Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 筆.
HTB (2)
- pid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- pen; pencil; brush; a stroke in a character; write; compose
- 筆
- tux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- write; sum (of money); stakes (in gambling)
- 著; 筆 (錢); 賭注
DFT (29)- 🗣 baxnlienpid 🗣 (u: ban'lieen'pid) 萬年筆 [wt][mo] bān-liân-pit
[#]
- 1. (N)
|| 鋼筆。金屬筆尖,內有吸存墨水管的筆。源自日語「万年筆(まんねんひつ)」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bunpid 🗣 (u: buun'pid) 文筆 [wt][mo] bûn-pit
[#]
- 1. () (CE) writings; writing style
|| 文筆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chinpid 🗣 (u: chyn'pid) 親筆 [wt][mo] tshin-pit
[#]
- 1. () (CE) in one's own handwriting
|| 親筆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiwpid 🗣 (u: chiuo'pid) 手筆 [wt][mo] tshiú-pit
[#]
- 1. (N)
|| 筆跡、手跡。親手所寫的文字或所畫的圖畫。
- 🗣le: (u: Zef si yn af'kofng ee chiuo'pid.) 🗣 (這是𪜶阿公的手筆。) (這是他爺爺的筆跡。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 cippid 🗣 (u: cib'pid) 執筆 [wt][mo] tsip-pit
[#]
- 1. () (CE) to write; to do the actual writing
|| 執筆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 goanzwpid 🗣 (u: goaan'zuo'pid) 原子筆 [wt][mo] guân-tsú-pit
[#]
- 1. (N)
|| 由美國人雷諾發明,形狀像自來水筆。書寫時筆尖的圓珠滾動,筆管中的油墨自動流出而寫成字。為目前最普遍的書寫工具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hwnpid 🗣 (u: hurn'pid) 粉筆 [wt][mo] hún-pit
[#]
- 1. (N)
|| 用白堊土或石膏做成的筆,可以在黑板上書寫。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ienpid 🗣 (u: ieen'pid) 鉛筆 [wt][mo] iân-pit
[#]
- 1. (N)
|| 一種書寫的工具。將石墨粉和黏土製成筆心,嵌在木桿或其他質料的筆管中,多半為細條狀。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ienpitkafar 🗣 (u: ieen'pid'kar'ar) 鉛筆絞仔 [wt][mo] iân-pit-ká-á
[#]
- 1. (N)
|| 削鉛筆機。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ienpitkhaw 🗣 (u: ieen'pid'khaw) 鉛筆剾 [wt][mo] iân-pit-khau
[#]
- 1. (N)
|| 鉛筆刨。用以刨削鉛筆的工具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kngrpid 🗣 (u: kngx'pid) 鋼筆 [wt][mo] kǹg-pit
[#]
- 1. (N)
|| 用墨水書寫的一種筆,金屬筆尖,筆內有墨水管及貯墨水。
- 2. (N)
|| 在鋼版的蠟紙上寫油印文件所用的筆。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 køfhuix 🗣 (u: kør'huix) 稿費 [wt][mo] kó-huì
[#]
- 1. () (CE) author's remuneration; CL:筆|笔[bi3]
|| 稿費
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 laqpid 🗣 (u: lah'pid) 蠟筆 [wt][mo] la̍h-pit
[#]
- 1. (N)
|| 在蠟裡加上顏料,做成筆狀,可供畫圖用。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 mopid/mo'pid 🗣 (u: moo'pid) 毛筆 [wt][mo] môo-pit
[#]
- 1. () (CE) writing brush; CL:枝[zhi1],管[guan3]
|| 毛筆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oexpid 🗣 (u: oe'pid) 畫筆 [wt][mo] uē-pit
[#]
- 1. () (CE) painting brush
|| 畫筆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ozhuiepit'ar 🗣 (u: of'zhuix'pid'ar) 烏喙筆仔 [wt][mo] oo-tshuì-pit-á
[#]
- 1. (N)
|| 斑文鳥。禽鳥類。狀似麻雀,體色多呈黑褐色,胸前佈滿箭頭狀斑紋,鳥喙及其附近均為黑色,故稱為「烏喙筆仔」。是臺灣平地至丘陵地區常見的留鳥,多出現於農田、草原、竹林和灌叢中,常結伴而行。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pid 🗣 (u: pid) 筆 [wt][mo] pit
[#]
- 1. (N) writing implement; pen; pencil; writing brush
|| 寫字畫圖的工具。
- 🗣le: (u: Theh pid laai siar'ji.) 🗣 (提筆來寫字。) (拿筆來寫字。)
- 🗣le: (u: moo'pid) 🗣 (毛筆) (毛筆)
- 2. (Mw) money; currency; field; farmland; cropland
|| 計算金錢或田地的單位。
- 🗣le: (u: Au'chiuo ee zhaan køq pwn'zøx nng pid.) 🗣 (後手的田閣分做兩筆。) (剩下的田地再分成兩份。)
- 🗣le: (u: cit pid cvii) 🗣 (一筆錢) (一筆錢)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pit'hoad 🗣 (u: pid'hoad) 筆法 [wt][mo] pit-huat
[#]
- 1. () (CE) technique of writing; calligraphy; or drawing
|| 筆法
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pit'iuo 🗣 (u: pid'iuo) 筆友 [wt][mo] pit-iú
[#]
- 1. () (CE) pen pal
|| 筆友
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pitchix 🗣 (u: pid'chix) 筆試 [wt][mo] pit-tshì
[#]
- 1. () (CE) written examination; paper test (for an applicant)
|| 筆試
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pitciar 🗣 (u: pid'ciar) 筆者 [wt][mo] pit-tsiá
[#]
- 1. () (CE) the author; the writer
|| 筆者
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pitkix 🗣 (u: pid'kix) 筆記 [wt][mo] pit-kì
[#]
- 1. () (CE) to take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches; CL:本[ben3]
|| 筆記
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pitlok 🗣 (u: pid'lok) 筆錄 [wt][mo] pit-lo̍k
[#]
- 1. () (CE) to put down in writing; to take down notes; transcript; record
|| 筆錄
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pitzeg 🗣 (u: pid'zeg) 筆跡 [wt][mo] pit-tsik
[#]
- 1. (N)
|| 每個人寫字的特有字跡。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 soaxnpid 🗣 (u: soan'pid) 璇筆 [wt][mo] suān-pit
[#]
- 1. (N)
|| 以鑽石為刀尖,用來切割玻璃的刀具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taixpid 🗣 (u: tai'pid) 代筆 [wt][mo] tāi-pit
[#]
- 1. (V)
|| 代人寫作。
- 🗣le: (u: Cid tviw phoef maa'hoaan lie thex goar tai'pid`cit'e.) 🗣 (這張批麻煩你替我代筆一下。) (這封信麻煩你幫我代寫一下。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxchiwpid 🗣 (u: toa'chiuo'pid) 大手筆 [wt][mo] tuā-tshiú-pit
[#]
- 1. () (CE) edict; excellent work; outstanding writer; somebody that squanders a lot of money; large undertaking
|| 大手筆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toaxpid 🗣 (u: toa'pid) 大筆 [wt][mo] tuā-pit
[#]
- 1. () (CE) pen; (your) writing; (your) handwriting; of a large amount
|| 大筆
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuypit'ar 🗣 (u: zuie'pid'ar) 水筆仔 [wt][mo] tsuí-pit-á
[#]
- 1. (N)
|| 水生植物。花白色,果實為圓椎形,成熟尚未脫離母體,種子便發芽生出細長的根,掉落泥中便成為一株小樹。多分布在熱帶和亞熱帶的河口、沼澤地,沿海地區亦有生長。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (12)
- pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid [[...]]
- pen, pencil, brush, a stroke in a character, write, compose
- 筆
- tux [wt] [HTB] [wiki] u: tux [[...]]
- sum (of money), stakes (in gambling)
- 筆(錢),賭注
EDUTECH (1)
- pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid [[...]]
- sum of money
- 筆
Embree (2)
- u: pid [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.205]
- N ki : pen, pencil
- 筆
- pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid [[...]][i#] [p.205]
- M : sum of (money)
- 筆
Lim08 (23)
- u: bea boea(漳)/bər(泉) bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759,B0847,B0866] [#2074]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 尾溜 。
( 3 ) 魚類或細長蟲類e5助數詞 。
( 4 ) 終點 , 最後 。
( 5 ) 最後算起 。 <( 2 ) 馬 ∼ ; 龜笑鱉無 ∼ 。
( 3 ) 一 ∼ 蛇 ; 兩 ∼ 魚 ; 三 ∼ 蟲 。
( 4 ) 有頭無 ∼ ; 到 ∼ 就知 ; ∼ choa7車 ; 好頭不如好 ∼ ; 年 ∼ ; 街 ∼ ; 手 ∼ ; 筆 ∼ ; 八寸 ∼ 杉仔 。
( 5 ) ∼ 二指 ; ∼ 二頁 ; ∼ 三間 。 >
- u: bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0852] [#3005]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 無物件 。
( 3 ) 存在 。
( 4 ) 過去無做 。
( 5 ) 無 …( 狀態 ) 。
( 6 ) 附ti7動詞後表示否定 。
( 7 ) 無法度 。
( 8 ) 若無 。
( 9 ) hoah人阻止e5時e5話 。 <( 2 ) 有 ∼ ; long2 ∼ ; 有紙 ∼ 筆 ; ∼ 錢 。
( 3 )∼ 人ti7 hia ; 我真久 ∼ ti7內地 。
( 4 )∼ 去 ; ∼ 買 ; ∼ 睏 。
( 5 )∼ sim - sek ; 電火 ∼ 光 。
( 6 ) phah ∼ 門 ; 討 ∼ 錢 ; 唱 ∼ 聲 ; chhoe7 ∼ 人 ; than3 ∼ 食 ; 看 ∼ 明 ; 煮 ∼ 爛 。
( 7 ) chit - pang糴e5米khah ∼ 食 ; chit塊雪文khah ∼ 洗 ; 榕乳鞋khah ∼ 穿 ; 紙雨傘khah ∼ kiah8 。
( 8 )∼, 你thai3去 ; ∼, an2 - ni lah ;∼, 你m7 - thang去 。
( 9 )∼, 吉a2 , 你teh chhong3啥 ? ∼, 定a2 , 你m7緊去 。 >
- u: buun'poong'sux'pør 文房四寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0727] [#4029]
-
- 筆 、 墨 、 紙 、 硯 ( hiN7 ) 等四種文具 。 <>
- u: gu gi(漳)/gɨ(泉) 御 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0394/A0339/A0401] [#17244]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 加ti7語詞前表示對皇帝e5尊敬 。 <( 2 ) ∼ 駕 ; ∼ 筆 。 >
- u: haam 含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0533] [#17851]
-
- ( 1 ) 包含 。
( 2 ) Kap作伙 。
( 3 ) 禁嘴 , 含苞 。 <( 1 ) ∼ 恨 ; ∼ 冤 ; ∼ joa7 - che7分量 。
( 2 ) ∼ 人kap馬去hou7伊掠去 ; 我 ∼ 伊去 ; 紙 ∼ 筆 ; ∼ 今年tu2三年 ; ∼ 我to有罪 。
( 3 ) 嘴 ∼ teh ; 花 ∼∼ 。 >
- u: hoad 法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#20951]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 法律 , 法則 , 法規 , 方法 。
( 3 ) 手段 , 辦法 。 <( 2 ) 知 ∼ 怕 ∼ ; 家 ∼ ; 算 ∼ ; 筆 ∼ ; 遁 ∼ ; 入山學 ∼ ; 我自用我 ∼ 。
( 3 ) 我有你 ∼ ; 我有 ∼ 你 ; 你無我 ∼ ; 你無 ∼ 我 ; 擔有 ∼ 得 ; 讀無 ∼ 得 。 >
- u: ieen 鉛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0071] [#23569]
-
- <∼ 筆 。 >
- u: khuy'zhef 開叉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0360] [#32001]
-
- 枝等分叉 , 分歧 ( ki5 ) 。 < 筆 ∼∼ 。 >
- u: khw'tvoa 坵段 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0372] [#32312]
-
- 土地e5一區域 、 筆 。 <>
- u: ky 枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0257] [#32323]
-
- ( 1 ) 樹枝 。
( 2 ) 像棒等細長物件e5助數詞 。 <( 1 ) 有 ∼ 有葉 。
( 2 ) 一 ∼ 筆 ; 一 ∼ 草 , 一點露 = 各人long2有家己e5恩賜 , 去到to2位long2有法度活落去 ; 一 ∼ 絃a2 ; 一 ∼ 槍 ; 一 ∼ 刀 ; 茶罐一 ∼; 一 ∼ 綢a2 。 3 女人e5容姿 。 ( 指美人 ) 一 ∼ na2花 。 >
- u: kiah 攑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0236/A0332/A0162] [#32594]
-
- ( 1 ) 主要指手theh8枴 、 筆 、 箸等長物件 。
( 2 ) 向高 。
( 3 ) 把手 ; 柄 。 <( 1 ) ∼ 筆 ; ∼ 順風旗 ; ∼ 槌 ∼ 棒相phah 。
( 2 ) ∼ 目看 。
( 3 ) 燈 ∼; 桶 ∼ 。 >
- u: løq loh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1024/B1025] [#40316]
-
- ( 1 ) 動作e5過去式 。
( 2 ) 表示指定e5意思 。 <( 1 ) tng2來 ∼ ; 食飽 ∼ 。
( 2 ) 真sui2 ∼ ; oaN3 ∼, tng2來去 ; 這是你e5 ∼ ; 紙 ∼ 筆 ∼ long2有 ; ia2 - be7 ∼ ; chhin3 - chhai2 ∼ 。 >
- u: pai 敗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0576] [#44385]
-
- ( 1 ) 敗北 , 輸 。
( 2 ) 失敗 , 變bai2 。 <( 1 ) 成則為王 , ∼ 則為賊 ; 戰 ∼ ; ∼ 軍之將 ; ∼ 兵 ; ∼ 訴 。
( 2 ) 嘴齒 ∼ ; 市價khah ∼ ; 見chhong3見 ∼ ; ∼ 人風水 ; ∼ 筆 ; 家運 ∼ 。 >
- u: phied'zhef phoad'zhef 撇叉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0680/B0879] [#46684]
-
- ( 1 ) 尖端裂開 。
( 2 ) Phah 「 X 」 , 乘法e5 「 X 」 。
( 3 ) 頑固違逆 。 <( 1 ) 筆 ∼∼ 。
( 2 ) 字寫bai2 hou7先生 ∼∼ 。 >
- u: phid 筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0692] [#46850]
-
- = [ 筆 ( pit )]( 2 ) 。 <>
- u: pid 筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0692] [#48108]
-
- ( 1 ) 寫字e5器具 。
( 2 ) 錢e5助數詞 。
( 3 ) 土地規畫e5助數詞 。 <( 1 ) 舉 ( ku2 ) ∼ 忘字 ; 鐵 ∼ ; 一 ∼ 成 ; ∼ 禿尾 。
( 2 ) 一 ∼ 錢 ; 大 ∼ 錢 。
( 3 ) chit坵田分做三 ∼ ; 一 ∼ 園 。 >
- u: si 是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0650/A0651] [#51773]
-
- ( 1 ) 肯定e5語詞 。
( 2 ) 說明主詞e5語詞 。
( 3 ) 重複名詞或代名詞來加強區別 。
( 4 ) 附條件對動作或狀態等e5肯定語詞 。
( 5 ) 分別清楚 。
( 6 ) 每pai2 。
( 7 ) 真正 。 <( 1 )∼ oh ;∼ lah ; 正 ∼ ; m7 ∼ 。
( 2 ) 我 ∼ 台灣人 ; 這 ∼ 我e5 ; 伊m7 ∼ phaiN2人 。
( 3 ) 筆 ∼ 筆 , 墨 ∼ 墨 ; 你 ∼ 你 , 我 ∼ 我 。
( 4 ) beh去 ∼ beh去 ; 有來 ∼ 有來 ; sui2 ∼ sui2 ; 好 ∼ 好 。
( 5 ) be7得 ∼ ; 食be7得 ∼ ; 講be7得 ∼ ; 看be7得 ∼ ; 聽be7得 ∼ ; 辦be7得 ∼ 。
( 6 )∼ 三頓 ; ∼ 晝 ∼ 暗 。
( 7 )∼ 腳siau3 ;∼ 貨色 。 >
- u: sid 失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0714] [#54214]
-
- ( 1 ) 無 。
( 2 ) 不足 。
( 3 ) 錯誤 。 <( 1 )∼ 禮 ; ∼ 信 。
( 2 )∼ 重 ; ∼ 收 ; ∼ 水 。
( 3 )∼ 筆 ; ∼ 手 ; 言多必 ∼ 。 >
- u: taang 筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0055] [#57279]
-
- ( 1 ) 圓椎形e5容器 。
( 2 ) 布匹e5助數詞 [ 卷 ] 。 <( 1 ) 竹 ∼ ; 筆 ∼ ; 一 ∼ 藥水 。
( 2 ) 一 ∼ 布 。 >
- u: theeng 停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0292/B0293] [#59942]
-
- ( 1 ) 一時停止 , 歇睏 。
( 2 ) 一chun7 , 一回 。 <( 1 )∼ 八年才koh來 ; ∼ 工 ; ∼ 筆 。
( 2 ) 雨落一 ∼ ; phah幾na7 ∼ 。 >
- u: thut 禿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0386] [#61701]
-
- 尖物磨損 。 < 筆 ~ 尾 ; 筆尾 ~ ~ 。 >
- u: uxn 搵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0116] [#66344]
-
- 物件浸液體 、 粉等 。 < 筆 ∼ 墨 ; ∼ 豆油 ; ∼ 糖 。 >
- u: ut 聿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0114] [#66488]
-
- ( 1 ) 掃煤等 。
( 2 ) 無認真寫 。
( 3 ) 寫字e5器具 , ti7楚叫 [ 聿 ] , ti7秦叫 [ 筆 ] 。 <( 1 )∼ 煙塵 ( thun5 ) 。
( 2 )∼ tioh8煙塵 。
( 3 ) 字chhin3 - chhai2 ∼∼-- leh4 。 >