Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zoong.
HTB (6)
zoong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
rush about; leap and frisk about; make efforts; busy oneself about
奔; 崇; 藏; 衝; 奔走
zoong`jibkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
rush in
衝進去
zoong`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
奔去
zoong`køex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
奔過
zoong`laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
奔來
zoong`zhutkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
rush out
衝出去
DFT (11)
🗣 siuzoong 🗣 (u: siw'zoong ⬆︎ ) 收藏 [wt][mo][[MK]] siu-tsông [#]
1. (V) || 收集儲藏貴重的物品。
2. (N) || 所收藏的物品。
🗣 tiefnzoong 🗣 (u: tiern'zoong ⬆︎ ) 典藏 [wt][mo][[MK]] tián-tsông [#]
1. () (CE) repository of items of cultural significance; collection || 典藏
🗣 zawzoong 🗣 (u: zao'zoong ⬆︎ ) 走傱 [wt][mo][[MK]] tsáu-tsông [#]
1. (V) || 奔波忙碌。
🗣le: (u: Y ui yn kviar ee tai'cix six'kex zao'zoong.) 🗣 (伊為𪜶囝的代誌四界走傱。) (他為了他兒子的事情四處奔波。)
2. (Adj) || 慌張忙亂。
🗣le: (u: juo koong juo zao'zoong) 🗣 (愈狂愈走傱) (越急越慌亂)
🗣 zongcvii 🗣 (u: zoong'cvii ⬆︎ ) 傱錢 [wt][mo][[MK]] tsông-tsînn [#]
1. (V) || 四處奔走籌錢。
🗣le: (u: Y khiaxm laang cit pid siaux, cid'mar ciaq teq six'kex zoong'cvii.) 🗣 (伊欠人一筆數，這馬才咧四界傱錢。) (他欠人家一筆錢，現在才在到處籌錢。)
🗣 Zongkviarjiin 🗣 (u: Zoong'kviax'jiin ⬆︎ ) 藏鏡人 [wt][mo][[MK]] Tsông-kiànn-jîn/Tsông-kiànn-lîn [#]
1. (N) || 黃俊雄布袋戲裡，一名隱匿身份外貌，藏身於鏡中的大反派，現在常用來指幕後操控的人。
🗣le: (u: Kerng'hofng thuy'zheg cid kvia mia'axn khør'leeng u bo'au ee zoong'kviax'jiin.) 🗣 (警方推測這件命案可能有幕後的藏鏡人。) (警方推測這宗命案可能有幕後的黑手。)
🗣 zongpaix 🗣 (u: zoong'paix ⬆︎ ) 崇拜 [wt][mo][[MK]] tsông-pài [#]
1. (V) || 敬仰佩服。
🗣 Zongteg 🗣 (u: Zoong'teg ⬆︎ ) 崇德 [wt][mo][[MK]] Tsông-tik [#]
1. () || 火車線站名
🗣 zoong 🗣 (u: zoong ⬆︎ ) 崇 [wt][mo][[MK]] tsông [#]
🗣 zoong 🗣 (u: zoong ⬆︎ ) 傱t [wt][mo][[MK]] tsông [#]
1. (V) to panic and rush; to leap and frisk about || 慌亂奔忙。
🗣le: (u: Lie teq zoong sviar'miq?) 🗣 (你咧傱啥物？) (你在奔忙什麼？)
🗣le: (u: zoong laai zoong khix) 🗣 (傱來傱去) (跑來跑去)
2. (V) to rush about for some purpose; to be on the go; to make efforts || 為某種目的四處奔走。
🗣le: (u: zoong'cvii) 🗣 (傱錢) (為籌錢而奔忙)
🗣le: (u: zoong pien'sor) 🗣 (傱便所) (跑廁所)
🗣 zoong 🗣 (u: zoong ⬆︎ ) 藏 [wt][mo][[MK]] tsông [#]
🗣 zoong 🗣 (u: zoong ⬆︎ ) 叢b [wt][mo][[MK]] tsông [#]
DFT_lk (12)
🗣u: Yn afng kuy'nii'thaxng'thvy ti goa'bin zao'zoong, y cie'u kof'tvoaf ciuo khafng'paang. ⬆︎ 𪜶翁規年迵天佇外面走傱，伊只有孤單守空房。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的丈夫整年在外奔波，他只有孤單守空房。
🗣u: Y ui yn kviar ee tai'cix six'kex zao'zoong. ⬆︎ 伊為𪜶囝的代誌四界走傱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他為了他兒子的事情四處奔波。
🗣u: juo koong juo zao'zoong ⬆︎ 愈狂愈走傱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
越急越慌亂
🗣u: Zhux'lai tngf'teq pviax'saux, lirn m'thafng ti hiaf zoong laai zoong khix. ⬆︎ 厝內當咧摒掃，恁毋通佇遐傱來傱去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
家裡正在掃除，你們不要在那裡跑來跑去。
🗣u: Lie teq zoong sviar'miq? ⬆︎ 你咧傱啥物？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你在奔忙什麼？
🗣u: zoong laai zoong khix ⬆︎ 傱來傱去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
跑來跑去
🗣u: zoong'cvii ⬆︎ 傱錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
為籌錢而奔忙
🗣u: zoong pien'sor ⬆︎ 傱便所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
跑廁所
🗣u: Y khiaxm laang cit pid siaux, cid'mar ciaq teq six'kex zoong'cvii. ⬆︎ 伊欠人一筆數，這馬才咧四界傱錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他欠人家一筆錢，現在才在到處籌錢。
🗣u: Y hioong'hioong zoong`zhud'laai, hai goar zhoaq cit tiøo. ⬆︎ 伊雄雄傱出來，害我掣一趒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他突然跑了出來，讓我嚇了一跳。
🗣u: Kerng'hofng thuy'zheg cid kvia mia'axn khør'leeng u bo'au ee zoong'kviax'jiin. ⬆︎ 警方推測這件命案可能有幕後的藏鏡人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
警方推測這宗命案可能有幕後的黑手。
🗣u: khok'khok zoong ⬆︎ 硞硞傱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一直跑來跑去
Maryknoll (52)
amzoong [wt] [HTB] [wiki] u: afm'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide, conceal
掩藏
armzoong [wt] [HTB] [wiki] u: axm'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide, conceal
暗藏
baizoong [wt] [HTB] [wiki] u: baai'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide, conceal, bury treasure or weapons
埋藏
zawzoong [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
work hard and hurry about constantly without resting
奔波
chiensyn baxnkhor [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'syn ban'khor ⬆︎ [[...]]  [p.]
suffer or undergo all conceivable hardship to accomplish something
千辛萬苦
zhuizoong [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold in high esteem, to respect
推崇
zoong [wt] [HTB] [wiki] u: zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
leap and frisk about, make efforts, busy oneself about
衝,奔走
zoong [wt] [HTB] [wiki] u: zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide, conceal, to store, Tibet
藏
zoong [wt] [HTB] [wiki] u: zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
honor, respect, revere, adore, to worship, high, lofty, noble, exalted
崇
zoong zhutkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zoong zhud'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
rush out
衝出去
zongcvii [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'cvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
busy oneself about borrowing money
調頭寸
zong'viuu [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'viuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
admire everything of foreign (especially western) origin
崇洋
zoong jibkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zoong jip'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
rush in
衝進去
zongkexng [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'kexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
honor, revere, adore, regard with esteem
崇敬
zongkiaw [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'kiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide one's kept woman at a secret residence, marry a concubine
藏嬌
zongkøf [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'køf ⬆︎ [[...]]  [p.]
lofty, upright
崇高
zonglaai zongkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'laai zoong'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
move about rapidly back and forwards, hop from place to place (on business)
跑來跑去,四處奔走
zongpaix [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
worship, idolize, adore
崇拜
zongpurn [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'purn ⬆︎ [[...]]  [p.]
an edition for library purposes, to be kept as a specimen, not for general use
藏本
zongsyn [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide oneself
藏身
zongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
worship
崇信
zongsw [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
collect books, book collection
藏書
zongsukaf [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'sw'kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
book collector
藏書家
zongtafng zongsay [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'tafng zoong'say ⬆︎ [[...]]  [p.]
work ambitiously
為生計奔波
zunzoong [wt] [HTB] [wiki] u: zwn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
honor, respect, hold in high regard
尊崇
enghioong zongpaix [wt] [HTB] [wiki] u: efng'hioong'zoong'paix; efng'hioong zoong'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
hero worship
英雄崇拜
khimzoong [wt] [HTB] [wiki] u: khym'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
adore (the supreme God)
欽崇
khoaxkhoaxzoong [wt] [HTB] [wiki] u: khoa'khoa'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
seek help anxiously
急急奔走
khogkhogzoong [wt] [HTB] [wiki] u: khok'khok'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
impetuous, rash
亂撞,忙碌奔波
kim'og zongkiaw [wt] [HTB] [wiki] u: kym'og zoong'kiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
build a magnificent house for a beloved woman (especially a concubine or mistress)
金屋藏嬌
lefngzoong [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
preserve by means of refrigeration
冷藏
lefngzongchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
refrigerated car
冷藏車
lefngzongkhox [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong'khox ⬆︎ [[...]]  [p.]
cold storage, refrigerator
冷藏庫
gvofsiong [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'siong ⬆︎ [[...]]  [p.]
image, idol
偶像
paix [wt] [HTB] [wiki] u: paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
bow the head to the ground, make a bow, to worship, to visit, to honor, to reverence, to salute, pay one's respects to, venerate, salute, obeisance
拜
pauzoong [wt] [HTB] [wiki] u: paw'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
conceal, store up
包藏
pøfzoong [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
treasury, treasure house, collection of treasures
寶藏
siuzoong [wt] [HTB] [wiki] u: siw'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
collect and keep (curios)
收藏
siuzongkaf [wt] [HTB] [wiki] u: siw'zoong'kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
collector
收藏家
suzoong [wt] [HTB] [wiki] u: sw'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
private collection, keep something against the law
私藏
thwzoong [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
store up, to hoard, safekeeping
儲藏
thwzoong-seg [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong'seg; thuo'zoong-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
storage room
儲藏室
thuizoong [wt] [HTB] [wiki] u: thuy'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold in high esteem, to respect
推崇
tinzoong [wt] [HTB] [wiki] u: tyn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
keep something as a treasure (usually said of rare books and works of art), to treasure up
珍藏
wnzoong [wt] [HTB] [wiki] u: urn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide, conceal
隱藏
EDUTECH (32)
armzoong [wt] [HTB] [wiki] u: axm'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide
暗藏
baizoong [wt] [HTB] [wiki] u: bay/baai'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to conceal, to hide, to bury
埋藏
hoarzongphirn [wt] [HTB] [wiki] u: hoax'zofng/zoong'phirn ⬆︎ [[...]]  [p.]
cosmetics
化妝品
lefngzongkhox 冷藏庫 [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zofng/zoong'khox ⬆︎ [[...]]  [p.]
refrigerator
冷藏庫
lefngzoong [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
store under refrigeration
冷藏
øzoong [wt] [HTB] [wiki] u: øf/øo'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to harbor a criminal
窩藏
pøfzoong 寶藏 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
treasure house, treasury
寶藏
pøfzoong 保藏 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
keep safely, protect
保藏
siuzoong 收藏 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to collect, to keep, to store up
收藏
thuizoong 推崇 [wt] [HTB] [wiki] u: thuy'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to glorify, praise
thwzoong 貯藏 [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
save up, store up
儲藏
thwzoong-seg [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
store room
儲藏室
thwzoong-sor [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong-sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
storage area, storehouse
儲藏所
tinzoong 珍藏 [wt] [HTB] [wiki] u: tyn/tiin'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
a collection of precious things, to treasure up
珍藏
twnzoong 囤藏 [wt] [HTB] [wiki] u: turn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to store up; storage
wnzoong 隱藏 [wt] [HTB] [wiki] u: urn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
hide, hide in secret
隱藏
urnzoong 蘊藏 [wt] [HTB] [wiki] u: uxn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to hoard; to collect
蘊藏
zawzoong 走傱 [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
constantly on the go
奔走
zongbut 藏物;贓物 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'but ⬆︎ [[...]]  [p.]
concealed or hidden goods
贓物
zongchyn 宗親 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'chyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
persons with the same surname
宗親
zongcie 宗旨 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
general purpose, leading idea
宗旨
zonggiaam 莊嚴 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'giaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
solemn, solemnity
莊嚴
zongkaux 宗教 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'kaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
religion
宗教
zongkexng 崇敬 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'kexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to revere, venerate, to esteem
崇敬
zongpaix 崇拜 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
to worship, to admire, to adore, to reverse. adoration, worship
崇拜
zongphaix [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'phaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
tribe, sect
宗派
zongseg 裝飾;妝飾 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
to adorn; decoration, ornament, ornamentation
裝備
zongzeg [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]
trace, clue
蹤跡
zongzok [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
clan
宗族
zoong 傱 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
rush about
衝
zongkøf 崇高 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'køf ⬆︎ [[...]]  [p.]
noble; dignified; lofty; highminded
崇高
zunzoong [wt] [HTB] [wiki] u: zwn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
adore, reverence, worship
尊崇
EDUTECH_GTW (19)
armzoong 暗藏 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
暗藏
baizoong 埋藏 [wt] [HTB] [wiki] u: bay/baai'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
埋藏
lefngzongkhox 冷藏庫 [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zofng/zoong'khox ⬆︎ [[...]]  [p.]
lefngzoong 冷藏 [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
冷藏
pøfzoong 寶藏 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
寶藏
pøfzoong 保藏 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
保藏
thuzoong 儲藏 [wt] [HTB] [wiki] u: thuu'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to store; deposit; (oil, mineral etc) deposits
儲藏
thwzoong 貯藏 [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
儲藏
tinzoong 珍藏 [wt] [HTB] [wiki] u: tyn/tiin'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) collection; to collect (valuables)
珍藏
unzoong 蘊藏;藴藏 [wt] [HTB] [wiki] u: wn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to hold in store; to contain (untapped reserves etc)
蘊藏/藴藏
wnzoong 隱藏 [wt] [HTB] [wiki] u: urn'zoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
隱藏
zong'erng 蹤影 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'erng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) trace; vestige; presence
蹤影
zongcie 宗旨 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
宗旨
zonggiaam 莊嚴 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'giaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
莊嚴
zongkaux 宗教 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'kaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
宗教
zongkexng 崇敬 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'kexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to revere; to venerate; high esteem
崇敬
zongpaix 崇拜 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
崇拜
zongsw 藏書 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to collect books; library collection
藏書
zongzeg 蹤跡 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]
蹤跡
Embree (21)
armzoong 暗藏 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : hide (sthg)
暗藏
baizoong 埋藏 [wt] [HTB] [wiki] u: baai'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : conceal, hide, bury (things)
埋藏
zawzoong 走傱 [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
V : be constantly on the go
奔走
zoong 傱 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
V : rush about
衝
zongbut 藏物;贓物 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'but ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N : concealed or hidden goods
贓物
zongkøf 崇高 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
SV/R : noble, dignified, lofty, highminded (col ko-kui3)
崇高
zongpaix 崇拜 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
V : worship, admire (hero-worship)
崇拜
zongpaix 崇拜 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N : worship, hero-worship
崇拜
zunzoong 尊崇 [wt] [HTB] [wiki] u: zwn'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.45]
V : adore, reverence, worship (obj-God, king, etc)
尊崇
u: kef'zoong'khurn ⬆︎ 雞從菌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.127]
N/Bot lúi : an edible mushroom, Clavaria corniculata
雞從菌
lefngzoong 冷藏 [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
v : store under refrigeration
冷藏
lefngzoong 冷藏 [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : refrigeration
冷藏
øzoong 窩藏 [wt] [HTB] [wiki] u: øf'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
V : harbor (a criminal, etc)
窩藏
pøfzoong 寶藏 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.205]
N keng : treasure house, treasury
寶藏
pøfzoong 保藏 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.205]
V : keep safely, protect
保藏
Tøexzoong-Oong 地藏王 [wt] [HTB] [wiki] u: *te'zoong'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.257]
N : a good king who was killed in battle and later deified
地藏王
thwzoong 貯藏 [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.289]
V : save up, store up
儲藏
thwzoong-seg [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.289]
N : store room
儲藏室
thwzoong-sor [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zoong'sor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.289]
N : storage area, storehouse
儲藏所
wnzoong 隱藏 [wt] [HTB] [wiki] u: urn'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.293]
V : secrete, hide
隱藏
wnzoong 蘊藏 [wt] [HTB] [wiki] u: urn'zoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.293]
V : hoard, collect
蘊藏
Lim08 (30)
u: axm'zoong ⬆︎ 暗藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
暗中藏起來 。 <>
u: baai'zoong ⬆︎ 埋藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.543] [p.543] [#FHL][#CT]
藏 ( chhang3 ) 起來 。 <∼∼ 賊贓 。 >
u: zao'zoong ⬆︎ 走蹤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.598] [p.598] [#FHL][#CT]
四界奔走 ， 奔命 。 < 見若有tai7 - chi3計計我一個teh ∼∼; ∼∼ 錢項 。 >
u: chiaux'tiofng zoong'kiaxm ⬆︎ 笑中藏劍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
＝ [ 笑中 有刀 ] 。 <>
u: zoong ⬆︎ 藏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
藏 ( chhang3 ) 。 < 暗 ∼ 。 >
u: zoong ⬆︎ 蹤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
緊張走蹤 。 <∼ 來 ∼ 去 ； ∼ 來 ∼ 去 ∼ 無路 ； ∼ 入 ∼ 出 ； ∼ -- 出來 ； ∼-- 入 - 去 ； ∼ -- 起來 ； ∼ 錢 。 >
u: zoong'zoad ⬆︎ 藏拙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
( 文 ) 暗蓋家己e5缺點 。 <>
u: zoong'zøh ⬆︎ 蹤射 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
奔走 。 <>
u: zoong'ix ⬆︎ 藏意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.868] [p.868] [#FHL][#CT]
( 文 ) 寓意 。 <∼∼-- e5畫 ； ∼∼-- e5話 ＝ 寓言 。 >
u: zoong'kex zoong'køex ⬆︎ 蹤過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.868] [p.868] [#FHL][#CT]
趕緊走過 。 <∼∼ 溝 。 >
u: zoong`khix ⬆︎ 蹤去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.868] [p.868] [#FHL][#CT]
拚命走過去 。 < 一直 ∼∼ 。 >
u: zoong'paix ⬆︎ 崇拜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
崇敬禮拜 。 <>
u: zoong'parn ⬆︎ 藏版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
保存e5印刷版 。 <>
u: zoong'syn'kiaxm ⬆︎ 藏身劍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
懷中劍 。 <>
u: zoong'syn'tøf ⬆︎ 藏身刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
懷中刀 。 <>
zongsw 藏書 [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'sw ⬆︎ [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zoong'tafng zoong'say ⬆︎ 蹤東蹤西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
四界奔走 。 <>
lefngzongkhox 冷藏庫 [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'zoong'khox ⬆︎ [[...]][i#] [p.990] [p.990] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: øf'zoong ⬆︎ 窩藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 匿藏 ( chhang3 ) 。 <>
u: siw'zoong ⬆︎ 收藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.674] [p.674] [#FHL][#CT]
to collect, to keep, to store up
( 文 ) 貯藏 。 <>
u: te'zoong'oong ⬆︎ 地藏王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
地藏菩薩 。 <>
u: thaw'zoong ⬆︎ 偷藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
密藏罪人或贓物 。 <>
tinzoong 珍藏 [wt] [HTB] [wiki] u: tyn'zoong ⬆︎ [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
( 文 ) 珍重存藏 。 <>
u: toe'zoong'oong ⬆︎ 地藏王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
地藏菩薩 。 <>
u: urn'zoong irn'zoong(漳)/ɨrn'zoong(泉) ⬆︎ 隱藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
hide, hide in secret
隱密藏 ( chhang3 ) 起來 。 <>
u: Zoong ⬆︎ 崇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zoong'zoong ⬆︎ 蹤蹤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
＝ [ 蹤 ] 。 <>
u: zoong'zoong ⬆︎ 藏藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
＝ [ 藏 ]( 2 ) 。 <>
u: tai'zoong'serng ⬆︎ 大藏省 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
( 日 ) 日本e5財政部 。 <>
u: tai'zoong tai'siin ⬆︎ 大藏大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
( 日 ) 日本e5財政部部長 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources