Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: an.
Lim08 (59)
u: af ⬆︎ 啊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1] [p.1] [#FHL][#CT]
"Ah!" (An expression of surprise)
( tioh8驚等等e5驚歎詞 ) 。 <∼ ! 真不可思議 !>
u: an ⬆︎ 限 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
( 1 ) 期限 。 ( 2 ) 約束期限 。 你koh hou7我 ~ 十日好 -- boh ?<( 1 ) 過 ∼ ＝ 超過期限 。 >
u: an'zex ⬆︎ 限債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
要求延期債務 。 <>
u: an'cvii ⬆︎ 限錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
請求延長還 ( heng5 ) 借錢iah是借物件e5期限 。 <>
u: an'jit ⬆︎ 限日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
限制日子來結束 。 <>
u: an'liong ⬆︎ 限量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
限制數量 。 <>
u: an'moar ⬆︎ 限滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
期限到期 。 <>
u: an'sii ⬆︎ 限時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
限制時間內完成 。 <>
u: an'sii an'kheg ⬆︎ 限時限刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
限制時間 。 <>
u: an'siaux ⬆︎ 限賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
延期算帳 。 <>
an'guii 安危 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'guii ⬆︎ [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: vaf'naf ⬆︎ 遮遮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
＝ [ 遮 ( aN ) 遮 ( aN )] 。 <>
u: au'suu ⬆︎ 後嗣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
an heir
後裔 ( e3 ) 。 <>
u: bak'ah ⬆︎ 墨盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.545] [p.545] [#FHL][#CT]
an ink-box
貯墨e5盒 。 <>
u: bii'heeng ⬆︎ 微行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
(literary, of an high-ranking official, emperor, etc.) to travel incognito
（ 日 ） 低調出外旅行 。 <>
u: biau'kex ⬆︎ 妙計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
a clever device, an ingenious scheme
神策 。 <>
u: zap'ee'zap ⬆︎ 十個十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
所有e5人 。 <∼∼∼ long2 an - ni想 。 >
u: zex'an ⬆︎ 制限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.793] [p.793] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 限制 。 <>
u: zhaq'jip ⬆︎ 插入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
to insert, to put into, an insertion
<∼∼-- 去 。 >
chiabin 斜面 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaa'bin ⬆︎ [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
an inclined plane
斜對e5面 。 <>
u: chiefn'chiw ⬆︎ 千秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
an eon, a very long time
( 文 ) 千年 。 <∼∼ 萬歲 ＝ 萬年 ； 萬古 ∼∼ ＝ 真久以前 。 >
u: chiog'kerng ⬆︎ 觸景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
see an emotional stirring scene; seeing the sight
( 1 ) 感觸tioh8情景 。 ( 2 ) ＝ [ 觸 ( chhok ) 景 ] 。 <( 1 )∼∼ 生情 。 >
u: zhud'kex ⬆︎ 出價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.351] [p.351] [#FHL][#CT]
make an offer, ask for a lower price
thai5價數 。 <>
u: cieen'poex ⬆︎ 前輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
an elder, a senior
先輩 。 < 大 ∼∼ 。 >
u: ciap'an bøo'piin ⬆︎ 捷限無憑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
靠be7住e5延期限 。 <>
u: ciaux'an ⬆︎ 照限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
照期限 。 <>
u: cioong'hoan ⬆︎ 從犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
an accomplice
（ 日 ） 主犯e5幫手 。 <>
u: cit'ciaq ⬆︎ 一隻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
a bird, an animal, an insect
( 1 ) 禽獸等e5一匹 。 ( 2 ) 主要指交通工具e5一台 。 ( 3 )( 漳 ) 一個桌 、 椅等 。 <( 1 )∼∼ 牛剝雙領皮 ＝ 意思 ： theh8雙pai2錢等 ； ∼∼ na2閹尾狗 -- nih ＝ 意思 ： 指意氣 ( 沮喪 ) 消失e5款式 ； ∼∼ 鳥 ； ∼∼ 牛 ； ∼∼ 雞閹兩粒核 ＝ 意思 ： 照實際無加無減 ； ∼∼ lai7 - hioh8占七里雞仔 ＝ 意思 ： 指權勢遍闊 ； ∼∼ 田嬰 。 ( 2 )∼∼ 車 ； ∼∼ 船 ； ∼∼ 飛行機 。 ( 3 )∼∼ 桌 ＝ 一個桌或指一桌e5料理 。 >
u: ciux'guo ciux'gie(漳)/ciux'gɨr(泉) ⬆︎ 咒語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
an imprecation, spell, mantra
佛教e5咒文 。 < 真言 ∼∼ 。 >
u: zoafn'saix ⬆︎ 專使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.840] [p.840] [#FHL][#CT]
an envoy extraordinary/special envoy
特使 。 < 派 ∼∼ 。 >
u: hoad'leng ⬆︎ 發令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.792] [p.792] [#FHL][#CT]
issue an order, to command
發出命令 。 <>
u: vi'su ⬆︎ 異事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
(CE) sth else; a separate matter; not the same thing; with different jobs (not colleagues); a remarkable thing; sth special; an odd thing; sth strange or incomprehensible
( 文 ) 非常 e5 tai7 - chi3 。 <>
u: kex'an koex'an(漳)/kəx'an(泉) køex'an ⬆︎ 過限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
超過期限 。 <∼∼ 無還 。 >
u: kex'siaux køex'siaux ⬆︎ 過賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
transfer an account
移轉債權債務 。 <>
kibong 祈望 [wt] [HTB] [wiki] u: kii'bong ⬆︎ [[...]][i#] [p.276] [p.276] [#FHL][#CT]
(CE) to hope; to wish; hope; wish; (old) name of an official post
( 文 ) 希望 。 <>
u: kog'kog'kef ⬆︎ 咯咯雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
(Embree) to cackle (onomatopoeic of sound made by hen after laying an egg; cf khotvoaf)
＝ [ 咯雞 ] 。 <>
u: kog'kwn ⬆︎ 國君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
a sovereign, an emperor, a king
( 文 ) 國王 。 <>
u: liah'kafn ⬆︎ 掠姦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
to seize an adulterer in the act
掠通姦e5 cha - pou人 。 <∼∼ 在床 , 掠賊上贓 。 >
lioxngseng 量剩 [wt] [HTB] [wiki] u: liong'seng ⬆︎ [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
to have an abundance; to have surplus or excess
有餘 ， 餘裕 。 < 錢水 ∼∼ 。 >
u: lok'ek'pud'zoat lok'ek-pud'zoat ⬆︎ 絡繹不絕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1032] [p.1032] [#FHL][#CT]
(CE) continuously; in an endless stream (idiom)
( 文 )<>
u: nii'an ⬆︎ 年限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.500] [p.500] [#FHL][#CT]
年e5期限 。 <∼∼ 滿 ； 過 ∼∼ 。 >
u: nngr'an ⬆︎ 軟限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.504] [p.504] [#FHL][#CT]
柔軟e5方法來限債務 。 <∼∼ khah kiuN7強挽 。 >
u: og'jiin ⬆︎ 惡人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
a wicked fellow, an evil man
phaiN2人 。 <∼∼ 自有 ∼∼ 磨 。 >
u: og'laang ⬆︎ 惡人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
fierce person, a wicked fellow, an evil man
phaiN2人 ， 惡漢 。 <∼∼ 無膽 。 >
u: pid'sw ⬆︎ 必須 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.692] [p.692] [#FHL][#CT]
to need; must; have to (used as an auxiliary verb)
( 文 ) 一定需要 。 <>
u: seeng'beng siin'beng(漳) ⬆︎ 承命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.694] [p.694] [#FHL][#CT]
accept an invitation
承接命令 。 <>
u: sien'ho ⬆︎ 善後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
(CE) to deal with the aftermath (arising from an accident); funeral arrangements; reparations
( 文 ) tai7 - chi3 e5結束處理 。 <∼∼ 策 。 >
u: sym'sw ⬆︎ 心思 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.730] [p.730] [#FHL][#CT]
to reflect, to consider, a thought, an idea
動腦筋 ， 智慧 。 <∼∼ 真好 ； 好 ∼∼ 。 >
u: sib'zhux ⬆︎ 穸厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.728] [p.728] [#FHL][#CT]
(Embree) small shed in which an encoffined corpse is stored until an auspicious day and suitable site for burial have been found
出殯用臨時搭e5小屋 。 <>
u: sit'thea ⬆︎ 實體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
an entity, substance
實質e5本體 。 <>
u: sex'zeg søex'zeg ⬆︎ 細則 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.787] [p.787] [#FHL][#CT]
details (of an arrangement)
原則e5明細 。 <>
u: te'gak ⬆︎ 地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.404] [p.404] [#FHL][#CT]
a hell, an inferno
受苦e5陰府 。 <∼∼ 城 ； 落 ∼∼ ； 食了牛犬 ,∼∼ 難免 ； 過 ∼∼ ； phah ∼∼ 。 >
u: teeng'an ⬆︎ 重限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
koh再延期 。 <>
u: thoex'tiaau ⬆︎ 退朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
(historical) to withdraw from the imperial court (after having an audience with the emperor)
( 文 )<>
u: tiern'an ⬆︎ 展限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.284] [p.284] [#FHL][#CT]
延期 。 <∼∼ 期日 。 >
u: tiøh'laa'ar ⬆︎ 着□仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
(Embree)to contract tetanus (of a baby, through having the umbilical cord cut with an unsterile instrument)
患tioh8破傷風 。 <>
u: tuix'zexng ⬆︎ 對證 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.377] [p.377] [#FHL][#CT]
examine or hear evidence from both sides; an eye-witness, evidence
調查雙方e5證據 ， 對照證據 。 <>
u: an'kii ⬆︎ 限期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
( 1 ) 限制期限 。 ( 2 ) 延期 。 <>
u: zngf'put ⬆︎ 粧佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.369] [p.369] [#FHL][#CT]
to make and decorate an idol
製造佛像 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources