Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: tea.
Maryknoll (200)
arntøea [wt] [HTB] [wiki] u: axn'tea; axn'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
have a criminal case against one
案底
angtee [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
black tea
紅茶
aw [wt] [HTB] [wiki] u: aw ⬆︎ [[...]]  [p.]
cup, cupful
杯
barn tee [wt] [HTB] [wiki] u: barn'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
pick tea leaves
採茶
bøtøea chimkhvef [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tea chym'khvef; bøo'tøea chym'khvef/khvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
bottomless abyss
無底深淵
boe'aftee [wt] [HTB] [wiki] u: boee'ar'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
plum tea
酸梅湯
bofng [wt] [HTB] [wiki] u: bofng; bofng/bof; (mof, bof) ⬆︎ [[...]]  [p.]
touch, feel, feel about, feel for with fingers
摸
zvar [wt] [HTB] [wiki] u: zvar; (zarm) ⬆︎ [[...]]  [p.]
cut short, shorten
斬,截
zaitøefhe [wt] [HTB] [wiki] u: zay'tea'he; zay'tøea'he ⬆︎ [[...]]  [p.]
know the secret background of another person
知底細
zøee [wt] [HTB] [wiki] u: zee; zøee ⬆︎ [[...]]  [p.]
equal, uniform, become complete, be arranged in order
齊
zextøea [wt] [HTB] [wiki] u: ze'tea; ze'tøea; (zhe'tea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
settle down or to the bottom like a sediment
沉澱
zhar [wt] [HTB] [wiki] u: zhar ⬆︎ [[...]]  [p.]
disturb, make a disturbance, annoy by noise and clamor, noisy
吵鬧
zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
vegetable, green, food eaten with rice or alcoholic drinks
菜
zhaytee [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'tee; (barn'tee) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pick tea leaves
採茶
zhayte'koaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'tee'koaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
Hakka folk songs sung while picking tea
採茶歌
zhawsiax [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'siax ⬆︎ [[...]]  [p.]
my lowly home
草舍,寒舍(客氣話)
zhextøea [wt] [HTB] [wiki] u: zhe'tea; zhe'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
sediment, precipitate
沉澱
zheh [wt] [HTB] [wiki] u: zheh ⬆︎ [[...]]  [p.]
sink down like a wall on a foundation, come down like a sail when the rope is too loose
沉下,下垂
zheg khaq tea [wt] [HTB] [wiki] u: zheg khaq tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
shorten by adjustment
縮短一點
zhengtee [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
green tea, to entertain with only tea and nothing else
清茶
chiatøea [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'tea; chiaf'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
inside the car
車內
chviaftee [wt] [HTB] [wiki] u: chviar'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
offer tea to a person
請茶
chiofng [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
wash away, wash with running water, rise rapidly or shoot up, to infuse (as tea), clash with
沖
chiofng kwnzuie [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng kurn'zuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
pour boiling water on, pour hot water to make tea or coffee
沖開水
chiongtee [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
brew tea
沖茶
chiofng tøefphvix [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng tea'phvix; chiofng tøea'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
develop film
沖底片
chiwbin [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'bin; (chiuo'tea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the hand
手裡
chiuxlefng-tøea [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'lefng'tea; chiu'lefng/ny-tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
rubber soled shoes
橡皮底(鞋)
chiwtøea [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'tea; chiuo'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the hand
手裡
zhutbi [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'bi ⬆︎ [[...]]  [p.]
taste or flavor comes out like in brewing tea
味透
ciah tee [wt] [HTB] [wiki] u: ciah tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
drink tea
喝茶
ciah tiafmsym [wt] [HTB] [wiki] u: ciah tiarm'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
take refreshments, have tea or a light lunch
吃點心
ciedtioong poftoarn [wt] [HTB] [wiki] u: ciet'tioong por'toarn; (liah'tngg por'tea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
make up for deficiency in one part by great abundance or excellent in another part
截長補短
zngx [wt] [HTB] [wiki] u: zngx ⬆︎ [[...]]  [p.]
creep or crawl into, dive into a hole
潛入,鑽
zøflunzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zør'luun'zhexng; (tea'zhexng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
revolver
左輪槍
zvoaf tee [wt] [HTB] [wiki] u: zvoaf'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
boil water to make tea
燒茶
zoeake [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'ke; (zoex'tea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
most recent, nearest, recently
最低,最少
zoeatea [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
most recent, nearest, recently
最低,最少
zoeatea haxnto [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'tea han'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
the lowest limit, at least, minimum
最低限度
zuxtøea [wt] [HTB] [wiki] u: zu'tea; zu'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
originally
本來
zuytøea [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'tea; zuie'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
at the bottom of water
水底
zuytøea løo goat [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'tea løo goat; zuie'tøea løo goat ⬆︎ [[...]]  [p.]
grasp the moon in the water — vain and ineffectual effort
水底撈月
zuytøea tiexnlam [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'tea tien'lam; zuie'tøea tien'lam ⬆︎ [[...]]  [p.]
trans oceanic cable(s)
水底電纜
zuntøea [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'tea; zuun'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
preserve a copy or record (of a document), to file
存底
zuntøea [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'tea; zuun'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
the hold of a ship
船底
øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef; øef; (oef) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rub against or hook with elbows in passing, to elbow, to sideswipe, to jostle
推, 以肘推之
øetøea [wt] [HTB] [wiki] u: ee'tea; øee'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
sole of a shoe
鞋底
extøea [wt] [HTB] [wiki] u: e'tea; e'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
beneath, below, under, underneath
下面, 底下
extøea svaf [wt] [HTB] [wiki] u: e'tea'svaf; e'tøea svaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
undershirt, underwear
內 衣
haytøea [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tea; hae'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
bottom of the sea
海底
haytøea-bongciafm [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tea bofng ciafm; hae'tøea-bofng/bof'ciafm ⬆︎ [[...]]  [p.]
impossible to find (look for a needle in the sea)
海底撈針
haytøea tiexnlafmsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tea tien'larm'svoax; hae'tøea tien'larm'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
submarine cable
海底電纜線
hvay [wt] [HTB] [wiki] u: hvay ⬆︎ [[...]]  [p.]
groan with pain, grumbling
呻吟,哼叫,抱怨
haxnto [wt] [HTB] [wiki] u: han'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
limit, limitation, bounds
限度
hangloo [wt] [HTB] [wiki] u: hafng'loo ⬆︎ [[...]]  [p.]
small portable earthen stove for boiling tea water
火爐,小爐子
goantøea [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'tea; goaan'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
at first, originally
當初,從前
gøeqbøea [wt] [HTB] [wiki] u: goeh'boea; gøeh'bøea; (goeh'tea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
end of a month
月底
gøeqtøea [wt] [HTB] [wiki] u: goeh'tea; gøeh'tøea; (goeh'boea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
end of the month
月底
hisu'tøeflie [wt] [HTB] [wiki] u: hy'sw'tea'lie; hy'sw'tøea'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
hysteria
歇斯底里
hiongphvix [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
jasmine tea
香片
Høfciuo tiim arngtøea. [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ciuo tiim axng'tea; Hør'ciuo tiim axng'tøea. ⬆︎ [[...]]  [p.]
keep the best till the last, The best is not always in front. The late comer ends up in front.
好酒沉甕底，好的在後頭。
høfgiaqtea [wt] [HTB] [wiki] u: hør'giah'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
be of a rich family, formerly was rich
出身豪門
høtøea [wt] [HTB] [wiki] u: høo'tea; høo'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
river bed
河底
høeabøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'boea; høex'bøea; (hoex'tea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
unsold goods, remnants, shopworn goods
殘貨,存貨
høeatøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'tea; høex'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
tail end of a lot of goods
存貨,殘貨
hoetee [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
scented tea
花茶
iøqtee [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
medicinal tea
藥茶
jintiofng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
vertical depression in the middle of the upper lip
人中
jidthaau [wt] [HTB] [wiki] u: jit'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
sun
太陽
ka'pikoarn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'py'koarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
coffee-house, tea-room
咖啡館
kaotøea [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'tea; kaux'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
the very bottom
到底
kauxtee [wt] [HTB] [wiki] u: kau'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
strong tea
濃茶
khatøea [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'tea; khaf'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
sole of the foot
腳掌,腳底
kha'tøea boah'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'tea boaq'iuu; khaf'tøea boaq'iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
slip away
腳底抹油,溜走
khafm [wt] [HTB] [wiki] u: khafm ⬆︎ [[...]]  [p.]
sustain, to bear, able, adequate for, worthy of, fit for
堪,撐
khøetøea [wt] [HTB] [wiki] u: khef'tea; khøef'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
river bed, bottom of a river
溪底
khytøea [wt] [HTB] [wiki] u: khie'tea; khie'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
at the least
最基本,最起碼
khiq [wt] [HTB] [wiki] u: khiq; (khoad) ⬆︎ [[...]]  [p.]
chip nick or flaw (as in the edge of a pottery or knife, a notch
缺,缺口
khortøea [wt] [HTB] [wiki] u: khox'tea; khox'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
seat of the pants
褲底,褲襠
khorngciexn taotøea [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'ciexn taux'tea; khoxng'ciexn taux'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
fight an invading enemy to the last man
抗戰到底
khuiekhao [wt] [HTB] [wiki] u: khuix'khao ⬆︎ [[...]]  [p.]
luck, sense of tasting
運氣,口感
kviaa-teflo [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'tea'lo; kviaa-tea'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
commit suicide
尋短見,自殺
kienchii [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'chii ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold fast to, stick to
堅持
kin'aftøefar [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'ar'tea'ar; kyn'ar'tøea'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
basically, fundamental
根底,底細
kintøea [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'tea; kyn'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
original commencement or root of a matter, original circumstances or condition or a man (often with the idea of something wrong)
根底
kviubøftee [wt] [HTB] [wiki] u: kviw'bør'tee; kviw'bør/buo'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
tea made from dried ginger
薑湯
kvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaf; (kafn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
dried or desiccated food
乾,干
koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
bottle, jug, jar, can
罐
korng laang ee tngtea [wt] [HTB] [wiki] u: korng laang ee tngg'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
criticize others, talk about the shortcomings of others
說人長短
kuxpaan tea sinciuo [wt] [HTB] [wiki] u: ku'paan tea syn'ciuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
new wine in old bottles — new concepts in an old framework
舊瓶裝新酒
kuxtøea [wt] [HTB] [wiki] u: ku'tea; ku'tøea; (purn'tea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
originally
本來
laixtøea [wt] [HTB] [wiki] u: lai'tea; lai'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
within, on the bottom, the inside, the interior
裏面,內面
Langkheq laai ciaq bøeq saotøe, langkheq tngfkhix ciaq bøeq zvoatee. [wt] [HTB] [wiki] u: Laang'kheq laai ciaq boeq saux'te, laang'kheq tngr'khix ciaq boeq zvoaf'tee.; Laang'kheq laai ciaq bøeq saux'tøe, laang'kheq tngr'khix ciaq bøeq zvoaf'tee. ⬆︎ [[...]]  [p.]
He sweeps the floor after the guest arrives, He brews tea after the guest has departed. i.e. (he does everything too late)
客人來了才要掃地，客人走了才要泡茶。為時已晚
laptøea [wt] [HTB] [wiki] u: lab'tea; lab'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
the bottom having fallen out (of a basket), to give way (e.g., the bottom of a chair, shoe, bucket)
塌底,漏底
legtee [wt] [HTB] [wiki] u: lek'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
green tea
綠茶
liaqtngg poftea [wt] [HTB] [wiki] u: liah'tngg por'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
make up for defects by counterbalancing points of superior excellence, supply the short for the long, to rob peter to pay Paul
以長補短
liogtee [wt] [HTB] [wiki] u: liok'tee; (lek'tee) ⬆︎ [[...]]  [p.]
green tea
綠茶
løo [wt] [HTB] [wiki] u: løo ⬆︎ [[...]]  [p.]
drag for, fish up, dredge for, drag out of the water, to salvage
撈
mixtee [wt] [HTB] [wiki] u: mi'tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
tea of roasted flour with other ingredients
麵茶
miaxtea [wt] [HTB] [wiki] u: mia'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
life, lot, fate
命
mngxtngg mngxtea [wt] [HTB] [wiki] u: mng'tngg mng'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
ask many questions about other people's affairs, be inquisitive
問長問短
nitøea [wt] [HTB] [wiki] u: nii'tea; nii'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
end of the year
年底
o'bahtea [wt] [HTB] [wiki] u: of'baq'tea ⬆︎ [[...]]  [p.]
dark complexioned
膚色黝黑
olioong-tee [wt] [HTB] [wiki] u: of'lioong'tee; of'lioong-tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
Oolong tea
烏龍茶
oaan [wt] [HTB] [wiki] u: oaan; (hngg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden, orchard, (term applied to tea houses, theatres), see "hng"
園
øef [wt] [HTB] [wiki] u: oef; øef; (ef) ⬆︎ [[...]]  [p.]
earthen or metal cooking pot
鍋
paitøea [wt] [HTB] [wiki] u: paai'tea; paai'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
part of the deck remaining after the hands are dealt, a "hand" held by a player
牌底
pantøea [wt] [HTB] [wiki] u: pafn'tea; pafn'tøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
bit players (in operatic companies), (in politics) loyal supporters, hardcore followers
班底
pauciorng-tee [wt] [HTB] [wiki] u: Paw'ciorng'tee; Paw'ciorng-tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
Powchong tea
包種茶

Taiwanese Dictionaries — Sources