Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 31.
Lim08 (82)
u: a'cit'ee ⬆︎ 亦一個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
＝ [ 亦有一個 ] 。 <>
u: axng'koax ⬆︎ 甕蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
甕a2 e5蓋 。 <>
u: aang'zhaa ⬆︎ 紅柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 植 ) 用來做鋤頭柄 。 <>
u: aang'zhaa'sym ⬆︎ 紅柴心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
木材e5紅心 。 <>
u: aang'zhae ⬆︎ 紅彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
做好事e5時 ， 門或轎等所結e5紅色彩帶 。 <>
u: aang'zhaix ⬆︎ 紅菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
＝ [ 紅鳳菜 ] 。 <>
u: aang'geh aang'gøeh ⬆︎ 紅月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
箭靶頂面畫紅色e5月形 。 日圓 。 <>
u: aang'koef'iuu aang'køef'iuu ⬆︎ 紅雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 植 ) 新竹以南地方自生e5落葉喬木 ， 樹叢真sui2 , 小樹枝有毛 ， 約8分長e5互生樹葉成鋸齒邊 ， 果子像翅形 ， 木材淺咖啡色 ， 材質真韌 ( jun7 ) ， 做車心kap船舵e5路用 。 <>
u: aang'koef'sae'tiin ⬆︎ 紅雞屎籐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 植 ) 一種藥草 。 有去毒e5作用 ， 治小兒消化不良 ； 莖根有止瀉功效 ； ma7治感冒kap腎臟症頭 。 <>
u: aang'khoex aang'khøex ⬆︎ 紅契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
經過登記當官印e5證書 。 <>
u: aang'koaxn ⬆︎ 紅罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一等e5阿片薰膏 。 ( 2 ) 有人面 ， 有勢力 。 <>
u: aang'køf'chiaq'chih ⬆︎ 紅膏赤蠘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
面紅kong3 - kong3身體勇壯e5人 。 <>
u: aang'koef ⬆︎ 紅瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 石頭魚 ( 華語 ： 黃花魚 ) 。 ( 2 ) 瓜e5名 。 <( 1 )∼∼ 加魶鮸 （ lah bian2 ) ＝ 石頭魚 、 鯛 、 鮸是三種好食e5魚 。 >
u: aang'koex ⬆︎ 紅檜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 植 ) 台灣固有e5常綠大喬木 。 <>
u: aang'koef'hii ⬆︎ 紅瓜魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
石頭魚 。 <∼∼∼ 被 ( hou7 ) 嘴誤 ＝ 這種魚ti7人接近e5時就出聲 ， 容易受掠 。 意思 : 禍tui3口出 。 >
u: aang'koef'piø ⬆︎ 紅瓜鰾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
紅瓜魚製造e5鰾膠 。 <>
u: aang'korng'ar'cvii ⬆︎ 紅廣仔錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
帶紅色e5一釐錢 。 <>
u: aang'korng'ar'tau ⬆︎ 紅廣仔豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
豆a2 e5名 。 <>
u: aang'korng'say ⬆︎ 紅管獅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 動 ) 淡水產e5 一種小蟹 。 <∼∼∼ 白目眉 ， 無人請家己來 。 >
u: aang'koxng ⬆︎ 紅貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
紅色e5貢緞 。 <>
u: aang'koxng'zhae ⬆︎ 紅貢彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
婚禮kap其他好事e5時 ， 轎頂所掛e5紅色貢緞彩帶 。 <>
u: aang'koxng'ee ⬆︎ 紅貢鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
紅色貢緞e5鞋 ( 女人用 ) 。 <>
u: aang'koxng'koxng ⬆︎ 紅絳絳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
真紅 。 < 食酒食kah面 ∼∼∼ 。 >
u: aang'koxng'toan ⬆︎ 紅貢緞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
紅色e5貢緞 。 <>
u: aang'kofng'bao ⬆︎ 紅公卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
＝ [ 雞母子 ] 。 <>
u: aang'kofng'tau ⬆︎ 紅公豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
豆e5名 。 <>
u: aang'kof ⬆︎ 紅菰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紅菌e5一種 。 用來做止血藥 。 <>
u: aang'kof'hii ⬆︎ 紅姑魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
身軀有絲紋e5鯛魚 。 <>
u: aang'say'kofng ⬆︎ 紅司公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 動 ) 有鬚e5鯛魚 。 <>
u: aang'safm ⬆︎ 紅杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
台灣出產第一位 。 常綠喬木 ， 自然生ti7中央山脈 ， 材心咖啡色 ， 材邊淺色 ， 裝飾工藝用材 。 <>
u: aang'safm'chid'zhao ⬆︎ 紅三七草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紫色萬年青 。 ( 刀傷腫e5時 ， 將莖 、 葉 、 根tui5 hou7碎來抹局部 。 )<>
u: aang'say'viuu ⬆︎ 紅西洋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
金紅色e5巾a2 。 <>
u: afng'kex'tøq ⬆︎ 尫架棹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
祭神佛e5桌a2 。 <∼∼∼ 頂拾 ( khioh ) tioh8柑 ＝ 意思 : 偷theh8來khng3講是拾tioh8 e5 。 >
u: afng'kofng ⬆︎ 尫公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 1 ) 男神 。 ( 2 ) 台北地方對 「 保儀大夫 」 kap 「 保儀尊王 」 e5稱呼 。 <( 1 )∼∼ 聖 ( siaN3 ) m7值尪媽定 ＝ 意思 ： 男神e5利益不及女神e5利益 。 >
u: afng'kofng'ar'pør ⬆︎ 尫公仔寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
不正當e5 [ 撚 ( lian2 ) 寶 ] 道具 。 <∼∼∼∼ ＝ 做無正當e5 poah8 - kiau2 。 鬥 ∼∼∼∼ ＝ 事先鬥孔好勢假做m7知 。 >
u: afng'kofng'zor ⬆︎ 尫公祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
＝ [ 尪公 ] 。 <>
u: afng'saix ⬆︎ 夫婿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
丈夫 。 <>
u: taux'sex ⬆︎ 鬥賽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
比賽 ， 競爭 。 <>
u: taux'siøf'kang ⬆︎ 鬥相仝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬥相 ( saN ) 仝 ] 。 <>
u: taux'surn ⬆︎ 鬥榫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
安裝榫孔 。 <>
u: taux'taq ⬆︎ 鬥搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
步調一致 。 < 做khang - khoe3 tioh8大家khah ∼∼ 才會緊 ； 伊若khah ∼∼ 為咱鬥腳手 , 今仔日toh8無這號艱苦 。 >
u: taau'seeng ⬆︎ 投誠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 文 ) 降服 ； 歸順 。 <>
u: taau'syn ⬆︎ 投身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
從事一項事 。 <>
u: taau'sw ⬆︎ 投書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
申訴 。 <>
u: taau'suu ⬆︎ 投詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
向下級官吏提出e5申訴 。 < 放 ∼∼ 。 >
u: tau'zef ⬆︎ 豆渣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
豆腐e5殼 。 < 三個錢 ∼∼ 開城門 ＝ 意思 ： 非常費氣 。 >
u: tau'zef'liuu ⬆︎ 豆渣瘤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 病 ) 脂肪瘤 。 <>
u: tau'jiet'zexng ⬆︎ 痘熱症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 病 ) 痘瘡 。 <>
u: tau'jiin'lek ⬆︎ 豆仁綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
草綠色 。 <>
u: tau'juo ⬆︎ 豆乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
豆腐脫水加鹽 , 乾了koh 豉 ( siN7 ) 豆醬e5食物 。 <>
u: tau'sef'køf ⬆︎ 豆沙糕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
豆沙做e5糕仔 。 <>
u: tau'svi ⬆︎ 豆豉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
做豆油留落來e5副食物 。 <>
u: tau'svi'phøq ⬆︎ 豆豉粕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
做豆油留落來e5粕 。 <∼∼∼ 咬做爿 ＝ 非常凍霜 。 >
u: tau'svi'poo ⬆︎ 豆豉苞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
做豆油e5原料 。 <∼∼∼ be7發芽 ＝ 指年老無元氣 。 >
u: taw'sw ⬆︎ tau私 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
孤獨癖 ， 意氣用事 。 <>
u: thao'ze ⬆︎ 解罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
人死e5時 , 祈求消滅罪業e5道教儀式 。 ＝ [ 解詛 ( choa7 )] 。 <>
u: thaux'zoa ⬆︎ 透行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
船 、 車等途中無停 ； 直達車 。 <∼∼ 轎 ； ∼∼ 車 。 >
u: thaux'jip ⬆︎ 透入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
通入去內底 。 <∼∼ 厝內 。 >
u: thaux'jit ⬆︎ 透日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
規日 。 <∼∼ 無歇睏 。 >
u: thaux'jit'taux ⬆︎ 透日晝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
透中晝ma7無歇睏 。 <>
u: thaux'six'laang ⬆︎ 透世人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
一生 。 ＝ [ 規世人 ] 。 <>
u: thaux'sym'liaang ⬆︎ 透心涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
心肝真涼爽 。 < 冰e5麥仔酒食tioh8 ∼∼∼ 。 >
u: thaux'syn ⬆︎ 透身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
全身 。 < hou7雨沃kah ∼∼ tam5 。 >
u: thaau'zhea ⬆︎ 頭髓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
腦髓 。 <>
u: thaau'jie ⬆︎ 頭子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
佣金 。 < phah ∼∼= 收佣金 。 >
u: thaau'ji ⬆︎ 頭字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
句e5第一字 。 < 安 ∼∼ ＝ 第一字押韻 。 >
u: thaau'jit ⬆︎ 頭日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
第一日 。 <>
u: thaau'sefng ⬆︎ 頭先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 1 ) 當初 。 ( 2 ) Tu2 - chiah 。 <( 1 ) ∼∼ 我都m7知 。 ( 2 ) ∼∼ 伊有來 。 >
u: thaau'sefng'ar ⬆︎ 頭先仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
＝ [ 頭先 ]( 2 ) 。 <>
u: thaau'svy ⬆︎ 頭生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
家畜 。 < 飼 ∼∼ 。 >
u: thaau'siøf hi'joah ⬆︎ 頭燒耳熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
身體發燒 ； 有故樣 。 < 人永永會 ∼∼∼∼ 。 >
u: thaau'su ⬆︎ 頭序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
序言 。 <>
thausu 頭緒 [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'su ⬆︎ [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
端緒 。 < 摸無 ∼∼ 。 >
u: thaau'suun ⬆︎ 頭旬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
死人e5頭七 。 < 做 ∼∼ 。 >
u: thau`sie ⬆︎ 毒死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
to kill by poisoning
毒殺 。 <>
u: thaw'siafm ⬆︎ 偷瞻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
偷看 。 <>
u: thaw'siarm ⬆︎ 偷閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
偷偷仔閃避 。 <>
u: thaw'svy ⬆︎ 偷生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
偷偷仔生kiaN2 ； 私生 。 <∼∼ kiaN2 ＝ 私生子 。 >
u: thaw'svoaf ⬆︎ 偷山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
無選吉日e5埋葬 ， 假埋葬 。 <>
u: aang'khoex ⬆︎ 紅契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
經過登記等tng3官印e5證書 。 <>
u: aang'koee'hii ⬆︎ 紅鮭魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 動 ) 海魚e5一種 。 <>
u: aang'koef'jiuu ⬆︎ 紅雞榆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
＝ [ 紅雞油 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources