Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: leeng.
Embree (200)
anleeng 安寧 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : quiet, peaceful
安寧
anleeng 安寧 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : quiet, peace
安寧
u: Afn'leeng Mii'sad ⬆︎ 安靈彌撒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/RC : Requiem Mass
安靈彌撒
u: aang'leeng'thaang ⬆︎ 紅鈴蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ent chiah : pink boll-worm, Pectinophora gossypiella
紅鈴蟲
u: aang'thoo'leeng ⬆︎ 紅土龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N bé : swamp eel, true eel, Anguilla marmorata
鱸鰻
baxnleeng 萬能 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nmod : all-powerful, all-purpose, all-round, omnipotent
萬能
u: ban'leeng'iøh ⬆︎ 萬靈藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N : all-purpose remedy
萬靈藥
u: bøo'leeng'exng ⬆︎ 無靈應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : inefficacious and powerless (of a god)
沒靈驗
u: bøo'leeng'sviax ⬆︎ 無靈聖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : inefficacious and powerless (of a god)
沒有靈驗
u: bøo'leeng'uy ⬆︎ 無靈威 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.14]
SV : ineffective, powerless (of a god)
沒有靈威
zaileeng 才能 [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
N : ability, capability
才能
u: zeg'leeng ⬆︎ 鶺鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.23]
N chiah : wagtail, any bird of the genus Motacilla
鶺鴒
zengleeng-lun 精靈論 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'leeng'lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N : animism
精靈論
u: zefng'siin'kvoaf'leeng'pvi ⬆︎ 精神官能病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.24]
N/Med : neurosis
精神官能病
u: cy'leeng ⬆︎ 技能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.25]
N : ability, skill, technique
技能
ciøqlengcie/ciøqlengzuo 石龍子 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'leeng'cie/zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
N/Zool : general term for several skink including in Taiwan elegant skink, Eumeces elegans, common skink Eumeces chinensis, and Eumeses marginatus
石龍子
u: zør'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.36]
N bé : spine-bearing sea-horse, Hippocampus histrix
長棘海馬
zoanleeng`ee 全能的 [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'leeng ee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.38]
eph : almighty
全能
u: zu'laai zuie'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.43]
N tâi : fire engine with power operated pump
救火車
u: zuie'kafng'leeng ⬆︎ 水江龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : an aquatic perennial herb, Ludwigia peploides
水江龍
u: zuie'khao'leeng ⬆︎ 水口龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : an aquatic perennial herb, Ludwigia peploides
水口龍
zuyleeng 水龍 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : (mythical) sea sepent
水蛇
zuyleeng 水龍 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N tiâu : fire hose
水蛇
zuylengchiaf 水龍車 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'leeng'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N tâi : fire-engine
救火車
zhawleeng 草龍 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.49]
N bê/*bôe : a variety of typical lizard, Takydromus septentrionalis
蛇舅母
u: zhef'bea'leeng ⬆︎ 叉尾鯪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.50]
N/Ich : a kind of carp, Xenocypris schisturus
叉尾鯪
zhvelengtøf 青龍刀 [wt] [HTB] [wiki] u: *zhvef'leeng'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
N ki : large sword used by ancient Chinese warriors
青龍刀
u: chvy'leeng'tvii'thiau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : a kind of creeper or vine, Epipremnum mirabile
伶樹藤
u: chvy'leeng'thox'bu ⬆︎ 青龍吐霧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : wild coffee, Psychotria rubra
九節木
u: chvy'svoaf'leeng(-tiin) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : a kind of woody vine, Mucuna macrocarpa
血藤
u: chiu'leeng ⬆︎ 樹龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
N châng : a fern (polypodum), Pyrrosia adnascens
貼生石韋
u: zhngf'phvi'leeng ⬆︎ 穿鼻龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
N châng : gourian clematis, Clematis gouriana
威靈仙
u: zhngf'svoaf'leeng ⬆︎ 穿山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
N châng : cogon-grass (used for thatch), Imperata cylindrica var. koenigii
白茅
u: go'jiao'leeng ⬆︎ 五爪龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.71]
N châng : Japanese tree bine, Cayratia japonica
虎葛
u: go'leeng'laan ⬆︎ 五龍鱗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.71]
N châng : silk tree, Albizia julibrissin
五龍鱗
goanzuo-leeng 原子能 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zuo'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.72]
N : atomic energy
原子能
hayleeng 海龍 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N/Ich bé : any of several genera of pipe-fishes, family Syngnathidae
海龍
u: hae'leeng'chiw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.77]
N bé : trumpet fish, Aulostomus chinensis
中國管口魚
Hayleng'oong 海龍王 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N : god of the sea
海龍王
hamleeng □鈴 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N lia̍p : small harness bell
鈴噹
hauxleeng 效能 [wt] [HTB] [wiki] u: hau'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N : effectiveness, potential effectiveness (medicine, treatment)
效能
hienleeng 賢能 [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.84]
SV : wise and capable
賢能
u: ho'leeng ⬆︎ 護龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.90]
N : two houses at the ends of the main house, facing towards it
廂房
u: hoef'zeg'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.94]
N chiah : eastern grey wagtail, Motacilla cinerea caspica
黃鶺鴒
hoelengky 飛行機 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'leeng'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.94]
N chiah : airplane
飛機
u: hok'leeng ⬆︎ 茯苓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.98]
N/Bot lúi : an edible fungus, Poria cocos; Wolfiporia extensa
護苓
u: hok'leeng ⬆︎ 茯苓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.98]
N/Bot lúi : Japanese heterosmilax, Heterosmilax japonica (usu. thou2-hok8-leng5)
護苓
iuleeng 幽靈 [wt] [HTB] [wiki] u: iw'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.112]
N ê : ghost, apparition, phantom, spectre, spook
幽靈
jiedleeng 熱能 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
N : potential heat energy (measured in calories, cf jiat8-liong7)
熱能
u: jiin'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.117]
N : human soul
靈魂
u: Jit'purn toa'hoef zeg'leeng ⬆︎ 日本大花鶺鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.119]
N/Orn chiah : Japanese pied wagtail, Motacilla alba grandis
日本大花鶺鴒
kapleeng 鴿鈴 [wt] [HTB] [wiki] u: kab'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.125]
N ê : a whistle attached to the tail of a pigeon
鴿鈴
kauleeng 蛟龍 [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.125]
N chiah : a dragon (which is supposed to cause floods, landslides, etc)
蛟龍
u: kef'leeng'tag'boong'zhwn'siong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N/Ent chiah : a leaf bug that attacks many plants, Helopeltis cinchonae
奎寧角盲椿象
u: kex'kafng'leeng ⬆︎ 過江龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N châng : an aquatic perennial herb, Ludwigia peploides
過江龍
u: kex'kaw'leeng ⬆︎ 過溝龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N châng : an aquatic perennial herb, Ludwigia peploides
過溝龍
u: kex'svoaf'leeng ⬆︎ 過山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : leather-leaf millettia, Millettia reticulata
雞血藤
kefngleeng 警鈴 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.130]
N ê : alarm-bell
警鈴
kileeng 機能 [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.131]
N : function
機能
kileeng 技能 [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.131]
N : skill
技能
u: kym'sy go'jiao'leeng ⬆︎ 金絲五爪龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : Cymnostemma pentaphyllum
金絲五爪龍
koanleeng 權能 [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.144]
N : power (creative, sustaining)
權力
kongleeng 功能 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : function
功能
u: khvii'piaq'leeng ⬆︎ 拑壁龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.156]
N châng : creeping psychotria, Psychotria serpens
拎壁龍, 蔓九節
khiaxleeng 徛靈 [wt] [HTB] [wiki] u: khia'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.156]
V : display offering (food, paper houses, etc for the spirit of the deceased until after the funeral)
燔祭
khøfleeng 可能 [wt] [HTB] [wiki] u: khør'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.158]
AV : be possible to
可能
khøfleeng 可能 [wt] [HTB] [wiki] u: khør'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.158]
N : possibility
可能
laxngleeng 弄龍 [wt] [HTB] [wiki] u: lang'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
vo : play the part of the dragon (in a festival)
舞籠
leeng 拎 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
v : carry with the hands
扛
leeng 零 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
nu : zero
零
leeng 靈 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : spirit (possessed by both God and man, but not by animals, cf hun5, the2)
靈
u: leeng ⬆︎ 鈴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n lia̍p : small bell (can be held in the hand, or attached to harness)
鈴
u: leeng ⬆︎ 龍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n : dragon
龍
leng'ar 鈴仔 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n lia̍p : small bell (hand-held, attached to harness, etc)
鈴
leng'ar 龍仔 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n bé : spine-bearing sea-horse, Hippocampus histrix
長棘海馬
leng'aq 鈴鴨 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : eastern scaup duck, Aythya marila mariloides
鈴鴨
lengbirn 靈敏 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'birn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
sv : clever, competent
靈敏
lengborng 檸檬 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n lia̍p : lemon (phon), Citrus limon
檸檬
lengborng-ciab 檸檬汁 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : lemon juice
檸檬汁
lengborng-ciab 檸檬汁 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : essence of lemon
檸檬汁
lengborng-zuie 檸檬水 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
N : lemonade
檸檬水
lengborng-sngf 檸檬酸 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng'sngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : citric acid
檸檬酸
lengcy 靈芝 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'cy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
N Bot bé : an edible mushroom, Granoderma japonicum
靈芝
u: leeng'ciafm ⬆︎ 龍尖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
N : either of two kinds of lenjan (fish), Lethrinus frenatus or Lethrinus haematopterus
一點龍占;星斑裸頰鯛;紅鰭裸頰鯛
lengciaxm 龍占 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ciaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n/Ich bé : any fish of the lenjan family, family Lethrinidae
龍占
lengciaxm 龍占 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ciaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : common lenjan, Lethrinus haematopterus
龍占
lengciaxm 龍占 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ciaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : lenjan, Lethrinus amboinensis
橫紋龍占
lengciexn 靈戰 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ciexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n/xtn : spiritual warfare
靈戰
u: leeng'cih ⬆︎ 龍舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n bé : tongue sole, Cynoglossus macrolepidotus
大鱗鞋底魚
u: leeng'cih'hoong ⬆︎ 龍舌癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n châng, lúi : a variety of oyster plant, Rhoeo discolor subsp. Vittata
龍舌癀
u: leeng'cih'hoong ⬆︎ 龍舌癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n châng, lúi : a kind of tick-clover, Desmodium triquetrum
龍舌癀
u: leeng'cih'laang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n châng : century plant, Agave americana
萬年蘭
lengzuun 龍船 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'zuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : dragon-boat, boat used in racing on the 5th day of the 5th lunar month
龍船
u: leeng'zuun'zhao ⬆︎ 龍船草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n châng : a kind of panic grass, Panicum plicatum
龍船草
u: leeng'zuun'hoef ⬆︎ 龍船花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n châng : scarlet glorybower, Clerodendron paniculatum
龍船花
u: leeng'chiw'tiin ⬆︎ 龍鬚藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n châng : Gymonnostemma pentaphyllum
龍鬚藤
lengzhux 靈厝 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : paper house (burned for the dead)
紙屋
lenggarn 靈眼 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'garn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n/xtn : spiritual eyes
靈眼
lenggerng 龍眼 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n châng : longan, dragon's eye, Euphoria longana
龍眼
u: leeng'gerng'bok'iap'kaix'khag'thaang ⬆︎ 龍眼木葉介殼蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n/ent chiah : a longan scale, Fiorinia nephelii
龍眼木葉介殼蟲
lenggerng-thaang 龍眼蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : millepede
馬陸
u: leeng'gerng'thiefn'sia'gvoo ⬆︎ 龍眼天社蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : a moth that attacks several varieties of fruit tree, Stauropus alternus
龍眼天社蛾
lengguun 龍銀 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n ê : silver dollar
銀元
lenghee 龍蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : Japanese lobster, Panulirus japonicus 2: lobster, any member of genus Panulirus
龍蝦
lenghee 龍蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n châng : Cochinchina randia, Randia cochinchinensis
茜草樹
lenghong-pviar 龍鳳餅 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hong'pviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : engagement-cake (decorated with figure of dragons and phoenixes)
訂婚禮餅
lenghuu 鈴鳧 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : eastern scaup duck, Aythya marila mariloides
鈴鴨
lenghuun 靈魂 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : spirit, soul
靈魂
leng'iøh 靈藥 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : efficacious medicine
靈藥
leng'ioong 羚羊 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : Formosan serow, Capricornis swinhoei
羚羊
leng'ioxngcvii 零用錢 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'iong'cvii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : pocket money, spending money
零用錢
u: leeng'jiao'seg ⬆︎ 龍爪稷;龍爪粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n : finger millet, barn millet, raggee, Eleusine coracana
鴨跖粟
lengjiok 凌辱 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'jiok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
v : insult, shame
凌辱
lengjiok 凌辱 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'jiok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
v : ravish (a woman)
凌辱
u: leeng'kar'zuie ⬆︎ 龍絞水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.167]
n : waterspout
龍絞水
lengkaix 靈界 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n/xtn : spiritual world
靈界
lengkag - [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : right angle
直角
lengkag 菱角 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : water chestnut, Trapa natans
菱角
lengkarm 靈感 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'karm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : inspiration
靈感
lengkaxn 能幹 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
sv/xtn : able, capable
能幹
lengkaw 靈交 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : spiritual fellowship (with God)
靈交
lengkoaf 靈歌 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'koaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : spiritual song
靈歌
lengkw 綾龜 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n chiah : leathery turtle, leathery back, trunk turtle, Dermochelys coriacea
綾龜
lengkud 龍骨 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : backbone
脊椎骨
lengkud 龍骨 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : keel (ship)
龍骨
lengkutzhøea 龍骨髓 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kud'zhea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : spinal cord
脊髓
lengkhiao 靈巧 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khiao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
sv : very intelligent
靈巧
lengkhiaux 靈竅 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
SV : intelligence
伶敏
lengkhiaux 靈竅 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
N : intelligent
伶敏
lengkhør 寧可 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
Ccl : (following or preceding a clause stating a reason, introduced by or imply in'ui, introduces the clause stating a logical conclusion): it is better (not) to…. (you) should (not)…, etc <In-ui7 loh8-hou7,leng5-khou2 mai3 khi3: Since it is raining, you'd better not go> <Leng5-kho2 mai3 khi3, in-ui7 loh8-hou7: ibid>
寧可
u: leeng'lai ⬆︎ 伶俐;靈利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
SV : precocious, smart
靈巧
u: leeng'laan'zhao ⬆︎ 龍鱗草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n châng : a moss, Lycopodium serratum var. longipetiolatum
千層塔
u: leeng'laan'zhao ⬆︎ 龍鱗草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n châng : Selaginella involvens
袞州卷柏
u: leeng'laan'zhao ⬆︎ 龍鱗草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n châng : maiden-hair fern, Adiantum philippense
菲律賓鐵線蕨
lengleg 凌勒 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'leg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
v : insult
凌辱
lenglek 能力 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : authority, power
能力
u: leeng'ly ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : tongue sole, Cynoglossus macrolepidotus
大鱗鞋底魚
lengloan 凌亂 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'loan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
sv : abominable
凌亂
lengmia 靈命 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'mia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : spiritual life
靈命
leng'oah 靈活 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'oah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
sv : bright and lively
靈活
Leng'oong 龍王 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : god of the sea
龍王
u: leeng'poo ⬆︎ 龍袍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : royal robe (Chinese emperors wore a robe decorated with the dragon motif)
龍袍
lengsexng 靈性 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n/xtn : spirit, spiritual life
靈性
u: leeng'siaw'hoef ⬆︎ 凌霄花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n châng : Chinese bignonia, Campsis grandiflora
凌霄花
lengsiw 靈修 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'siw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
v/n : (practice), devotions or the devotional life
靈修
lengsiuhoe 靈修會 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'siw'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : retreat (spiritual)
靈修會
u: leeng'tiap ⬆︎ 菱鰈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n/ich bé : brill, Bothus assimilis
菱鰈
lengtin 龍陣 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : group of male players who play the part of the dragon in a dragon dance or procession
舞龍隊
lengtiuu 綾綢 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : a fine silk fabric
綾綢
u: leeng'tøq'ar ⬆︎ 靈桌仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : specially-made table for veneration of departed loved ones (used within 100 days of funeral)
靈桌
u: leeng'thaau'hii ⬆︎ 龍頭魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : a kind of fish, Harpodon microchir
龍頭魚
lengtheeng 靈程 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : spiritual progress
靈程
u: leeng'thox'zw ⬆︎ 龍吐珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : Galium lutchuensis
琉球豬殃殃
u: leeng'thox'zw ⬆︎ 龍吐珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : hedyotis corymbosa
龍吐珠
u: leeng'thox'zw ⬆︎ 龍吐珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : strawberry, Duchesnea indica
地莓
lengthofng 靈通 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'thofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
sv : perspicacious
靈通
leng'ui 靈位 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : place where a departed spirit is supposed to be present (eg. a tablet in one's house, etc)
靈位
liaqleeng 掠龍 [wt] [HTB] [wiki] u: liah'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
v : massage
按摩
u: leeng'cy'zhør ⬆︎ 靈芝草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.169]
n : Rhinacanthus nasutus; ??elixir, water of life
靈芝草
lienleeng 年齡 [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.170]
N R : age
年齡
u: lien'leeng ⬆︎ 煉靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.170]
N/RC : souls in purgatory
煉靈
maflengcii/maflengzuu 馬鈴薯 [wt] [HTB] [wiki] u: mar'leeng'*cii/zuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.178]
N châng, lia̍p : potato, Solanum tuberosum
馬鈴薯
mngleeng 門拎 [wt] [HTB] [wiki] u: mngg'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.179]
N lia̍p : door knob
門把
nileeng 年齡 [wt] [HTB] [wiki] u: nii'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.183]
N : age
年齡
u: ngg'baai'zeg'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.185]
N chiah : eastern yellow-wagtail, Motacilla flava taiwana
長爪黃眉黃鶺鴒
u: ngg'zeg'leeng ⬆︎ 黃鶺鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.185]
N/Orn chiah : eastern grey wagtail, Motacilla cinerea caspica
黃鶺鴒
u: ngg'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.185]
N chiah : eastern grey wagtail, Motacilla cinerea caspica
黃鶺鴒
u: ngg'leeng'bea ⬆︎ 黃龍尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.186]
N châng : Agrimonia pilosa
龍牙草
u: ngg'leeng'sym ⬆︎ 黃龍參 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.186]
N châng : Blumea lanceolaris
黃龍參
u: gvor'leeng'laan ⬆︎ 五龍蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.187]
N châng : common lantana, Lantana camara
馬櫻丹
u: of'leeng ⬆︎ 烏陵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Bib : urim (Ex 28:30, cf thofbeeng)
烏陵
u: of'leeng'kafng'liok'lo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Amur green heron, Butorides striatus amurensis
綠簑鷺
u: of'leeng'tee ⬆︎ 烏龍茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N : oo-long tea
烏龍茶
u: of'phee'ciøh'leeng ⬆︎ 烏皮石柃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Philippine ebony persimmon, Diospyros ferrea var. buxifolia
象牙樹
u: voar'leeng'chiu ⬆︎ 碗龍樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.190]
N châng : Daibu anise, Illicium daibuense
大武八角
u: pafn'leeng'niaw ⬆︎ 斑靈貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.195]
N chiah : Chinese lesser civet, pale little-spotted civet, small Chinese civet, Viverricula indica pallida
麝香貓
pøeleeng-zhaix 菠薐菜 [wt] [HTB] [wiki] u: pef'leeng'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.197]
N châng : spinach, Spinacia oleracia
波菜
u: peh'bin'zeg'leeng ⬆︎ 白面鶺鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.198]
N/Orn chiah : white-faced wagtail, Motacilla alba leucopis
白面鶺鴒
u: peh'zeg'leeng ⬆︎ 白鶺鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N/Orn chiah : Kamchatkan pied wagtail, Motacilla alba lugens
白鶺鴒
u: peh'hii'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N bé : an eel-like fish, Regalecus russelli
勒氏白帶魚
u: peh'kiab'zeg'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : white-faced wagtail, Motacilla alba leucopis
白面鶺鴒
u: peh'leeng'zuun'hoef ⬆︎ 白龍船花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N châng : white glorybower, Clerodendron paniculatum form. Albiflora
白龍船花
peqleeng 白鴒 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]
N chiah : Kamchatkan pied wagtail, Motacilla alba lugens
白鶺鴒
peqlengsy 白鴒鷥;白翎鷥 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leeng'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]
N chiah : paddy heron, white egret (Egretta alba modesta?)
白鷺鷥
u: peg'leeng ⬆︎ 伯靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.201]
N chiah : Formosan skylark, Alauda arvensis sala
臺灣伯靈
u: peg'leeng ⬆︎ 伯靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.201]
N chiah : Pescadores skylark, Alauda arvensis pescadoresi
澎湖伯靈
pekleeng-ciao 百靈鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: peg'leeng'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.201]
N chiah : Formosan skylark, Alauda arvensis sala
百靈鳥
pekleeng-ciao 百靈鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: peg'leeng'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.201]
N chiah : Pescadores skylark, Alauda arvensis pescadoresi
百靈鳥
u: pek'liarm'zeg'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.201]
N chiah : white-faced wagtail, Motacilla alba leucopis
白面鶺鴒
u: pyn'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.204]
N chiah : white-faced wagtail, Motacilla alba leucopis
白面鶺鴒
pøeleeng-zhaix 菠薐菜 [wt] [HTB] [wiki] u: *poef'leeng'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.208]
N : spinach, Spinacia oleracea
波菜
poeleeng 培靈 [wt] [HTB] [wiki] u: poee'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.208]
VO : cultivate the spirit (Christian)
培靈
pwnleeng 本能 [wt] [HTB] [wiki] u: purn'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
N : instinct
本能
put'khøfleeng 不可能 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
SV : impossible
不可能
putleeng 不能 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
SV : incompetent, inefficient
不能
putleeng 不寧 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
SV : restless, uneasy
不安靜
phvixleeng 鼻龍 [wt] [HTB] [wiki] u: phvi'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.215]
N : ridge of the nose
鼻樑
samleeng-kviax 三菱鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'leeng'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.221]
N ki : spectroscope
三菱鏡
sengleeng 生靈 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.224]
N : living being
生靈
serngleeng 性能 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N : efficiency, performance
性能


Taiwanese Dictionaries — Sources