Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 53.
Embree (118)
u: Af'pag'tie'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers RC : Abdias, Obadiah
亞北底亞
chvizoaa 青蛇 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N bé/bóe : Taiwan green snake, green vine snake (non-poisonous bamboo snake), Eurypholis major
青蛇
chvizøh [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : flustered, hurried, in a rush
匆忙
chvizhaix 青菜 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : vegetables
青菜
chvizhaix 生菜 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : salad (green)
青菜
chvizharm 悽慘 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zharm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : wretched, miserable
悽慘
chvizhaw 腥臊 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zhaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : abundant and delicious dinner
盛餐
chvizhaw 腥臊 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zhaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : plenty (of food)
盛餐
chvizhaw'ar 青草仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zhao'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : medical herbs
草藥
chvichixn 生凊 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'chixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : chilling, creepy (atmosphere)
悽涼
chvizhuix 青翠 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : green, fresh (as after rain)
青翠
chvizhuix 青喙 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N bé : common porgy, pearly lenjan, Lethrinus nebulosus
青嘴龍占
u: chvy'garn'hii ⬆︎ 青眼魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N/Ich bé : green-eye fish, any member of the genus Chlorophthalmus, esp Chlorophthalmus albatrossis
青眼魚
chvigek 青玉 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'gek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N lia̍p, tè : emerald
翡翠
chvigii 生疑 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'gii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : feel nauseated
起疑心
chvigii 生疑 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'gii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : become dubious or suspicious
起疑心
chvigoaxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'goa'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : ultraviolet ray
紫外線
chvy-gulyn [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'guu'lyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : fresh milk
鮮奶
chvihee 生蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N bé/chiah : shrimp, Metapenaeus joyneri
青蝦
chviheeng [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : night heron, black-crowned night heron, Nycticorax nycticorax nycticorax
夜鶯
u: chvy'hiøh'tiaw ⬆︎ 青葉鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N/Ich bé : a kind of sea-bass, Glaucosoma hebraicum
青葉鯛
u: chvy'hiøh'tiaw ⬆︎ 青葉鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
: a fish of the snapper family, Glaucosoma buergeri
青葉鯛
chvihoafn 生番 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ê : raw savage, uncivialized person
生番
chvihoafn 生番 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : demanding, unreasonable, hard to please (very young child)
生番
u: chvy'hoafn'khøf ⬆︎ 生番柯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : Formosa alder, Taiwan breadfruit,Alnus japonica
生番柯
chvihoef-hii 青花魚 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'hoef'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N bé : a kind of sardine, Sardinella zunasi
青花魚
u: chvy'hofng'zhao ⬆︎ 菁芳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : Drymaria cordata
荷蓮豆草
chvihun 生份 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV/Nmod : strange (person), unaccustomed (work),unfamiliar
陌生
chvi'iaw 生枵 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'iaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : very hungry
饑餓
u: chvy'iøq ⬆︎ 青虳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : Chinese tree toad, Hyla sinensis
中國樹蟾
u: chvy'kafm ⬆︎ 青甘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N bé : yellow-tail, yellow fish, amber jack, Seriola quinqueradiata
青甘鰺
u: chvy'kaau'kafng'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : Formosa ormosia, Ormosia formosana
臺灣紅豆樹
chvikviaf 生驚 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'kviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : startled, frightened
吃驚
chvikviw 生姜 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N châng : a plant of the ginger family, Curcuma aromatica
生姜
u: chvy'kof'hiøh'gvoo ⬆︎ 青枯葉蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N/Ent chiah : a moth that attacks the leaves of numerous trees, Trabala vishnou
青枯葉蛾
chvikoong 生狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : flustered, hurried
慌張
chvikwn 青筋 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N tiâu : blue vein (blood vessel)
靜脈
u: chvy'khaf'ut ⬆︎ 青跤鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : greenshank, Tringa nebularia
青足鷸
u: chvy'khoaan'hae'zoaa ⬆︎ 青環海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N bé/bóe : common sea serpent (poisonous), Hydrophis cranocinctus
青環海蛇
chvikhuix 生氣 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'khuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : raw-tasting
豆腥氣
u: chvy'laan'ar ⬆︎ 青鱗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N bé : golden sardine, Sardinella aurita
黃小砂丁, 黃小砂䰳
u: chvy'laan'ar ⬆︎ 青鱗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N bé : Sind's sardine, Sardinella sindensis
黃小砂丁, 黃小砂䰳
chvilerng 生冷 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'lerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : cold, chilly
寒冷
u: chvy'leeng'tvii'thiau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : a kind of creeper or vine, Epipremnum mirabile
伶樹藤
u: chvy'leeng'thox'bu ⬆︎ 青龍吐霧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : wild coffee, Psychotria rubra
九節木
chvilin'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'liin'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N bé : smooth sardine, golden sardine, Sardinella aurita
黃砂䰳
chvilin'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'liin'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N bé : Sardinella melanura
黑尾砂䰳
chviliin-hii 青麟魚 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'liin'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N/Ich bé : a kind of herring, any member of the genus Herklotsichthys
青麟魚
chviliongtøf 青龍刀 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'lioong'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ki : large sword used by ancient Chinese warriors
青龍刀
chvi'mr 親姆 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'mr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ê : brother or sister's mother in law
親家母
chvimii 青盲 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'mii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : blind person
盲人
chvimii 青盲 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'mii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : blind
失明
chvimiguu 青盲牛 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'mii'guu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ê : illiterate person
文盲
u: chvy'mii'laang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N ê : blind person
瞎子
u: chvy'noa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N bé : a kind of sardine, Sardinella zunasi
青花魚
chvi'ngg 青黃 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'ngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : pale and yellowish (skin or person with jaundice)
黃疸病
u: chvy'øf'zhao ⬆︎ 青蒿草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : Artemisia capillaris
青蒿草
chvi'ofng [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'ofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : eastern blue-tail robin, Japanese bush robin, Siberian blue-tail robin, Tarsiger cyanurus cyanurus
籃尾唧
chvipeh 青白 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'peh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : pale, sickly
蒼白
u: chvy'poe'hae'thuun ⬆︎ 青背海豚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N/Zool chiah : blue-white dolphin, Stenella coeruleoalba
青背海豚
u: chvy'phee'tau ⬆︎ 青皮豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : soya bean, Glycine max
青皮豆, 大豆
chviphiøo 青薸 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'phiøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N châng : an aquatic herb, Lemna paucicostata
青萍
chviseg 青色 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : green color, blue color
青色
u: chvy'sym ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : china fir, Cunninghamia lanceolata
杉木
chvisiin 星辰 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N lia̍p : stars
星辰
u: chvy'sviw ⬆︎ 青箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : feather cockscomb, Celosia argentea
青葙
chvisof 生疏 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'sof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : strange or unfamiliar (place, work, business, etc)
生疏
u: chvy'svoaf'leeng(-tiin) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : a kind of woody vine, Mucuna macrocarpa
血藤
chvitaang 青銅 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : bronze
青銅
u: chvy'taang'kym'kw ⬆︎ 青銅金龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : an iridescent beetle that attacks several plants, Anomala expansa
臺灣青銅金龜
u: chvy'tøf'zhao ⬆︎ 生刀草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : life plant, flopper, Bryophyllum pinnatum
落地生根
u: chvy'toax'hong'tiap ⬆︎ 青帶鳳蝶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N/Ent chiah : a butterfly that attacks camphor and cinnamon trees, Papilio sarpedon
青帶鳳蝶
chvitoong 青桐 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'toong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N châng : Chinese parasol tree, Phoenix tree, Firmiana simplex
青桐
u: chvy'thaau'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : black-faced bunting, Emberiza spodocephala spodocephala
黑臉鵐
u: chvy'thaau'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : grey-headed black-faced bunting, Emberiza spodocephala extremi-orientis
灰頭黑臉鵐
chvithii 青苔 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'thii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : green algae, green moss
青苔
u: chvy'thiefn'guu ⬆︎ 星天牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N/Ent chiah : white-spotted longicorn, Melanauster chinensis
星天牛
u: chvy'uo'thoaan'svix'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : Chinese yellow-bellied wren warbler, gray-headed wren warbler, Prinia flaviventris sonitans
灰頭鷦鶯
u: chvie ⬆︎ 淺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
Nmod : light
淺
u: chvie ⬆︎ 淺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
Nmod : light blue
淺藍色
u: chvie ⬆︎ 醒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
V : awaken (from sleep or anesthesia)
醒
chvybak 醒目 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : bright, eye-catching
醒目
chvychvie 醒醒 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'chvie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : be awake
叫醒
chvychvie 醒醒 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'chvie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : be conscious of environment, though on the point of sleep
清醒
chvyzhuix 醒喙 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : appetizing
開胃
chvygvo 醒悟 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'gvo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : come to the point of awareness or realization or understanding
醒悟
chvyseg 靘色 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : light blue
青色
chiaf 捙 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : over turn, push over, tip over
推
u: chiaf ⬆︎ 車 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
M : carload
車
u: chiaf ⬆︎ 車 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
Mr : 1 cart load = 10 ciøh = 1000 kyn (rice) = 1803.9 liters
車
chiaf 車 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : ship (by vehicle)
搬運
chiaf 車 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
V : sew (with a machine)
縫
u: chiaf ⬆︎ 車 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
V : turn (in a lathe)
旋削
u: chiaf ⬆︎ 車 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
V : drill (hole)
鑽
u: chiaf ⬆︎ 車 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
V : crawl in and out (worms in matter, or children at play)
chiaf 車 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : wheeled vehicle
車
chiaf 車 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : machine
車
chia'ar 車仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N tâi : small machine
小機器
chia'ar 車仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N tâi : baby carriage
嬰兒車
chia'ar 車仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N tâi : bicycle
腳踏車
u: chiaf'ar'svoax ⬆︎ 車仔線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N lia̍p : spooled thread
針車線
chiabea 車馬 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : chariots and horses
馬車
chiabea-huix 車馬費 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'bea'huix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N : traveling expenses
車馬費
chiabong 奢望 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N/R : extravagant hopes
奢望
chiazam 車站 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ê : railway station, bus depot
車站
chiaciarng/chiaciorng 車掌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'ciarng/ciorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ê : conductor, conductress
車掌
chiachie 奢侈 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'chie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : lavish, extravagant in spending on luxuries
奢侈
u: chiaf'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N chiah : Formosan house mouse, Mus musculus
臺灣鼷鼠
chiahaang 車行 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'haang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N keng : taxi company, car-rental agency
車行
chiahø 車禍 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'hø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N kiāⁿ : traffic accident
車禍
chiahoaa 奢華 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'hoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : lavish, extravagant in spending on luxuries
奢華
chiahw 車夫 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'hw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ê : driver (pedicab, pedicart, ox-cart, etc)
車夫
chiakuy 車規 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N tâi : turning-lathe
旋轉車床
chiakhie 車齒 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N khí : teeth of a gear
齒輪齒
chiakhox 車庫 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'khox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N keng : garage (where a car is kept)
車房
chialiern 車輪 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'liern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N lián : wheel (of any vehicle or machine)
車輪
chialiaau 車寮 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'liaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N keng : car shed, round-house (railway)
車房
chialo 車路 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N tiâu : road for vehicular traffic
馬路

Taiwanese Dictionaries — Sources