Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 176.
DFT (1)
🗣 ia 🗣 (u: ia a ⬆︎ ) 也 [wt][mo][[MK]] iā [#]
1. (Adv) also || 亦。表示相同關係。
🗣le: (u: Cid hang mih'kvia u ia hør, bøo ia hør, lorng bøo iaux'kirn.) 🗣 (這項物件有也好，無也好，攏無要緊。) (這個東西可有可無，都沒關係。)
近義：
  1. ma, 嘛
DFT_lk (1)
🗣u: Cid ee axn'kvia si jiin'luun py'kiok. ⬆︎ 這个案件是人倫悲劇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個案件是人倫悲劇。
Maryknoll (1)
vai pvexlaang [wt] [HTB] [wiki] u: vai pve'laang; vai/iang pve/pvi'laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
carry a sick person piggy-back
背病人
Embree (135)
u: ae'aq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
I : Ouch! Ow! (pain)
噯呀
lofngkiong 攏共 [wt] [HTB] [wiki] u: lorng'kiong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : total, whole amount
總共
lofnglok 籠絡 [wt] [HTB] [wiki] u: lorng'lok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : arrest or trap and confine
佈下陷阱
u: lorng'ofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
N chiah : Dauriah redstart, Phoenicurus auroreus
北紅尾鴝
lofngthok 朗讀 [wt] [HTB] [wiki] u: lorng'thok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : read in a clear voice
朗讀
loxng [wt] [HTB] [wiki] u: loxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : dash, run off, rush away
奔跑
loxng [wt] [HTB] [wiki] u: loxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : poke (with a stick, etc), play (billiards, pool, etc)
撞
lorngkiuu 挵球 [wt] [HTB] [wiki] u: loxng'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
VO : play billiards or pool
撞球
lorngkhoxng 閬曠 [wt] [HTB] [wiki] u: loxng'khoxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : baggy (clothing)
寬大(衣服)
lorngkhoxng 閬曠 [wt] [HTB] [wiki] u: loxng'khoxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : spacious
寬廣
u: loxng'loxng'hao ⬆︎ □□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
Vph : roar
轟隆聲
lorngmngg 挵門 [wt] [HTB] [wiki] u: loxng'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
VO : pound on a door (to get attention)
敲門
lorngphoax 挵破 [wt] [HTB] [wiki] u: loxng'phoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : smash to pieces
摔破
loxng`tiøh 挵著 [wt] [HTB] [wiki] u: loxng'tiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : collide with, crash into
撞著
loong 廊 [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : corridor, passageway
廊
loong 狼 [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N chiah : wolf
狼
loong 囊 [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : bag, glove
囊
loong 膿 [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N/R : pus (col lang5)
膿
loong 農 [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : agriculture
農
long'ar 櫳仔 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N keng : prison
監牢
longbiin 農民 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : farmer, peasant
農民
longzefng 農鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'zefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : chronometer
精密時計
longzokbut 農作物 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'zog'but ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : crops, produce
農作物
longzhoafn 農村 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'zhoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Np chng : village (syn hiunn-sia7)
農村
longzhofng 膿瘡 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'zhofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : abscess
膿瘡
longge 農藝 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'ge ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : agricultural technology, agriculture (as an applied science)
農藝
longgiap 農業 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : agriculture (as an industry)
農業
longgiap-kaf 農業家 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'giap'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : agriculturist
農業家
longha 廊下 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'ha ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Np : corridor, passageway
廊下
longhak 農學 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : agriculture (as a science)
農學
longhak-vi 農學院 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hak'vi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N keng : agricultural college
農學院
longhngg 農園 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : farm
農園
longho 濃厚 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : dense, thick
濃厚
longho 農戶 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : farmer
農戶
longhoe 農會 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : agricultural association
農會
u: loong'hok'hoe ⬆︎ 農復會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
N : Joint Council on Rural Reconstruction, JCRR
農復會
longhw 農夫 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : farmer
農夫
u: loong'huy'si'kied ⬆︎ 郎飛氏結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
N/Anat : nodes of Ranvier
郎飛氏結
long'iøh 農藥 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : farm insecticide
農藥
longjiin 農人 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : farmer
農人
longkaf 農家 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : farmer, peasant
農家
longkaix 農界 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : agricultural world
農界
longlek 農曆 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : lunar calendar
農曆
longpoe 狼狽 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'poe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : poor and miserable
狼狽
longsarn 農產 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'sarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : produce
農產
longsiog 濃縮 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'siog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : concentrate (substance by cooking, etc)
濃縮
longtax 籠罩 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'tax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : cover (the sky, as clouds)
籠罩
u: loong'taxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
Nt : New Year's Day (lunar)
農曆元旦
longtøe 農地 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'*te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : farm-land
農地
u: loong'tin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
N : pack of wolves
狼群
longtiong 隆重 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'tiong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : solemn (ceremony)
隆重
longtviuu 農場 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'tviuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : farm
農場
longto 濃度 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : degree of concentration or density
濃度
longtøe 農地 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : farm-land
農地
longtong 浪蕩 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : delinquent (person)
遊蕩
u: long'zuo ⬆︎ 浪子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
N : prodigal son, run-away son
浪子
u: long'hiarm ⬆︎ 弄險 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
VO : incur danger, run a risk
冒險
loxnghuix 浪費 [wt] [HTB] [wiki] u: long'huix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : spend extravagantly or wastefully
浪費
u: long'ioong ⬆︎ 弄揚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
V : come to light, be revealed (a secret affair, etc)
揭露
u: long'kar/kea'seeng'cyn ⬆︎ 弄假成真 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
Sph : pretense becomes reality (screen lovers get married, a practical joke becomes reality, etc)
弄假成真
u: long'kef svoax'theh ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
Sph : family all scattered and dispersed
家破人亡
loxngkoaan 弄權 [wt] [HTB] [wiki] u: long'koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
VO : abuse one's authority for his own advantage
弄權
u: long'soxng'haxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
N : vagrant, wastrel
流浪漢
loxngtør 弄倒 [wt] [HTB] [wiki] u: long'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : destroy a person by falsehoods
毀掉
loxngtong 浪蕩 [wt] [HTB] [wiki] u: long'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : profligate, ill-behaved
放蕩不
luo 女 [wt] [HTB] [wiki] u: luo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Nmod : female (human)
女
juo…juo… 愈…愈… [wt] [HTB] [wiki] u: luo…luo… ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Pattern : the more…, the …-er <lu2 lai5 lu2 ho2: the more it comes the better it gets>
愈
lwcioxng 女將 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'cioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Nmod ê : 1: female warrior
女傑
lwcioxng 女將 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'cioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
: 2: woman who competes successfully with men in business or professional life
女傑
lwzuo 女子 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Nmod ê : woman, girl, the fair sex
女子
lwheeng 旅行 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V/N : (take) a trip
旅行
lwheeng-sia 旅行社 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'heeng'sia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : travel agency
旅行社
lwheeng-thoaan 旅行團 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'heeng'thoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : group or party of travelers
旅行團
lwhofng 女方 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : the bride's family, the bride's side (of marriage arrangements)
女方
lwhuix 旅費 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'huix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : traveling expenses
旅費
lw'ym 女陰 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N/Anat : vulva, female private parts
陰部
lw'iofng 女傭 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'iofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : woman servant
女傭
lwjii 女兒 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'jii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : daughter
女兒
lwkaf 女家 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : the bride's family (in marriage negotiations)
女家 女方
lwkaix 女界 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : the world of women
婦女界
lwkafng 女工 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : female laborer
女工
lwkoarn 旅館 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'koarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N keng : inn, small hotel (syn lu2-sia7)
旅館
lwkheq 旅客 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'kheq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : passenger
旅客
lw'øh [wt] [HTB] [wiki] u: luo'øh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N keng : girls' school
女子學校
lw'oong 女王 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ūi : queen
女王
lwpi 女婢 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'pi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : female slave
女婢
lwseg 女色 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : feminine beauty (as attractive to a man)
女色
lwsefng 女生 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : female student
女生
lwsexng 女性 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : 1: woman (as distinct from man)
女性
lwsexng 女性 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
: 2: feminine gender
女性
lwsexng-sox 女性素 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'sexng'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N/Med : estrogen, female hormone
雌激素
lwsia 旅社 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'sia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N keng : inn, small botel (syn lu2-koan2)
旅社
lwsiin 女神 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : female deity, goddess
女神
lwsoafn 女宣道會 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'soafn(-tø'hoe) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : women's missionary society
女宣道會
lwsu 女士 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Tit : Lady, Madam
女士
lwswn 女孫 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'swn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : grand-daughter
女孫
lwteg 女德 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : female virtue
女德
lwtiofng 女中 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'tiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : maid, servant, waitress
下女
luo-tioxnghw 女丈夫 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'tiong'hw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : able competent woman
女丈夫
lwtoo 女徒 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'too ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N/Bib : female disciple
女徒
lwtheeng 旅程 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : route covered (on a trip)
旅程
luo-thoantø 女傳道 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'thoaan'tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : lady preacher
女傳道
lux 鑢 [wt] [HTB] [wiki] u: lux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : scour, scrub, polish, rub
刷
lux 鑢 [wt] [HTB] [wiki] u: lux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : grate
摩擦發聲
luu 驢 [wt] [HTB] [wiki] u: luu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N chiah : ass, burro, donkey
驢
lu'ar 驢仔 [wt] [HTB] [wiki] u: luu'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N chaih : ass, burro, donkey
驢子
lu [wt] [HTB] [wiki] u: lu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : slide or slip down
滑
lu 鋁 [wt] [HTB] [wiki] u: lu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N/Chem : aluminum
鋁
Luxsoxng 呂宋 [wt] [HTB] [wiki] u: Lu'soxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : Luzon (Philippines)
呂宋
u: luq'khaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
VO : limp
跛行
u: luie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
M : (one) cent (10 cash)
分
luie 壘 [wt] [HTB] [wiki] u: luie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : pile up, heap up (brick, mud, stones, etc)
壘
luie 蕊 [wt] [HTB] [wiki] u: luie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
M : blossom (also used as M for eyes)
朵
luyzhux 累次 [wt] [HTB] [wiki] u: luie'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
Pmod : several times, frequently
屢次
luii 擂 [wt] [HTB] [wiki] u: luii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : grind (to powder in a mortar), triturate
磨
luii 鐳 [wt] [HTB] [wiki] u: luii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N/Chem : radium, Ra
鐳
luii 雷 [wt] [HTB] [wiki] u: luii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : thunder
雷
luihii 雷魚 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N bé : a kind of grouper, Epinephelus flavocaeruleus
疎點石斑
luihurn 擂粉 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
VO : grind to powder (in a mortar)
磨粉
luikofng 雷公 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : 1: thunder 2: thunder god
雷公
u: luii'kofng'thng ⬆︎ 雷公杖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
N châng : large-flower amorphophallus, Amorphophallus gigantiflorus
巨花蒟蒻
luilea 雷鱧 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N bé : a kind of snakehead fish, Channa maculatus
鱧
luivoar [wt] [HTB] [wiki] u: luii'voar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : pharmacist's mortar (cf lui5-thui5)
臼
luisviaf 雷聲 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : thunder
雷聲
luisiin 雷神 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ê : god of thunder
雷神
luitui 累墜 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'tui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
SV : troublesome, involved, not straightforward
累贅
luithuii 擂槌 [wt] [HTB] [wiki] u: luii'thuii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N ki : pharmacist's pestle (cf lui5-oaN2)
杵
lui [wt] [HTB] [wiki] u: lui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : beat (drum)
攂
lui 累 [wt] [HTB] [wiki] u: lui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : involve (someone in debt, difficulty, trouble, etc)
累
u: lui ⬆︎ 縋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
V : let down, lower (by rope)
縋
lui 類 [wt] [HTB] [wiki] u: lui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
M : class, genus, kind, sort, variety
類
luixcip 彙集;累集 [wt] [HTB] [wiki] u: lui'cip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : gather (materials for an articles, essay, etc)
收集
luixzhuy 類推 [wt] [HTB] [wiki] u: lui'zhuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
V : reason by analogy
類推
luixheeng 類形 [wt] [HTB] [wiki] u: lui'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : similar form
類形
luixkor 擂鼓 [wt] [HTB] [wiki] u: lui'kor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
VO : beat a drum
擂鼓
Lim08 (70)
u: aq'ud ⬆︎ 押屈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
抑制 。 <>
u: zerng'zoee ⬆︎ 整齊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
整頓kah真好勢 。 < 街面不止 ∼∼ ； 隊伍 ∼∼ 。 >
u: zerng'zok ⬆︎ 種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
仝血統e5人群 。 <>
u: zexng'zøq ⬆︎ 種作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
耕作 ， 做穡 。 <>
u: zexng'zofng ⬆︎ 正莊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
方正端莊 。 <>
u: zexng'su ⬆︎ 正事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正經e5 tai7 - chi3 。 <>
u: zeeng'zoa ⬆︎ 前行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
前一choa7 , 前項 。 <>
u: zeeng'sex'giap ⬆︎ 前世業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
宿業 。 <>
u: zeeng'sw ⬆︎ 情書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 戀情e5書信 。 <>
u: zeeng'suo ⬆︎ 情史 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 戀情e5歷史 。 <>
u: zeeng'tai ⬆︎ 前代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
前一世代 。 <>
u: zeeng'tvaf ⬆︎ 前擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
扛轎等e5頭前扛轎e5人 。 <>
u: zeng'ze ⬆︎ 靜坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
恬恬坐teh 。 < 你 ∼∼ 聽我講 。 >
u: zefng'zex ⬆︎ 精債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
囡仔等會曉分辨是非 ， 敏巧 。 <>
u: zefng'zex ⬆︎ 精製 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
精密製造 。 <>
u: zefng'zhef toat'tieen ⬆︎ 爭妻奪田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
爭奪妻kap田地 。 <∼∼∼∼ 見死如眠 ＝ 意思 ： 橫心爭奪妻田 。 >
u: zefng'zhøx ⬆︎ 貞操 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 貞潔e5操行 。 <>
u: zefng'zhoex zefng'zhøex ⬆︎ 舂粞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
舂粿粞 。 <>
u: zefng'zhof ⬆︎ 精粗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密kap粗製 。 <>
u: zefng'ciexn ⬆︎ 爭戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
戰爭 。 <>
u: zefng'zoah ⬆︎ 精差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
difference; discrepancy; variation; gap
＝ [ 精差 ] 。 <>
u: zefng'zøh ⬆︎ 衝choh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
＝ [ 走chong5 ] 。 <>
u: zefng'zor ⬆︎ 曾祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
＝ [ 曾祖父 ] 。 <>
u: zefng'zor'buo ⬆︎ 曾祖母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
稱呼祖父e5老母 。 <>
u: zefng'zor'hu ⬆︎ 曾祖父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
稱呼祖父e5老父 。 <>
u: zefng'sex ⬆︎ 精細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密詳細 。 <>
u: zefng'soarn ⬆︎ 精選 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密選擇 。 <>
u: zefng'swn ⬆︎ 曾孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
第四代e5孫 。 <>
u: zefng'thaf zefng'kiuo'zok ⬆︎ 憎他憎九族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 憎恨伊連及伊e5九族 ， 恨和尚連及伊e5袈裟 ( sa / se ) 。 <>
u: zherng'zoe ⬆︎ 請罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
請求處罰 ， 待罪 。 <>
u: zherng'sux'ha ⬆︎ 請賜暇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
請撥工 。 <>
u: zhexng'zhoong'laam ⬆︎ 銃床楠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 植 ) 梧桐科 。 <>
u: zheng'surn ⬆︎ 穿榫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
入榫 。 <>
u: zhefng'zhør ⬆︎ 淸楚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 1 ) 完結 ， 結束 。 ( 2 ) 明瞭 。 <( 1 ) tai7 - chi3猶未 ∼∼ ； 寫 ∼∼-- lah 。 ( 2 ) 講be7 ∼∼ ； 聽會 ∼∼ 。 >
u: zhexng'zhox ⬆︎ 淸楚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 失去財產 ， 蕩盡 。 < 某人 -- e5家伙已經 ∼∼-- lah ; 薰kap酒taN ∼∼-- lah 。 >
u: zhefng'zør ⬆︎ 淸早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
＝ [ 清晨 ] 。 <>
u: zhefng'zoar ⬆︎ 淸紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
粗胚紙 。 <>
u: zhefng'sngx'ban'sngx ⬆︎ 千算萬算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
千慮萬考 。 <∼∼∼∼ m7值天一畫 ( uih8 ) ； ∼∼∼∼ m7值tu2 - tng7 。 >
u: zhefng'sorng ⬆︎ 淸爽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
清朗爽快 。 < 有來有往 , 無來 ∼∼ 。 >
u: zhefng'suo ⬆︎ 靑史 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 歷史 。 <>
u: zhefng'tai ⬆︎ 靑黛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
Indigo naturalis
( 藥 ) 製造藍墨e5時浮ti7水面e5藍 ， ka7花e5石灰分theh8掉乾燥了後e5物件 ( 各種痔瘡止血e5外用藥 ) 。 <>
u: ka'zhuix ⬆︎ 咬嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
對嘴有刺激e5食物 。 <>
u: ka zhuix'khie'kwn ⬆︎ 咬嘴齒根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 1 ) 睏e5時咬牙齒根 。 ( 2 ) 大忍耐 。 ( 3 ) 無辦法to7忍受 。 <( 3 )∼∼∼∼ 允 -- 人 。 >
u: kaf'zhuo ⬆︎ 家鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 家內e5 niau2鼠 。 <>
u: kaf'zw ⬆︎ 家貲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 家產 。 <>
u: kaf'zuo ⬆︎ 家主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
一家之主 。 <>
u: kaf'zux ⬆︎ 茭薦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
用蒲 ( phou5 ) 草編e5袋a2 。 做乞食亦tioh8 ∼∼ 本 ;∼∼ 蓆 ; ∼∼ 包 ;∼∼ 流 -- 去 , 管 ( kong2 ) 亦無路用 ＝ 茭薦hou7水流 -- 去 ,[ phiang7管 ] ma7無路用 ＝ 意思 ： tai7 - chi3過去koh講 ( 引用kap 「 管 」 仝音 ) ma7無chhai2 - kang ; ∼∼ 飯 ＝ 用茭薦貯teh賣e5飯 。 <>
u: kaf'zux'zhao ⬆︎ 茭薦草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
做茭薦e5蒲 ( phou5 ) 草 。 <>
u: kaf'zux'chiøh ⬆︎ 茭薦蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
用茭薦草編e5草蓆 。 <>
u: kaf'zuu ⬆︎ 家慈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 對人稱號家己e5老母 。 <>
u: kaf'zuu ⬆︎ 𩶛鰦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏鯛 。 <>
u: kaf'zuie ⬆︎ 膠水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 1 ) 膠e5水 ， 樹奶糊 。 ( 2 ) 肉 、 果子等較有汁 。 ( 3 ) 布料食糊 。 <( 2 ) chit條蕃薯khah無 ∼∼; kiat8魚 ( 香魚 ) khah大尾才有 ∼∼ 。 ( 3 ) chit塊布khah有食 ∼∼; 召 ∼∼-- e5布看了khah肥 。 >
u: kaf'zuy'ar ⬆︎ 交chui仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
＝ [ 交chui目 ] 。 <>
u: kaf'zuy'bak ⬆︎ 交chui目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
手骨目 ， 肘 ( tiu2 ) 目 ( 手腕e5凸骨 ) 。 <>
u: kaf'zwn ⬆︎ 家尊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
對人稱號家己e5父親 。 <>
u: kaq'zhuix ⬆︎ 合嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
合味好食 。 <>
u: kaq'zuun ⬆︎ 較船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
新船e5試車 。 <>
u: khaf'zhngf ⬆︎ 脚川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 1 ) 肛門 ； 臀部 。 ( 2 ) 後壁 。 <( 1 ) 重 ∼∼; ∼∼ 掠準槍傷 ; ∼∼ 拾 ( khioh ) 相倚 ＝ 共謀 ; ∼∼ khah壯城門 ; ∼∼ 挾 ( ngeh ) 火金姑 ＝ 意思 ： 假m7知 ， 裝青 ( teN3 - chhiN ); ∼∼ 生疔a2 = teh無想beh坐e5時an2 - ni講 ; ∼∼ 癢 ; ∼∼ hou7椅a2挾tioh8 ; ∼∼ chiN大炮 ＝ 意思 ： 非常火急 ; ∼∼ hou7明 -- 哥看見 。 ( 2 ) 碗 ∼∼; 紙 ∼∼ 。 >
u: khaf'zhngf'au ⬆︎ 尻川後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 1 ) 後面 。 ( 2 ) 暗中 ， 偷偷 。 <( 2 )∼∼∼ 講phaiN2話 ; 講 ∼∼∼ 話 ; ∼∼∼ 放屁 ; ∼∼∼ 放瘦hong5 = 暗中埋怨 。 >
u: khaf'zhngf'kaw ⬆︎ 尻川溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'zhngf'khafng ⬆︎ 尻川孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
the anus, the fundament
肛門 <>
u: khaf'zhngf'khao ⬆︎ 尻川口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
khazhngf-kud 尻川骨 [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'zhngf'kud ⬆︎ [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
坐骨 。 <>
u: khaf'zhngf'gvoeh ⬆︎ 尻川挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'zhngf'tao ⬆︎ 尻川斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'zhngf'tao khyn ⬆︎ 尻川斗輕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'zhngf'tao tang ⬆︎ 尻川斗重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'zhngf taux teg'korng'ar ⬆︎ 尻川鬥竹管仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
意思 ＝ 漏屎 。 <>
u: khaf'zhngf'thaau ⬆︎ 尻川頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaq'zhux ⬆︎ 較次 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
較bai2 。 < chit - pang -- e5貨比前pang -- e5 ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources