Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 93.
DFT (1)
🗣 sibjixkex 🗣 (u: sip'ji'kex ⬆︎ ) 十字架 [wt][mo][[MK]] si̍p-jī-kè/si̍p-lī-kè [#]
1. (N) || 西洋古代的一種刑具。由於耶穌基督為了救贖世人而被釘死在十字架上，所以後世就用十字架來代表基督本身或對基督教的信仰。
DFT_lk (1)
🗣u: zap'zhuix kao khaf'zhngf ⬆︎ 十喙九尻川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
人多嘴雜
Maryknoll (1)
ahtøfsuun [wt] [HTB] [wiki] u: aq'tør'suun ⬆︎ [[...]]  [p.]
oppress someone to obey all the time
控制成習慣
Embree (143)
u: aa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
I : Ah! Aha! (surprise or suspicion)
咦
hoaxnkafn 凡間 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : this world (in contrast with the world to come)
凡間
hoaxnkixm 犯禁 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'kixm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : transgress a prohibition, enter a prohibited (area), smuggle prohibited (goods), etc
犯禁令
hoaxnlan 患難 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : difficulty, trouble, suffering
患難
hoaxnlaang 犯人 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : criminal
犯人
u: hoan'laang'kefng(-ar) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
N keng : jail cell
囚房
hoaxnna 凡若 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'na ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
Nmod : whoever, whatever, in every case that.
凡是
hoaxnsu 凡事 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : all matters, everything
凡事
hoaxntiin 凡塵 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'tiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N/Budd : The World (of men)
凡塵
hoaxn'uii 範圍 [wt] [HTB] [wiki] u: hoan'uii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : area, sphere, scope
範圍
hoad 法 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : law
法
hoad 發 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : sprout (plant), grow (hair, grass)
發
hoad 發 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : issue (decree, salary, allowance)
發
hoad 發 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : start (intr of a machine)
發
hoat'axn 法案 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : bill, measure
法案
hoat'aang 發紅 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'aang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : turn red, blush
發紅
hoatbaa 發麻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'baa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : tingle, have a prickling sensation
發麻
hoatbøe 發賣 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'*be ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : offer for sale
推銷
hoatberng [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'berng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : manifest bravery
顯示勇敢
hoatberng [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'berng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : manifest ferocity
顯示勇敢
hoatbeeng 發明 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : invent
發明
hoatbeeng 發明 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : invention
發明
hoatbøe 發賣 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'boe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : offer for sale
推銷
hoatzaai 發財 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : become rich
發財
hoatzeg 發跡 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : rise to high station from obscurity
發跡
hoatzeg 法則 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : modus operandi, principle according to which sthg should be done
法則
u: hoad'zeeng'kii ⬆︎ 發情期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
Nt : puberty
發情期
u: hoad'zeeng'kii ⬆︎ 發情期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
Nt : period when a woman is "in heat"
發情期
hoatciog [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ciog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : start, begin (from sthg, of the beginning of one's success)
出發
hoatzog 發作 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V,N : (have a) fit, spasm pasoxysm, fit of anger
發作
hoatzog 發作 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : break out (rash, showing disease), become evident (as disease through symptoms)
發作
hoatzog 發作 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : have a fit or spasm
發作
hoatzuxn [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zuxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : start to tremble
發抖
hoatzhef 髮妻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zhef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : legal wife (in contrast to a concubine)
髮妻
hoatchiøx 發笑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'chiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : break into laughter
發笑
hoatgieen 發言 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : speak, take the floor
發言
hoatgieen-koaan 發言權 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'gieen'koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : the right to speak, (have) the floor
發言權
hoatgoan 發願 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'goan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : make a vow
許願
hoatgoaan 發源 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'goaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : originate (from)
發源
hoatgoaan-tøe 發源地 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'goaan'*te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : place of origin, source
發源地
hoatgoaan-tøe 發源地 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'goaan'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : place of origin, source
發源地
Hoatguo 法語 [wt] [HTB] [wiki] u: Hoad'guo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : French (spoken) language
法語
hoat'hag'vi 法學院 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hak'vi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê, keng : law school (includes departments of accountancy, economics, political science, and statistics)
法學院
hoat'hagkaf 法學家 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hak'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : legal expert
法學家
hoat'hagsu 法學士 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hak'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : Bachelor of Laws degree, LL.B.
法學士
hoat'høea 發火 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : produce fire
發火
hoat'høea 發火 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
SV : angry
發火
hoat'heeng 發行 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : issue (book), publish
發行
hoat'hien 發現 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : discover
發現
hoat'hien 發現 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : discovery (syn hoat-kian3)
發現
u: hoad'hø ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
N/Budd : religious name (priest, monk)
法名
hoat'høea 發火 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : produce fire
發火
hoat'høea 發火 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
SV : angry
發火
hoat'høee 發回 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hoee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : return (sthg)
發回
hoat'hog 發福 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V,SV : (be) fat, (be) stout
發福
hoat'hoong 發癀 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : be inflamed (red & swollen)
紅腫
hoat'hoong 發癀 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
SV : angry, inflamed (temper)
生氣
hoat'huy 發揮 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'huy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : exhibit, display, demonstrate
發揮
hoat'hurn 發粉 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : baking powder, baking soda
發粉
hoat'vi 法院 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'vi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N keng : law-court
法院
hoat'iam 發炎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : become inflamed
發炎
hoat'iam 發炎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : inflammation
發炎
hoat'ym 發音 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : pronounce
發音
hoat'ym 發音 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : pronunciation
發音
hoat'ym-hak 發音學 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ym'hak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : phonetics, phonology
發音學
hoat'iøh 發藥 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : dispense medicine
發藥
hoat'iøh 發藥 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : baking soda
發粉
hoat'iok 發育 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : grow up
發育
hoat'iok 發育 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : growth, development
發育
hoat'iok-kii [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
Nt : period of growth (up to adulthood)
發育時期
hoat'ioong 發揚 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : promote (idea, culture)
發揚
hoatjiet 發熱 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : be feverish (syn hoat-sio)
發燒
hoatjiin 法人 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : corporation or society having the status of a "person" (i.e., legal standing) before the law, legal incorporation or registration
法人
hoatkvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : ferment (wine), rise (bread), be leavened
發酵
hoatkaix 法界 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : legal world, legal circles
法界
hoatkag 發覺 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : discover, find out
發覺
hoatkøea 發粿 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : raised sweet cake made for New Year or some other happy occasion
發餜(年糕的一種)
hoatkerng 法警 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : policeman under the jurisdiction of a law-court
法警
hoatkiexn 發見 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : discover
發現
hoatkiexn 發見 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : discovery (syn hoat-hian7)
發現
hoatkym 發金 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : have a gleam (in one's eye)
發亮
hoatkioong [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : resort to force, resort to violence
訴諸武力
hoatkib 發給 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kib ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : issue (allowances)
發給
hoatkngf 發光 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : produce light, give light
發光
hoatkvoaf 法官 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : judge, magistrate
法官
hoatkvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : feel chilly
發冷
hoatkvoa 發汗 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : perspire
發汗
hoatkøea 發粿 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'*koea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : raised sweet cake made for New Year or some other happy occasion
發餜(年糕的一種)
Hoatkog 法國 [wt] [HTB] [wiki] u: Hoad'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : France
法國
hoatkoong 發狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : be distraught, be distracted
發狂
hoatkuy 法規 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N tiâu : rule, regulation
法規
Hoatkui 法櫃 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N/Bib : The Ark of the Covenant (syn iok-kui7)
約櫃
hoatkhafn 發刊 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'khafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : publish, issue (magazine)
發刊
hoatkhie 發起 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : originate, start, propose
發起
hoatkhie-jiin 發起人 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'khie'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : originator
發起人
hoatlee 法螺 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N/Zool lia̍p : triton, Charonia tritonis
法螺
hoatlek 法力 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : magical power (of an idol)
法力
hoatleng 法令 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N tiâu : rule, regulation, ordinance
法令
hoatleng 發令 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : issue an order
發令
u: Hoad'li'saix'laang ⬆︎ 法利賽人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
N/Bib ê : Pharisee
法利賽人
hoatløh 發落 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'løh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : manage or arrange (an affair), take care of (things)
安排
u: hoad'loong'cid ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
N : enamel (tooth)
琺瑯質
hoatlut 法律 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N tiâu : law
法律
hoatmiaa 法名 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'miaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N/Budd : religious name (priest, monk)
法名
hoatmng 發問 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'mng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : raise a question
發問
Hoat'oong [wt] [HTB] [wiki] u: Hoad'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : Pope (syn Kau3-chong, Kau3-hong5)
教皇
hoatpauq [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pauq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : come out (secret, plot)
暴露
hoatpvi 發病 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'*pve/pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : become ill
發病
hoatpiao 發表 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'piao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : publish, announce, make public, express (one's views)
發表
hoatpør 法寶 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N/Budd : the Law or Buddha-truth, the second personification of the Triratna (sam-po2)
法寶
hoatpør 法寶 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N/Budd : personal articles of a monk or nun (almsbowl, coke, etc)
法寶
hoatpøx 發報 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : transmit by wireless or radio
發報
hoatpøx-ky 發報機 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pøx'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê, tâi : radio transmitter
發報機
hoatpøx-taai 發報臺 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pøx'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N ê : radio transmission station
發報臺
hoatpox 發佈 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : make an official announcement
發佈
hoatpox 發佈 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : official announcement
發佈
hoad-phikhix 發脾氣 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'phii'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : display temper, get angry
發脾氣
hoatphiøx 發票 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'phiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N tiuⁿ : official receipt (issued when goods are sold, upon which sales tax is based)
發票
hoatsaxn 發散 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'saxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : emit, emanate, radiate, evaporate
發散
hoatsaxn 發散 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'saxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : emission, emanation, radiation, evaporation (of multidirectional activity, cf hoat-sia7)
發散
hoatsex 發誓 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : swear, take an oath
發誓
u: hoad'*svef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
V : sprout, grow (grass, plants)
生長
hoatsefng 發生 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : happen, occur
發生
hoatsefng 發生 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : occurrence
發生
u: hoad'sexng ⬆︎ 發性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
VO : show a mean temper (animals)
發脾氣
u: hoad'sexng'*te ⬆︎ 發性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
VO : lose (control of) one's temper
發脾氣
hoatsvy 發生 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : sprout, grow (grass, plants)
發生
hoatsia 發射 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : shoot (arrow, projectile, etc) shoot out (water), send out (rays) (of unidirectional activity, cf hoat-san3, hoat-soaN3)
發射
hoatsviaf 發聲 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : produce or reproduce sound
發聲
hoatsviaf 發聲 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : sound production or reproduction
發聲
hoatsiap 發洩 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'siap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : give vent to or find a release for (emotion, desire)
發洩
hoatsied [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : give vent to or find a release for (emotion, desire)
發洩
hoatsiøf 發燒 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'siøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : be feverish (syn hoat-jiat8)
發燒
hoatsngf 發酸 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : turn sour (food)
發酸
hoatsvoax 發散 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : emit, emanate, radiate, evaporate
發散
hoatsvoax 發散 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : emission, emanation, radiation, evaporation (of multidirectional activity, cf hoat-sia7)
發散
u: hoad'svoax'thaau'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Tibetan hoopoe, Upupa epops saturata
戴勝
hoatsofng 發喪 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : inform relatives of a death by letter
發喪
hoatsofng 發喪 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : take (the deceased) to the cemetery (in funeral procession, syn chhut-soann)
發喪
hoatsw 法師 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N/Tit/Budd/Tao : priest
法師
hoatsut 法術 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : exorcism, magic arts
法術
hoattat 發達 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
SV : prosperous
發達
hoattat 發達 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : prosperity
發達
Lim08 (69)
u: aq'zhuix'poef'hoong ⬆︎ 鴨嘴箆黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
＝ [ 鴨舌黃 ] 2 。 <>
u: chiaux'zaf'bor ⬆︎ chhiau3查某 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
剛猛e5女人 。 <∼∼∼ 赤peh - peh 。 >
chiausoar 移徙 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaau'soar ⬆︎ [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
徙振動 。 <∼∼ 位 。 >
u: chiaw safm'zok ⬆︎ 剿三族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
ka7三族long2剿滅 。 <>
u: chiaw'zhe chiaw'zhoe(漳) chiaw'zhøe ⬆︎ 搜尋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
探索 。 <∼∼ 犯人 。 >
u: chiaw'zoat ⬆︎ 超絕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: chiaw'jieen ⬆︎ 超然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
to stand aloof
( 文 )<>
chiausefng 超生 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'sefng ⬆︎ [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 佛家e5話 ) 再生 ， 轉世 。 <>
u: chiaw'sefng ⬆︎ 超昇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 佛家e5話 ) 成佛 。 <>
u: ciao'sae ⬆︎ 鳥屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
鳥e5屎糞 。 < 面抹 ∼∼ ； 頭殼滴tioh8 ∼∼ ＝ phaiN2運 。 >
u: ciao'sae'bin ⬆︎ 鳥屎面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 笑詼演員e5面 。 ( 2 ) 戲弄cha - bou2人 。 <( 2 ) kap cha - bou2 teh ∼∼∼ 。 >
u: ciao'sae'zheeng ⬆︎ 鳥屎榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 , 材做玩具類 。 <>
u: ciao'sad ⬆︎ 鳥虱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 動 ) 羽蟲 。 <>
u: ciao'sit ⬆︎ 鳥翼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
鳥e5翼 。 <∼∼ 撇 -- 一 - 下撇 -- 一 - 下 。 >
u: ciao'siu ⬆︎ 鳥巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
鳥e5巢 。 < 有 ∼∼ tioh8有鳥歇 ＝ 意思 ： cha - bou2 koh - khah bai2 ma7有人beh娶 。 >
u: ciaux'zoex ciaux'zøx/zøex ⬆︎ 照做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
照規則做 。 < 伊若khah ∼∼, 咱也加寡薪水hou7 -- 伊 。 >
u: ciaux'goaan ⬆︎ 照原 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
照原來 ， 照舊 。 <>
u: ciaux'goaan'kex ⬆︎ 照原價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
照原來e5價 。 <>
u: ciaux'jit ⬆︎ 照日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
根據日子 。 <∼∼ 算 。 >
u: ciaux'korng ⬆︎ 照講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 照決定e5來講 。 ( 2 ) 照所講e5話 。 <( 2 )∼∼ 照行 。 >
u: ciaux'kox ⬆︎ 照顧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
保護 ， 看顧 ， 關照 。 < 耕作tioh8認路 , 田園tioh8 ∼∼ ； ∼∼ 身命 。 >
u: ciaux'sii ⬆︎ 照時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
照時間 。 <>
u: ciaux'syn'hwn ⬆︎ 照身分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
依照身分 。 <>
u: ciaux'sioxng'zhux ⬆︎ 照相處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
hip相館 。 <>
u: ciaux'sioong ⬆︎ 照常 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
照平常e5做法 。 <>
u: ciaux'sit ⬆︎ 照實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
照實在 。 <∼∼ 講khah無罪 ； 賣貓 ∼∼ 說 ( seh ) ＝ 意思 ： 無隱瞞 。 >
u: ciaux'sngx ⬆︎ 照算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
算起來 。 <∼∼ 無hiah價值 。 >
u: ciaux'sw ciaux'sy(漳) ⬆︎ 詔書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 文 ) 皇帝e5聖旨 。 <>
u: ciaau'køf bok'chioxng ⬆︎ 樵歌牧唱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: ciaau'sid ⬆︎ 齊蝕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
long2蝕去 。 <>
u: ciaw'zaai cixn'pør ⬆︎ 招財進寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 春聯e5字句 ) ka7財神招入來koh ka7寶貝進入來 。 <>
u: ciaw'zaai'oong ⬆︎ 招財王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
招財e5神 ， 財神爺 。 <>
u: ciaw'zøf ⬆︎ 焦cho [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
焦慮 ， 煩悶 。 <>
u: ciaw'jin ⬆︎ 招認 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
承認 ， 服罪 。 < 順供 ( keng ) ∼∼ ； phah kah死to m7 ∼∼ 。 >
u: chiaw'sym ciaau'sym(文)/zaau'sym(漳) ⬆︎ 焦心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
耽心 ； 煩惱 。 <∼∼ 擘 ( peh ) 腹 。 >
u: yn ⬆︎ 𢙠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 第三人稱e5多數 ， Hia - e5人 。 ( 2 )( 加ti7親族名詞等e5頭前表示親蜜 、 尊敬 ) hit e5人e5 。 <( 1 )∼ 大家 。 ( 2 )∼ 老父 ； ∼ 厝 。 >
u: yn ⬆︎ 因 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 原因 ， 因緣 。 ( 3 ) 因為 。 <( 2 ) 無 ∼ 無端 。 ( 3 )∼ 禍得福 。 >
u: yn ⬆︎ 絪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捲起來縛 。 ( 2 )( 捲e5物件e5助數詞 ) 束 。 ( 3 ) 隨便揮動 。 ( 4 ) 爭鬥 、 爭論 。 <( 1 )∼ 線 。 ( 2 ) 一 ∼ 線 ； 草 ∼ ； 鹹菜有一 ∼ ＝ 其中必有緣故 ([ 一絪 ] kap [ 一因 ] 仝音 ) 。 ( 3 ) 枴a2亂亂 ∼ 。 ( 4 ) 我敢kap伊 ∼ 。 >
u: irn ⬆︎ 引 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 引chhoa7 , 引出 。 ( 2 ) 為tioh8 hou7牽籐e5植物向上旋籐 , 插竹等來做引chhoa7 。 <( 1 )∼ 火 ； ∼ 古典 。 ( 2 ) 插一支竹a2做 ∼ ； 刺瓜a2 ∼ 。 >
u: irn'iuo ⬆︎ 引誘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
誘拐 。 <∼∼ 伊出 -- 來 ； ∼∼ 賊 ＝ Ka7賊chhoa7路 。 >
u: ixn ⬆︎ 應 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 回應 ， 回答 。 - 2 ( 3 ) 跟toe3 。 <( 1 ) 叫m7 ∼ 。 ( 2 )∼ 槌 ＝ phah對槌 ； ∼ 米 ＝ 兩e5人以上共同舂 ( cheng ) 米 。 ( 3 )∼ 腳步行 ＝ 跟toe3前人e5腳步行 。 >
u: ixn ⬆︎ 印 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 印章 。 tng3 ~ 。 ( 3 ) 印刷 。 ( 4 ) 入型模來製造 。 <( 3 )∼ 色料 -- e5 ;∼ 新聞 。 ( 4 )∼ 土kat ;∼ 紅龜粿 。 >
u: ixn'ar ⬆︎ 印仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
印章 。 <>
u: ixn'ar'zaai ⬆︎ 印仔材 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
印章e5材料 。 <>
u: ixn'ar'ciøh ⬆︎ 印仔石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
印章e5材料石 。 <>
u: ixn'ar'phef ixn'ar'phøef ⬆︎ 印仔胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
印章e5材料胚 。 <>
u: ixn'ar'pho ⬆︎ 印仔簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
印譜 。 <>
u: ixn'ar'tiaxm ⬆︎ 印仔店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
刻印a2 e5店 。 <>
u: ixn'ah ⬆︎ 印盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
貯印a2 e5盒a2 。 <>
u: iin ⬆︎ 寅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
地支之一 。 <∼ 時 ； ∼ 年 。 >
u: in ⬆︎ 運 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 車通過e5時土腳震動e5聲 。 ( 2 ) 回聲 。 <( 1 )∼-- 來 。 ( 2 ) 聲 ∼ 倒轉 -- 來 。 >
u: in ⬆︎ 孕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
懷孕 ， 大腹肚 。 <>
u: yn'iaa ⬆︎ in爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
伊e5老父 。 <>
u: yn'iuu ⬆︎ 因由 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
原因 ， 理由 。 <>
u: id'lek ⬆︎ 一力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
自己e5力量 。 <∼∼ 抵當 。 >
u: id'li ⬆︎ 一利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'li id'hai ⬆︎ 一利一害 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'liok ⬆︎ 一六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
＝ [ 么六 ] 。 <>
u: id'liok juu'liok ⬆︎ 一六如六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
九九乘法表e5 “ 1 X 6 = 6 ” 。 <>
u: id'liuu'suie ⬆︎ 一流水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
講話等流暢 ( thiong3 ) 。 < 講話 ∼∼∼ 。 >
u: id'lok'chiefn'kym ⬆︎ 一諾千金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'lo ⬆︎ 一路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
<∼∼ 平安 。 >
u: id'lo'bea id'lo'bøea ⬆︎ 一路尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
最後 。 <>
u: id'lo id'khaix ⬆︎ 一路一槪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 轎夫e5話 ) 大石頭落 ( lak8 ) 落來ah 。 <>
u: id'lok'tuix'zng ⬆︎ 一諾對狀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
照期待e5進行 ， 照預定e5做 。 <>
u: id'luii thiefn'ha'hiarng ⬆︎ 一雷天下響 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'lut ⬆︎ 一律 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
一樣 ， 一概 。 < Be7 ∼∼-- 得 。 >
u: In ⬆︎ 胤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Ciaw'saf ⬆︎ 昭沙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources