Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: koong.
HTB (3)
koong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
eccentric; mad; crazy; mad; crazy; crazy about; in a hurry to; anxious to
狂; 俇
koong`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
pixgek-koong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
masochism
被虐狂
DFT (12)
🗣 chvikoong/zhvekoong 🗣 (u: zhvef/chvy'koong ⬆︎ ) 生狂 [wt][mo][[MK]] tshenn-kông/tshinn-kông [#]
1. (Adj) || 做事慌慌張張的樣子。
🗣le: (u: Tuo'tiøh tai'cix aix lerng'zeng, m'thafng hiaq zhvef'koong.) 🗣 (拄著代誌愛冷靜，毋通遐生狂。) (遇到事情要冷靜，不要這麼慌張。)
近義：
  1. hiongkoong, 兇狂
  2. bøo-søeaji, 無細膩
  3. zhvecyn, 生真
  4. , 趕狂
  5. , 生猴
🗣 hiongkoong 🗣 (u: hiofng'koong ⬆︎ ) 兇狂 [wt][mo][[MK]] hiong-kông [#]
1. (Adj) || 慌張。
🗣le: (u: Khvoax lie ciaq'ni hiofng'koong, si hoad'sefng sviar'miq tai'cix?) 🗣 (看你遮爾兇狂，是發生啥物代誌？) (看你這麼慌張，是發生什麼事情嗎？)
近義：
  1. chvikoong, 生狂
  2. zhvecyn, 生真
  3. , 趕狂
  4. , 生猴
🗣 hoatkoong 🗣 (u: hoad'koong ⬆︎ ) 發狂 [wt][mo][[MK]] huat-kông [#]
1. (V) || 發瘋。指人的行為失常，舉止狂烈。
🗣 khykoong 🗣 (u: khie'koong ⬆︎ ) 起狂 [wt][mo][[MK]] khí-kông [#]
1. (V) || 發狂。精神失常，舉止狂烈。
🗣le: (u: Y iu'køq teq khie'koong`aq.) 🗣 (伊又閣咧起狂矣。) (他又發狂了。)
近義：
  1. liaqkoong, 掠狂
🗣 koong 🗣 (u: koong ⬆︎ ) 狂 [wt][mo][[MK]] kông [#]
1. (V) for mood or emotions to suddenly get too intense, stirred up to loss of control || 情緒突然太過激烈、激動至失去控制。
🗣le: (u: liah'koong) 🗣 (掠狂) (抓狂)
🗣le: (u: khie'koong) 🗣 (起狂) (發狂)
2. (Adj) imposing; fierce; violent || 氣勢壯大的、猛烈的。
🗣le: (u: koong'hofng'tai'zog) 🗣 (狂風大作) (狂風大作)
3. (V) to feel strongly about some matter; to be fond of or passionate about || 熱中某件事情。
🗣le: (u: koong tien'viar) 🗣 (狂電影) (瘋電影，即熱中於電影。)
4. (Adj) in a great rush; in a flurry; frenetic; hurried || 慌忙、慌亂。
🗣le: (u: Y kviaa kaq ciog koong`ee.) 🗣 (伊行甲足狂的。) (他走得很慌忙。)
🗣 koong 🗣 (u: koong ⬆︎ ) 栱 [wt][mo][[MK]] kông [#]
1. (N) door crossbar || 閂。栓門戶的橫木。
🗣le: (u: mngg'koong) 🗣 (門栱) (栓門的木棍)
2. (N) beam; pillar || 指梁木。
🗣le: (u: laau'koong) 🗣 (樓栱) (樓的橫梁)
🗣 laukoong 🗣 (u: laau'koong ⬆︎ ) 樓栱 [wt][mo][[MK]] lâu-kông [#]
1. (N) || 樓房的橫梁。
🗣le: (u: Laau'koong khix ho ciux'thaang ciux kuie'na zhngf.) 🗣 (樓栱去予蛀蟲蛀幾若穿。) (樓房的橫梁被蛀蟲蛀了好幾個洞。)
2. (N) || 天花板與屋頂之間的空間。
🗣le: (u: Laau'koong e'sae khngx cit'koar'ar mih'kvia.) 🗣 (樓栱會使囥一寡仔物件。) (天花板與屋頂之間的空間可以儲藏一些東西。)
🗣 liaqkoong 🗣 (u: liah'koong ⬆︎ ) 掠狂 [wt][mo][[MK]] lia̍h-kông [#]
1. (V) || 抓狂、發狂。通常表示極為憤怒或極度緊張。
🗣le: (u: Mar'maq khvoax'tiøh goar ee hwn'sox id'teng e liah'koong.) 🗣 (媽媽看著我的分數一定會掠狂。) (媽媽看到我的分數一定會發狂。)
近義：
  1. sym-koong-høea-tøh, 心狂火著
  2. khykoong, 起狂
🗣 mngkoong 🗣 (u: mngg'koong ⬆︎ ) 門栱 [wt][mo][[MK]] mn̂g-kông [#]
1. (N) || 傳統建築中，門板後用以加強串門閉戶之貫木。
🗣 sym-koong-høea-tøh 🗣 (u: sym'koong'hoea hea'tøh sym-koong-høea-tøh ⬆︎ ) 心狂火著 [wt][mo][[MK]] sim-kông-hué-to̍h/sim-kông-hé-to̍h [#]
1. (Exp) || 氣急攻心、火冒三丈。
🗣le: (u: Lie cid'mar tngf'teq sym'koong'hoea'tøh, chiefn'ban m'thafng zøx koad'teng.) 🗣 (你這馬當咧心狂火著，千萬毋通做決定。) (你現在正火冒三丈，千萬不要做決定。)
近義：
  1. honghøea-thaau, 風火頭
  2. liaqkoong, 掠狂
  3. 心狂火熱, 心狂火熱
🗣 Zhvekoong-kao ciah-bøo sae./Chvikoong-kao ciah-bøo sae. 🗣 (u: Zhvef/Chvy'koong-kao ciah-bøo sae. ⬆︎ ) 生狂狗食無屎。 [wt][mo][[MK]] Tshenn-kông káu tsia̍h bô sái. [#]
1. () || 狗若過於慌張、急促，就連屎都吃不到。誡人處事不可操之過急，過於急躁反而會失敗。
🗣le: (u: Lie m zay'viar “zhvef'koong kao ciah bøo sae” ee tø'lie si`m? Cid khoarn tai'cix, tiøh'aix kirn'su'khvoaf'pan, thexng'hau kex'oe sviu ho ciw'cix ciaq laai zhuo'lie.) 🗣 (你毋知影「生狂狗食無屎」的道理是毋？這款代誌，著愛緊事寬辦，聽候計畫想予周至才來處理。) (你是不知道「做事切勿操之過急」的道理嗎？這種事情，事緩則圓，等計畫思考周全後再來處理。)
近義：
  1. Ciah-kirn lorngphoax voar., 食緊挵破碗。
🗣 🗣 (u: sym'koong'hoea hea'jiet liet sym-koong-høea-jiet ⬆︎ ) 心狂火熱 [wt][mo][[MK]] sim-kông-hué-jia̍t/sim-kông-hé-lia̍t [#]
1. (Exp) to burn with anxiety || 心急如焚。
🗣le: (u: Y sym'koong'hoea'jiet, kvoar beq hux giin'haang svaf tiarm pvoax.) 🗣 (伊心狂火熱，趕欲赴銀行三點半。) (他心急如焚，要趕銀行三點半。)
近義：
  1. sym-koong-høea-tøh, 心狂火著
2. (Exp) || 過度熱衷於某事物，不能自已。
🗣le: (u: Y chiafm liok'hap'zhae, siao kaq sym'koong'hoea'jiet.) 🗣 (伊簽六合彩，痟甲心狂火熱。) (他簽賭六合彩，瘋狂到不能自已。)
DFT_lk (26)
🗣u: Lie cid'mar tngf'teq sym'koong'hoea'tøh, chiefn'ban m'thafng zøx koad'teng. ⬆︎ 你這馬當咧心狂火著，千萬毋通做決定。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你現在正火冒三丈，千萬不要做決定。
🗣u: Tuo'tiøh tai'cix aix lerng'zeng, m'thafng hiaq zhvef'koong. ⬆︎ 拄著代誌愛冷靜，毋通遐生狂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
遇到事情要冷靜，不要這麼慌張。
🗣u: Khvoax lie ciaq'ni hiofng'koong, si hoad'sefng sviar'miq tai'cix? ⬆︎ 看你遮爾兇狂，是發生啥物代誌？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
看你這麼慌張，是發生什麼事情嗎？
🗣u: Y ee sexng'te cyn hør, m'køq u'tafng'sii'ar ma si e liah'koong. ⬆︎ 伊的性地真好，毋過有當時仔嘛是會掠狂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的脾氣是很好，但是有時候也會抓狂。
🗣u: liah'koong ⬆︎ 掠狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
抓狂
🗣u: khie'koong ⬆︎ 起狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
發狂
🗣u: koong'hofng'tai'zog ⬆︎ 狂風大作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
狂風大作
🗣u: koong tien'viar ⬆︎ 狂電影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
瘋電影，即熱中於電影。
🗣u: Y kviaa kaq ciog koong`ee. ⬆︎ 伊行甲足狂的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他走得很慌忙。
🗣u: juo koong juo zao'zoong ⬆︎ 愈狂愈走傱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
越急越慌亂
🗣u: mngg'koong ⬆︎ 門栱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
栓門的木棍
🗣u: laau'koong ⬆︎ 樓栱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
樓的橫梁
🗣u: Y iu'køq teq khie'koong`aq. ⬆︎ 伊又閣咧起狂矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他又發狂了。
🗣u: Mar'maq khvoax'tiøh goar ee hwn'sox id'teng e liah'koong. ⬆︎ 媽媽看著我的分數一定會掠狂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
媽媽看到我的分數一定會發狂。
🗣u: thaux'laau zhvef'koong erng ⬆︎ 透流生狂湧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
驚濤駭浪
🗣u: Y ho cit ee zhvef'koong girn'ar loxng cit'e tngx'kw. ⬆︎ 伊予一个生狂囡仔挵一下頓龜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他被一個慌張的孩子撞了一下摔了屁股。
🗣u: Laau'koong khix ho ciux'thaang ciux kuie'na zhngf. ⬆︎ 樓栱去予蛀蟲蛀幾若穿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
樓房的橫梁被蛀蟲蛀了好幾個洞。
🗣u: Laau'koong e'sae khngx cit'koar'ar mih'kvia. ⬆︎ 樓栱會使囥一寡仔物件。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
天花板與屋頂之間的空間可以儲藏一些東西。
🗣u: Y sym'koong'hoea'jiet, kvoar beq hux giin'haang svaf tiarm pvoax. ⬆︎ 伊心狂火熱，趕欲赴銀行三點半。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他心急如焚，要趕銀行三點半。
🗣u: Y chiafm liok'hap'zhae, siao kaq sym'koong'hoea'jiet. ⬆︎ 伊簽六合彩，痟甲心狂火熱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他簽賭六合彩，瘋狂到不能自已。
🗣u: Lie m zay'viar “zhvef'koong kao ciah bøo sae” ee tø'lie si`m? Cid khoarn tai'cix, tiøh'aix kirn'su'khvoaf'pan, thexng'hau kex'oe sviu ho ciw'cix ciaq laai zhuo'lie. ⬆︎ 你毋知影「生狂狗食無屎」的道理是毋？這款代誌，著愛緊事寬辦，聽候計畫想予周至才來處理。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你是不知道「做事切勿操之過急」的道理嗎？這種事情，事緩則圓，等計畫思考周全後再來處理。
🗣u: Laang korng, “Ciah'kirn loxng'phoax voar.” Zøx tai'cix m'hør arn'nef hiofng'hiofng'koong'koong, tiøh sefng sviu ho khaq cym'ciog`leq ciaq laai zøx. ⬆︎ 人講：「食緊挵破碗。」做代誌毋好按呢兇兇狂狂，著先想予較斟酌咧才來做。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
人家說：「吃得太快容易打破碗。」做事情不要這樣莽莽撞撞的，得先仔細考慮再來做。
🗣u: Girn'ar'laang na zao kaq sviw zhvef'koong, ka ie'tøq mngg'thafng loxng kaq pixn'piaxng'kiøx, si'toa'laang tø e me girn'ar nar'chviu “siao'kao zefng bong'khoxng”, lorng be tvia'tiøh. ⬆︎ 囡仔人若走甲傷生狂，共椅桌門窗挵甲乒乓叫，序大人就會罵囡仔若像「痟狗舂墓壙」，攏袂定著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
小孩子如果跑得很慌張，把桌椅門窗撞得聲響過大，長輩就會罵小孩子像「瘋狗撞墓穴」一樣，無法安穩下來。
🗣u: Zøx tai'cix m'thafng zhvef'koong, beq arn'zvoar zøx khaq hør, sviu ho zhefng'zhør ciaq khay'sie cixn'heeng, yn'ui “tviw'tii bøo sih'purn”. ⬆︎ 做代誌毋通生狂，欲按怎做較好，想予清楚才開始進行，因為「張持無蝕本」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
做事情不要慌張，怎麼做比較好，想清楚再開始進行，因為凡事「謹慎小心不會吃虧」。
🗣u: Siøf'tarn ee sii'zun, tarn ee laang tarn kaq sym'koong'hoea'tøh, ho laang tarn`ee soaq khvoaf'khvoaf'ar laai, laai kaux'ui ia bøo hoe'sid'lea. Laang korng “tarn mih øq kaux, tarn laang khoaix lau”, ciofng'sym'pie'sym, zurn'sii khaq hør`laq. ⬆︎ 相等的時陣，等的人等甲心狂火著，予人等的煞寬寬仔來，來到位也無會失禮。人講「等物僫到，等人快老」，將心比心，準時較好啦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
約人相見時，先到的人等得心急如焚，晚到的人卻姍姍來遲，到了也沒道歉。人家說「等待的時間很難熬」，將心比心，準時比較好啦。
🗣u: Kofng'sy ee cvii'zuie hioong'hioong tngr'seh be koex`laai, yn'tvoaf tam'pøh'ar hok'zap, kor'zar'laang korng, “Kirn kviaa bøo hør po.” Beq kae'koad bun'tee, chiefn'ban m'thafng sviw koex kvoar'koong, aix saxm'sw jii hiø heeng. ⬆︎ 公司的錢水雄雄轉踅袂過來，因端淡薄仔複雜，古早人講：「緊行無好步。」欲解決問題，千萬毋通傷過趕狂，愛三思而後行。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公司的資金突然周轉不過來，原因略微複雜，古人說：「欲速則不達。」要解決問題，千萬不可太過慌張，須三思而後行。
Maryknoll (49)
zhvekoong [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
acting very impulsively and hastily, lose one's self possession
倉皇,慌張
zhvekongho [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'koong'ho; zhvef/chvy'koong'ho ⬆︎ [[...]]  [p.]
a sudden shower
驟雨
Chvikoong-kao ciah-bøo sae. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhvef'koong'kao ciah bøo sae.; Chvy'koong-kao ciah-bøo sae. ⬆︎ [[...]]  [p.]
things done in a hurry cannot be done well, fail in goal by being hasty (Lit. If a dog eats too fast there is nothing to turn to excrement.)
欲速則不達。
zhvekonglat [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'koong'lat; zhvef/chvy'koong'lat ⬆︎ [[...]]  [p.]
working very vigorously like a strong young man who does not economize his strength, sometimes too roughly or rashly
蠻力
chvikoong [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
impatient, short-tempered
性急
chiaptøxkoong [wt] [HTB] [wiki] u: chiab'tø'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
kleptomania
竊盜狂
ciwkoong [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
temporary mental disorder after too much alcohol
酒狂
gegthaixkoong [wt] [HTB] [wiki] u: gek'thai'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
sadism, sadist
虐待狂
giogthaixkoong [wt] [HTB] [wiki] u: giok'thai'koong; (gek'thai'koong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
maltreat, torment, torture
虐待狂
himhie iogkoong [wt] [HTB] [wiki] u: hym'hie iok'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
be beside oneself with joy
欣喜若狂
hiongkoong [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
acting violently, imperiously, boisterously or too urgently
倉皇,莽撞
hvoaikoong [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
strong transverse bar for a door
橫槓(門閂)
hoatkoong [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
go mad
發狂
hongkoong [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
crazy, mad, insane, in a great hurry or too urgent, therefore careless
瘋狂,慌張
hongtiofng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'tiofng; (hofng'hofng koong'koong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
lacking self possession, nervous and excited
慌張,慌慌張張
jiedkoong [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
wild excitement, grow excited, feverish delirium, frantic
熱狂
kha'koong [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
wooden stocks for punishment
腳梏
khiaxkoong [wt] [HTB] [wiki] u: khia'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
strong upright bar, fastened inside of a door
豎槓,豎閂
khoa'tai boxngsiofngkoong [wt] [HTB] [wiki] u: khoaf'tai bong'siorng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
delusions of grandeur
誇大妄想狂
khoa'taixkoong [wt] [HTB] [wiki] u: khoaf'tai'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
megalomania, megalomaniac
誇大狂
koong [wt] [HTB] [wiki] u: koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
mad, crazy, crazy about, in a hurry to, anxious to
狂
koong [wt] [HTB] [wiki] u: koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
bar
橫木,槓
konghoancied [wt] [HTB] [wiki] u: koong'hoafn'cied ⬆︎ [[...]]  [p.]
carnival
狂歡節
konghofng pøxuo [wt] [HTB] [wiki] u: koong'hofng pø'uo ⬆︎ [[...]]  [p.]
violent wind and rain, violent storm
狂風暴雨
konghofng taixlong [wt] [HTB] [wiki] u: koong'hofng tai'long ⬆︎ [[...]]  [p.]
wind and stormy waves
狂風大浪
kongjiet [wt] [HTB] [wiki] u: koong'jiet ⬆︎ [[...]]  [p.]
fanatical, unreasonably enthusiastic, wildly zealous
狂熱
laukoong [wt] [HTB] [wiki] u: laau'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
strong wall-to-wall beam on which a loft can be laid
橫樑
mngkoong [wt] [HTB] [wiki] u: mngg'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
strong upright bar fastened inside of a door, for keeping out robbers
閂門的大橫槓
pixgek-koong [wt] [HTB] [wiki] u: pi'gek'koong; pi'gek-koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
masochism
被虐狂
pi gegthaixkoong [wt] [HTB] [wiki] u: pi gek'thai'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
masochism
被虐待狂
pixhai boxngsiofngkoong [wt] [HTB] [wiki] u: pi'hai bong'siorng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
persecution mania
被害妄想狂
pø [wt] [HTB] [wiki] u: pø; (phok, pok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
violent, fierce, atrocious, cruel, tyrannical, sudden, abrupt, expose, discover
暴
sekzengkoong [wt] [HTB] [wiki] u: seg'zeeng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
sexual insanity, erotica
色情狂
tai [wt] [HTB] [wiki] u: tai; (toa) ⬆︎ [[...]]  [p.]
big, large, great, tall, high, vast, spacious, much, very, highly, extremely, eldest, highest in rank, full grown, adult, make large, make great
大
tiøqkoong [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
flurried, flustered
慌張
EDUTECH (97)
chiongkoong 猖狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
absurd, rush, rampant
猖獗
chvikoong 生狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy/chvii'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hurried, flustered
慌張
hionghioong-kongkoong 雄雄狂狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hioong'hioong-koong'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hurried, hastily, impulsively
雄雄狂狂
hoakongciøh 花崗石 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf/hoaa'kofng/koong'ciøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
granite
花崗石
hoatkoong 發狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
be distraught, be distracted, go crazy, become insane
發狂
hongkoong 瘋狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
crazy, insane, mad
瘋狂
hvoaikoong [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
rafter, ceiling joist
橫樑
jiedkoong 熱狂 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
delirium, frenzy, mania, rage, wild excitement
狂熱
kong'eeng 光榮 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
honor, glory, honored
光榮
kong'eg 公益 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'eg ⬆︎ [[...]]  [p.]
public benefit
公益
kong'erng [wt] [HTB] [wiki] u: koong'erng ⬆︎ [[...]]  [p.]
raging waves
狂浪
kong'iau [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'iau ⬆︎ [[...]]  [p.]
glory
光耀
kong'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'iaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
summary, outline, synopsis
綱要
kong'ym [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
time
光陰
kongbeeng 功名 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fame
功名
kongbeeng 光明 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
light, luminous, brightness, luminosity
光明
kongbo 公墓 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'bo ⬆︎ [[...]]  [p.]
public cemetery
公墓
kongbok [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]
synopsis
綱目
kongbu 公務 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]
public business, official business
公務
kongbuun 公文 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'buun ⬆︎ [[...]]  [p.]
official letters
公文
kongbuun 肛門 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'buun ⬆︎ [[...]]  [p.]
anus
肛門
kongchiøq 公尺 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'chiøq ⬆︎ [[...]]  [p.]
one meter
公尺
kongchyn 公親 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'chyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
arbitrator, mediator
仲裁人
kongciog 公爵 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'ciog ⬆︎ [[...]]  [p.]
duke
公爵
kongcioxng 公眾 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'cioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
the public
公眾
kongcyn [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'cyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
one liter, 1000 cc
公升
konggi [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'gi ⬆︎ [[...]]  [p.]
just, righteous, justice, righteousness
公義
konghao [wt] [HTB] [wiki] u: koong'hao ⬆︎ [[...]]  [p.]
cry out in pain
狂(叫)
konghau 功效 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hau ⬆︎ [[...]]  [p.]
efficacy, efficiency
功效
konghngg 公園 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
public park
公園
konghoad [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
public law
公法
konghoe 公會 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
association, guild
公會
konghofng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
violent wind
狂風
konghok 光復 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hok ⬆︎ [[...]]  [p.]
retrocede, retrocession
光復
konghoo 公侯 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hoo ⬆︎ [[...]]  [p.]
lords, peers
konghuix 公費 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'huix ⬆︎ [[...]]  [p.]
public expense
公費
konghuy [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'huy ⬆︎ [[...]]  [p.]
brilliant, splendid, brightness, brilliance
光輝
konghwn 公分 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
centimeter, cm, gram, gm
公分
konghwn 功勳 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
merit
功勳
kongjieen 公然 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
openly, publicly
公然
kongjiet [wt] [HTB] [wiki] u: koong'jiet ⬆︎ [[...]]  [p.]
fanatic, fanaticism
狂熱
kongkaux 公教 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
public servants and teachers
kongkef 公家 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kef ⬆︎ [[...]]  [p.]
own jointly, hold in common
共有 平分
kongkeg 攻擊 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'keg ⬆︎ [[...]]  [p.]
to attack, to accuse, to assault, an assault, an attack
攻擊
kongkerng 光景 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
circumstance, environment
光景
kongkhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'khoarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
public funds
公款
kongkiong 公共 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kiong ⬆︎ [[...]]  [p.]
public, publicly owned
公共
kongkioong [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
strong
剛強
kongkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
rights as a citizen
公權
kongkoarn 公館 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'koarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(Your) residence, residence of public figure
公館
kongkoong 狂狂 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
in a hurry, make haste, hastily
kongkøx 公告 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'køx ⬆︎ [[...]]  [p.]
decree, public announcement or notice
公告
kongkuxn [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
rogue, swindler
光棍
konglerng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
summary, main points
綱領
konglie 公理 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
axiom
公理
konglie 公里 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
kilometer, km
公里
kongliim 光臨 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'liim ⬆︎ [[...]]  [p.]
(polite) visit, come to visit
光臨
konglip 公立 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lip ⬆︎ [[...]]  [p.]
public, established by the public
公立
kongloan 狂亂 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'loan ⬆︎ [[...]]  [p.]
to be crazy; to be mad; furor; craze; madness
狂亂
kongløo 功勞 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'løo ⬆︎ [[...]]  [p.]
merit
功勞
konglun [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
public opinion
公論
kongmar 公媽 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'mar ⬆︎ [[...]]  [p.]
ancestors
祖先
kongmngg [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'mngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
anus
肛門
kongpøx 公報 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'pøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
announce publicly
公佈
kongsaix [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'saix ⬆︎ [[...]]  [p.]
minister of legation
公使
kongsarn [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
public property
公產
kongseg 公式 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
general formula
公式
kongsiuo 攻守 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'siuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
offensive and defensive
攻守
kongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: koong'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
believe fanatically, fanatical belief, religious fanaticism
狂信
kongsor 公所 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
government office
公所
kongsu 公事 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
official affair
公事
kongsviaa 攻城 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sviaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
to attack a city
kongsy 公司 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
company, firm
公司
kongteg 功德 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'teg ⬆︎ [[...]]  [p.]
meritorious conduct, rites performed to improve public welfare
功德
kongtek 光澤 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'tek ⬆︎ [[...]]  [p.]
gloss, luster, shine
光澤
kongtek 公敵 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'tek ⬆︎ [[...]]  [p.]
public enemy
公敵
kongthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'thviaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
common central hall
正廳
kongtngg [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'tngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
court-house, hall of justice
公堂
kongtø 公道 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'tø ⬆︎ [[...]]  [p.]
fair, reasonable, equity, justice
公道
kongtvar 攻打 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'tvar ⬆︎ [[...]]  [p.]
to assail, to attack, to fight
攻打
kongzeg [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]
meritorious deed, distinguished service
功績
kongzexng 公證 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'zexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to authenticate, notarize; authentication, notarization
公證
kongzexng 公正 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'zexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fair, impartial, just
公正
kongzhae 光彩 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'zhae ⬆︎ [[...]]  [p.]
glorious, splendid, brightness, brilliance, splendor
光彩
kongzhef [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'zhef ⬆︎ [[...]]  [p.]
official errand
公差
kongzuo 公主 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
princess
公主
kongzuo 公子 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
son of a high official, (your) son
公子
koong 狂 [wt] [HTB] [wiki] u: koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
mad, crazy, insane. crazy about, mad about. in a hurry
狂
koong 栱 [wt] [HTB] [wiki] u: koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
bar of the door, beam of roof
栱, 椼
kvoafkoong [wt] [HTB] [wiki] u: kvoar'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
in haste, in a flutter
趕忙
mngkoong 門栱 [wt] [HTB] [wiki] u: mngf/mngg'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
closing bar for doors
門閂
pixgek-koong 被虐狂 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'gek-koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
masochism
(MK) 被虐狂
pokong'efng 蒲公英 [wt] [HTB] [wiki] u: pof/poo'kofng/koong'efng ⬆︎ [[...]]  [p.]
lettuce
蒲公英
pviekoong 變狂 [wt] [HTB] [wiki] u: pvix'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
become mad
發瘋
tienkoong [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn/tieen'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
crazy, insane, mad
癲狂
voafkonghoef [wt] [HTB] [wiki] u: voar'kofng/koong'hoef ⬆︎ [[...]]  [p.]
morning glory
牽牛花
zhvekoong 生狂 [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
flustered, hurried
慌張
EDUTECH_GTW (48)
chiongkoong 猖狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng/chioong'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
猖狂
chvikoong 生狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
青狂
hongkoong 荒狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
荒狂;痴狂/癡狂;激動
jiedkoong 熱狂 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
khukongsor 區公所 [wt] [HTB] [wiki] u: khw/khuu'kofng/koong'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
khykoong 起狂 [wt] [HTB] [wiki] u: khie'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
kong'eeng 光榮 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
光榮
kong'iaux 綱要 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'iaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
綱要
kong'uo 公寓 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'uo ⬆︎ [[...]]  [p.]
公寓
kong'ym 光陰 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
光陰
kongbu 公務 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]
公務
kongchiøq 公尺 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'chiøq ⬆︎ [[...]]  [p.]
公尺
kongchyn 公親 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'chyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
kongcioxng 公眾 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'cioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
公眾
kongcyn 公升 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'cyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
公升
konggu 公寓 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'gu ⬆︎ [[...]]  [p.]
公寓
konghai 公害 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hai ⬆︎ [[...]]  [p.]
公害
konghau 功效 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hau ⬆︎ [[...]]  [p.]
功效
konghngg 公園 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
公園
konghuix 公費 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'huix ⬆︎ [[...]]  [p.]
公費
konghuy 光輝 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'huy ⬆︎ [[...]]  [p.]
光輝
kongjieen 公然 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
公然
kongjiet 狂熱 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'jiet ⬆︎ [[...]]  [p.]
狂熱
kongkef 公家 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kef ⬆︎ [[...]]  [p.]
公家
kongkerng 光景 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
光景
kongkherng 公頃 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kherng ⬆︎ [[...]]  [p.]
公頃
kongkiong 公共 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kiong ⬆︎ [[...]]  [p.]
公共
kongkioong 剛強 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
剛強
kongkoarn 公館 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'koarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
公館
kongkøx 公告 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'køx ⬆︎ [[...]]  [p.]
公告
konglie 公里 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
公里
konglip 公立 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lip ⬆︎ [[...]]  [p.]
公立
kongløo 功勞 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'løo ⬆︎ [[...]]  [p.]
功勞
konglun 公論 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
公論
kongmar 公媽 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'mar ⬆︎ [[...]]  [p.]
kongmngg 肛門 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'mngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
肛門
kongsaix 公使 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'saix ⬆︎ [[...]]  [p.]
公使
kongseg 公式 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
公式
kongsor 公所 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
kongsw 公私 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
公私
kongsy 公司 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
公司
kongteg 功德 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'teg ⬆︎ [[...]]  [p.]
功德
kongtø 公道 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'tø ⬆︎ [[...]]  [p.]
公道
kongtvar 攻打 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'tvar ⬆︎ [[...]]  [p.]
攻打
mngkoong 門栱 [wt] [HTB] [wiki] u: mngf/mngg'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
門楗
pixgek-koong 被虐狂 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'gek-koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
pokong'efng 蒲公英 [wt] [HTB] [wiki] u: pof/poo'kofng/koong'efng ⬆︎ [[...]]  [p.]
蒲公英
pviekoong 變狂 [wt] [HTB] [wiki] u: pvix'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (32)
zhvekoong 生狂 [wt] [HTB] [wiki] u: *zhvef'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
SV : flustered, hurried
慌張
chvikoong 生狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : flustered, hurried
慌張
chiongkoong 猖狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]
SV : absurd (behavior), rash
猖獗
chiongkoong 猖狂 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]
SV : rampant (disease)
猖獗
u: hiofng'koong ⬆︎ 兇狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.86]
SV : hasty, impulsive
慌忙
hvoaikoong [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : rafter, ceiling joist
橫樑
hoatkoong 發狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
V : be distraught, be distracted
發狂
hongkoong 瘋狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.98]
SV : crazy, insane, mad
瘋狂
u: hofng'koong'kii ⬆︎ 瘋狂期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.98]
N/Med : manic phase
瘋狂期
u: ioong'koong ⬆︎ 佯狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.111]
VO : pretend to be mad
裝瘋
jiedkoong 熱狂 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
N : delirium, frenzy, mania, rage, wild excitement
狂熱
kvoafkoong 趕狂 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoar'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
SV : in haste, in a flutter
趕忙
koong 狂 [wt] [HTB] [wiki] u: koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
SV : crazy, insane, mad
狂
koong 狂 [wt] [HTB] [wiki] u: koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
SV : crazy about, mad about
狂
koong 栱 [wt] [HTB] [wiki] u: koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : bar (door), beam (roof)
栱, 椼
kong'erng [wt] [HTB] [wiki] u: koong'erng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : raging waves
狂浪
konghao [wt] [HTB] [wiki] u: koong'hao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
V : cry out (in pain)
狂(叫)
konghofng 狂風 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : violent wind
狂風
u: koong'hofng'pud'tong ⬆︎ 狂風不動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.148]
N châng : creeping psychotria, Psychotria serpens
狂風不動
kongjiet 狂熱 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
SV : fanatic
狂熱
kongjiet 狂熱 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : fanaticism
狂熱
kongloan 狂亂 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'loan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
V : be crazy; be mad
狂亂
kongloan 狂亂 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'loan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : furor, craze, madness
狂亂
kongsixn 狂信 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'sixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
V : believe fanatically
狂信
kongsixn 狂信 [wt] [HTB] [wiki] u: koong'sixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : fanatical belief
狂信
mngkoong 門栱 [wt] [HTB] [wiki] u: mngg'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.179]
N ki : bar used across the inside of a door to prevent it from being opened
門閂
u: moo'khaf'koong ⬆︎ 毛跤鵟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.180]
N chiah : Siberian rough-legged buzzard, Buteo lagopus pallidus
毛足鵟
u: moo'khaf'koong ⬆︎ 毛跤鵟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.180]
N : Kamchatkan rough-legged buzzard, Buteo lagopus kamchatkensis
毛足鵟
pviekoong 變狂 [wt] [HTB] [wiki] u: pvix'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.203]
R/V : become mad (cf hoat-ko5ng)
發瘋
u: siao'koong ⬆︎ 痟狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.231]
SV : mad
瘋狂
u: sym'koong hoea'tøh ⬆︎ 心狂火著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.231]
SV : agitated, bothered, upset
氣憤
tienkoong 癲狂;顛狂 [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.262]
V/SV : (be) crazy, (be) insane, (be) mad
癲狂
Lim08 (28)
u: chvy'koong ⬆︎ 生狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114] [p.114] [#FHL][#CT]
雄狂 ， 狼狽 。 <∼∼ 狗 ； ∼∼ 鬼 ； ∼∼ 力 ； ∼∼ 狗食無屎 ； ∼∼ chhia倒菜羹飯 ； ∼∼ lan7突破chi = （ 戲 ） 罵粗忽雄狂e5人 。 >
u: chiofng'koong chiafng'koong(漳) ⬆︎ 猖狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190] [p.190] [#FHL][#CT]
狼狽 ， 緊張 ， 雄狂 ， 匆促 。 < 做事真 ∼∼ 。 >
u: cit'pag'koong cit'pag'jiet ⬆︎ 一腹狂一腹熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
雄狂be7鎮定 。 <>
u: ciuo'koong ⬆︎ 酒狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
＝ [ 酒痟 ] 。 <>
u: hiofng'koong ⬆︎ 兇狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
慌忙 ， 狼狽 。 <>
u: hoad'koong ⬆︎ 發狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
起狂 。 < 熱病熱kah ∼∼ ； ∼∼ e5人嘴飛飛 。 >
u: hofng'hofng'koong'koong ⬆︎ 荒荒狂狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
非常緊張 。 <>
hongkoong 荒狂 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'koong ⬆︎ [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
/(adj-i) busy/hurried/confused/flurried//(v1,vi) (1) to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised)/to be flustered/to panic/ (2) to be in a hurry/to rush/to be flustered; to be confused. /(v1,vi) (uk) to be flustered/to lose one's presence of mind/ careless; thoughtless
緊張 ， 狼狽 ， 緊急 。 <>
u: ioong'koong ⬆︎ 佯狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
(CE) to feign madness
( 文 ) 假khong , 假瘋 。 <>
u: jiet'koong ⬆︎ 熱狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.741] [p.741] [#FHL][#CT]
熱心kah起狂 。 < 伊 ∼∼ 敢會 (## ＝ kah beh ) 死 。 >
u: juu'koong'koong ⬆︎ 茹狂狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.780] [p.780] [#FHL][#CT]
無閒kah心肝錯亂 。 <>
u: khaf'koong ⬆︎ 脚楗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
腳枷 。 <>
u: khie'koong ⬆︎ 起狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
發狂 。 <>
u: koong ⬆︎ 狂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.495] [p.495] [#FHL][#CT]
( 1 ) 逆氣 。 ( 2 ) 緊張雄狂 。 ( 3 ) 執迷 。 <( 1 ) 起 ∼; 你tioh8 ∼ 是 -- m7 ? ( 2 )∼ phiang - phiang ; 講話khah ∼ 。 ( 3 ) poah8 - kiau2到一直 ∼; m7 - thang ∼ 查某 。 >
u: koong ⬆︎ 楗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.495] [p.495] [#FHL][#CT]
腳手e5枷 。 < 腳 ∼; 手 ∼ 。 >
u: koong'hofng ⬆︎ 狂風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]
( 文 ) 攪螺a2風 。 < 一時 ∼∼ 大作 。 >
u: koong'khix ⬆︎ 狂去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
( 1 ) 起緊張 ， chhong2 - pong7 。 ( 2 ) 沈迷 。 <( 1 ) 一時 ∼∼ soah be7記 -- 得 。 ( 2 ) poah8 - kiau2 poah kah ∼∼ 。 >
u: koong'koong ⬆︎ 狂狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.500] [p.500] [#FHL][#CT]
雄狂 ， 狼狽 。 < 伊teh ∼∼ m7知啥麼tai7 - chi3 ? 雄雄 ∼∼; 慌 ( hong ) 慌 ∼∼ 。 >
u: koong'phviaf'phviaf ⬆︎ 狂兵兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
形容雄狂e5款式 。 <∼∼∼ 一直行 -- 去 ; ∼∼∼ 物件摃摃破 。 >
u: koong'pø ⬆︎ 狂暴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: koong'sexng ⬆︎ 狂性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
緊張性 ， chhong2 - pong7性 。 <∼∼-- e5人做tai7 - chi3 khah會失敗 。 >
u: koong'soah'soah ⬆︎ 狂瞬瞬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
形容雄狂e5款式 。 < 走kah ∼∼∼ 。 >
u: laau'koong ⬆︎ 樓楗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.937] [p.937] [#FHL][#CT]
樓a2厝e5樑 。 <∼∼ 楹 。 >
u: mngg'koong ⬆︎ 門楗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
門e5貫木 。 <>
u: siao'koong ⬆︎ 狂狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
起痟 ， 發狂 。 < 伊koh teh ∼∼ 。 >
u: sym'koong søx'jiet ⬆︎ 心狂燥熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.730] [p.730] [#FHL][#CT]
懊惱 ， 凝心 。 < poah8 - kiau2輸kah ∼∼∼∼ ； hou7 cha - bou2迷kah ∼∼∼∼ 。 >
u: tiefn'koong ⬆︎ 顛狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.285] [p.285] [#FHL][#CT]
發狂 。 < ～ ～ e5人 。 >
u: tiøh'koong ⬆︎ 着狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 罵 ) 罵人起痟 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources