Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 271.
DFT (1)
🗣 toaxpeeng 🗣 (u: toa'peeng ⬆︎ ) 大爿 [wt][mo][[MK]] tuā-pîng [#]
1. (N) || 東西切割或對分之後，占多數或較大的一方。
🗣le: (u: Lie køq e'hiao sy'koef oar toa'peeng, zay'viar beq toex goarn kviaa.) 🗣 (你閣會曉西瓜倚大爿，知影欲綴阮行。) (你還會見風轉舵，知道要跟著我們走。)
2. (N) || 風水觀念中的方位，左青龍，右白虎，以左為大。大爿即左邊之義。
🗣le: (u: Lie ee nii'hoex pie goar khaq ze, toa'peeng niu ho lie ze.) 🗣 (你的年歲比我較濟，大爿讓予你坐。) (你的年紀比我大，左邊這個位子就讓給你坐。)
DFT_lk (2)
🗣u: taf'kvoaf ⬆︎ 大官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公公
🗣u: taf'kef ⬆︎ 大家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
婆婆
Maryknoll (1)
armsaxm sofzai [wt] [HTB] [wiki] u: axm'saxm sor'zai ⬆︎ [[...]]  [p.]
secret place where crimes can be committed in the dark, a man's private parts
陰穢之地,陰森之地
Embree (118)
armsi 暗示 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'si ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V/N : hint
暗示
u: toa'hiøh'phvax ⬆︎ 大葉冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Garamli fig, Ficus pedunculosa
牛乳樹
u: toa'hiøh'phvax ⬆︎ 大葉冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
: hauili fig, Ficus septica
豬母乳
u: toa'hiøq'to'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : kawalami tanoak, Pasania kawakamii
大葉校栗
u: toa'hmm'zhao ⬆︎ 大茅草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : cogon-grass (used for thatch), Imperata exaltata var. genuina
大茅草
u: toa'hø lyn'ar'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Sonchus arvensis
大號乳仔草
u: toa'hø'peh'guun ⬆︎ 大號白銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : rotund holly, Ilex rotunda
大號白銀
u: toa'hø png'loef'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Boerlagiodendron pectinatum
蘭嶼八角金盤
u: toa'hø svoaf'thoo'tau ⬆︎ 大號山塗豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : sickle pod, Cassia tora
決明
u: toa'hø'suq'huiq'ar'zhao ⬆︎ 大號欶血仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Queensland hemp, Sida insularis; Sida rhombifolia
大號嗽血仔草
u: toa'hoafn ⬆︎ 大番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : coot, Fulica atra atra
鳧翁
u: toa'hoafn'huun ⬆︎ 大翻魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Stephania tetrandra
烏龜梢
u: toa'hoarn'zhuix'ut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : Menzbier's bar-tailed godwit, Limosa lapponica menzbieri
斑尾鷸
u: toa'hoaan'huun ⬆︎ 大還魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : kalanchoe gracilis
大還魂
u: toa'hoaan'huun ⬆︎ 大還魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : life plant, flopper, Bryophllum pinnatum
大還魂
u: toa'hoaan'huun ⬆︎ 大還魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Hypericum sampsoni
大還魂
u: toa'hoef'zhoaxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N bé : Indian threadfish, Alectis indica
印度白鬚鰺
u: toa'hoef'ho ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Zool chiah : Japanese shearwater, streaked shearwater, puffinus leucomelas
大灰
u: toa'hoef'liux ⬆︎ 大花鷚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Orn chiah : large tawny pipit, large striped pipit, Richard's pipit, Anthus richardi richardi
大花鷚
u: toa'hoef'poex ⬆︎ 大花貝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Zool lia̍p : a kind of rock cockle, Chione isabellina
大花貝
u: toa'hoef'tiaw ⬆︎ 大花鵰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : Hodgson's hawk-eagle, eastern steppe eagle, Spizaetus nipalensis nipalensis
赫氏角鷹
u: toa'hofng'zhao ⬆︎ 大風草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : a kind of panic grass, Panicum plicatum
大風草
u: toa'hong'bea ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : "phoenix-tail" fern, Pteris eusiformis
劍葉鳳尾草
u: toa'hong'thaau'iexn'of ⬆︎ 大鳳頭燕鷗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : large crested tern, eastern crested tern, Sterna bergii crestata
大鳳頭燕鷗
u: toa'huy'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Orn chiah : Swinhoe's maroon oriole, Oriolus traillii ardens
大緋鳥
toax'y 大衣 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'y ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N niá : overcoat
大衣
toax'vi 大院 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'vi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : large court
大院
u: toa'iar'kuu ⬆︎ 大野鴝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Orn chiah : Kamchatkan ruby-throat, Luscinia calliope kamtschatkensis
大野鴝
toax'iexn [wt] [HTB] [wiki] u: toa'iexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : big feast
大筵
toa-imtuun 大陰唇 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'ym'tuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N/Anat : labia majora
大陰唇
u: toa'viuu ⬆︎ 大洋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N : ocean
大洋
toaxjit 大日 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : gret day
大日
u: toa'kaf'py'chiu ⬆︎ 大咖啡樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Liberian coffee tree, Coffea liberica
大咖啡樹
u: toa'kaux'zai ⬆︎ 大到在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
V : reach full growth, reach maturity
成熟
toaxkøef 大街 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N tiâu : main street, wide street
大街
toa-kekhao 大家口 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kef'khao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : the large traditional family (including sons and their wives, etc)
大家庭
toaxkeq 大格 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : big breed (animals or men who are large by nature)
大種
toaxkii 大旗 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ki : large flag
大旗
toaxkviaf 大驚 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : great fright
大驚
toaxkviar 大囝 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : eldest son
長子
toaxkngr 大管 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : large pipe, large tube
大管子
toaxkngr 大卷 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : large scroll
大卷
toaxkøf 大哥 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : eldest brother
大哥
toaxkof 大姑 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : aunt (father's eldest sister)
大姑
toaxkor 大鼓 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : big drum
大鼓
u: toa'kof'hiøq'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Ent chiah : a moth that attacks the leaves of several trees, Lebeda nobilis
大枯葉蛾
toaxkvoaf 大官 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : high official
大官
u: toa'koafn'ciu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : Formosan serpent-eagle, Haemotornis cheela hoya
大冠鷺
u: toa'koafn'keg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
K chiah : Chinese large cuckoo-shrike, blackthroated cuckoo-shrike, Coracina novaehollandiae rexpineti
花翅山椒鳥
u: toa'koafn'tex'kiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : Formosan firecrest, Regulus ignicapillus goodfellowi
臺灣戴菊鳥
u: toa'koarn'phvi'hog ⬆︎ 大管鼻蝠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Zool chiah : hairy-winged bat, Harpiocephalus harpia harpia
大管鼻蝠
u: toa'koaan'iøf'eeng'lee ⬆︎ 大懸腰蠑螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Zool lia̍p : a gastropod mollusk, Turbo articulatus
大高腰蠑螺
u: toa'koaan'leeng'ee ⬆︎ 大權能的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
eph : almighty, all-powerful
大權能者
toaxkøef 大街 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N tiâu : main street, wide street
大街
toa-kuiboo 大規模 [wt] [HTB] [wiki] u: toa kuy'boo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : large scale, grand scale
大規模
toaxkwn 大筋 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N tiâu : large sinew
大筋
u: toa'khag'phiøo ⬆︎ 大殼薸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : tiny water fern (salvinia), Azolla pinnata
滿江紅
u: toa'khao'tiap ⬆︎ 大口鰈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Ich bé : arrow-toothed flounder, big-mouthed flounder, spiny-rayed flounder, Psettodes erumei
大口鰈
u: toa'khiorng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : large crestata tern, eastern crested tern, Sterna bergii crestata
大鳳頭燕鷗
toaxkhør 大考 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'khør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : final examination (of a semester or term)
大考
toaxkhof 大箍 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'khof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : large in circumference
很粗大
toaxkhobuo [wt] [HTB] [wiki] u: toa'khof'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ki : thump
大姆指
toaxkhopea 大箍把 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'khof'pea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : large, big-boned
肥胖
toaxkhoaan 大環 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'khoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : large circle
大環
toaxlaang 大人 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : adult, grown person
大人
toaxlat 大力 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : very strong
大力
toaxlat 大力 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
Pmod : with great effort
大力
toaxlao [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : great swindler
大騙子
toaxlaau 大樓 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'laau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N keng, tòng : multistorey building
大樓
u: toa'liap'laang ⬆︎ 大粒人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N ê : important person, V.I.P.
大人物
toaxliim [wt] [HTB] [wiki] u: toa'liim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
Pmod : exceedingly
非常地
u: toa'liim'tiap ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Ich bé : a fish of the flounder family, Tarphops oligolepis
大鱗鰈
toaxliong 大量 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : generous
大量
toaxliong 大量 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : great amount
大量
u: toa'liuu'lii ⬆︎ 大琉璃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : Japanese blue and white flycatcher, Muscicapa cyanomelana cyanomelana
白腹琉璃鳥
toaxlo 大路 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : denerous, liberal
大路
toaxlo 大路 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N tiâu : highway, main road, main street
大路
toaxloxthaau 大路頭 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'lo'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N tiâu : highway, main road, main street
大路頭
toaxloan 大亂 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'loan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
V/N : (be in) great confusion
大亂
toaxluie [wt] [HTB] [wiki] u: toa'luie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : big-eyed
大眼
u: toa'luie'phiøo ⬆︎ 大蕊薸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : water lettuce, Pistia stratiotes
大萍
u: toa'luii ⬆︎ 大雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N bé : a kind of grouper, Epinephelus flavocaeruleus
疎點石斑
toax'mr 大姆 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'mr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : aunt (father's elder brother's wife)
大伯母
toaxmi 大麵 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'mi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : noodles
麵條
toaxmiaa 大名 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'miaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : (your) name (polite form, syn hong-mia5)
大名
toaxmoaf 大幔 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'moaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N/RC niá : cope
大袍
toaxmoaa 大麻 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N châng : hemp, Cannabis sativa
大麻
u: toa'moaa'aq ⬆︎ 大麻鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : mallard, wild duck, Anas platyrhyncha platyrhyncha
野鴨
toaxnao 大腦 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'nao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N/Anat : cerebrum
大腦
toaxnawkhaf 大腦跤 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'nao'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N/Anat : cerebral peduncles
大腦腳
toaxniuu 大娘 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : legal wife, mistress of the house (when there is more than one wife)
原配
u: toa'of cid'of ⬆︎ 大烏脊鷗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Zool chiah : slaty-backed gull, Larus schistisagus
大黑脊鷗
toax'oo 大胡 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'oo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ki : Chinese violincello
大胡
toax'voa 大旱 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'voa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : great drought
大旱
toax'oe 大話 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : boastful speech
大話
toax'øh 大學 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'øh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê, keng : college, university
大學
u: toa'øh'sefng ⬆︎ 大學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N ê : college student, undergraduate, students
大學生
toaxpaai 大牌 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'paai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ki : important card (in a card game)
王牌
u: toa'parn'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N bé : red progy (fish), Argyrops spinifer
長旗鯛
toaxpaw 大包 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'paw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
M : large package, large parcel
大包
toaxpeq 大伯 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'peq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N ê : brother-law (husband's elder brother)
大伯
u: toa'peq'hiøh'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : looking-glass tree, heritiera littoralis
銀葉樹
u: toa'peh'hoo'baai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : Formosan white-throated laughing thrush, Garrulax albogularis ruficeps
白喉笑
u: toa'peh'hoef ⬆︎ 大白花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Luchu eupatorium, Eupatorium luchuense
大白花
toaxpeeng 大爿 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'peeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : right side (more honorable than left, of sio2-peng5)
右邊
u: toa'pi'zex'gvoo ⬆︎ 大避債蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N/Ent chiah : a moth that attacks several kinds of tree, Clania preyeri
大避債蛾
toa-pngxtiaxm 大飯店 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'png'tiaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N keng : hotel
大飯店
toaxpo 大步 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'po ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : big step, long stride
大步
u: toa'po'buo ⬆︎ 大步母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N ki : thumb, big toe (syn toa7-thau5-bu2, chng2-thau5-bu2)
大腳趾
toa-poxhun 大部份 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'po'hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : majority
大部份
toaxpux 大富 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'pux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : every rich
富豪
toaxpurn 大本 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
M/Bot : large size (plant)
大本
toaxpurn 大本 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
M : large volume (book)
大本
toaxpurn 大本 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
M : large amount (of capital)
大本
u: toa'purn'ciøh'uii ⬆︎ 大本石韋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : a fern (polypodum), Microsorium fortunei; Neolepisorus fortunei
大本石韋
u: toa'purn he'kof'zhao ⬆︎ 大本夏枯草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Prunella vulgaris
大本夏枯草
toa-pwn'viaa 大本營 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'purn'viaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : national military headquarters
大本營
u: toa'purn iaam'sngf'ar'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : a kind of oxalis, Oxalis violacea
大本塩酸仔草
Lim08 (69)
u: ay'zap ⬆︎ 哀囃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
哀歎吐氣 ， 埋怨 。 <>
u: khie'zexng ⬆︎ 起症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
發病 ， 破病 。 <>
u: khie'zheg ⬆︎ 豈測 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
豈 ( kiam2 ) be7 - tang3測知 ?<>
u: khie'chiøf ⬆︎ 起𪁎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
雞 、 鴨家禽等teh siau2 、 交尾 。 <>
u: khie'thviax ⬆︎ 齒痛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
嘴齒痛 。 <∼∼ 知 ∼∼ 人 。 >
u: khie'tix ⬆︎ 起致 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
起因 。 < tui3 chia ∼∼ 。 >
u: khie'tix ⬆︎ 起蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 1 ) 去除蒂頭 。 ( 2 ) 生蒂 。 <( 2 ) 紅柿好食tui3 to2位 ∼∼ ＝ 出社會成功是啥人牽成e5 ?([ 起蒂 ] kap [ 起致 ] 仝音e5雙關語 ) 。 >
u: khie'ti ⬆︎ 起箸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
動箸開始食 。 <>
u: khie'tiarm ⬆︎ 起點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khie'tviax ⬆︎ 起碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
拔 ( poat ) 錨 ( biau5 ) ， 出帆 。 <>
u: khie'tien ⬆︎ 起佃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
交替佃農 。 <>
u: khix'cied ⬆︎ 氣節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 文 ) 骨氣 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: khix'cid ⬆︎ 氣質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 文 ) 性質 ， 氣性 。 <∼∼ 不止好 ; 變化 ∼∼ 。 >
u: khix`cit'e ⬆︎ 氣--一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
突然大受氣 。 <>
u: khix'tek ⬆︎ 汽笛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
<>
u: khix'thviax ⬆︎ 氣痛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
胃或心臟等e5痛 。 <>
u: khix'tviax ⬆︎ 棄碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
失落船碇 。 <>
u: khii'tiaau ⬆︎ 擒住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
掠tiau5 。 <>
u: khii'tiaau'tiaau ⬆︎ 擒住住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
確實掠tiau5 。 <>
u: khi'tix ⬆︎ 柿蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
柿e5蒂 。 <>
u: khi'tix'bø ⬆︎ 柿蒂帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
gin2 - a2 e5碗形帽a2 , 中央一粒鈕a2親像柿蒂 。 <>
u: khih`cit'e ⬆︎ 嘻一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
微微a2笑 。 <>
u: kie'thvy ⬆︎ 指天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
<∼∼ 指地 ＝ 爭論掠天地咒誓e5款式 。 >
u: kie'thiuo ⬆︎ 己丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1889 , 1949 , 2009年 。 <>
u: kix'zeng ⬆︎ 寄贈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kix'ciofng ⬆︎ 記章 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
紀念章 ， 徽章 。 <>
u: kix'teng ⬆︎ 既定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kix'tii ⬆︎ 記持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
記憶力 。 < 好 ∼∼; phaiN2 ∼∼ 。 >
u: kix'tiaau'tiaau ⬆︎ 記住住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
確實記tiau5 。 <>
u: kii'zeg ⬆︎ 奇跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kii'zheg ⬆︎ 奇策 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kii'tviaa ⬆︎ 期呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
訴訟狀e5一種 。 每個月初三kap初八提出 。 ＝ [ 期稟 ] 。 <>
u: kvix'zexng kiexn'zexng ⬆︎ 見衆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
見得眾人 。 < 會 ∼∼-- 得 ; be7 ∼∼-- 得 。 >
u: kvix'cyn ⬆︎ 見眞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 1 ) 看tioh8實際 ， 真實 。 ( 2 ) 照實際來講 ， 目前e5場合 。 <( 2 )∼∼ soah kiu -- 去 ; ∼∼ 無半撇 （ phiah ） 。 >
u: kvix'cyn'tviw ⬆︎ 見眞張 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
＝ [ 見真 ]( 2 ) 。 <>
u: kvix'tiarm ⬆︎ 見點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 1 ) 決勝負e5點 ， 終點 。 ( 2 ) 決雌雄 。 ( 3 ) 航海e5時等見tioh8陸地 。 <( 1 )∼∼ 才知輸嬴 。 ( 2 ) 無kap伊 ∼∼ 一pai2 to be7用 -- 得 。 ( 3 ) 有 ∼∼ 未 ?>
u: kvy'zhexng ⬆︎ 更銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
報更用e5槍 。 <>
u: kvy'chym ⬆︎ 更深 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
＝ [ 夜深 ] 。 <>
u: kvy'thiab ⬆︎ 庚帖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
為tioh8結婚相命e5當事者出世e5年月日時等e5記錄字條 。 <>
u: thiq'lien ⬆︎ 鐵鏈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
鐵製e5鏈索 。 <>
u: thiq'løo'haxn ⬆︎ 鐵羅漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
最上等e5茶e5一種 。 <>
u: thiq'loo ⬆︎ 鐵爐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
鐵製e5爐 。 <>
u: thiq'lo ⬆︎ 鐵路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
火車e5鐵枝路 。 <>
u: thvy'leeng te'hor ⬆︎ 天龍地虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
龍toa3天裡 , 虎toa3地裡 。 <>
u: thvy'lie ⬆︎ 天理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
天道 。 < 無 ∼∼ ； 有 ∼∼ 才有地理 ＝ 意思 ： 家己有孝父母才會得tioh8 kiaN2孫e5有孝 ； 天無照甲子 , 人無照 ∼∼ 。 >
u: thvy'lo ⬆︎ 天露 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
dew
露水 。 < 花tioh8食 ∼∼ 才會用得 。 >
u: thvy'lo ⬆︎ 天路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
road to heaven
( 1 ) 天道 。 ( 2 ) 露天 。 <( 2 ) 睏 ∼∼ !.>
u: thvy'luii ⬆︎ 天雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
雷 。 <>
u: tix'lek ⬆︎ 智力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
intellectual power, mental ability
（ 日 ） <>
u: tix'leeng ⬆︎ 智能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tix'leeng ⬆︎ 置靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
＝ [ 安靈 ] 。 <>
u: ti'leq ⬆︎ 在得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
＝ [ ti7 - teh ] 。 <>
u: ti'loan ⬆︎ 治亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 治理亂事 。 ( 2 ) 平定亂事 。 <>
u: tiq`løh'laai ⬆︎ 滴落來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
液體滴落 。 <>
u: ty'leeng ⬆︎ 猪苓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 生ti7松根e5菌塊 。 <>
u: ty'lud'ar ⬆︎ 猪甪仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
＝ [ 豬豚仔 ] 。 <>
u: tvy'lieen'cie'nii ⬆︎ 甜蓮子泥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
蓮子摻白砂糖落去做e5甜點 。 <>
u: tiw ⬆︎ 抽 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
梳頭毛e5時等毛咬梳giu2 - tiau5 。 < 用phaiN2柴梳梳頭梳了頭毛會 ～ 。 >
u: tiw ⬆︎ 丟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
tan3掉 。 < hiN3 ～ ； hiat ～ 。 >
u: tiux ⬆︎ 晝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 日時 ， 中午 。 <( 2 ) ～ 夜 。 >
u: tiuu ⬆︎ 籌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
為tioh8計算次數每pai2 hou7勞動者e5竹符或木符 。 < 照 ～ 算錢 。 >
u: tiuu ⬆︎ 淘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 1 ) 葛粉等精製e5時 , 下落去水裡沈澱 , ka7浮ti7水面e5渣 ( cha ) khat掉 。 ( 2 ) 淘汰 ， 選擇 ， 選拔 。 <( 1 ) ～ 水粉 。 ( 2 ) ～ 好e5物件 。 >
u: tiuu ⬆︎ 綢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
絹 。 < ～ 仔雨傘 ； ～ 緞 ； 油 ～ ； 羽 ～ ； ～ 仔 ； ～ 仔衫 。 >
u: tiu ⬆︎ 稻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 植 ) 禾本科 。 < ～ 穗 ； 割 ～ ； ～ 仔 ； ～ 仔弄花 。 >
u: tiuq ⬆︎ 拕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 1 ) Giu2 - an5 ； giu2 - tiau5 。 ( 2 ) 抽痛 。 ( 3 ) 用細長e5竹等phah 。 ( 4 ) Ka7輕e5細項物件theh8徙位 。 <( 1 ) ～ 舌尾 ＝ 人死e5時嘴舌giu2 - an5 ; ～ 人e5衫裾尾 ； ～ 頭鬃尾 。 ( 2 ) 頭殼筋teh ～ ； 粒仔 ～ 。 ( 3 ) ～ -- 一下 。 ( 4 ) Chit項物為我 ～ 去hit - peng5 。 >
u: tviw ⬆︎ 張 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 裝置 ， 安裝 。 ( 3 ) 準備 。 ( 4 ) 任性 ， 乖癖 。 ( 5 ) 紙 、 車 、 眠床 、 鋤頭等e5助數詞 。 <( 2 ) ～ 門 ； ～ 活鬼 ； ～ 觸仔 。 ( 3 ) ～ 勢面 ； ～ 身勢 。 ( 4 ) Gau5 ～ ； ～ 去匿 ( bih ) 。 ( 5 ) 一 ～ 弓 ； 一 ～ 紙 ； 一 ～ phe ; 一 ～ 車 ； 一 ～ 眠床 ； 一 ～ 梯 ； 一 ～ 犁 。 >
u: Tiuu ⬆︎ 稠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Tiuu ⬆︎ 疇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Tiu ⬆︎ 胄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources