Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zefng.
Lim08 (200)
u: af'phiexn'zefng ⬆︎ 阿片精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 。 <>
u: aau'zefng ⬆︎ 喉鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
甲狀軟骨 。 <>
u: bit'zefng ⬆︎ 密偵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 祕密偵探 。 <>
u: bit'tøo'zefng ⬆︎ 密陀僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
( 藥 )<>
u: zay'zefng ⬆︎ 齋僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
食菜e5和尚 。 <>
u: zao'zefng ⬆︎ 走精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.600] [p.600] [#FHL][#CT]
偏chhoah去 。 < m7 - thang拍 ∼∼ 。 >
u: zefng ⬆︎ 箏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
kah - na2琴e5樂器 。 <>
u: zefng ⬆︎ 征 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
征伐 。 <∼ 番 ； 出 ∼ ； 御 ( gu7 ) 駕 親 ∼ 。 >
u: zefng ⬆︎ 鐘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
吊鐘 ， 時鐘 。 <∼ khong - khong吼 ； 擂 ( lui7 ) 鼓敲 ( kha3 ) ∼ 。 >
u: zefng ⬆︎ 鍾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 酒杯 。 <( 2 ) 酒 ∼ ； lim兩 ∼ 酒 。 >
u: zefng ⬆︎ 徵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
( 泉 ) ＝ [ 徵 ( teng )] 。 <>
u: zefng ⬆︎ 精 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
( 1 ) 精液 。 ( 2 ) 熟練 ， 優秀 。 ( 3 ) 精靈 。 ( 4 ) 描準正確 。 <( 1 )∼ 水 ； 補 ∼ ； 父 ∼ 母血 。 ( 2 ) 藝 ∼ 人貧 ； ∼ 於藝而亡於藝 。 ( 3 ) 青瞑 ∼ 啞口靈 ； 耳孔真 ∼ ； 病雖然hiah重總是人猶ku2真 ∼ 。 ( 4 ) phah槍真 ∼ 。 >
u: zefng ⬆︎ 掙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
用拳phah 。 < 用拳頭母 ∼ 腹肚邊 。 >
u: zefng ⬆︎ 增 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
增加 。 <∼ 重 ； 薪水加 ∼ hou7伊 。 >
u: zefng ⬆︎ 舂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
槌搗 ( to2 ) 。 <∼ 米 ； ∼ 麻糬 ； ∼ khah chat8 。 >
u: zefng ⬆︎ 衝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
( 1 ) 衝突 。 ( 2 ) 奔走 。 <( 1 )∼ tioh8壁 ； 相 ∼ 。 ( 2 )∼ 來 ∼ 去 ∼ 無錢 ； ∼ 頭路 。 >
u: zefng ⬆︎ 爭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
鬥爭 。 <∼ 氣不 ∼ 財 ； 相 ∼ ； ∼ 頭名 。 >
u: zefng'beeng ⬆︎ 爭名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
( 文 ) 爭取名聲 。 <∼∼ 奪利 。 >
u: zefng'bie ⬆︎ 精米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 精製e5米 。 <>
u: zefng'bie ⬆︎ 舂米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7米舂hou7白 。 ( 2 ) tuh - ku 。 <( 2 )∼ ka - che7 = 坐teh睏 ； 頭殼 ∼ be7 soah ;∼ 頭 ＝ 行禮 。 >
u: zefng'bii ⬆︎ 精微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
精密 。 <>
u: zefng'bit ⬆︎ 精密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精幼正確 。 <>
u: zefng'bø ⬆︎ 僧帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
僧侶戴e5頭巾 。 <>
u: zefng'zaai ⬆︎ 鐘臍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
鐘e5中央凸 ( phok ) 起來e5所在 。 <>
u: zefng'zat ⬆︎ 舂chat8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
舂hou7伊飽實 。 <>
u: zefng'zex ⬆︎ 精債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
囡仔等會曉分辨是非 ， 敏巧 。 <>
u: zefng'zex ⬆︎ 精製 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
精密製造 。 <>
u: zefng'zefng ⬆︎ 精精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
( 1 ) 聰敏 。 ( 2 ) 有元氣 。 <( 1 ) chit - e5囡仔 ∼∼ 。 ( 2 ) chit - e5病人猶 ∼∼ 。 >
u: zefng'zhaf ⬆︎ 精差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
差別 。 < 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ kah hiah濟 。 >
u: zefng'zhafm ⬆︎ 曾參 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
孔子e5弟子 , [ 二十四孝 ] 之一 。 <>
u: zefng'zhat ⬆︎ 征賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
征服賊盜 。 <>
u: zefng'zhef toat'tieen ⬆︎ 爭妻奪田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
爭奪妻kap田地 。 <∼∼∼∼ 見死如眠 ＝ 意思 ： 橫心爭奪妻田 。 >
u: zefng'chviuu ⬆︎ 舂墻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
舂土起牆 。 <>
u: zefng'zhøx ⬆︎ 貞操 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 貞潔e5操行 。 <>
u: zefng'zhoex zefng'zhøex ⬆︎ 舂粞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
舂粿粞 。 <>
u: zefng'zhof ⬆︎ 精粗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密kap粗製 。 <>
u: zefng'zhuix ⬆︎ 舂碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
舂hou7伊碎 。 <>
u: zefng'cii zoex'kea ⬆︎ 舂糍做粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
年節e5準備 , 舂麻糬做 [ 粿 ] 。 <>
u: zefng'ciexn ⬆︎ 爭戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
戰爭 。 <>
u: zefng'cied ⬆︎ 貞節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
貞操 。 <∼∼ 婦 。 >
u: zefng'cied'hngf ⬆︎ 貞節坊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
貞操婦e5牌坊 。 <>
u: zefng'cixn ⬆︎ 增進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
to enhance; to promote (e.g. understanding, trust, etc.)
增加進步 。 <>
u: zefng'cixn ⬆︎ 精進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
devote oneself, religious purification (Buddhist)
熟練 ， 進步 。 < 學問 ∼∼ 。 >
u: zefng'zoah ⬆︎ 精差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
difference; discrepancy; variation; gap
＝ [ 精差 ] 。 <>
u: zefng'zøh ⬆︎ 衝choh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
＝ [ 走chong5 ] 。 <>
u: zefng'zor ⬆︎ 曾祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
＝ [ 曾祖父 ] 。 <>
u: zefng'zor'buo ⬆︎ 曾祖母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
稱呼祖父e5老母 。 <>
u: zefng'zor'hu ⬆︎ 曾祖父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
稱呼祖父e5老父 。 <>
u: Zefng'zuo ⬆︎ 曾子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
孔子e5弟子 。 <>
u: zefng'zux ⬆︎ 增註 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
( 文 ) 增加註解 。 <>
u: zefng'zuie ⬆︎ 精水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
精液 ， 淫水 。 <>
u: zefng eg'kiuu'zefng ⬆︎ 精益求精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精通koh再求精通 。 <>
u: zefng'efng ⬆︎ 精英 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
精華 ， 元氣 ， 活氣 。 < 失 ∼∼ ； 漸漸 ∼∼ 。 >
u: zefng'gi ⬆︎ 爭議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 爭論 。 <>
u: zefng'giah ⬆︎ 增額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 增加數額 。 <>
u: zefng'hef ⬆︎ 舂灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
舂石灰hou7伊變堅固 。 <>
u: zefng'hied ⬆︎ 精血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
血氣 。 <∼∼ 充足 。 >
u: zefng'hoaa ⬆︎ 精華 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
( 文 ) 上好e5 。 <>
u: zefng'hoafn ⬆︎ 征番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
征伐番人 。 <>
u: zefng'hoad ⬆︎ 蒸發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 水汽揮發 。 <>
u: zefng'hoat ⬆︎ 征伐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
出征討伐 。 <>
u: zefng'hok ⬆︎ 征服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 打敗對方 。 <>
u: zefng'iaam ⬆︎ 精鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
精製e5鹽 。 <>
u: zefng'vii ⬆︎ 舂圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
節日或喜事搓 ( so ) 圓仔 。 <>
u: zefng'vi ⬆︎ 僧院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
( 文 ) 和尚toa2 e5所在 。 <>
u: zefng'iux'iux ⬆︎ 舂幼幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
舂kah碎幼幼 。 <>
u: zefng'jib ⬆︎ 衝趇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
奔走 ， 走chong5 。 <∼∼ 錢項 ； ∼∼ 醫生 。 >
zengkaf 增加 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 加出來 。 <>
u: zefng'kafng ⬆︎ 舂工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
舂米 。 <>
u: zefng'kaux ⬆︎ 爭較 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
爭取物件倒轉來 。 <∼∼ 物件 ； ∼∼ kah hit項物件倒轉 -- 來 ； 對法院 ∼∼ 。 >
u: zefng'khaxn ⬆︎ 鐘磬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
佛教用e5樂器 。 <>
u: zefng'khix ⬆︎ 爭氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
用志氣來爭取 。 <∼∼ 不爭財 。 >
u: zefng'khix ⬆︎ 蒸氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 水蒸e5氣 。 <>
u: zefng`khix ⬆︎ 掙去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
用拳phah去 。 <>
u: zefng'khuun ⬆︎ 精勤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 精誠慇懃 。 <>
u: zefng'khok ⬆︎ 鐘柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
鐘kap木魚 。 <>
u: zefng'khu ⬆︎ 舂臼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
舂米等e5器具 。 < 酒摒 ( piaN3 ) 囥下 ∼∼, 酒甕借別人 ＝ 意思 ： 事理顛倒 。 >
u: zefng'khu'te'gak ⬆︎ 舂臼地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場 。 <>
u: zefng'khu'thuii ⬆︎ 舂臼槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
舂米等e5槌 。 <>
u: zefng'kiarm ⬆︎ 增減 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
to increase and decrease
增加kap減少 。 <>
u: zefng'kym ⬆︎ 精金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
純金 。 <>
u: zefng'kib ⬆︎ 增給 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
to increase salary
（ 日 ） 增加薪水 。 <>
u: zefng'kofng ⬆︎ 精工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
refined/delicate/exquisite (craftsmanship)/clever and courteous, fine workmanship
( 1 ) 敏巧 。 ( 2 ) 聰明 。 <( 1 ) 對箭法真 ∼∼ ； 工夫學kah ∼∼ 。 ( 2 )∼∼-- e5囡仔 。 >
u: zefng'koxng'phaq ⬆︎ 掙摃拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
thui - phah , 冤家 。 < 不時kap人 ∼∼∼ 。 >
u: zefng'kor ⬆︎ 鐘鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
鐘kap大鼓 。 <>
u: zefng'laam zao'pag kviaa'tafng khix'say ⬆︎ 征南走北行東去西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
南北走透透 。 <∼∼∼∼ 行東去西 ＝ 四界pha - pha走 。 >
u: zefng'laau ⬆︎ 衝流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
流水對衝 。 < 相 ∼∼ 。 >
u: zefng'laau ⬆︎ 鐘樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
囥鐘e5樓仔 。 <>
u: zefng'lek ⬆︎ 精力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 體力 。 <>
u: zefng'leeng ⬆︎ 精靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zefng'li ⬆︎ 爭利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 爭奪利益 。 <>
u: zefng'lien ⬆︎ 精練 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密熟練 。 <>
u: zefng'liet ⬆︎ 貞烈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 文 ) 忠貞e5列士 。 <>
u: zefng'lyn ⬆︎ 鐘乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鐘e5表面凸 ( phok ) 出kah - na2乳e5物件 。 ( 2 ) 鐘e5表面摃e5所在 。 ( 3 ) （ 日 ） 鐘乳石 。 <>
u: zefng'lioong ⬆︎ 精良 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
精製koh品質優良 。 <>
u: zefng'liuu'zuie ⬆︎ 蒸餾水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 蒸餾過e5水 。 <>
u: zefng'luo ⬆︎ 貞女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zefng'lu ⬆︎ 僧侶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
( 文 ) 和尚 。 <>
u: zefng'luy ⬆︎ 鐘磊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
＝ [ 鐘乳 ]( 1 ) 。 <>
u: zefng'lun ⬆︎ 爭論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
( 文 ) 爭議 。 <>
u: zefng'mngg tah'ho ⬆︎ 掙門踏戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
暴亂chong5入人家門戶 。 <>
u: zefng'pax'pax ⬆︎ 精覇覇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
非常精明 。 <>
u: zefng'poong ⬆︎ 僧房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
( 文 ) 僧侶e5房間 。 <>
u: zefng'peh ⬆︎ 舂白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
ka7米等舂hou7伊白 。 <>
u: zefng'pefng ⬆︎ 增兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
增加軍兵 。 <>
u: zefng'pefng ⬆︎ 精兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精練e5軍兵 。 <>
u: zefng'phoax ⬆︎ 掙破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
用力phah破 。 <∼∼ 墓壙 ( khong3 ) ＝ 意思 ： 非常狼狽 。 >
u: zefng'piaxng ⬆︎ 征傾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
強盜 。 <∼∼ 賊 。 >
u: zefng'pien ⬆︎ 爭辯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
( 文 ) 論爭 ， 辯論 。 <>
u: zefng'piør ⬆︎ 鐘表 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
clocks and watches
時鐘 。 <∼∼ 店 。 >
u: zefng'por ⬆︎ 增補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
( 文 ) 增加補充 。 <>
u: zefng'sex ⬆︎ 精細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密詳細 。 <>
u: zefng`sie ⬆︎ 掙死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
用拳phah死 。 <>
u: zefng'siefn ⬆︎ 爭先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
to strive to be the first
爭beh做代先 。 <>
u: zefng'sviaf ⬆︎ 鐘聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
摃鐘e5聲 。 <>
u: zefng'svy ⬆︎ 精牲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
畜牲 。 < 飼 ∼∼ 。 >
u: zefng'siin ⬆︎ 精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 1 ) 睏了醒起來 。 ( 2 ) 聰賢 。 ( 3 ) 元氣 。 <( 1 ) phah ∼∼ ； 睏be7 ∼∼ ； ∼∼-- 起 - 來 。 ( 2 ) hit - e5 gin2 - a2真 ∼∼ ； ∼∼ 光眼 ； ∼∼ 皮戇餡 ＝ 意思 ： 外表真巧其實愚戇 。 ( 3 )∼∼ 飽足 ； 失了 ∼∼ 。 >
u: zefng'siin'bak'kiah ⬆︎ 精神目矍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
＝ [ 頭真目揭 ] 。 <>
u: zefng'siin'pvi ⬆︎ 精神病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 病 )<>
u: zefng'sioong ⬆︎ 禎祥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
祥瑞 。 < 國家將興 , 必有 ∼∼ 。 >
u: zefng'siong ⬆︎ 爭訟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
lawsuit; litigation
( 文 ) 訴訟 。 < 居家戒 ∼∼, 訟則 ( chek ) 終凶 。 >
u: zefng'siw ⬆︎ 徵收 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
＝ [ 徵 ( teng ) 收 ] 。 <>
u: zefng'soarn ⬆︎ 精選 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精密選擇 。 <>
u: zefng'swn ⬆︎ 曾孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
第四代e5孫 。 <>
u: zefng'tang ⬆︎ 增重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
增加重量 。 <>
u: zefng'thaf zefng'kiuo'zok ⬆︎ 憎他憎九族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 憎恨伊連及伊e5九族 ， 恨和尚連及伊e5袈裟 ( sa / se ) 。 <>
u: zefng'thaxm ⬆︎ 偵探 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
偵察探索 。 <>
u: zefng'thaang ⬆︎ 精蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 男性e5精子 。 <>
u: zefng'thaau ⬆︎ 衝頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
long3 - tioh8頭殼 。 < 相 ∼∼ 。 >
u: zefng'thaau'bak'kiah ⬆︎ 精頭目矍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
＝ [ 頭真目揭 ] 。 <>
u: zefng'thiafm ⬆︎ 增添 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
增加加添 ( thiN ) 。 <>
u: zefng'thiafm'khoex'bea zefng'thiafm'khøex'bøea ⬆︎ 增添契尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
契約e5尾後加添講設定e5時兩方ai3同時到位 。 <>
u: zefng'thiefn'toat'kog ⬆︎ 爭天奪國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
( 文 ) 爭天位奪國家 。 <>
u: zefng'thngg ⬆︎ 精糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
精製e5砂糖 、 白砂糖 。 <>
u: zefng'thør ⬆︎ 征討 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
( 文 ) 征伐 。 <>
u: zefng'thør ⬆︎ 爭討 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
追求還物件 。 <∼∼ 物件 。 >
u: zefng'thofng ⬆︎ 精通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
通達 。 < 武藝 ∼∼ 。 >
u: zefng'thuo zefng'thie(漳) ⬆︎ 舂杵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
舂臼e5杵 。 <>
u: zefng'thuii ⬆︎ 鐘槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
摃鐘e5槌 。 <>
u: zefng`tiøh ⬆︎ 衝著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
to charge, lunge, rush at using fists
用拳頭母phah - tioh8 <>
zengtiog 增築 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiog ⬆︎ [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 增加建築 。 <>
u: zefng'tioong ⬆︎ 爭長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
( 文 ) 爭取好物 。 <∼∼ 較 ( kau3 ) 短 ＝ 爭長短 。 >
u: zefng'tid'niaw'jii ⬆︎ 爭得貓兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
相爭得tioh8貓仔kiaN2 。 <∼∼∼∼ 失卻牛腳 ＝ 意思 ： 因小失大 。 >
u: zefng'toat ⬆︎ 爭奪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
爭鬥奪取 。 <∼∼ 天下 。 >
u: zefng'toe'ky zefng'tøe'ky ⬆︎ 舂地基 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
ka7地基舂hou7堅實 / chat 。 <>
u: zefng'toong'hoef ⬆︎ 貞桐花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
＝ [ 龍船花 ] 。 <>
u: zefng'tox zefng'taux ⬆︎ 爭鬥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 鬥爭 。 <>
u: zefng'too ⬆︎ 僧徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
( 文 ) 僧侶 。 <>
u: zefng'tuix ⬆︎ 舂碓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
腳踏e5舂臼 。 <>
u: zefng'sioong'giap ⬆︎ 蒸嘗業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 文 ) 屬一家做祭祀祖先費用e5財產 。 <>
u: chi'zefng'svy ⬆︎ 飼畜牲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.121] [p.121] [#FHL][#CT]
飼家畜 。 <>
u: chyn'zefng ⬆︎ 親征 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
親身出征 。 < 御駕 ∼∼ 。 >
u: chviuo'zefng'siin ⬆︎ 贖精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
tioh8驚破病請道士等來收驚 。 <>
u: zhoah'zefng ⬆︎ 斜精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
走精 。 < 繩線 ∼∼ 。 >
u: zhox'zefng ⬆︎ 醋精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
醋酸 。 <>
u: zhud'zefng ⬆︎ 出征 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
出軍征伐 。 <>
u: cix'zefng'cix'bii ⬆︎ 至精至微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.121] [p.121] [#FHL][#CT]
( 文 ) 非常正確 ， 精密 ， 精幼 。 <>
u: ciexn'zefng ⬆︎ 戰爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 相thai5 , 相殺 。 <>
Ciangciw 漳州 [wt] [HTB] [wiki] u: Ciafng'ciw zefng'ciw(泉) ⬆︎ [[...]][i#] [p.105] [p.105] [#FHL][#CT]
支那福建省e5地名 。 <>
u: ciøh'zefng'juo ⬆︎ 石鐘乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 礦 ) 鐘乳石 。 <>
u: ciøh'zefng'khu ⬆︎ 石舂臼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用石頭造e5舂臼 。 < 大水be7流得 ∼∼∼ 。 >
u: cit'tiarm'zefng ⬆︎ 一點鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
一小時 。 <>
u: ciuo'zefng ⬆︎ 酒鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
磁做e5小酒杯 。 <∼∼ 會hiat過省 , 拳頭母be7鑿 ( chhak ) 過壁 ＝ 意思 ： 文贏過武 。 >
u: ciuo'zefng ⬆︎ 酒精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zø'zefng ⬆︎ 座鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
chhai7 ti7桌頂e5時鐘 。 <>
u: zux'zefng ⬆︎ 鑄鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
鑄鍛鐘 。 <>
u: zu'beeng'zefng ⬆︎ 自鳴鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
鬧鐘 。 <>
zuyzengkhix 水蒸氣 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zefng'khix ⬆︎ [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zuix'zefng'siin ⬆︎ 醉精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
醉了醒起來 。 <>
u: zun'sii'zefng ⬆︎ 鏇時鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
鏇時鐘e5發條 。 <>
u: ea'zefng ⬆︎ 啞鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
啞鈴 。 <>
u: garn'zefng chiuo'khoaix ⬆︎ 眼精手快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
敏捷 ， 機敏 。 <>
u: giok'buun'zefng ⬆︎ 玉門精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
＝ [ 蟾蜍 ( siam5 - su5 ) 蘭 ] 。 <>
u: hoad'zefng ⬆︎ 髮僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]
道士 。 <>
u: hofng'zefng ⬆︎ 風箏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.837] [p.837] [#FHL][#CT]
風吹 。 <>
u: hofng'khiim'zefng ⬆︎ 風琴鍾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
風琴e5計拍器 。 <>
u: hu'zefng ⬆︎ 父精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.704] [p.704] [#FHL][#CT]
父e5精液 。 <∼∼ 母血所致e5 。 >
u: hwn'zefng ⬆︎ 紛爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
to be divided and in conflict; division and conflict
（ 日 ） <>
u: iar'zefng ⬆︎ 野僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) PhaiN2和尚 。 ( 2 ) 山寺e5和尚 。 <>
u: iøo'zefng ⬆︎ 搖鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
ka7鐘搖動 。 <>
u: jit'goat'zefng'hoaf ⬆︎ 日月精華 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
日月e5靈氣 。 < 得tioh8 ∼∼∼∼ 。 >
u: kaf'zefng ⬆︎ 加增 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
增加數量 。 <>
u: khaw'zefng ⬆︎ 敲鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
kong3鐘 ， phah鐘 。 <∼∼ 擂鼓 。 >
u: kef'zefng ⬆︎ 加增 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.415] [p.415] [#FHL][#CT]
增加 。 <∼∼ hou7你 ; ∼∼ 重 。 >
u: kerng'zefng ⬆︎ 警鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.303] [p.303] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kexng'zefng ⬆︎ 競爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.303] [p.303] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khaxm'zefng ⬆︎ 蓋鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
有蓋e5茶杯 。 <>
u: khia'zefng ⬆︎ 竪鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
khia7立e5鐘 。 <>
u: khiim'zefng ⬆︎ 琴鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
管風琴e5時鐘 。 <>
u: khoax'zefng ⬆︎ 掛鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
掛銅鑼 。 < 無 ∼∼ 踏凹 ( lap ) ＝ 意思 ： 若無先見之明就會失敗 。 >
u: khvoax'zefng ⬆︎ 看精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
詳細看 。 <>
u: khuxn'zefng'siin ⬆︎ 睏精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.382] [p.382] [#FHL][#CT]
睏醒起來 。 <>
u: kym'zefng ⬆︎ 金精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
魚e5名 。 <>
u: kym'zefng ⬆︎ 金鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
和尚用e5鐘e5一種 。 <>
u: kym'soaf'zefng ⬆︎ 金砂鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
鐘e5一種 。 <>
u: køf'zefng ⬆︎ 高僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.487] [p.487] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kog'zefng ⬆︎ 穀精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 果實煮豬肉對眼病有效果 。 ( 2 ) 乾草飼料e5總稱 。 <>
u: kog'zefng'zhao ⬆︎ 穀精草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
＝ [ 穀精 ] 。 <>
u: kog'zefng'cie ⬆︎ 穀精籽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
[ 穀精 ] e5籽 。 <>
u: koxng'zefng ⬆︎ 摃鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.504] [p.504] [#FHL][#CT]
敲鐘 。 <∼∼ 槌 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources