Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.

Searched HTB for Thaang, found 4,
kiarsefng-thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
parasite; a parasitic insects
寄生蟲
sayhag'ar-thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
maggot
廁所蟲
thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
worms; long creeping insects like worms; caterpillars; maggots
Zhvemekef toktiøh thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
lucky guess or shot; win by a fluke; (Lit. A blind chicken pecked a worm.)
瞎眼雞啄到蟲; 瞎撞瞎著。

DFT (19)
🗣 bafngthaang 🗣 (u: barng'thaang) 蠓蟲 [wt][mo] báng-thâng [#]
1. (N) || 泛指如蚊蚋之類會吸人畜血液的昆蟲。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 buxnthaang/bixnthaang 🗣 (u: bin'thaang) 蝒蟲 [wt][mo] bīn-thâng [#]
1. (N) || 蛔蟲。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bythaang 🗣 (u: bie'thaang) 米蟲 [wt][mo] bí-thâng [#]
1. (N) || 蛀米的蟲。
2. (N) || 比喻不事生產,徒然消耗米糧的人。
🗣le: (u: Lie tai'hak zhud'giap kirn khix zhoe thaau'lo, m'thafng toax zhux`lie zøx bie'thaang.) 🗣 (你大學出業就緊去揣頭路,毋通蹛厝裡做米蟲。) (你大學畢業後就趕緊去找工作,不要在家當米蟲。)
3. (N) || 比喻操作米價的糧商。
🗣le: (u: Bie'kex e khie kaq ciaq koaan, lorng ma hiaf'ee bie'thaang teq pvix'kuie'pvix'koaix.) 🗣 (米價會起甲遮懸,攏嘛遐的米蟲咧變鬼變怪。) (米價會漲得這麼高,都是那些糧商在作怪。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chiemothaang 🗣 (u: chix'moo'thaang) 刺毛蟲 [wt][mo] tshì-môo-thâng [#]
1. (N) || 毛毛蟲。昆蟲名。泛指蝶類或蛾類的幼蟲,身體細長而柔軟,呈圓筒狀,外表分節,每環節的疣狀突起上生有短毛,顏色則視種類而異。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciefnthaang 🗣 (u: ciern'thaang) 剪蟲 [wt][mo] tsián-thâng [#]
1. (N) || 衣魚、蠹魚。昆蟲名。以書的背膠、紙張或衣服纖維為食物,對人類造成困擾。
🗣le: (u: Goar u svaf purn kor'zheq ho ciern'thaang ka kaq hw'hw`khix.) 🗣 (我有三本古冊予剪蟲咬甲烌烌去。) (我有三本古書被衣魚咬到腐化得粉碎了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciexnthaang 🗣 (u: cien'thaang) 賤蟲 [wt][mo] tsiān-thâng [#]
1. (N) || 淘氣鬼。形容一個人喜歡動手動腳,玩弄東西。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar nar cien'thaang`leq, mih'kvia lorng ho y sngr'phvae'liao'liao.) 🗣 (這个囡仔若賤蟲咧,物件攏予伊耍歹了了。) (這個小孩真是淘氣鬼,東西都給他玩壞了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciuothaang 🗣 (u: ciux'thaang) 蛀蟲 [wt][mo] tsiù-thâng [#]
1. (N) || 啃咬木頭、衣物、書籍、穀物等蟲類的總稱。
🗣le: (u: Ciah zhaa ee peh'hia, ciah zheq ee ciern'thaang'ar, ciah bie ee ciux'kw lorng'zorng kiøx'zøx ciux'thaang.) 🗣 (食柴的白蟻、食冊的剪蟲仔、食米的蛀龜攏總叫做蛀蟲。) (吃木頭的白蟻、吃書的蠹蟲、吃米的米象都叫做蛀蟲。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 haixthaang 🗣 (u: hai'thaang) 害蟲 [wt][mo] hāi-thâng [#]
1. (N) || 會傷害農作物及各種樹木的昆蟲。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiarsengthaang/kiesengthaang/kiarsvef-thaang/kiarsvy-thaang 🗣 (u: kiax'svef/svy-thaang) 寄生蟲 [wt][mo] kià-senn-thâng/kià-sinn-thâng [#]
1. (N) || 寄生於他種動植物體內或體外的蟲類。如跳蚤、蝨子和蛔蟲。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 køebør-thaang 🗣 (u: kef koef'bør'thaang køef'bør-thaang) 雞母蟲 [wt][mo] ke-bó-thâng/kue-bó-thâng [#]
1. (N) || 土蠶、蠐螬。金龜子的幼蟲。體肥色白,生活在土中,以植物的根莖為食,常危害農作物。因為以前人喜歡捉來餵食母雞,所以叫「雞母蟲」。後來也泛指生活在腐植土中,白白胖胖的大蟲。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 purnkhao-thaang 🗣 (u: puxn'khao-thaang) 糞口蟲 [wt][mo] pùn-kháu-thâng [#]
1. (N) || 蟯蟲。一種白色寄生蟲。雌蟲夜間在肛門處產卵,成蟲寄生於盲腸或腸道中。泥土為其傳播媒介,常寄生在兒童身上。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sayhag'afthaang 🗣 (u: sae'hak'ar'thaang) 屎礐仔蟲 [wt][mo] sái-ha̍k-á-thâng [#]
1. (N) || 蛆蟲。
🗣le: (u: Lie maix chviu sae'hak'ar'thaang gviauh'gviauh'zngx.) 🗣 (你莫像屎礐仔蟲蟯蟯鑽。) (你不要像糞坑裡的蛆蟲一樣,動個不停。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siexnthang'ar 🗣 (u: sien'thaang'ar) 蟮蟲仔 [wt][mo] siān-thâng-á [#]
1. (N) || 守宮、壁虎。爬蟲類動物。背部灰暗,身體扁平,能在直立的牆壁上爬行。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thaang 🗣 (u: thaang) p [wt][mo] thâng [#]
1. (N) generic term for insect. in colloquial usage refers particularly to animal that is small, long, soft, wingless, with no obvious feet || 昆蟲的總稱,口語用法中多特指無翅、無明顯足部的長軟小動物。
🗣le: (u: svef'thaang) 🗣 (生蟲) (長出蟲子)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thangthoa 🗣 (u: thaang'thoa) 蟲豸 [wt][mo] thâng-thuā [#]
1. (N) || 昆蟲的通稱。
🗣le: (u: Chiu'naa'ar, zhao'pof'ar lorng u cyn ze thaang'thoa.) 🗣 (樹林仔、草埔仔攏有真濟蟲豸。) (樹林、草叢都有很多昆蟲。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tiøqthaang 🗣 (u: tiøh'thaang) 著蟲 [wt][mo] tio̍h-thâng [#]
1. (V) || 植物遭蟲害。
🗣le: (u: Y zexng ee koea'cie lorng tiøh'thaang.) 🗣 (伊種的果子攏著蟲。) (他種的水果都遭蟲害。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 toong 🗣 (u: toong) b [wt][mo] tông [#]
1. (N) child || 小孩子。
🗣le: (u: bok'toong) 🗣 (牧童) (牧童)
🗣le: (u: toong'iaau) 🗣 (童謠) (童謠)
2. (N) family name. also read Taang, Thaang. || 姓氏。也可唸作tâng、thâng。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhaethaang 🗣 (u: zhaix'thaang) 菜蟲 [wt][mo] tshài-thâng [#]
1. (N) || 寄生在蔬菜上的蟲。
🗣le: (u: Zhaix'thaang ciah zhaix, zhaix'khaf sie.) 🗣 (菜蟲食菜,菜跤死。) (俗語,菜蟲吃菜,菜下死。指惡有惡報。如貪污者必因貪污而觸法。有玩火自焚的意味。)
2. (N) || 剝削菜農的商人。
🗣le: (u: Zhaix'kym zhaix'thoo, lorng lak ti zhaix'thaang ee chiuo`lie.) 🗣 (菜金菜塗,攏搦佇菜蟲的手裡。) (蔬菜價格暴漲暴跌,都控制在菜蟲的手裡。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Zhaix thaang ciah zhaix, zhaekhaf sie. 🗣 (u: Zhaix thaang ciah zhaix, zhaix'khaf sie.) 菜蟲食菜,菜跤死。 [wt][mo] Tshài thâng tsia̍h tshài, tshài-kha sí. [#]
1. () || 菜蟲吃菜葉,死於菜株下。勸人勿作奸犯科,否則最後終將玩火自焚。
🗣le: (u: Phvae'lo m'thafng kviaa, hiaw'heng'tai m'thafng zøx, na'bøo, “zhaix'thaang ciah zhaix, zhaix'khaf sie”, bøo hør soaq'boea.) 🗣 (歹路毋通行,僥倖代毋通做,若無,「菜蟲食菜,菜跤死」,無好煞尾。) (邪路不要走,不義之事不要做,否則,「終將玩火自焚」,沒有好下場。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (27)
🗣u: Lie tai'hak zhud'giap tø kirn khix zhoe thaau'lo, m'thafng toax zhux`lie zøx bie'thaang. 你大學出業就緊去揣頭路,毋通蹛厝裡做米蟲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你大學畢業後就趕緊去找工作,不要在家當米蟲。
🗣u: Bie'kex e khie kaq ciaq koaan, lorng ma hiaf'ee bie'thaang teq pvix'kuie'pvix'koaix. 米價會起甲遮懸,攏嘛遐的米蟲咧變鬼變怪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
米價會漲得這麼高,都是那些糧商在作怪。
🗣u: Zhvef'mee kef tog'tiøh thaang. 青盲雞啄著蟲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
瞎眼雞咬到蟲。指一時僥倖。
🗣u: Lie maix chviu sae'hak'ar'thaang gviauh'gviauh'zngx. 你莫像屎礐仔蟲蟯蟯鑽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你不要像糞坑裡的蛆蟲一樣,動個不停。
🗣u: thau bin'thaang 毒蝒蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
利用藥劑以毒殺體內的蛔蟲
🗣u: siaw'biet barng'thaang 消滅蠓蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
消滅蚊蟲
🗣u: Zheq ho ciern'thaang ciern`khix`aq. 冊予剪蟲剪去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
書被蠹蟲蛀掉了。
🗣u: Ciah zhaa ee peh'hia, ciah zheq ee ciern'thaang'ar, ciah bie ee ciux'kw lorng'zorng kiøx'zøx ciux'thaang. 食柴的白蟻、食冊的剪蟲仔、食米的蛀龜攏總叫做蛀蟲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
吃木頭的白蟻、吃書的蠹蟲、吃米的米象都叫做蛀蟲。
🗣u: Sien'thaang'ar svaq hoo'siin. 蟮蟲仔喢胡蠅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
壁虎吃蒼蠅。
🗣u: Y zexng ee koea'cie lorng tiøh'thaang. 伊種的果子攏著蟲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他種的水果都遭蟲害。
🗣u: thaang teq søo 蟲咧趖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
蟲在爬行
🗣u: Cid ee girn'ar pag'tor'lai u bin'thaang, ciaq e chi kaq sarn'py'paf. 這个囡仔腹肚內有蝒蟲,才會飼甲瘦卑巴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個小孩子肚子裡有蛔蟲,才會養得瘦巴巴的。
🗣u: Cid ee girn'ar nar cien'thaang`leq, mih'kvia lorng ho y sngr'phvae'liao'liao. 這个囡仔若賤蟲咧,物件攏予伊耍歹了了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個小孩真是淘氣鬼,東西都給他玩壞了。
🗣u: Chiu'naa'ar'lai barng'thaang cyn ze. 樹林仔內蠓蟲真濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
樹林裡蚊蟲真多。
🗣u: svef'thaang 生蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
長出蟲子
🗣u: Chiu'naa'ar, zhao'pof'ar lorng u cyn ze thaang'thoa. 樹林仔、草埔仔攏有真濟蟲豸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
樹林、草叢都有很多昆蟲。
🗣u: Goar khvoax'tiøh thaang gviauh'gviauh'søo e khie'kef'bør'phoee. 我看著蟲蟯蟯趖會起雞母皮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我看到蟲蠕動爬行會起雞皮疙瘩。
🗣u: Iaam'axng'ar svef thaang, bøo khør'leeng. 鹽甕仔生蟲,無可能。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
鹽罐不可能生蟲。為一句閩南語歇後語。
🗣u: Laau'koong khix ho ciux'thaang ciux kuie'na zhngf. 樓栱去予蛀蟲蛀幾若穿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
樓房的橫梁被蛀蟲蛀了好幾個洞。
🗣u: Goar u svaf purn kor'zheq ho ciern'thaang ka kaq hw'hw`khix. 我有三本古冊予剪蟲咬甲烌烌去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我有三本古書被衣魚咬到腐化得粉碎了。
🗣u: Zhaix'thaang ciah zhaix, zhaix'khaf sie. 菜蟲食菜,菜跤死。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
俗語,菜蟲吃菜,菜下死。指惡有惡報。如貪污者必因貪污而觸法。有玩火自焚的意味。
🗣u: Zhaix'kym zhaix'thoo, lorng lak ti zhaix'thaang ee chiuo`lie. 菜金菜塗,攏搦佇菜蟲的手裡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
蔬菜價格暴漲暴跌,都控制在菜蟲的手裡。
🗣u: Kiux thaang, loa'loa'søo; kiux laang, bøo kofng'løo. 救蟲,賴賴趖;救人,無功勞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
救蟲,蟲還會活潑蠕動,像在表示感謝;救人,卻一點功勞也沒有。俗語,慨嘆人心險惡,忘恩負義,比蟲還不如。
🗣u: M'na koex'tafng'ciao e toex kuix'zeq kox'teng chiefn'soar, u cit'koar thaang'thoa kaq hii'ar ma e arn'nef. 毋但過冬鳥會綴季節固定遷徙,有一寡蟲豸佮魚仔嘛會按呢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
不只候鳥會隨著季節固定遷徙,有一些昆蟲及魚類也會這麼做。
🗣u: Goar khia ti svoaf'terng khvoax svoaf'khaf ee chiaf'tin, cit taai cit taai siøf'ciab khvoaf'khvoaf'ar kviaa, be'sw cit boea thaang`leq. 我徛佇山頂看山跤的車陣,一台一台相接寬寬仔行,袂輸一尾蟲咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我站在山上望著山下的車陣,一輛接著一輛慢慢開,好像是一條蟲。
🗣u: Lie karm zay'viar kef'bør'thaang tø si kw'ar ee kviar? 你敢知影雞母蟲就是龜仔的囝? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你知道雞母蟲就是甲蟲的幼蟲嗎?
🗣u: Phvae'lo m'thafng kviaa, hiaw'heng'tai m'thafng zøx, na'bøo, “zhaix'thaang ciah zhaix, zhaix'khaf sie”, bøo hør soaq'boea. 歹路毋通行,僥倖代毋通做,若無,「菜蟲食菜,菜跤死」,無好煞尾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
邪路不要走,不義之事不要做,否則,「終將玩火自焚」,沒有好下場。

Maryknoll (50)
bafngthaang [wt] [HTB] [wiki] u: barng'thaang [[...]] 
bugs, insects
蚊子,蒼蠅等小蟲
bythaang [wt] [HTB] [wiki] u: bie'thaang [[...]] 
rice worm, hoarding rice merchant
米蟲
bixnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bin'thaang [[...]] 
intestinal parasite, roundworm, ascariasis
蛔蟲
buxnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bun'thaang; (bin'thaang) [[...]] 
intestinal worm
蛔蟲
zengthaang [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaang; (zefng'zuo) [[...]] 
spermatozoa
精蟲,精子
zhaethaang [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'thaang [[...]] 
green caterpillars found on vegetables
菜蟲
Zhveme'køef toktiøh thaang. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhvef'mee'kef tog'tiøh thaang.; Zhvef/Chvy'mee'køef tog'tiøh thaang. [[...]] 
lucky guess or shot, win by a fluke, (Lit. A blind chicken pecked a worm.)
瞎眼雞啄到蟲,瞎撞瞎著。
zhehthaang [wt] [HTB] [wiki] u: zheq'thaang [[...]] 
bookworm
書呆子
chieløafthaang [wt] [HTB] [wiki] u: chix'løo'ar'thaang [[...]] 
hairy caterpillar
毛毛蟲
chiemothaang [wt] [HTB] [wiki] u: chix'moo'thaang [[...]] 
hairy caterpillar
毛毛蟲
chienhythaang [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'hie'thaang [[...]] 
Y2K bug, millennium bug
千禧蟲
chviuxphvixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: chviu'phvi'thaang [[...]] 
curculio
象鼻蟲
ciexnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: cien'thaang [[...]] 
said in scolding a child (Lit. troublesome insect)
頑皮,淘氣鬼
ciuothaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciux'thaang [[...]] 
insect which eats wood or bamboo
蛀蟲
haixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hai'thaang [[...]] 
harmful insect, vermin
害蟲
gethaang [wt] [HTB] [wiki] u: gee'thaang [[...]] 
bud worm
芽蟲
giet'ar [wt] [HTB] [wiki] u: gied'ar; (gied'ar'thaang) [[...]] 
scorpion
蠍子
hoehthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'thaang; hoeq/huiq'thaang [[...]] 
hookworm, ancylostoma
血蟲
iuothaang [wt] [HTB] [wiki] u: iux'thaang [[...]] 
larvae (of a insect)
幼蟲
kauthaang [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'thaang [[...]] 
hook worm
鉤蟲
kiarsefng [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'sefng [[...]] 
parasitism, be parasitic
寄生
kvoaiqkvoaih-kiøx [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaih'kvoaih'kiøx; kvoaih'kvoaih-kiøx [[...]] 
squeaky sound, sound of a goose when quacking, sound of a squeaky chair, sound when eating certain foods
吱吱叫
liaqthaang [wt] [HTB] [wiki] u: liah'thaang [[...]] 
capture insects that destroy crops
捉(捕)蟲
mothaang [wt] [HTB] [wiki] u: moo'thaang [[...]] 
hairy caterpillar
毛蟲
pethanglui [wt] [HTB] [wiki] u: pee'thaang'lui [[...]] 
reptile
爬蟲類
pvexthanghai [wt] [HTB] [wiki] u: pve'thaang'hai [[...]] 
blight
病蟲害
purnkhao-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: puxn'khao'thaang; puxn'khao-thaang [[...]] 
pin worms
蟯蟲
svethaang [wt] [HTB] [wiki] u: svef'thaang; svef/svy'thaang [[...]] 
breed worms, put (someone) up to it
生蟲,出點子
swnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: surn'thaang [[...]] 
termite that eats bamboo shoots
蛀竹筍的害蟲
thaang [wt] [HTB] [wiki] u: thaang; (thioong) [[...]] 
worms, long creeping insects like worms, caterpillars, maggots
thanghai [wt] [HTB] [wiki] u: thaang'hai [[...]] 
damage to farm crops caused by pests, damage from insects, plague of insects
蟲害
thang'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: thaang'iuu [[...]] 
oil of paulownia seed
桐油
thanglui [wt] [HTB] [wiki] u: thaang'lui [[...]] 
insects or reptiles, as a species
蟲類
thangthoa [wt] [HTB] [wiki] u: thaang'thoa [[...]] 
insects, worms, caterpillars
昆蟲
thau bixnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: thau bin'thaang [[...]] 
eliminate intestinal parasites with medicine
驅蛔蟲
tiøqthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'thaang [[...]] 
breed worms, have intestinal worms
長蟲,染蟲
tiuxthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tiu'thaang [[...]] 
insects found on rice plants
稻蟲
togthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tok'thaang [[...]] 
injurious, poisonous insect
毒蟲
tong'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: toong'iuu; (thaang'iuu) [[...]] 
tung oil, wood oil obtained from the seeds of paulownia
桐油

EDUTECH (37)
bafngthaang [wt] [HTB] [wiki] u: barng'thaang [[...]] 
small flying insects
蚊子
bisengthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bii'sefng'thaang [[...]] 
germ, microbe
病菌
buxnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bun'thaang [[...]] 
roundworm
蝒蟲
chiethaang [wt] [HTB] [wiki] u: chix'thaang [[...]] 
oriental moth
刺蛾
ciefnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'thaang [[...]] 
clothes moth, silverfish
蠧書蟲
ciuothaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciux'thaang [[...]] 
wood-worm, wood-borer
蛀蟲
cvythaang [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'thaang [[...]] 
larva of an insect
幼蟲
giauthaang [wt] [HTB] [wiki] u: giaw/giaau'thaang [[...]] 
pin worm
蟯蟲
haixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hai'thaang [[...]] 
noxial insect, vermin, an insect vermin
害蟲
hoehthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'thaang [[...]] 
hookworm
鈎蟲
hoethaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'thaang [[...]] 
ascarid, round worm
蛔蟲
huihthaang [wt] [HTB] [wiki] u: huiq'thaang [[...]] 
hookworm
鉤蟲
kahthaang [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'thaang [[...]] 
beetle
甲蟲
kathaang [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'thaang [[...]] 
the lac insect
膠蟲
kiarsengthaang [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'sefng'thaang [[...]] 
parasitic worm
寄生蟲
kiesengthaang [wt] [HTB] [wiki] u: kix'sefng'thaang [[...]] 
a parasite
寄生蟲
koehiøqthaang [wt] [HTB] [wiki] u: koef/koee'hiøh'thaang [[...]] 
Formosan cucurbit leaf beetle
臺灣守瓜
lenggerng-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng-thaang [[...]] 
millepede
馬陸
pøethaang [wt] [HTB] [wiki] u: pøef'thaang [[...]] 
flying insects
飛蟲
purnkhao-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: puxn'khao-thaang [[...]] 
pinworm
白血蟲
pvixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'thaang [[...]] 
parasitic insect, intestinal parasite
病蟲
pvixthaang-hai [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'thaang-hai [[...]] 
insect damage
病蟲害
siexnthang'ar [wt] [HTB] [wiki] u: sien'thaang'ar [[...]] 
gecko
壁虎
soarnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: soaxn'thaang [[...]] 
pin worm
蟯蟲
soathaang [wt] [HTB] [wiki] u: soaf/soaa'thaang [[...]] 
chigoe, chigger
沙蟲
svithaang [wt] [HTB] [wiki] u: svy/svii'thaang [[...]] 
breed worm
長蟲
tekzad-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: teg'zad-thaang [[...]] 
walkingstick (insect)
竹節蟲
thaang [wt] [HTB] [wiki] u: thaang [[...]] 
insect, worm
thanghofng [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'hofng [[...]] 
well ventilated
通風
thanghør [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'hør [[...]] 
in order to, to
才可; 才好
thangkngf [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'kngf [[...]] 
translucent, bright, well-lighted, knowledgeable
光線好; 透光; 清楚; 知道
thanglaai [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'laai [[...]] 
in order to
以便
thanglui [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'lui [[...]] 
insects
蟲類
thangsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'sixn [[...]] 
credible, believable
可信
thangthoa [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'thoa [[...]] 
insects, worms, reptiles, etc
昆蟲
tiauthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'thaang [[...]] 
tape-worm
條蟲
togthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tok'thaang [[...]] 
poisonous insect, trouble-maker
毒蟲

EDUTECH_GTW (24)
bixnthaang 蝒蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: bin'thaang [[...]] 
蛔蟲
ciefnthaang 剪蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'thaang [[...]] 
剪虫
ciuothaang 蛀蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: ciux'thaang [[...]] 
蛀虫
giauthaang 蟯蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: giaw/giaau'thaang [[...]] 
蟯蟲
haixthaang 害蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: hai'thaang [[...]] 
害蟲
hoehthaang 血蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'thaang [[...]] 
鉤蟲
hoethaang 蛔蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'thaang [[...]] 
蛔蟲
huihthaang 血蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: huiq'thaang [[...]] 
鉤蟲
kathaang 膠蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'thaang [[...]] 
膠蟲
kahthaang 甲蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'thaang [[...]] 
甲蟲
kiarsengthaang 寄生蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'sefng'thaang [[...]] 
寄生蟲
pøethaang 飛蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: pøef'thaang [[...]] 
飛蟲
purnkhao-thaang 糞口蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: puxn'khao-thaang [[...]] 
肛門虫
pvexthaang 病蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: pve'thaang [[...]] 
寄生蟲
pvixthaang 病蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'thaang [[...]] 
病蟲
pvixthaang-hai 病蟲害 [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'thaang-hai [[...]] 
病蟲害
siexnthaang 蟮蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: sien'thaang [[...]] 
蟮蟲
soarnthaang 蒜蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: soaxn'thaang [[...]] 
蟯蟲
soathaang 沙蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf/soaa'thaang [[...]] 
沙蟲
svethaang 生蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: svef/svee'thaang [[...]] 
生蟲
thanghofng 通風 [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'hofng [[...]] 
通風
thangkngf 通光 [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'kngf [[...]] 
通光
thangkviaf 通驚 [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'kviaf [[...]] 
可驚
thanglui 蟲類 [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'lui [[...]] 
蟲類

Embree (115)
aikip-zhøemii-kaekhag-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: ay'kip'zhoef'mii'kaix'khag'thaang; ay'kip-zhøef'mii-kaix'khag-thaang [[...]][i#] [p.2]
N/Ent chiah : Egyptian cotton scale, Icerya aegyptiaca
埃及吹綿介殼蟲
u: aang'vii'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]
N/Ent chiah : Florida red scale, Aspidiotus ficus
紅園介殼蟲
u: aang'iøf'kiefn'zad'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]
N/Ent chiah : a beetle that attacks dried meat and fish, Dermestes vorax
紅腰鰹節蟲
u: aang'kefng'khog'kofng'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]
N/Ent chiah : red-necked ham beetle, Necrobia ruficollis
紅頸廓公蟲
u: aang'lah'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]
N/Ent bé : red wax scale, Ceroplastes rubens
紅臘介殼蟲
u: aang'leeng'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]
N/Ent chiah : pink boll-worm, Pectinophora gossypiella
紅鈴蟲
bafngthaang [wt] [HTB] [wiki] u: barng'thaang [[...]][i#] [p.9]
N chiah : any small flying insect
蚊子
bisengthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bii'sefng'thaang [[...]][i#] [p.12]
N : germ, microbe
病菌
bixnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bin'thaang [[...]][i#] [p.13]
N bé/bóe : round worm, Ascaris lumbricoides (?) (var *buxnthaang)
蛔蟲
buxnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: bun'thaang [[...]][i#] [p.19]
N bé/bóe : roundworm, Ascaris lumbricoides (?) (var bin7-thang5)
蝒蟲
u: cie'beeng'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26]
N chiah : rice swarming caterpillar, Sesamia inferens
大螟蟲
cvythaang [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'thaang [[...]][i#] [p.27]
N : larva of an insect
幼蟲
ciefnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'thaang [[...]][i#] [p.29]
N chiah : clothes moth, siverfish
蠧書蟲
u: cien'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29]
SV : naughty, troublesome
調皮
u: cien'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29]
Epithet : Naughty child! Little brat!
調皮
u: ciøf'kefng'chviu'phvi'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32]
N/Ent chiah : banana stem-borer weevil, Odoiporus longicollis
蕉莖象鼻蟲
u: ciøf'kwn'chviu'phvi'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32]
N/Ent chiah : banana corn-borer weevil, Cosmopolites sordidus
蕉根象鼻蟲
ciuothaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciux'thaang [[...]][i#] [p.35]
N chiah : wood-worm, wood-borer
蛀蟲
u: zngx'sym'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.36]
chiah : rice stem borer, striped bore, Chilo simplex
二化螟蟲
chiethaang [wt] [HTB] [wiki] u: chix'thaang [[...]][i#] [p.52]
N chiah : oriental moth, Cnidocampa flavvescens
刺蛾
u: chiaq'ioong'kym'hoef'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54]
N Ent chiah : a beetle that attacks several fruit trees, Agelastica coerulea
赤楊金花蟲
u: chiaq'poe'kyn'hiøh'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54]
N/Ent chiah : a beetle that attacks the ramie plant root, Neorthaea nisetroides
赤背根葉蟲
u: chied'kyn'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55]
N chiah : black cutworm, Agrotis ypsilon
球菜夜蛾
u: chied'kyn'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55]
N : turnip moth, Euxoa segetis
蕪菁夜蛾
u: chiorng'koarn'hiøh'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57]
N chiah : grass leaf roller, Cnaphalocrocis medirsalis
瘤野螟
u: chviu'phvi'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59]
N chiah : rice plant weevil, Echinocnemus, bipunctatus
稻象
u: zhof'tngg'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60]
N/Ent chiah : long scale insect, Lecanium longulum
長介殼蟲
u: zhoef'mii'kaix'khag'thaang; zhøef'mii'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]
N/Ent chiah : cottony cushion scale, Icerya purchasi
吹棉介殼蟲
u: efng'mngg'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66]
N chiah : a black-striped moth, Phalera flavescens
黑紋天社蛾
u: gied'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.69]
N/Ent chiah : psocids, book lice, bark lice, dust lice, insects of the order Corrodentia
嚙蟲目
giet'ar/giet'ar-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: gied'ar(-thaang) [[...]][i#] [p.70]
N chiah : scorpion
蠍子
giauthaang [wt] [HTB] [wiki] u: giaau'thaang/thioong [[...]][i#] [p.70]
N/Med bé/*bóe : pin worm
蟯蟲
haixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hai'thaang [[...]][i#] [p.77]
N : noxious insects, vermin
害蟲
haixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hai'thaang [[...]][i#] [p.77]
N/fig : person who harms his community
害蟲
u: hafn'zuu'kaau'hiøh'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78]
N chiah : sweet potato leaf beetle, Corasposoma oberthuri
甘藷猿葉蟲
u: hoef'chviu'phvi'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94]
N chiah : grey elephant-snout beetle, Tanymecus circumdatus
灰象鼻蟲
hoethaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'thaang [[...]][i#] [p.96]
N/Med bé/*bóe : ascaris, round worm
蛔蟲
u: hoee'thaang'nng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96]
N/Med : ascaris eggs
蛔蟲卵
hoehthaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'thaang [[...]][i#] [p.97]
N bé : hookworm, Ancylostoma
鈎蟲
huihthaang [wt] [HTB] [wiki] u: huiq'thaang [[...]][i#] [p.102]
N *bóe : hookworm, Ancylostoma
鉤蟲
u: hwn'kaq'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.102]
N/Ent chiah : cigarette beetle, Lasioderma serricorne
煙甲蟲
u: iaa'cie'toa'chviu'phvi'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.106]
N/Ent chiah : a beetle that attacks coconut and sugar-cane, Rhynchophorus ferrugineus
椰子大象鼻蟲
u: id'ji'kym'hoef'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]
N/Ent chiah : a beetle that attacks banyan and fig trees, Morphosphaera chrysomeloides
臺灣一字金花蟲
u: ji'zap'peq'chvy'phiaau'thaang; ji'zap'pøeq'chvy'phiaau'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.116]
N/Ent chiah : oriental ladybug, Epilachna sparsa orientalis
二十八星瓢蟲
u: jiao'oaf'giaam'moo'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.116]
N/Ent chiah : a predaceous insect use to control the banana corn-borer weevil, Plaesius javanus
爪哇閻魔蟲
kathaang [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'thaang [[...]][i#] [p.121]
MN/Ent chiah : the lac insect (from whose secretions shellac is made), Laccifer lacca
膠蟲
kahthaang [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'thaang [[...]][i#] [p.121]
N chiah : beetle, order Coleoptera
甲蟲
u: kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.122]
N/Ent chiah : any of several scale insects, family Coccidae
介殼蟲
u: kag'hefng'hurn'pvie'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.122]
N/Ent chiah : a beetle that attacks grain, wood, and harmful insects, Laemophloeus minutus
角胸粉扁蟲
u: kafm'bor'le'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N/Ent chiah : purple scale insect, Lepidosaphes citricola
柑牡蠣介殼蟲
u: kafm'bok'hiøh'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N/Ent chiah : a kind of citrus scale, Fiorinia theae
柑木葉介殼蟲
u: kafm'ciax'hurn'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N chiah : sugar-cane scale bug, Trionymus sacchari
甘蔗粉介殼蟲
u: kafm'ciax'khaux'thaau'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N chiah : Taiwan sugarcane wireworm beetle, Melanotus tamsuyensis
臺灣甘蔗叩頭蟲
u: kafm'hurn'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123]
N/Ent chiah : citrus mealy bug, Pseudococcus citri
柑粉介殼蟲
u: kaau'hiøh'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.127]
N/Ent chiah : a kind of cabbage beetle, Phaedon brassicae
猴葉蟲
kiarsengthaang [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'sefng'thaang [[...]][i#] [p.133]
N bóe : parasitic worm
寄生蟲
u: kym'mngg'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136]
N/Ent chiah : a moth that attacks many fruit trees, Arctornis xanthocampa
金毛蟲
koehiøqthaang [wt] [HTB] [wiki] u: koef'hiøh'thaang [[...]][i#] [p.145]
N chiah : Formosan cucurbit leaf beetle, Aulacophora similis
臺灣守瓜
u: koex'siør'to'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146]
N/Ent chiah : a bark-beetle that attacks cypress trees, Phloeosinus perlatus
檜小蠹蟲
u: kw'hiøh'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.148]
N chiah : a kind of sweet potato beetle, Laccoptera quadrimaculata bohemani
龜葉蟲
u: kux'hurn'pvie'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149]
N/Ent chiah : saw-toothed grain beetle, Oryzaephilus surinamensis
鋸粉扁蟲
u: kheg'thog'lek'sw'phiaw'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154]
N/Ent chiah : an Australian coccinellid beetle ised to control citrus mealybugs, Cryptolaenus montrouzieri
克托勒斯瓢蟲
u: khi'ciaam'hiøh'chviu'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.156]
N/Ent chiah : a beetle that attacks persimmon leaves, Ochyromera miwai
柿潛葉象蟲
u: lee'sefng'mngg'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166]
n/Ent chiah : pear-leaf worm, Illiberis pruni
梨星毛蟲
u: lek'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166]
n/ent chiah : green scale insect, Coccus viridis
綠介殼蟲
u: leeng'gerng'bok'iap'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
n/ent chiah : a longan scale, Fiorinia nephelii
龍眼木葉介殼蟲
lenggerng-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng'thaang [[...]][i#] [p.167]
n chiah : millepede
馬陸
u: liuu'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172]
N/Ent chiah : tea-scale, Tarchardina theae
瘤介殼蟲
u: mii'kngr'hiøh'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179]
N chiah : cotton leaf-roller, Sylepta derogata
棉捲葉蟲
u: moaai'mngg'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181]
N/Ent chiah : tent caterpillar, Malacosoma neustria testacea
梅毛蟲
u: ngg'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185]
N/Ent chiah : fern scale, Pinnaspis aspidistrae
黃介殼蟲
u: ngg'poef'thaang; ngg'pøef'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186]
N chiah : brown plant-nopper, Nilaparvata oryzae
黃飛蟲
u: øx'ciw'phiaw'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188]
N/Ent chiah : a predaceous ladybug used to control cottony cushion scale, Rodolia cardinalis
澳洲瓢蟲
u: of'kw'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]
N chiah : black rice bug, Scotinophara lurida
黑椿象
u: oong'laai'hurn'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.193]
N/Ent chiah : a pineapple scale, Pseudococcus brevipes
鳳梨粉介殼蟲
pøethaang [wt] [HTB] [wiki] u: pef'thaang; pøef'thaang [[...]][i#] [p.197]
N chiah : flying insects
飛蟲
pvexthaang [wt] [HTB] [wiki] u: pve'thaang; pve/pvi'thaang [[...]][i#] [p.198]
N : parasitic insects (on plants), intestinal parasites (animals)
寄生蟲
u: pve'thaang'hai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198]
N : insect damage
蟲害
u: peh'poe'poef'thaang; peh'poe'pøef'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200]
N chiah : white-back plant-hopper, Sogata furcifera
白背飛蟲
pvixthaang [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'thaang [[...]][i#] [p.203]
N : parasitic insects (on plants), intestinal parasites (animals)
病蟲
pvixthaang-hai [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'thaang'hai [[...]][i#] [p.203]
N : insect damage
病蟲害
pøethaang [wt] [HTB] [wiki] u: poef'thaang; pøef'thaang [[...]][i#] [p.208]
N chiah : flying insects
飛蟲
purnkhao-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: puxn'khao'thaang [[...]][i#] [p.210]
N bé : pinworm
白血蟲
u: phuu'tøo'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.218]
N/Ent chiah : phylloxera, plant louse of the genus Phylloxera
葡萄蟲
svethaang [wt] [HTB] [wiki] u: svef'thaang [[...]][i#] [p.223]
VO : breed worms
生蟲
svithaang [wt] [HTB] [wiki] u: svy'thaang [[...]][i#] [p.227]
VO : breed worms
長蟲
siexnthang'ar [wt] [HTB] [wiki] u: sien'thaang'ar [[...]][i#] [p.229]
N/R chiah : gecko (general term for lizards of the gekko family, NT sia7n-lang5-a2)
壁虎
u: siør'kiefn'cied'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235]
N/Ent chiah : carpet beetle, Attagenus japonicus
小鰹節蟲
u: siør'of'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235]
N/Ent chiah : citrus parlatoria, Parlatoria zizyphus
小黑介殼蟲
u: sioong'mngg'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237]
N/Ent chiah : one of two moths that attack pine trees, Dendrolimus punctatus or Dendrolimus spectabilis
松毛蟲
u: sioong'peh'sefng'chviu'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237]
N/Ent chiah : a beetle that attacks pine trees, Cryptorrhynchus insidiosus
松白星象蟲
u: sioong'siør'tox'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237]
N/Ent chiah : a bark beetle that attacks pine trees, Myelophilus piniperda
松小蠹蟲
u: sioong'siux'toa'chviu'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237]
N chiah : Formosan red-pine beetle, Sipalus formosanus
臺灣大松象
soathaang [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thaang [[...]][i#] [p.242]
N/Ent chiah : chigoe, chigger, Tunga penetrans
沙蟲
u: svoaf'ar'peh'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242]
N/Ent chiah : a mango scale, Aulacaspis mangiferae
檬果白介殼蟲
soarnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: soaxn'thaang [[...]][i#] [p.245]
N : pin worm, Enterobius vermicularis
蟯蟲
u: sofng'hurn'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.246]
N/Ent chiah : a mulberry scale, pseudococcus comstocki
桑粉介殼蟲
u: Taai'oaan'mii'kaix'khag'thaang; Taai'oaan-mii'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251]
N/Ent chiah : a citrus scale insect, Pulvinaria polygonata
臺灣棉介殼蟲
u: Taai'oaan'toa'chviu'phvi'thaang; Taai'oaan-toa'chviu'phvi'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.252]
N/Ent chiah : a beetle that attacks bamboo shoots, Ryhnchophorus longimanus
臺灣大象鼻蟲
u: tam'vii'kaix'khag'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.253]
N/Ent chiah : a kind of scale insect, Aspidiotus destructor
淡圓介殼蟲
u: tafng'kviaf'aang'chvy'phiaau'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254]
N/Ent chiah : a predaceous insect used to control a sugarcane aphid, Coelophora saucia
東京赤星瓢蟲
tekzad-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: teg'zad'thaang [[...]][i#] [p.257]
N chiah : walkingstick, insect of the order Phosmida
竹節蟲
tiauthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'thaang [[...]][i#] [p.263]
N bóe, chiah : tape-worm, Echinococcus
條蟲
u: tiu'hiøh'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266]
N chiah : rice leaf beetle, Lema oryzae
負泥蟲
u: tiu'paw'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266]
N chiah : a caterpillar harmful to rice
臺灣弄蝶
u: toax'ar'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269]
N/Med : tapeworm, Echinococcus
條蟲
u: toa'chviu'phvi'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270]
N/Ent chiah : a beetle that attacks pine, cypress and other trees, Sipalus hypocrita
大象鼻蟲
togthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tok'thaang [[...]][i#] [p.274]
N bé/*bóe, chiah : poisonous insect
毒蟲
togthaang [wt] [HTB] [wiki] u: tok'thaang [[...]][i#] [p.274]
N chiah : trouble-maker (person)
毒蟲
u: toong'koex'siør'tox'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.274]
N/Ent chiah : a bark-beetle thtat attacks several trees, Cryphalus piceae
唐檜小 蟲
thaang [wt] [HTB] [wiki] u: thaang [[...]][i#] [p.279]
N chiah, bóe/bé : insect, worm
thanglui [wt] [HTB] [wiki] u: thaang'lui [[...]][i#] [p.279]
N : insect (as a class)
蟲類
u: thaang'sae [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.279]
N châng : Molucca mallotus, Mallotus multiglandulosa
蟲屎
thangthoa [wt] [HTB] [wiki] u: thaang'thoa [[...]][i#] [p.279]
N chiah, bé/*bóe : insects, worms, reptiles, etc
昆蟲
u: thøo'cied'sym'thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.286]
N/Ent chiah : oriental fruit moth, Grapholitha molesta
桃折心蟲

Lim08 (72)
u: afm'koef'thaang 醃瓜蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0025] [#546]
( 動 ) 衣蛾 。 <>
u: barng'thaang 蚊蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0557] [#1951]
蚊 、 蚤 、 蠅 、 床蟲e5總稱 。 <>
u: bie'thaang 米蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0644] [#2635]
( 動 ) 活ti7米裡e5蟲 。 <>
u: bun'thaang 蝒蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0725,B0655] [#4072]
蛔蟲 。 < Thau7 ∼∼ 。 >
u: zefng'thaang 精蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0177] [#5595]
( 日 ) 男性e5精子 。 <>
u: zhaix'thaang 菜蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5952]
食菜e5蟲 。 <∼∼ 食菜菜下死 = 河邊大漢死ti7河邊 。 >
u: zhaux'thaang 臭蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0599] [#6651]
( 動 ) 南京蟲 , 床蟲 。 <>
u: chix'kao'ar'thaang 刺狗仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0111] [#7199]
( 動 ) 毛蟲 。 <>
u: chix'mngg'thaang 刺毛蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0130] [#7217]
( 動 ) 毛蟲 。 <>
u: chiaf'sae'thaang 穿屎蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7790]
( 動 ) 屎礐仔蟲 。 <>
u: chvy'thaang'ar 青蟲仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0119] [#8370]
( 動 ) 青蟲 。 <>
u: zhngr'hiøh'thaang chhng2葉蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0368] [#9113]
( 動 ) 穿葉蟲 。 <>
u: zhuix'khie'thaang 嘴齒蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0324] [#9861]
齒e5蛀蟲 。 <>
u: zhuxn'peh'thaang 寸白蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0363] [#9980]
( 動 ) 條蟲 , 真田蟲 。 <>
u: zhw'thaang 蛆蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#10138]
( 動 ) 水裡e5小蟲 。 <>
u: ciern'thaang 剪蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0163] [#10894]
( 動 ) 蛀蟲 。 <∼∼ 仔 。 >
u: cien'thaang 弄蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0163] [#11168]
惡戲e5囡仔 。 <>
u: ciux'thaang 蛀蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0143] [#12942]
蛀食竹 、 木等e5蟲 。 <>
u: gied'ar'thaang 齧仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0346/A0346] [#16491]
Any insect of the family Lepismatidae, a silverfish or bristletail.
= [ 齧仔 ] 。 <>
u: hai'thaang 害蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0518] [#17747]
( 1 ) 有害e5蟲 。 ( 2 ) 惡者 , phaiN2人 。 <( 2 ) 一庄boe7堪得一尾 ∼∼ 。 >
u: hak'ar'thaang 礐仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0525] [#17771]
屎蟲 。 <>
u: hia'thaang 瓦蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0608] [#19196]
( 動 )<>
u: hoef'thaang 花蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0806] [#21372]
花e5蟲 。 <>
u: kao'ar'thaang 狗仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0192] [#27565]
毛蟲 。 <>
u: kiax'kw'thaang 寄居蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0239] [#32565]
( 動 ) = [ 寄生蟲 ] 。 <>
u: kngr'hiøh'thaang 捲葉蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0390] [#34462]
( 動 ) 巢蟲族 。 <>
u: koef'buo'thaang 雞母蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0465/A0421] [#35487]
( 動 ) 黃金蟲e5幼蟲 。 <>
u: liah'piaq'thaang 掠壁蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0959] [#39111]
( 盜賊e5隱語 ) ka7壁開孔 。 <>
u: liah'thaang khaf'zhngf'gviaw 掠蟲尻川ngiau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0958] [#39124]
掠蟲來ngiau尻川 , = la草hou7蛇出來 。 <>
u: loaq'thaang loah蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1015] [#40189]
( 動 ) 毛蟲 。 < hou7 ∼∼ loah -- tioh8 。 >
u: mngg'thaang 毛蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0921] [#41490]
= [ 刺毛蟲 ] 。 <>
u: mngg'thaang'chix 毛蟲刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0921/B0928] [#41491]
毛蟲e5刺 。 <>
u: gvor'kog'thaang 五穀蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0523] [#42315]
( 動 ) 食五穀e5害蟲 。 <>
u: o'ar'thaang 芋仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0127] [#43804]
( 動 ) 芋蟲 。 指hong5討厭e5人 。 <>
u: of'aau'thaang 烏喉蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0127] [#43848]
捕火蟲e5幼蟲 。 <>
u: of'to'thaang 烏肚蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0133] [#44144]
( 1 )( 動 ) 咬農作物e5根e5害蟲 。 ( 2 ) 烏心肝e5人 。 <( 2 ) 你chit尾 ∼∼∼ 。 >
u: peh'sy'thaang 白絲蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0774] [#45394]
( 動 ) 黃金蟲e5幼蟲 。 < 一個na2 ∼∼∼ = 意思 : 無血色 。 >
u: phvae'thaang 歹蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0580] [#46207]
( 1 ) 害蟲 。 ( 2 ) 奸人 、 惡作劇 、 破落戶等e5 phaiN2人 。 <>
u: phvae'thaang'chix 歹蟲刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0580] [#46208]
ai3相phah e5 phaiN2人 <>
u: piin'ar'thaang 怠仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#47949]
Pin5 - toaN7蟲 。 <>
u: piin'tvoa'thaang 怠惰蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48012]
Lan2 - si蟲 。 <>
u: pngf'thaang 楓蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0749] [#48224]
寄生ti7楓樹e5蟲 。 <>
u: sae'hak'thaang 屎礐蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49726]
蛆 ( chhu ) 蟲 。 <>
u: sien'thaang 蟮蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0686/A0688/A0722/A0726] [#52227]
( 動 ) = [ 守宮 ] 。 <>
u: svy'mngg'thaang 生毛蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666] [#53367]
( 動 ) 毛蟲 。 <>
u: svy'thaang svef/svy'thaang 生蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0660/A0787] [#53437]
生出蟲來 。 < 鹽甕 ∼∼ = 起怪癖 ; 胡思亂想 。 >
u: surn'thaang 筍蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770] [#56324]
食筍e5地蟲 。 <>
u: thaang'cie 桐子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0062] [#57292]
桐e5實 。 <∼∼ 油 。 >
u: thaang'hef 桐灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#57307]
= [ 桐油灰 ] 。 <>
u: thaang'iuu 桐油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0057] [#57322]
桐樹e5油 。 <∼∼ 桶貯 ∼∼ = 指子女不管善惡模仿父母致使遭遇仝款e5境遇 。 >
u: thaang'iuu'chiu 桐油樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0057] [#57323]
( 植 ) 菜油桐 。 <>
u: thaang'iuu'zoar 桐油紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0057] [#57324]
刻騰寫e5油紙 。 <>
u: thaang'iuu'hef 桐油灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0057] [#57325]
油漆 ( 精製e5蚵殼灰19斤kap桐油4斤混合用舂臼製造 , 用來漆船或桶縫 ) 。 = [ 桐灰 ] 。 <>
u: thaang'iuu'larng 桐油籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0057] [#57326]
貯桐油e5籠 。 <∼∼∼ 貯桐油 。 >
u: thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0056] [#59308]
主要指無腳e5昆蟲 。 <∼ beh命 , 鼠beh命 = 指人ai3珍惜生命 ; 鹽甕生 ∼ = 意思 : 推想人無按呢想e5 tai7 - chi3 ; 青瞑雞啄tioh8 ∼ = 誤打誤中 。 >
u: thaang'zhao 蟲草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0060] [#59309]
( 藥 ) 西藏輸入e5止嗽藥 ( 煎服 ) 。 <>
u: thaang'ciux 蟲蛀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0062] [#59310]
蟲咬食 。 <>
u: thaang'hia 蟲蟻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0064] [#59311]
蟲kap蟻 。 <>
u: thaang'hoong 通晃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#59312]
講話膨風 。 <>
u: thaang'kvae 蟲子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#59313]
( 同 )( 1 ) 小蟲e5總稱 。 ( 2 ) 惡作戲e5人 。 <( 2 ) Chit尾 ∼∼ teh作祟 。 >
u: thaang'kvae'ar 蟲子仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#59314]
= [ 蟲子 ] 。 <>
u: thaang'kiern 蟲繭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0059] [#59315]
蠶 ( chham5 ) 繭 。 <>
u: thaang'sae 蟲屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0060] [#59316]
( 1 ) 蟲e5屎 。 ( 2 )( 植 ) 。 <>
u: thaang'sy 蟲絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0060] [#59317]
蠶絲 。 <>
u: thaang'thng(**Taang'tng) 桐杖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0063] [#59318]
送葬母親e5時 , toe3 kiaN2輩行e5帶麻布梧桐杖 。 <>
u: thaang'thoa 蟲豸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0053] [#59319]
蟲類 , 昆蟲 。 <∼∼ 也過一世人 = 昆蟲e5生涯ma7是一生 。 >
u: tiøh'thaang 著蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0312] [#62857]
植物tioh8病蟲害 。 < 草菜 ~ ~ 。 >
u: toe'ar'thaang 苧仔蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0446] [#64753]
= [ 紅頭獅 ] 。 <>
u: tok'thaang 毒蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0476] [#64926]
有毒e5蟲 。 <>
u: of'aq'thaang 烏鴨蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0127] [#67145]
( 動 ) 烏蟲 。 <>
u: thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0056] [#68190]
( 姓 )<>
u: thaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0056] [#68191]
( 姓 )<>