Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 212.
Lim08 (73)
u: aix'khuu ⬆︎ 愛蹲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真ai3 khu5 teh 。 ( 2 ) PhaiN2腹肚 ， 定定想ai3放屎 。 <>
u: chid'zexng ⬆︎ 七政 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 文 ) 七曜 。 <>
u: chid'zeeng ⬆︎ 七情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指人e5七種情緒 ： 喜怒哀懼 ( khu7 ) 愛惡欲 。 <>
u: chid'chieen'poeq'chieen ⬆︎ 七遷八遷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
戇神戇神徙來徙去 。 <>
u: chid'chiøq'thuii ⬆︎ 七尺槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
七尺棒e5武器 ， 大支棒 。 <∼∼∼ 無存三尺後 ＝ 意思 ： 做tai7 - chi3無留餘地 ； ∼∼∼ tioh8留三尺後 。 >
u: chid'chid ⬆︎ 七七 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
死後四十九工 ， 中陰 。 <>
u: chid'chid six'zap'kao ⬆︎ 七七四十九 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
乘法e5口訣 。 <>
u: chid'chiuo'poeq'kiøq ⬆︎ 七手八脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
出腳出手 ， 干涉 ， chhap閒事 。 < 我m7是 ∼∼∼∼ ； 伊是 ∼∼∼∼ e5 。 >
u: chid'chviuo'poeq'chviuo ⬆︎ 七搶八搶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
tak8項long2強奪 。 <>
u: chid'cie'be ⬆︎ 七姊妹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薔薇科 。 <>
u: chid'cied'poeq'cied ⬆︎ 七折八折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
tak8項long2 beh phah折 。 <>
u: chid'chioxng pad'khiim ⬆︎ 七縱八擒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
指諸葛孔明ka7孟獲 ( hek8 ) 放七pai2掠八pai2 。 <>
u: cit'zerng ⬆︎ 一種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
一款 。 <>
u: cit'zhefng ⬆︎ 一千 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
數量詞 。 <∼∼ 銀也m7值tioh8一個親生kiaN2 ； ∼∼ 八百銀 ； ∼∼ 賒m7值八百現 。 >
u: cit'chiuo ⬆︎ 一手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 1 ) 單手 。 ( 2 ) 配牌等e5時e5一手 。 <( 1 ) 一腳 ∼∼ be7振動 ＝ 半身不遂 ； ∼∼ 入 ∼∼ 出 ； ∼∼ 交過 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 五支 。 >
u: cit'ciøh kao'tao'phvax ⬆︎ 一石九斗冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
指講話膨風騙食e5人 。 <>
u: cit'ciw ⬆︎ 一周 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
西瓜等切做四片e5一片 。 <>
u: cit'thviaf'kvoaf ⬆︎ 一廳官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
一任期在職e5官吏 。 <>
u: cit'tiap'ar'kuo ⬆︎ 一霎仔久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
暫時 ； 一時仔久 。 < 等 ∼∼∼∼ 。 >
u: cit'tiaux'cvii ⬆︎ 一吊錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
一串e5錢 ， 一千文 。 <>
u: cit'tiaau ⬆︎ 一條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
一件 ， 一項 ， 一支 。 <∼∼ 腸通尻川 ＝ 意思 ： 指直言e5人 ； ∼∼ na2蕃薯 ＝ 形容人戇槌 ； ∼∼ 路na2天 ＝ 路途遙遠 。 >
u: cit'tiaau cit'tvoa ⬆︎ 一條一段 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
照順序踏去 。 < 講kah ∼∼∼∼ ； ∼∼∼∼ 講hou7伊聽 。 >
u: cit'tiaau'ty ⬆︎ 一椆猪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
一豬寮e5豬 。 <∼∼∼ 無一隻e7 thai5 -- e5 ＝ 意思 ： 指kui厝內無一個gau5人 。 >
u: cid'zerng ⬆︎ 此種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
chit款 。 <∼∼ e5人 。 >
u: cid'chiøh ⬆︎ 織蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用草來編織蓆 。 ( 2 ) （ 戲 ） 指日時無tai7 - chi3做干但倒眠床e5人 。 <( 1 ) 用草來編織蓆 。 ( 2 ) （ 戲 ） 指日時無tai7 - chi3做干但倒眠床e5人 。 >
u: cid'tiap ⬆︎ 此霎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
現今 ， chit - ma2 。 < 趁 ∼∼ ＝ 趁機會 。 >
u: cit'zerng id'ciorng(文) ⬆︎ 一種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
一種類 。 <>
u: karn'sae ⬆︎ 敢使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
＝ [ 亦使 ] 。 <>
u: karn'siar ⬆︎ 簡寫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
寫簡字 。 <>
u: kaxn'kofng'kerng ⬆︎ 幹公景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
白白替人做好tai7 - chi3 。 < ka7人 ∼∼∼ ＝ 做hou7人歡喜e5 tai7 - chi3 。 >
u: kaxn'kwn ⬆︎ 諫君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 文 ) ka7你勸 。 <>
u: kaxn'svy'sie ⬆︎ 幹生死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
決定輸嬴拚生死 。 <>
u: kafn'zax ⬆︎ 奸詐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
<∼∼ e5人 。 >
u: kafn'zhar ⬆︎ 干炒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
無下油等e5炒法 。 <>
u: kafn'zhar saf'thioong ⬆︎ 乾炒砂蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
用蝦等材料落去煮e5料理 。 <>
u: kafn'zhad ⬆︎ 干漆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
純粹e5漆 。 <>
u: kafn'giexn ⬆︎ 干癮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
知影得be7 - tioh8 , 猶koh一直siau3想 ， 單戀 。 <>
u: kafn'kea kafn'køea ⬆︎ 干粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
乾物 ， 曝干e5食物 。 <∼∼ 店 ＝ 賣魚干 、 鹹魚 、 菜干或果子干等e5店 。 >
u: kafn'kex ⬆︎ 艱計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
difficulty in life (poverty)
困難 。 <∼∼ 大 ; 有啥麼 ∼∼? 真 ∼∼ 。 >
u: kafn'kex ⬆︎ 奸計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
evil plot
詭計 ， 奸策 。 <>
u: kafn'kex kafn'køex ⬆︎ 干過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
(Quanzhou and Xiamen Hokkien) connection; interrelation; relationship
關係 ； 掛鉤 。 <>
u: kafn'khor ⬆︎ 艱苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
困苦 ， 困難 ， 勞苦 ， 辛苦 。 <∼∼ 慄痛 ( lak8 - thang3 ) ＝ 艱難辛苦 ; ∼∼ 用 ; ∼∼ 生 ＝ 難產 ; ∼∼ 有時過 。 >
u: kafn'khor'kex ⬆︎ 艱苦計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
困難 ， 辛苦 。 < 人無 ∼∼∼, 難得世間財 。 >
u: kafn'køf ⬆︎ 干戈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
<( 文 ) 動 ∼∼ ＝ 戰爭 。 >
kankør 乾果 [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'kør ⬆︎ [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
指新年e5餅干 。 ＝ [ 乾料 ] 。 <>
u: kafn'kør'tiaxm ⬆︎ 乾果店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
賣 [ 乾果 ] e5店 。 <>
u: kafn'koaq ⬆︎ 乾葛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 葛根干 。 參照 ： [ 山肉豆 ] 。 <>
u: kafn'koaq'thngf ⬆︎ 乾葛湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 葛根e5湯 。 <>
u: kafn'koae ⬆︎ 奸拐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
誘拐 ， 勾引 。 <∼∼ 人e5 cha - bou2 kiaN2 。 >
u: kafn'køq'bad ⬆︎ 乾更識 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
＝ [ 乾識 ] 。 <>
u: kafn'kux ⬆︎ 干據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 文 ) 關係 ， 掛鉤 。 <>
u: kafn'khuie ⬆︎ 奸詭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼-- e5 seng - li2人 ＝ 奸商 。 >
u: kafn'kuie ⬆︎ 奸鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
奸詐e5 phaiN2人 。 <>
u: kafn'saux ⬆︎ 乾嗽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
乾 ( ta ) 嗽 。 <>
u: kafn'siaa ⬆︎ 奸邪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
奸詐彎曲 。 <>
u: kafn'siap ⬆︎ 干涉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
牽連在內 ， 參與操作 ， 關係 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: khaxn'kox ⬆︎ 看顧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
照顧 。 <∼∼ 病人 ; 無人beh ∼∼-- 我 。 >
u: khafn'zafn ⬆︎ 牽chan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
< 牽四角形e5網 。 >
khanguu 牽牛 [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'guu ⬆︎ [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7牛牽teh 。 ( 2 ) 昆蟲e5一種 ， 天牛 。 <>
u: khafn'guu'zuo ⬆︎ 牽牛子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 喇叭花 ( 牽牛花 ) e5種籽 。 參照 ： [ 碗公花 ]( 1 ) 。 <>
u: khafn'guu'hoef ⬆︎ 牽牛花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
＝ [ 碗公花 ]( 1 ) 。 <>
u: khafn'guu'koax ⬆︎ 牽牛掛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
( 1 ) 輪tioh8 [ 蔗phou7 ] 水牛e5人 。 ( 2 ) 強giu2人去妓女戶e5人 。 <>
u: khafn'khiøq ⬆︎ 牽拾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
幫助 ， tau3腳手 ， 致蔭 。 < 伊有 ∼∼ 我than3錢 。 >
u: khafn'kofng ⬆︎ 牽公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
牽引嫖客或情夫e5人 。 <∼∼ 頭 ＝ 妓女戶e5主人 。 >
u: khafn'kofng'phef ⬆︎ 牽公胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
＝ [ 牽公 ] 。 <>
u: khafn'kof ⬆︎ 牽罟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
牽giu2拖地網 。 <>
u: khafn'kuy ⬆︎ 牽孕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
牽豬哥hou7豬母交尾受精 。 <>
u: khafn'say ⬆︎ 牽獅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
背後指使 ， 出主意 ， 唆使 ( so - su2 ) 。 <>
u: khafn'sy ⬆︎ 牽絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
蜘蛛等吐絲來牽網 。 <>
u: khafn'sviaf ⬆︎ 牽聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
ka7聲牽長 。 <∼∼ 拔 ( puih8 ) 調 ＝ 分節唱歌 。 >
u: khafn'sy puih'tiau ⬆︎ 牽詩拔調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
分節吟詩 。 <>
u: cid'cid ⬆︎ 織織 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
＝ [ 織 ] 。 <>
u: cit'tiap'ar ⬆︎ 一霎仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
＝ [ 一霎仔久 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources