Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 147.
DFT (1)
🗣 iuxkøq 🗣 (u: iu'køq ⬆︎ ) 又閣 [wt][mo][[MK]] iū-koh [#]
1. (Adv) || 又、再，表示動作或現象的重複。
🗣le: (u: Y iu'køq laai`aq.) 🗣 (伊又閣來矣。) (他又來了。)
DFT_lk (1)
🗣u: Lie tiøh khaq phaq'pviax`leq, m'thafng zøx liao'boea'ar'kviar. ⬆︎ 你著較拍拚咧，毋通做了尾仔囝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你要更努力一點，不要做敗家子。
Maryknoll (1)
aekog kongzex [wt] [HTB] [wiki] u: aix'kog'kofng'zex; aix'kog kofng'zex ⬆︎ [[...]]  [p.]
government bonds
愛國公債
Embree (139)
u: aq'soaq ⬆︎ 抑煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
V : restrain
抑制
kokkoaf 國歌 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'koaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national anthem
國歌
kokkofng 國公 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N bé : rock-fish, Pterois volitans
魔鬼蓑鮋
kokkofng 國公 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N bé : long-finned rockfish, Apistus carinatus
棱鬚蓑鮋, 鬚鮋, 國公, 白虎
kokkofng 國公 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : black gurnard, sea robin, Chelidonichthys kumu
黑腳魚
kokkwn 國軍 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national military force
國軍
u: kog'khexng'jit ⬆︎ 國慶日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
Nt : national holiday on which the founding of the nation is celebrated
國慶日
kokkhox 國庫 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'khox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national treasury
國庫
koklip 國立 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Nmod : national, established by the national government
國立
koklør 國老 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'lør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : minister (member of the cabinet, arch cf pou7-tiuN2)
闆老
u: kog'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N/Ent chiah : a kind of grain moth, Tinea granella
榖蛾
kok'oong 國王 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : king
國王
kokpyn 國賓 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'pyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : official guest of the national government
國賓
koksarn 國產 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'sarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Nmod : national, natively produced
國產
koksøex 國稅 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : tax levied by the national government
國稅
u: kog'sexng'giøo ⬆︎ 國姓蟯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N lia̍p : a kind of shellfish, Tapes japonica
國姓蟯
u: kog'sexng'hii ⬆︎ 國姓魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N bé : sweetfish, Japanese smelt, Plecoglossus altivelis
𫙮
koksiør 國小 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'siør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê, keng : public elementary school
國小
koksøex 國稅 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'soex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : tax levied by the national government
國稅
koksofng 國喪 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'sofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national mourning
國喪
koksuo 國史 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'suo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national history
國史
koksu 國事 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national affairs, affairs of state
國事
koktek [wt] [HTB] [wiki] u: kog'tek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : enemy of the nation
國家的敵人
koktiofng 國中 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'tiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê, keng : public junior high school, public junior middle school
國中
u: kog'tø ⬆︎ 榖盜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N/Ent chiah : cadelle, Tenebroides mauritanicus
榖盜
koktof 國都 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'tof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national capital
國都
kokto 國度 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : nation
國度
kokthea 國體 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'thea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : system of government of a nation
國體
kokthor 國土 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'thor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : national territory
國土
kok'ui 各位 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Nmod : all, all you (used in addressing formally a group of people <kok-ui7 peng5-iu2: all your friends>, <kok-ui7 hiann-ti7 chi2-be7: all you brothers and sisters (Xtn)>)
各位
kok'un 國運 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : fortunate of a country
國運
u: kog'kog'kef ⬆︎ □□雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
V : cackle (onomatopoeic of sound made by hen after laying an egg, cf khotvoaf)
咯咯啼聲
kokloo [wt] [HTB] [wiki] u: kog'loo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : bake oven
烤箱
kokpvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: kog'pvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : baking pan
平鍋
u: kofng ⬆︎ 公 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
Nmod : public
公
u: kofng ⬆︎ 工 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N : musical note equivalent to western A
工
kofng 攻 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : attack
攻
kofng 攻 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : major (in a field of study)
攻
kofng 功 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : merit, meritorious deed
功
u: kofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N bé : a kind of sea-bass, Cephalopholis aurantus
黑邊鰭紅鱠
u: kofng'afn'kiok ⬆︎ 公安局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N : bureau of public security
國安局
kongbeeng 光明 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : open, above board
公正的
kongbeeng 光明 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : fair, just
公正的
kongbeeng 光明 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : bright, luminous
光明
kongbeeng 光明 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : brightness, light, luminosity
光明
kongbeeng 功名 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : fame
功名
u: kofng'beeng'zexng'tai ⬆︎ 光明正大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
SV : open, above board
光明正大
u: kofng'beeng'zexng'tai ⬆︎ 光明正大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
SV : fair, just
光明正大
u: kofng'beeng'zexng'tai ⬆︎ 光明正大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N : fairness
光明正大
kongbiin 公民 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : citizen
公民
kongbo 公墓 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'bo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : public cemetery
公墓
kongbok 綱目 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'bok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : synopsis
綱目
kongbong 公墓 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : public cemetery
公墓
kongbu 公務 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public business, official business
公務
kongbuxoaan 公務員 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'bu'oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : public employee
公務員
kongbuun 肛門 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N/Anat : anus
肛門
kongbuun 公文 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : letters on official public business
公文
kongzeg 功績 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : meritorious deed, distinguished service
功績
kongzexng 公證 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : authenticate, notarize
公證
kongzexng 公證 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : authentication, notarization
公證
kongzexng 公正 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : fair, impartial, just
公正
kongzerngjiin 公證人 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zexng'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : notary-public
公證人
kongzexng-kiet'hwn 公證結婚 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zexng kied'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : be married by a justice of the peace
公證結婚
kongciaux 光照 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ciaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : enlighten, illuminate
光照
kongciaux 光照 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ciaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : enlightenment, illumination
光照
kongcyn 公升 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'cyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Mr : (one) liter, 1000cc
公升
kongciog 公爵 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ciog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Tit : duke
公爵
kongcioxng 公眾 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'cioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : the public
公眾
kongcid 公職 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public office
公職
kongzuo 公子 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : son of a high official
公子
kongzuo 公子 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : son (polite from)
公子
kongzuo 公主 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : princess
公主
kongzhae 光彩 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zhae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : glorious, splendid
光彩
kongzhae 光彩 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zhae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : brightness, brilliance, splendor
光彩
kongzhef 公差 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zhef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : official errand
公差
kongchiaf 公車 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N tâi : public bus
公車
kongchyn 公親 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'chyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ê : arbitrator, mediator
仲裁人
kongchiøq 公尺 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'chiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Mr : (one) meter
公尺
kongzhuo 攻取 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zhuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : take by assault
攻取
kong'eg 公益 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'eg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public benefit
公益
kong'eeng 光榮 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'eeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : honored
光榮
kong'eeng 光榮 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'eeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : honor, glory
光榮
u: Kofng'eeng'kefng ⬆︎ 光榮經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N/RC : Gloria Patri (cf Eng5-iau7-song3)
光榮經
konggan [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'gan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : intelligent, precocious, sharp
光亮
kongge 剛毅 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ge ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : fortitude strength of purpose
剛毅
konggi 公義 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'gi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : just, righteous
公義
konggi 公義 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'gi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : justice, righteousness
公義
konggiap 公業 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : real estate held in common by member of a family
公產
Konggoaan 公元 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'goaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Nt : the Christian era, A.D. (syn ki2-goan5-au7, Chu2-au7)
公元
Konggoaan-zeeng 公元前 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'goaan'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
TW : before the Christian era, B.C. (syn Chu2-cheng5, ki2-goan5-cheng5)
公元前
konghae 公海 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : the high seas (outside the territorial limits of a country)
公海
konghak 光學 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : optics
光學
konghaam 公函 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'haam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : letter on public business, official letter
公函
konghaam 公函 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'haam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
RC : Catholic or general epistles (cf it-poann su-sin3)
公函
konghau 功效 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : efficacy, effectiveness (cf kong-iong7)
功效
konghngg 公園 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public park
公園
u: kofng'hoo ⬆︎ 公侯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N : lords, peers
公侯
konghoad 公法 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public law
公法
konghoe 公會 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : association, guild
公會
u: kofng'hoe'sor ⬆︎ 公會所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N keng : public meeting place
公會所
konghoextngg 公會堂 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hoe'tngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N keng : public meeting hall
會堂
konghok 光復 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : retrocede
光復
konghok 光復 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : retrocession (of Taiwan to China)
光復
u: kofng'hok'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N bé : a kind of file-fish, Alutera monoceros
薄葉罩棘魨
konghuy 光輝 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'huy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : brilliant splendid
光輝
konghuy 光輝 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'huy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : brightness, brilliance, splendor
光輝
konghuix 公費 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'huix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public expense
公費
konghwn 公分 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Mr : centimeter, cm.
公分
konghwn 公分 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Mr : gram, gm. (syn kong-khek)
公分
konghwn 功勳 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : merit
功勳
kong'iaux 綱要 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'iaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : outline, synopsis, summary
綱要
kong'iau 光耀 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'iau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : glory
光耀
kong'ym 光陰 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : time
光陰
kong'yn 公恩 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'yn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N/RC : general benefits (cf su-in)
公恩
kong'iong 功用 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : usefulness (cf kong-hau7)
功用
kong'iong 公用 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Nmod : public, for public use
公用
u: kofng'ji'tuo ⬆︎ 工字拄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N ki : H shaped brace or support for a house beam
椽
kongjieen 公然 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'jieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : openly, publicly
公然
kongjim/kongjin 公認 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'jim/jin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : be universally recognized
公認
u: kofng'kaf ee ⬆︎ 公家的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
eph : held in common, public
公家的
u: kofng'kaux'cixn'heeng'hoe ⬆︎ 公教進行會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N : Catholic Action
公教進行會
kongkef 公家 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Pmod : in common
共有 平分
kongkef 公家 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : own jointly, hold in common
共有 平分
kongkeg 攻擊 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V/N : attack
攻擊
kongkerng 光景 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : circumstances, environment
光景
kongkyn 公斤 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'*kyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Mr : kilogram, kg
公斤
kongkioong 剛強 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : strong
剛強
kongkiong 公共 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Nmod : public, publicly owned
公共
kongkiong-khiechiaf 公共汽車 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong'khix'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N tâi : city bus
公共汽車
kongkiong-oexsefng 公共衛生 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong'oe'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public health, public sanitation
公共衛生署
kongkngr 肛管 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N/Med tiâu : rectal tube
肛管
kongkøx 公告 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'køx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : decree, public announcement or notice
公告
kongkoarn 公館 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'koarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : residence (polite form for one's house)
公館
kongkoaan 公權 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : rights as a citizen
公權
kongku 工具 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N ki : instrument, tool
工具
kongkwn 公斤 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Mr : kilogram, kg
公斤
kongkuxn 光棍 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kuxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : rogue, swindler
光棍
kongkhay 公開 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'khay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : make public
公開
kongkhay 公開 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'khay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
SV : openly, publicly
公開
Lim08 (84)
ahoaan 丫鬟 [wt] [HTB] [wiki] u: af'hoaan ⬆︎ [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
( 小說用語 ) Cha - bou2 - kan2 - a2 。 <>
u: chiuo'bak ⬆︎ 手目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
手節e5目 。 <>
u: chiuo'bang ⬆︎ 手網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
用手拋e5網 。 <>
u: chiuo'bin ⬆︎ 手面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
手e5內面 。 <∼∼ than3食 ＝ 靠家己than3食 ； ∼∼ 錢 ＝ 現金 ； ∼∼ 寬 ( khoaN3 ) ＝ 氣派好 ； ∼∼ 真大 ＝ 費用濟 。 >
u: chiuo'heeng ⬆︎ 手形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 支票 。 <∼∼ 簿 ； 空 ∼∼ 。 >
u: chiuo'pax ⬆︎ 手覇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
手e5力量 。 < at ∼∼ ＝ 比賽手尾力 。 >
u: chiuo'paai ⬆︎ 手牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
籐做e5圓形盾牌 。 <>
u: chiuo'parn ⬆︎ 手板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
＝ [ 手掌 ] 。 <>
u: chiuo'phang ⬆︎ 手縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
手指e5中間 。 <>
u: chiuo'pie ⬆︎ 手比 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
用手來表達意思 。 < 啞口be7講話用 ∼∼ 。 >
u: chiuu'bii ⬆︎ 愁眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 文 ) 面容憂愁 。 <∼∼ 不展 。 >
u: chiu'bak ⬆︎ 樹木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
樹仔 。 <∼∼ 花草 。 >
u: chiu'bak ⬆︎ 樹目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
木紋 ， 木理 。 <>
u: chiu'hiøh ⬆︎ 樹葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
樹木e5葉 。 <>
u: chiu'pag ⬆︎ 樹腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 樹e5莖幹 。 ( 2 ) 樹幹e5內底 。 <>
u: chviuo'pag ⬆︎ 搶剝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
搶奪剝削 。 <∼∼ 人e5錢 。 >
u: chviuo'pag'zhat ⬆︎ 搶剝賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
強盜 。 <>
u: chviux'hia ⬆︎ 揖讓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
雙手gia5到額頭e5敬禮 。 <>
u: chviuu'bii chioong'bii ⬆︎ 薔薇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
rose
( 植 ) 薔薇科 , 薔薇屬e5總稱 。 <>
u: chviuu'bii'hoef ⬆︎ 薔薇花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
薔薇e5花 。 <>
u: chviuu'hak ⬆︎ 墻斛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
起造牆e5時用e5框 。 <>
u: chviuu'piaq ⬆︎ 墻壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
牆kap壁 。 <∼∼ 有耳 。 >
u: chviuu'piaq'tiin ⬆︎ 墻壁籐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
生ti7牆壁e5籐草 。 <>
u: chviu'ba ⬆︎ 上濛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
生菇 。 < 壁 ∼∼ 。 >
u: chviu'hi ⬆︎ 𧰼耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 動 )( 新竹 ) 竹莢魚 。 <>
u: chviu'pafn ⬆︎ 上斑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
生出斑點 ， 生菇 。 < 衫流汗無緊洗就會 ∼∼ 。 >
u: chviw'hii chviof'hii(浦) ⬆︎ 鯧魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: ciuo'baq ⬆︎ 酒肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
lim酒kap食肉 。 <∼∼-- e5朋友 。 >
u: ciuo'bi ⬆︎ 酒味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒e5氣味 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: ciuo'hexng ⬆︎ 酒興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
興lim酒 。 <>
u: ciuo'hix ⬆︎ 酒戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒席中e5演戲 。 <>
u: ciuo'hiexn ⬆︎ 酒hian3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒e5臭味 。 <>
u: ciuo'paai ⬆︎ 酒牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
賣酒e5牌照 。 <>
u: ciuo'paan ⬆︎ 酒瓶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒壺 ， 酒矸 。 <>
u: ciuo'phiaq ⬆︎ 酒癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
lim酒了e5癖性 。 <>
u: ciuo'piq ⬆︎ 酒鼊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
大酒鬼 。 <>
u: ciux'phvi ⬆︎ 蛀鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鼻缺 。 ( 2 ) 失敗 。 ( 3 ) 刁難 。 <( 2 ) taN to ∼∼-- lah 。 ( 3 ) kap我teh ∼∼ 。 >
u: ciu'biin ⬆︎ 就眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 就床去睏 。 <>
u: ciu'hid'jit ⬆︎ 就彼日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
仝hit一日 。 <∼∼∼ 轉來 。 >
u: cviuo'hiøh ⬆︎ 槳葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
槳頭前扁闊e5部分 。 <>
u: cviu'baq ⬆︎ 上肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
加生肉 。 < 病若好就會 ∼∼ 。 >
u: cviu'bak ⬆︎ 上目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
看做有價值 ； 重視 ； 合意 。 < 看m7 ∼∼ ； ∼∼ 就買 。 >
u: cviu'bin cvio'bin(浦) ⬆︎ 上面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 表面 ； 頂面 。 ( 2 ) 出現ti7顏面 。 <( 2 ) 癩哥 ∼∼ 。 >
u: cviu'hak ⬆︎ 上礐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
去便所 。 <>
u: cviu'pag ⬆︎ 上北 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
往北爿 。 <∼∼ 落南 。 >
u: cviu'pafn ⬆︎ 上班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
當班 。 <>
u: cviu'pan ⬆︎ 上辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
照樣品e5款式 。 < chit塊桌做了有 ∼∼ 。 >
u: cviu'pviaa ⬆︎ 上平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
聲調e5上平 。 <>
u: cviu'pvii cviu'pvee(漳) ⬆︎ 上棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 上舞台 。 ( 2 ) 演戲開始 。 <( 2 ) 戲 ∼∼-- 未 ？ >
cviuhii 章魚 [wt] [HTB] [wiki] u: cviw'hii cviof'hii(浦) ⬆︎ [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: oay`laang ⬆︎ 歪人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
誣賴人 。 < 倒 ∼∼ ＝ 顛倒誣賴人 。 >
u: voay'laang'tit ciah'pud'ciu ⬆︎ 挨礱直食不chiu7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) [ 行直 ] 遊戲e5手之一 ， 繼續一手hoaN7雙秤 。 ( 2 ) 掠tiau5 m7放 。 <>
u: oak ⬆︎ 喔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
蛙等e5叫聲 。 <>
u: oak'oak ⬆︎ 喔喔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
蛙等e5叫聲 。 <∼∼ 吼 。 >
u: oad ⬆︎ 穵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 轉彎 。 ( 2 ) 彎人e5手 。 <( 1 )∼ 倒手peng5 ; 倒 ∼-- 來 ; ∼ 過來 ; ∼ 來 ∼ 去 。 ( 2 )∼ 腳 ∼ 手 。 >
u: oat ⬆︎ 曰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 宣告 。 <( 2 ) 孔子 ∼; 孟子 ∼ 。 >
u: oat ⬆︎ 越 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 支那浙江省e5別名 。 ( 3 ) 轉換方向 。 ( 4 ) 愈 … 愈 。 <( 3 ) 頭殼 ∼ 看mai7 ; ∼ 方向 ; ∼ 來 ∼ 去 。 ( 4 )∼ 寫 ∼ phaiN2 ; ∼ 奸 ∼ 巧 ∼ 貧窮 , 奸奸巧巧天不容 。 >
u: oat ⬆︎ 粵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
支那廣東地方叫做 「 粵 」 。 <∼ 人 ＝ 廣東人 。 >
u: oat'bin ⬆︎ 越面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
改變面e5方向 。 <>
u: oat'zek ⬆︎ 粵籍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
粵族 。 <>
u: oat'zok ⬆︎ 粵族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
廣東人e5種族 。 <>
u: oat'hun ⬆︎ 越分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 文 ) 過分 。 <>
u: oat'ym ⬆︎ 越音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 文 ) 轉音錯誤 ， 誤音 。 <>
u: oat'jiar ⬆︎ 越惹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
顛倒 。 <∼∼ khah遠 ( hng7 ) 。 >
u: oat'juo ⬆︎ 越愈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
Koh - khah 。 <( 病 )∼∼ 傷重 ; ∼∼ 寫 ,∼∼ phaiN2 ; ∼∼ tioh8做 。 >
u: oat'khoarn ⬆︎ 越款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
變更 。 <>
u: oat'koaan ⬆︎ 越權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
超越權限 。 <>
u: oat'liam ⬆︎ 越念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
暗念 。 <>
u: oat'nar ⬆︎ 越na2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
愈 ( ju2 ) 來愈 … 。 <∼∼ 食 ∼∼ 瘦 。 >
u: oat'oat ⬆︎ 越越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
＝ [ 越 ]( 3 ) 。 <>
u: oat'sef ⬆︎ 粵西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
支那廣西省e5別名 。 <>
u: oat'thaau ⬆︎ 越頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
旋頭向後 。 <∼∼ 看 。 >
u: oat'tngr'chiuo ⬆︎ 越轉手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 手改變方向 。 ( 2 ) 方向改變 。 <>
u: oat'tngr'syn ⬆︎ 越轉身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 身軀改變方向 。 ( 2 ) liam5 - piN 。 <( 2 )∼∼∼ 去 。 >
u: oat'tngr'thaau ⬆︎ 越轉頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 1 ) 改變方向 。 ( 2 ) 旋tng2頭 。 <>
u: oat'tofng ⬆︎ 粵東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
支那廣東省e5別名 。 <>
u: oat'too ⬆︎ 越途 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
改變職業 ， 轉業 。 <>
u: oad'zoad ⬆︎ oat拙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
執拗怪癖 。 <>
u: oad'kag ⬆︎ 穵角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
轉角 。 <∼∼-- e5厝 。 >
u: oad'kex ⬆︎ oat過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
旋 ( seh8 ) 過轉角 。 <>
u: oad'khaf ⬆︎ oat腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
蝦e5腳 。 <>
u: oad'oafn ⬆︎ 穵彎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
< 手 ∼∼ ＝ 手彎曲 。 >
u: oad'oad ⬆︎ 穵穵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
< Phiat - phiat oat - oat = 腳向內彎teh行 ; 行路 ∼∼ 。 >
u: oad'tøx'tngr ⬆︎ oat倒轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
回頭 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources