
健忘
u: bøo'kviaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : ineffective (medicine)
無效
bøkoarn 無管 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'koarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Ccl : (introduces subordinate clause in a "whether-or-not" construction): no matter whether…or…<[bo5-koan2 i beh lai5 a7 m7 lai5]…: Whether he will come or not…>
不管
bøkoaan 無權 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : without authority
無權
bøkuo 無久 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Smod/Pmod : in a short while, shortly, very soon
不久
u: bøo'kwn'zhao ⬆︎ 無根草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N châng : dodder laurel (a parasitic plant), Cassytha filiformis
無根草
u: bøo'kwn'zhao ⬆︎ 無根草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
N châng : a parasitic herb, Cuscuta australis
南方菟絲子
bøo-khaksit 無確實 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'khag'sit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : uncertain, unsure, unreliable
不確實
bøo`khix 無去 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo`khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
V : be lost, disappear, vanish
消失
bøo`khix 無去 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo`khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
V : pass away (person), die
過世
bølarm-bønef 無攬無拈 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'larm bøo'le/nef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Pred : which takes a sentence subject: in a mechanical manner, without heart or interest
做事不專心
bøo-lang'ieen 無人緣 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'laang'ieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : not likable, repulsive
人緣不好
bøo-langseg 無人色 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'laang'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : out of touch with influential people, unable to facilitate a matter through lack of contacts
沒有人情
bølat 無力 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : powerless, weak
無力
bølea 無禮 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : impolite
沒禮貌
bøo-lefmau 無禮貌 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lea'mau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : impolite, discourteous
沒禮貌
bøo-lefsox [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lea'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : impolite, rude
沒禮貌
u: bøo'leeng'exng ⬆︎ 無靈應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : inefficacious and powerless (of a god)
沒靈驗
u: bøo'leeng'sviax ⬆︎ 無靈聖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : inefficacious and powerless (of a god)
沒有靈驗
u: bøo'leeng'uy ⬆︎ 無靈威 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : ineffective, powerless (of a god)
沒有靈威
bølie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : illogical, unreasonable
不講理
bølie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : contrary to acceptable behavior
不講理
u: bøo'lie'iuu ⬆︎ 無理由 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : illogical, unreasonable
無理由
bøo-lykhix 無理氣 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lie'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : unreasonable, contrary to commonsense
不講理
u: pør'hui'sw ⬆︎ 保惠師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.206]
N/Bib/Prot : The Paraclete (John 14:16, cf An-u3i-chi2a)
保惠師

Taiwanese Dictionaries — Sources