Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 268.
DFT (1)
🗣 chienkinchixn/chienkunchixn 🗣 (u: chiefn'kyn/kwn'chixn ⬆︎ ) 千斤秤 [wt][mo][[MK]] tshian-kin-tshìn/tshian-kun-tshìn [#]
1. (N) || 千斤頂、起重機。利用螺旋、齒輪或油壓作用，將重物作小幅度抬高的機械裝置。常用於安裝或修理機器、汽車時使用。
近義：
  1. thihlaang, 鐵人
DFT_lk (1)
🗣u: Y ee laang khaq thor. ⬆︎ 伊的人較土。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的個性較老土。
Maryknoll (1)
armsaxm [wt] [HTB] [wiki] u: axm'saxm ⬆︎ [[...]]  [p.]
dark and dirty, gloomy
陰穢,陰森
Embree (146)
armsad 暗殺 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'sad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : assassination
暗殺
tng 盪 [wt] [HTB] [wiki] u: tng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : rinse
盪
tngxzam 斷站 [wt] [HTB] [wiki] u: tng'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : be interrupted (story), be severed (road, etc)
間斷
u: tng'cviuo ⬆︎ 斷掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
VO : have a line right across one's palm
斷掌紋
tngxkyn/tngxkwn 斷根 [wt] [HTB] [wiki] u: tng'*kyn/kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : root out, exterminate (a family)
斷根
u: tng'kud ⬆︎ 斷骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
VO : have a fractured bone
斷骨
u: tng'khix ⬆︎ 斷去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
V : break, cut off, snap
斷去
tngxkhuix 斷氣 [wt] [HTB] [wiki] u: tng'khuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : expire, cease breathing
斷氣
u: tng'lefng/lyn ⬆︎ 斷奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
VO : wean
斷乳
u: tng'lo ⬆︎ 斷路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
VO : break of a relationship
斷絕關係
u: tng'tiøh ⬆︎ 搪著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
V : happen to meet
碰見
tøf 都 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Ccl/Pmod : (indicates that what follows was not expected): but, however, since (this is the situation)
但是
tøf/tø'ar 刀 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N ki : knife
刀
tøf 多 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
SV/R : many, much (col zøe)
多
tøbaq 刀肉 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : knife-blade
刀鋒
tøzeeng 多情 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
SV/R : affectionate, warm
熱情
tøciøh 刀石 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'ciøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N ê : whetstone (syn boa5-chioh8, thou5-chioh8)
磨石
u: tøf'zhef zex'to ⬆︎ 多妻制度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N : polygamy
多妻制度
tøzhuix 刀喙 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : edge of a knife
刀口
u: tøf'zhuix ⬆︎ 刀喙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N : opening between the blades of scissors
刀口
tøgieen 多言 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
SV : talkative
多嘴
tøhii 刀魚 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N bé : white herring, long-finned herring, Ilisha elongata
長鰳
tøhii 刀魚 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N bé : long-tailed anchovy, Coilia mystus
鱭
u: tøf'hied'sexng ⬆︎ 多血性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
SV : healthy-appearing, ruddy
多血性
tøviu 多樣 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'viu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : many varieties
多樣
u: tøf'kviar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N ki : pan knife
小刀
tøkiaxm 刀劍 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'kiaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N ki : sword
刀劍
tøliong [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : great quantity
大量
u: tøf'lo'chym ⬆︎ 刀路深 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
idiom : The charges are exhorbitant ("The cut is deep.")
索價昂貴
tømii 刀鋩 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'mii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : sharp edge of a blade
刀鋩
u: tøf'nii'ar ⬆︎ 刀蓮仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : downy myrtle, hill gooseberry, Rhodomyrtus tomentosa
桃金孃
u: tøf'parn'jiin'tau ⬆︎ 刀板仁豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : jack bean, Canavalia endsiformis
刀板仁豆
u: tøf'*pvex ⬆︎ 刀柄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N ê : knife-handle
刀柄
u: Tøf'pi'af toan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N/Apoc : Tobias
多俾亞傳
tøpvix 刀柄 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'pvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N ê : knife-handle
刀柄
tøphvix 刀片 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'phvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N phìⁿ : safety-razor blade
刀片
tøsia 多謝 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'sia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Resp : Thank you. (originally for sthg given, now for help as well)
多謝
tøsiao 多少 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'siao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
SV : more or less
多少
tøsiin-kaux 多神教 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'siin(-kaux) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : polytheistic religion
多神教
tøsiofng 刀傷 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : knife or sword wound
刀傷
u: tøf'siofng'zhao ⬆︎ 刀傷草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : a plant of the lettuce famlly, Ixeris oldhami
刀傷草
tøsviux [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'sviux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N ki : scabbard, sheath
刀鞘
tøsox 多數 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : majority
多數
tøsu 多事 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : many matters
很多事
tøtiafm 刀砧 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'tiafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : cutting board
砧板
tøtør-hae 多島海 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'tør'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : archipelago
多島海
tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
M : for a fall <poah8 chit8-to2: have a fall>
倒
tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : 1: lie down
躺
tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : 2: fall down
倒
tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : 3: collapse (business)
倒
u: tør ⬆︎ 倒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
SV : stretched out (person)
倒
tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
SV : collapsed (building)
倒
tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
SV : bankrupt, collapsed (business)
倒
tør 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
SV : fallen or lying flat (building or person)
倒
tør 島 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N tè : island
島
tør 佗 [wt] [HTB] [wiki] u: tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Sp(Q) : Which…? <to2 chit8 pun2: which book?>, <to2-loh8: where?>, <to2-ui7: where?>, (var ta2)
那
tøfbiin 島民 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : islanders
島民
tøfzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: tør'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N Bot : an edible brown alsa, Ecklonia cave
搗菜
tøfzhngg 倒床 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'zhngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : be confined to bed
病於床上
tøfhoai 倒壞 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'hoai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : collapse (building)
倒塌
u: tør'iar'lo'zuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N chiah : chestnut bunting, Emberiza rutila
鏽鵐
tøfkøx 禱告 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'køx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : pray
禱告
tøfkøx 禱告 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'køx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : prayer
禱告
tøfkog 島國 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : Island Kingdom (Japan, Great Britain)
島國
tøflo [wt] [HTB] [wiki] u: tør'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : have died
破產
tøflo [wt] [HTB] [wiki] u: tør'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : have gone bankrupt
破產
tøfloan [wt] [HTB] [wiki] u: tør'loan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : bother, disturb
搗亂
u: tør'mii ⬆︎ 倒鋩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
VO : have the edge turned or blunted (knife)
變鈍(刀)
tøfsu 島嶼 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N tex : island
島嶼
u: tør'thef'khuxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
V : lie sleeping
躺著睡
tøftiaxm 倒店 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'tiaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : have a shop go bankrupt
倒閉
u: tør'tiaux'hoong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Japanese stephania, Stephania japonica
千金藤
tøftøe 倒地 [wt] [HTB] [wiki] u: tør'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : fall to the ground
倒地
u: tør'toe'giaa'kafng ⬆︎ 倒地蜈蚣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
VO : Torenia concolor
倒地蜈蚣
u: tør'toe'leeng ⬆︎ 倒地鈴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : balloon vine, Cardiospermum halicacabum var. microcarpum
倒地鈴
u: tøx ⬆︎ 倒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
V : pour out
倒
u: tøx ⬆︎ 倒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
V : go or come back
倒
u: tøx ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
Int : than before <to3 (khah) ho2: better than before>, <to3-ban7: slower than before>
反而
tøx 倒 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Nmod : left (ant chiaN3)
左
tørciøx 倒照 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'ciøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : reflect (mirror)
反照
tørchiuo 倒手 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Nmod : left hand
左手
tørchiuo-peeng 倒手爿 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo'peeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Np : left hand side
左邊
tørzhux 到處 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Np : every where
到處
tørhe [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'he ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : turn (sthg) over and place (it) on
倒放
tørhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'hoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Ccl : (adversative): on the contrary
相反
tørjim 到任 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : arrive to take up a position
到任
tørkab [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'kab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : put together improperly
倒縫
u: tøx'kex'zhao ⬆︎ 到繼草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Achyranhes obtusifolia
土牛膝
tørkiw 倒勼 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'kiw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : shrink, shrink back
退縮
tørkhaxm 倒崁 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'khaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : invert and (use to) cover
倒蓋
tørkhab 倒匼 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'khab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : turn upside down (dish for draining, etc)
倒蓋
tørme [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'me ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : return reviling or scolding
反罵
tør'mng 倒問 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'mng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : answer with a question
反問
u: tøx'nngr'sirm ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
SV : more merciful than before
反而心軟
tørperng 倒反 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'perng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : reverse, turn inside out
翻過來
tørperng 倒反 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'perng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : reverse side
反面
tørperng 倒反 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'perng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Ccl (adversative) : on the other hand
反面
tørsviu 倒想 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'sviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : reconsider
再想
u: tøx'te'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Kleinkovia hospita
克蘭樹
tørtie [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'tie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
Smod/Pmod : after all, actually, in the final analysis (col tau3-ti2)
到底
tørtiaux 倒吊 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'tiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : hang (sthg) upside down
倒吊
u: tøx'tiaux ⬆︎ 倒吊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N bé : either of two kinds of surgeon-fish, Acanthrus fulginosus
黑粗板鯛
u: tøx'tiaux ⬆︎ 倒吊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N bé : or Naso euome
奧姆天狗鯛
u: tøx'tiaux'hofng ⬆︎ 倒弔風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Abutilon indicum
倒弔風
u: tøx'tiaux'hofng ⬆︎ 倒弔風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Saurauia oldhami
倒弔風
u: tøx'tiaux'hofng'tiin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Formosan gambir plant, Uncaria hirsuta
臺灣鉤藤
u: tøx'tiaux'kym'zefng ⬆︎ 倒吊金鍾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Melothria maderospatana
倒吊金鍾
u: tøx'tiaux'lieen ⬆︎ 倒吊蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Kalanchoe spathulata
落地生根
u: tøx'tiaux'lieen ⬆︎ 倒吊蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : life plant, hopper, Bryophyllum pinnatum
肉葉芥藍菜
u: tøx'tiaux'lieen ⬆︎ 倒吊連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Cereus triangularis
倒吊連
tørtiong [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'tiong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N bé : oceanic bonito, Euthynnus yaito
巴鰹
tørtngr 倒轉 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'tngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : go back, return
回
tørtngr 倒轉 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'tngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : turn in a counter-clockwise direction (ant chiaN3-tng2)
倒轉
tørtngr-sviu [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'tngr'sviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : reconsider
再想
u: tøx'toe'kheng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : Stephania tetrandra
烏龜梢
u: tøx'thaau'zay ⬆︎ 倒頭栽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
V : fall head foremost
翻斛斗
tørthaau-tiaux 倒頭吊 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'thaau'tiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : hang upside down
倒吊
tørthøex 倒退 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'*thex/thoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : retire, withdraw (in the face of attack)
倒退
tørthvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'thvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : retrogress
倒退
tøo 逃 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : escape
逃
tøo 逃 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : avoid (work, creditors, etc)
逃
tøo [wt] [HTB] [wiki] u: tøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : carry (a load on the back of a person or animal, cf phaiN7)
馱
tøzao 逃走 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'zao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : escape, run away
逃走
tøcie 鉈子 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N lia̍p : weight for scales
秤鍾
u: tøo'cix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N ê : skilled cook called to cater for banquets, etc
廚師
tøcvie 淘井 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'cvie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : clean out a well
清理井
tøciao 鴕鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N chiah : ostrich
駝鳥
tøzuix 陶醉 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'zuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : fascinate
陶醉
tøhak 逃學 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'hak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : play truant
逃學
tøhøo 淘河 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'høo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N chiah : Dalmatian pelican, Pelecanus roseus crispus
淘河
tøhoan 逃犯 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'hoan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N ê : fugitive (from justice)
逃犯
tølan 逃難 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : flee from calamity
逃難
tømia 逃命 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'mia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : escape for one's life
逃命
tø'oah 逃活 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'oah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : escape for one's life
逃生
tø'øh 逃學 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'øh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
VO : play truant
逃學
tøpefng 逃兵 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'pefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : desert from military service
逃兵
tøpi 逃避 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'pi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : avoid, escape from
逃避
u: tøo'poe'hii ⬆︎ 駝背魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N/Ich bé : a kind of freshwater fish, Notopterus notopterus
駝背魚
u: tøo'sefng ⬆︎ 逃生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
VO : flee for one's life
逃生
tøsiarm 逃閃 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'siarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
a : get out of the way, take refuge
逃閃
tøthaix 淘汰 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'thaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : weed out (superfluous elements), cut out (the dead wood), etc
淘汰
tøthoa 淘汰; 淘導 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'thoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : to learn gradually by looking on
學習
tøthoad 逃脫 [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'thoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
V : escape from danger
逃脫
tø 道 [wt] [HTB] [wiki] u: tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N tiâu : way
道
tøxzhat 盜賊 [wt] [HTB] [wiki] u: tø'zek/zhat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]
N : robbers, thieves
盜賊
u: tø'chiuo'phafng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N châng : balsam blumea, Blumea balsamifera
艾香納
Lim08 (86)
u: ay'beeng ⬆︎ 哀鳴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
a plaintive cry
悲鳴 。 <>
u: khie'seg ⬆︎ 起色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
景氣開始好起來 ， 順序繁榮 。 < seng - li2有 ∼∼ 。 >
u: khie'sefng ⬆︎ 起先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
做初 ， 事 ( tai7 ) 先 。 <∼∼ 我m7知 。 >
u: khie'sexng ⬆︎ 起性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 起性地 ] 。 <>
u: khie'sexng'te khie'sexng'tøe ⬆︎ 起性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
起受氣 ， 起怒 。 <>
u: khie'six ⬆︎ 起勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 1 ) 破病等e5起頭 。 ( 2 ) 秤頭秤khah有夠 。 <( 1 ) tui3感風 ∼∼; 粒a2 teh ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ ＝ 秤頭ai3 >
u: khie'si ⬆︎ 豈是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 文 ) ＝ [ 豈 ( kiam2 ) 是 ] 。 <>
u: khie'syn ⬆︎ 起身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
出發 。 < 透早 ∼∼ 。 >
u: khie'sioong ⬆︎ 齒𣻸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
齒屎 ， 齒石 。 <>
u: khie'sy'tiau ⬆︎ 起詩調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
讚美詩歌等開始e5帶頭聲調 。 <>
u: khix'seg ⬆︎ 氣色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
complexion of face
人e5面容血色 ， 顏色 。 <∼∼ 真好 。 >
u: khix'sie ⬆︎ 氣死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
非常受氣 ， 激怒 ( nou7 ) 。 <∼∼ 驗無傷 ; ∼--∼- 我 ; 活beh ∼--∼ 。 >
u: khix'siong ⬆︎ 氣𧰼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 1 ) 氣色 ， 面貌 ， 外貌 。 ( 2 ) （ 日 ） 氣象 ， 天氣 。 <( 1 ) 看伊e5 ∼∼ 。 >
u: khix'siong'taai ⬆︎ 氣𧰼臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 報告氣象e5所在 。 <>
u: khix'sib ⬆︎ 去濕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 1 ) 除濕 。 ( 2 ) 阻擋寒氣 。 <>
u: khix'sib ⬆︎ 氣習 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
習慣性e5氣質 。 <>
u: khii'jiaq ⬆︎ 蜞跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
[ 蜞 ] e5痕跡 。 <>
u: khy'syn ⬆︎ 攲身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
身軀等攲斜 。 < 厝 ∼∼ 。 >
u: kie'siefn'kof ⬆︎ 紀仙姑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
[ 三十六將 ] 之一 , 騎鶴 ( hoh8 ) 。 <>
u: kix'jieen ⬆︎ 既然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
最初 ， 已經 。 <∼∼ an2 - ni 。 >
u: kix'seg ⬆︎ 記室 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 文 ) 書記官 。 <>
u: kix'sefng ⬆︎ 寄生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kix'svix ⬆︎ 記性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
記憶力 ， 記智 。 <>
u: kix'seeng ⬆︎ 既成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kix'sym ⬆︎ 記心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
記tiau5心肝內 。 <∼∼ 記肝 。 >
u: kix'siog ⬆︎ 寄宿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
（ 日 ） toa3宿舍 。 <∼∼ 生 。 >
u: kix'siog'siax ⬆︎ 寄宿舍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ＝ [ 寄宿 ] 。 <>
kijie 棋子 [wt] [HTB] [wiki] u: kii'jie ⬆︎ [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
行棋e5子 。 <>
u: kii'ji'peeng ⬆︎ 祈字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 示 」 旁 。 <>
u: kii'jieen ⬆︎ 其然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
當然an2 - ni 。 < 莫怪 ∼∼ 。 >
u: kii'siefn ⬆︎ 棋仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
真gau5行棋或真ai3行棋e5人 。 <>
u: kii'siorng ⬆︎ 奇想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 天開 。 >
u: kii'sioxng ⬆︎ 奇相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 文 ) 容貌非凡 。 <>
u: kii'sit ⬆︎ 其實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
實在是 。 <∼∼ 是無影 ; ∼∼ m7是an2 - ni 。 >
u: kii'siuo ⬆︎ 旗手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 文 ) kiah8旗e5人 。 <>
u: kii'siu ⬆︎ 耆壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
指九十歲壽 。 <>
u: ki'siin ⬆︎ 忌辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
忌日 。 <>
u: ki'siin'paai ⬆︎ 忌辰牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
記錄忌日e5牌或祖廟 。 <>
u: ki'siuo ⬆︎ 技手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
技術員 。 <>
u: kvix'svy'sie ⬆︎ 見生死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
決勝負 ， 決雌雄 。 < kap伊 ∼∼∼ 。 >
u: kvy'sy ⬆︎ 經絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
< 蠶 ( niu5 ) a2 ∼∼; 蜘蛛 ∼∼ 。 >
u: kvy'syn ⬆︎ 庚申 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1920 , 1980 , 2040年 。 <>
u: kvy'siin ⬆︎ 庚辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1940 , 2000 , 2060年 。 <>
u: ky'siong'ky ⬆︎ 几上几 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
下賤e5人 。 <∼∼∼ e5人 。 >
u: ky'siong'lun ⬆︎ 机上論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
空頭理論 。 <>
u: ky'siong'pek ⬆︎ 機上白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
白布e5名 ， 上等e5金巾 。 <>
u: thix'bin ⬆︎ 剃面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
指削 ( siah ) 佛像等e5面 。 <>
u: thiq'bin'phee ⬆︎ 鐵面皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
厚面皮 ； m7知見笑 。 <>
u: thiq'hurn ⬆︎ 鐵粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
鐵e5粉 。 <>
thihphviar 鐵䏒 [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'phviar ⬆︎ [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
鐵片 。 <>
u: thiq'phiøo ⬆︎ 鐵瓢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
鐵柄e5 hau7 - hia 。 <>
u: thiq'pvy ⬆︎ 鐵鞭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
鐵製e5鞭 。 < phah ∼∼ 賣膏藥 。 >
u: thiq'pid ⬆︎ 鐵筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鐵e5筆 。 ( 2 ) 鋼筆 。 <( 2 )∼∼ 桿 ( koaiN2 ) 。 >
u: thvy'huun ⬆︎ 天雲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
天頂e5雲 。 <>
u: thvy'pvy ⬆︎ 天邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
the farthest reach of the sky
天涯 。 <∼∼ 海角 。 >
u: thvy'pid ⬆︎ 添筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
加添寫 。 <>
u: tix'beng ⬆︎ 致命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 文 ) 致到喪失性命 。 < 會 ∼∼ 。 >
u: tix'hui ⬆︎ 智慧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
認bat人生道理 。 <>
u: tix'hun ⬆︎ 致恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
抱怨恨 。 <∼∼ 在心 。 >
u: tix'phie ⬆︎ 戴疕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
生粒仔疕 。 < 粒仔 ∼∼ 。 >
u: tix'pvi ⬆︎ 致病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
患重病 。 <>
u: tii'huo chiefn'soex`oong'iaa ⬆︎ 池府千歲王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 池王爺 ] 。 <>
u: tii'huo oong'iaa ⬆︎ 池府王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 池王爺 ] 。 <>
u: ti'peeng ⬆︎ 治平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
國家太平 。 < 國家 ∼∼ 。 >
u: ti'pvi ⬆︎ 治病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
治療病 。 <∼∼ e5法度 。 >
u: ty'buo ⬆︎ 猪母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
繁殖用e5母豬 。 < ～ ～ 牽去牛墟 ( hu ) ＝ 指送女人去賤業婦 ； ～ ～ 近戲管邊 , be7吹簫也會phah拍 ( phek ) ＝ 指耳濡 ( ju5 ) 目染 ； ～ ～ 掛鞍m7是馬 ＝ 罵放蕩e5婦人 ； ～ ～ 變虎 ＝ 指虛弱e5人phah贏人 。 >
u: ty'buo ⬆︎ 知母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 植 ) 百合科 , 地下根做解熱藥 。 <>
u: ty'buo'baq ⬆︎ 猪母肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
豬母e5肉 。 < 試bai7才知 ～ ～ ～ ＝ tu2 - tioh8實際才知難易 ； ～ ～ ～ 有哺 ( pou7 ) ＝ 指賢人無容易利用 。 >
u: ty'buo'zhaix ⬆︎ 猪母菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 豬母乳 ( lin )]( 1 ) 。 <>
u: ty'buo'zheeng ⬆︎ 猪母松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 豬母乳 ( lin )]( 2 ) 。 <>
u: ty'buo'ny ty'buo'lefng ⬆︎ 猪母奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 豬母乳 ( lin )]( 1 ) 。 <>
u: ty'buo'safm'tiaw ⬆︎ 猪母三朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
豬仔kiaN2生了第三日做圓仔來祭拜福德神 。 <>
u: ty'buo'tiefn ⬆︎ 猪母癲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 病 ) 精神病 。 <>
u: ty'buo'tiq'tauq ⬆︎ ti拇tih啄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
無完整e5話語 。 <>
u: ty'buo'ty'tafng ⬆︎ ti拇ti噹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
親密講話 。 <>
u: ty'hiim ⬆︎ 猪熊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 動 ) 豬形e5熊 。 <>
u: ty'huo ⬆︎ 知府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
府e5知事 。 <>
u: ty'huiq ⬆︎ 猪血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
豬e5血 。 < 縣口 ～ ～ siaN5蠅 ＝ ( 舊時代縣廳e5門口市集買賣豬等 ) 指賤業婦誘拐遊蕩兒 。 >
u: ty'huiq'tharng ⬆︎ 猪血桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
貯豬血e5桶 。 <>
u: tvix'pvi ⬆︎ 佯病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
假裝破病 。 <>
u: tvy'bi ⬆︎ 甜味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
甜e5甘味 。 <>
u: tvy'bit ⬆︎ 甜蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
非常甜 。 <>
u: tvy'bit'bit ⬆︎ 甜蜜蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
非常甜蜜 。 < 話 ～ ～ ～ 。 >
u: tvy'pvie'tau'nii ⬆︎ 甜扁大泥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
[ 扁豆 ] 摻砂糖落去煮e5料理 。 <>
u: ty'pirn ⬆︎ 猪箅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
運搬豬e5器具 ， 竹編e5物件 。 <>
u: Kii'sioxng ⬆︎ 沂相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources