Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Kofng.
Lim08 (200)
u: af'kofng ⬆︎ 阿公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
稱呼祖父 。 <>
u: af'kofng'tau ⬆︎ 阿公豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
莢長長薄薄 , 烏tou3紅色e5豆a2 。 <>
u: axm'kofng'ciao ⬆︎ 暗光鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: aang'kofng'bao ⬆︎ 紅公卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
= [ 雞母子 ] 。 <>
u: aang'kofng'tau ⬆︎ 紅公豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
豆e5名 。 <>
u: aang'say'kofng ⬆︎ 紅司公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 動 ) 有鬚e5鯛魚 。 <>
u: aang'thaau'say'kofng ⬆︎ 紅頭司公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
= [ 紅頭司 ] 。 <>
u: afng'kofng ⬆︎ 尫公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 1 ) 男神 。 ( 2 ) 台北地方對 「 保儀大夫 」 kap 「 保儀尊王 」 e5稱呼 。 <( 1 )∼∼ 聖 ( siaN3 ) m7值尪媽定 = 意思 : 男神e5利益不及女神e5利益 。 >
u: afng'kofng'ar'pør ⬆︎ 尫公仔寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
不正當e5 [ 撚 ( lian2 ) 寶 ] 道具 。 <∼∼∼∼ = 做無正當e5 poah8 - kiau2 。 鬥 ∼∼∼∼ = 事先鬥孔好勢假做m7知 。 >
u: afng'kofng'zor ⬆︎ 尫公祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
= [ 尪公 ] 。 <>
u: afn'lok'kofng ⬆︎ 安樂公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
隱居若神仙e5人 。 <>
u: afn'tok'kofng ⬆︎ 案牘公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21] [p.21] [#FHL][#CT]
= [ 案牘爺 ] 。 <>
u: ban'sien'kofng ⬆︎ 萬善公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
= [ 有應公 ] 。 <>
u: ban'siin'kofng ⬆︎ 萬神公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
男e5無緣亡者 。 <>
u: barng'ar'kofng ⬆︎ 蚊仔公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.556] [p.556] [#FHL][#CT]
蚊e5爺 ( 戲弄蚊e5時講e5話 。 <>
u: bea'kofng'iaa ⬆︎ 馬公爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.762] [p.762] [#FHL][#CT]
馬姓e5祖神 。 <>
u: biø'kofng ⬆︎ 廟公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
廟主 。 = [ 廟祝 ][ 香公 ] 。 < 乞食趕 ∼∼ 。 >
u: bøo'kofng'bøo'hau ⬆︎ 無功無效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無效果 。 <>
u: bøo'kofng'tø ⬆︎ 無公道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無公平 , 偏私 。 <>
u: bøo'thaau'kofng'axn ⬆︎ 無頭公案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
加害者不明e5刑事案件 。 <>
u: boarn'thiefn'kofng ⬆︎ 滿天光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
夜間行商用e5煤油提燈 。 ( 圖 : 下P - 846 )<>
u: buun'chiofng'kofng ⬆︎ 文昌公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
= [ 文昌帝君 ] 。 <>
u: buun'kofng'chiøq ⬆︎ 文公尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
木匠用e5尺 ( 約等於一尺四寸 ) 。 <>
u: buun'kofng'suu ⬆︎ 文公祠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
朱文公e5廟 。 <>
u: zay'kofng ⬆︎ 齋公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
= [ 菜公 ] 。 <>
u: zao'bea'thiefn'kofng ⬆︎ 走馬天罡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.604] [p.604] [#FHL][#CT]
凶神 。 < 犯tioh8 ∼∼∼∼ = 若犯tioh8 e5 ginN2仔講會tioh8驚風或破傷風 。 >
u: zaux'kwn'kofng zaux'hwn'kofng ⬆︎ 灶君公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.594] [p.594] [#FHL][#CT]
= [ 灶君 ] 。 <>
u: zaux'kwn'kofng'svy ⬆︎ 灶君公生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.594] [p.594] [#FHL][#CT]
灶君e5生日 。 <>
u: zex'su'kofng'giap ⬆︎ 祭祀公業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
祭祀祖先e5 [ 公業 ] 。 <>
u: zeg'kofng ⬆︎ 叔公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.153] [p.153] [#FHL][#CT]
稱呼祖父e5小弟 。 <>
u: zeg'kofng'zor ⬆︎ 叔公祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.153] [p.153] [#FHL][#CT]
稱呼曾祖父e5小弟 。 <>
u: zeg'kofng'løo ⬆︎ 積功勞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.153] [p.153] [#FHL][#CT]
累積功勞 。 <>
u: zngr'thaau'buo'kofng ⬆︎ 指頭母公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
= [ 指頭公 ] 。 <>
u: zngr'thaau'kofng zerng'thaau'kofng(漳) ⬆︎ 指頭公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拇指 ( chaiN2 ) 。 ( 2 ) 第一偉大 。 <>
u: zefng'kofng ⬆︎ 精工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
refined/delicate/exquisite (craftsmanship)/clever and courteous, fine workmanship
( 1 ) 敏巧 。 ( 2 ) 聰明 。 <( 1 ) 對箭法真 ∼∼ ; 工夫學kah ∼∼ 。 ( 2 )∼∼-- e5囡仔 。 >
u: zhaix'kofng ⬆︎ 菜公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
ti7廟寺食菜e5和尚 。 < 賊面 ∼∼ 心 。 >
u: zhaan'kofng ⬆︎ 田公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
比鄰接e5土地khah高e5田 。 相對 : [ 田母 ] 。 <>
u: zhaan'sviux'kofng ⬆︎ 田相公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
演戲e5人祭拜唐朝e5樂師 , 姓田e5人 。 <>
u: zhaan'thaau`ee'thor'ti'kofng zhaan'thaau`ee thor'ti-kofng ⬆︎ 田頭的土地公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
田地e5神 , 福德神 。 <>
u: zhaan'thaau'kofng ⬆︎ 田頭公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
作田人祭拜e5男無緣佛 。 <>
u: zhao'miq'kofng ⬆︎ 草蜢公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.605] [p.605] [#FHL][#CT]
( 動 ) 飛蝗e5總稱 。 <>
u: zhaux'chvy'kofng zhaux'zhvef/chvy'kofng ⬆︎ 臭腥公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.599] [p.599] [#FHL][#CT]
( 動 ) 長四 、 五尺到一丈e5毒蛇 , 身軀烏色 , 真臭腥味 。 <>
u: zherng'kofng ⬆︎ 請功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
( 1 ) 請求功勞要求報賞 。 ( 2 ) 自認為有功勞 。 ( 3 ) 出風頭 。 <( 2 ) 一四界去 ∼∼ 。 >
u: chix'teg'kofng'ar ⬆︎ 刺竹公仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
( 植 ) 無大箍質堅硬e5刺竹 。 <>
u: chiaf'kor'kofng ⬆︎ 車鼓公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.74] [p.74] [#FHL][#CT]
[ 車鼓 ] 戲中e5老人 。 <>
u: chiefn'lie'kofng ⬆︎ 千里光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
( 植 ) 荳科 , 莖葉陰乾摻水煎服做利尿劑 、 解熱劑 , 治眼病 、 腎臟病 。 <>
u: chvy'kaau'kofng ⬆︎ 生猴公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 生猴 ] 。 ( 2 ) 快受氣e5人 。 <>
u: chvy'kaau'kofng'chiu ⬆︎ 生猴公樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 植 ) 痘科 , 適合做建材 、 器具材 , 種子做原住民e5裝飾 。 <>
u: chiofng'kofng ⬆︎ 充公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190] [p.190] [#FHL][#CT]
沒收 。 < 走水貨hou7官人 ∼∼ 。 >
u: chiofng'løh'kofng ⬆︎ 充落公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.193] [p.193] [#FHL][#CT]
充公 , 沒收 。 < 私奇 ( sai - khia ) 錢計計tioh8 ∼∼∼ 。 >
u: zhngg'kofng ⬆︎ 床公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
生kiaN2 e5男神 。 <∼∼ 床媽 。 >
u: zhwn'kofng ⬆︎ 春光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
( 文 ) Kap chhun - keng2 ( 春景 ) 同意思 < 春光真迷人 >
u: cix'kofng ⬆︎ 至公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114] [p.114] [#FHL][#CT]
非常公平 。 <∼∼ 堂 = 舉人考試官坐e5比一般khah高e5所在 ; ∼∼ 無私 ; ∼∼ 至平 ; ∼∼ 至正無偏無私 。 >
u: ciexn'kofng ⬆︎ 戰功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161] [p.161] [#FHL][#CT]
戰爭e5功勞 。 <>
u: cieen'kofng ⬆︎ 前功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161] [p.161] [#FHL][#CT]
以前e5功績 。 <∼∼ 盡去 ; 費了 ∼∼ 。 >
u: ciøh'thaau'kofng ⬆︎ 石頭公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
石頭有靈ka7伊準神來拜 , 石頭造e5神像 。 <>
u: ciofng'kofng por'zoe ⬆︎ 將功補罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190] [p.190] [#FHL][#CT]
用功勞來抵補罪過 。 <>
u: ciw'kofng ⬆︎ 周公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
古早人名 。 <>
u: zoaan'kofng ⬆︎ 全功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.840] [p.840] [#FHL][#CT]
全部e5功勞 。 <>
u: zoex'kofng zøx/zøex'kofng ⬆︎ 做公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
有孫做阿公 。 <>
u: zoex'kofng'kør zøx/zøex'kofng'kør ⬆︎ 做功果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
= [ 做功德 ] 。 <>
u: zoex'kofng'teg zøx/zøex'kofng'teg ⬆︎ 做功德 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
請道士或司公來做法事 、 佛事 。 參照 : [ 一朝 ] 、 [ 午夜 ] 。 <>
u: zoex'say'kofng zøx/zøex'say'kofng ⬆︎ 做司公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
( 1 ) 請司公來祈禱 。 ( 2 ) 變做司公 。 <>
u: zoex'thor'kofng zøx/zøex'thor'kofng ⬆︎ 做土公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.849] [p.849] [#FHL][#CT]
挖墓穴 。 <>
u: zor'kofng ⬆︎ 祖公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
祖先 。 <∼∼ 登戴 = 世襲祖先e5遺產或權利 ; 去chhoe7 in ∼∼ 食糖粿仔 = 意思 : 死去 ; m7驚lin2 ∼∼ 戴曲匙 = ( 相罵e5話 ) m7驚lin2祖先官做goa7大 。 >
u: zor'kofng'hoe ⬆︎ 祖公會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
同宗e5人聚集祭祀祖先e5組織團體 。 <>
u: zor'kofng'tefng'taix ⬆︎ 祖公登戴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
世襲祖先e5遺產或權利 。 <>
u: zor'sw'kofng ⬆︎ 祖師公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
稱號祖師 。 <>
u: zox'kofng ⬆︎ 奏功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
( 文 ) 稟奏功勞 。 <>
u: zuo'kofng ⬆︎ 主公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
(my) master
主君 , 主人 。 < 大 ∼∼ = 支援金錢e5人 。 >
u: zuie'say'kofng ⬆︎ 水司公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼓母蟲 。 <>
u: zw'y'kofng ⬆︎ 朱衣公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
文章考試e5神 , 文學之神 。 <>
u: zuxn'kofng ⬆︎ 竣工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
( 文 ) 完工 。 <>
u: zwn'kofng ⬆︎ 尊公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
( 文 ) 尊稱人e5父親 。 <>
u: eeng'kofng'khiog ⬆︎ 螢光曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.77] [p.77] [#FHL][#CT]
( 日 ) 螢光e5歌 。 <>
u: garn'kofng ⬆︎ 眼光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: goa'kofng ⬆︎ 外公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
稱號老母e5老父 。 相對 : [ 內公 ] 。 <>
u: goa'kofng lai'exng ⬆︎ 外攻內應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外口攻擊koh有內底e5配合 。 < 若無 ∼∼∼∼, 城be7破 ; 無 ∼∼∼∼, 病be7斷根 。 >
u: goat'kofng ⬆︎ 月光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
( 文 ) 月光明 。 <∼∼ 遍天下 。 >
u: guu'tiaau'kofng ⬆︎ 牛椆公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.396] [p.396] [#FHL][#CT]
牛寮e5神 。 <>
u: haxn'kofng'buo ⬆︎ 漢光武 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.528] [p.528] [#FHL][#CT]
劉秀 。 <>
u: haxn'kofng'toan ⬆︎ 漢光緞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.528] [p.528] [#FHL][#CT]
烏色e5綿緞 。 <>
u: hap'kofng ⬆︎ 合攻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.532] [p.532] [#FHL][#CT]
協同攻打 。 <∼∼ 破 ( pho3 ) 曹 = 意思 : 聯合攻敵 。 >
u: haux'zor'kofng ⬆︎ 孝祖公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
祭拜祖公 。 <>
u: hee'kofng'chiw ⬆︎ 蝦公鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.753] [p.753] [#FHL][#CT]
= [ 山水柳 ]( 1 ) 。 <>
u: hia'kofng'paw ⬆︎ 蟻公包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.607] [p.607] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第一期作水稻e5品種之一 。 <>
u: hiexn'løh'kofng ⬆︎ 獻落公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.629] [p.629] [#FHL][#CT]
獻出做公共使用 。 <>
u: hviw'kofng ⬆︎ 香公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.621] [p.621] [#FHL][#CT]
= [ 廟公 ] 。 <>
u: hmm'laang'kofng ⬆︎ 媒人公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
男e5媒人 。 <>
u: høo'kofng ⬆︎ 豪光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.823] [p.823] [#FHL][#CT]
( 1 ) ti7河或山裡暗時看tioh8光e5顯象 。 ( 2 ) 佛體發射e5光輝 。 <( 1 ) 出 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 燦爛 。 >
u: hoa'kofng ⬆︎ 畫工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 文 ) 畫師 。 <>
u: hoaf'kofng'ciøh ⬆︎ 花岡石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: hoaf'kofng'pøo ⬆︎ 花公婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
= [ 花公花婆 ] 。 <>
u: hoad'zuo'kofng ⬆︎ 法主公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]
道教e5神 。 <>
u: hoad'kofng ⬆︎ 發光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
光發出來 。 <>
u: hoef'kofng'ciøh ⬆︎ 花岡石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]
( 礦 )<>
u: hoef'kofng hoef'pøo ⬆︎ 花公花婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]
男女二神e5名 , 生前男e5送白花 , 女e5送紅花 , 生後來保護囡仔 。 參照 : [ 花 ]( 11 ) 。 <>
u: hong'kofng ⬆︎ 奉公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: hong'kofng'su ⬆︎ 奉公事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
事奉公事 。 <>
hongkofng 風光 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hofng'kofng hoex'su ⬆︎ 荒公廢事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
執迷chhit - tho5荒廢公事 。 <>
u: hor'cioxng'kofng ⬆︎ 虎將公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
= [ 虎爺 ] 。 <>
u: hor'sexng'kofng ⬆︎ 虎聖公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
= [ 虎爺 ] 。 <>
u: hvor'kofng ⬆︎ 火光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
( 文 ) 火焰 。 <∼∼ 衝天 。 >
u: huiq'kofng'sym ⬆︎ 血攻心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.698] [p.698] [#FHL][#CT]
心臟phok8 - phok8跳kah呼吸困難 。 < 走了會 ∼∼∼ 。 >
u: hurn'kofng'sym ⬆︎ 粉光蔘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
( 植 ) 人蔘e5一種 。 <>
u: hwn'kofng'kviax ⬆︎ 分光鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
( 日 ) 三稜鏡 。 <>
u: ie'tok kofng'tok ⬆︎ 以毒攻毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
用毒計來制服毒計 。 <>
u: ii'tviu'kofng ⬆︎ 姨丈公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
祖母e5姊妹e5翁 。 <>
u: iaang'kofng ⬆︎ 楊公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.48] [p.48] [#FHL][#CT]
尊崇建築e5神 、 木匠 ( chhiuN7 ) e5稱呼 。 <>
u: iaang'kofng'huu ⬆︎ 楊公符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.48] [p.48] [#FHL][#CT]
起厝或做墓e5時避邪e5符 - a2 。 <>
u: iaang'kofng'khi ⬆︎ 楊公忌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.48] [p.48] [#FHL][#CT]
[ 楊公 ] e5祭日 , ti7 chit工be7 - sai2做建築有關e5 tai7 - chi3 。 <>
u: iaang'kofng'khit ⬆︎ 楊公杙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.48] [p.48] [#FHL][#CT]
起厝或做墓e5時 , 表示方向e5杙 ( khit8 )- a2 。 <>
u: iaang'kofng'siefn'sw ⬆︎ 楊公先師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.48] [p.48] [#FHL][#CT]
= [ 楊公 ] 。 <>
u: ym'ioong'kofng ⬆︎ 陰陽公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
掌管現世kap冥府e5神 。 <>
u: ym'kofng ⬆︎ 陰功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
陰德 , 看be7 - tioh8 e5功勞 。 <>
u: ym'kofng ⬆︎ 陰光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
死者e5靈魂 。 < 答謝 ∼∼ ; 祭 ∼∼ ; 敬 ∼∼ 。 >
u: ym'kofng zeg'teg ⬆︎ 陰功隲德 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
= [ 陰德 ] 。 <>
u: id'cioxng kofng'seeng ⬆︎ 一將功成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼∼∼ 萬骨枯 。 >
u: iuo'exng'kofng ⬆︎ 有應公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
男e5無緣佛 ( 無人拜e5死人 ) 。 <∼∼∼ 童乩 = [ 有應公 ] e5 [ 童乩 ] 講鬼話e5意思 , 指亂講白賊e5人 。 >
u: iuo'exng'kofng biø ⬆︎ 有應公廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
拜無緣佛e5廟寺 。 ( 圖P - 59 ) 。 <>
u: iuo'exng'kofng kefng ⬆︎ 有應公宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
拜無緣佛e5廟寺 。 <>
u: iuo'exng'kofng paai ⬆︎ 有應公牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
無緣佛e5牌位 。 <>
u: iuo'han'kofng'sy ⬆︎ 有限公司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
責任有限e5公司 。 <>
u: iuo'kofng ⬆︎ 有功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
有功勞 。 <∼∼ e5人臣 ; ∼∼ 無賞 , phah破tioh8賠 ; ∼∼ phah無勞 = 無受認定功勞 ; ∼∼ 變冒功 = 好心hou7雷 。 >
u: viuu'kofng ⬆︎ 羊公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
( 1 ) 去勢e5公羊成長後做祭物 。 ( 2 ) 無去勢e5種羊 。 <>
u: viuu'kofng'chiw ⬆︎ 羊公鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
( 1 ) 山羊e5鬚 。 ( 2 ) 腫物e5名 。 生 ~~~ = gin2 - a2 e5下頦 ( hoaiN5 ) 生腫物 。 <>
u: jit'kofng ⬆︎ 日光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.744] [p.744] [#FHL][#CT]
( 1 ) 日頭e5光線 。 ( 2 ) 日本e5地名 。 <>
u: jit'thaau'kofng ⬆︎ 日頭公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
尊稱日頭 。 <>
u: jiuu leeng'sexng'kofng ⬆︎ 柔能勝剛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.741] [p.741] [#FHL][#CT]
( 文 ) 溫柔贏過剛強 。 <>
u: kar'kofng heeng'sw ⬆︎ 假公行私 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
利用公家e5方便來辦私事 。 <>
u: kaxn'kofng'kerng ⬆︎ 幹公景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
白白替人做好tai7 - chi3 。 < ka7人 ∼∼∼ = 做hou7人歡喜e5 tai7 - chi3 。 >
u: kofng'zhef ⬆︎ 工尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
( 1 ) 音樂e5調 , 協奏曲 ( concerto ) 。 ( 2 ) ( 戲 ) <( 2 ) be7 - sai2得 ∼∼ = be7 - sai2得用道具 。 >
u: kofng'ji'tuo ⬆︎ 工字抵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
工字形e5支柱 。 <>
u: kex'kofng'khafng ⬆︎ 過工孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 卑 ) 死去 。 ( 2 ) siuN慢無效去 。 <( 2 ) tai7 - chi3 ∼∼∼-- 去 。 >
u: keq'kofng'ciao kəq'kofng'ciao(泉) ⬆︎ 郭公鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
( 動 ) 郭公 。 <>
u: keg'kofng'huxn ⬆︎ 激公憤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.287] [p.287] [#FHL][#CT]
激起公眾e5憤怒 。 <>
u: kexng'zuo'kofng kexng'zuo-kofng ⬆︎ 境主公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
= [ 境主 ] 。 <>
u: kexng'zuo'kofng'svy kexng'zuo-kofng-svy ⬆︎ 境主公生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
氏神e5生日 , 祭拜鎮守e5日 。 <>
u: kefng'kofng ⬆︎ 宮公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.301] [p.301] [#FHL][#CT]
( 1 ) 宮或廟e5住持 。 ( 2 ) 陰府e5宮守 。 <>
u: khay'kofng ⬆︎ 開光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186] [p.186] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 開眼 ]( 2 ) 。 ( 2 ) = [ 開光解誓 ( choa7 )] 。 <>
u: khay'kofng'ciøx ⬆︎ 開光醮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186] [p.186] [#FHL][#CT]
做醮來進行彫刻偶像完成e5時用紅目點目e5祭儀 。 <>
u: khay'kofng kae'zoa ⬆︎ 開光解誓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186] [p.186] [#FHL][#CT]
( 迷信 ) 做法事來求佛赦免死者生前e5罪 。 <>
u: khafn'kofng ⬆︎ 牽公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
牽引嫖客或情夫e5人 。 <∼∼ 頭 = 妓女戶e5主人 。 >
u: khafn'kofng'phef ⬆︎ 牽公胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
= [ 牽公 ] 。 <>
u: kheq'hviaf'kofng ⬆︎ 客兄公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.418] [p.418] [#FHL][#CT]
( 1 ) 敬稱情夫 。 ( 2 ) ( 戲 ) ( 懷疑人講e5話 ) kam2有影 ? ( 3 )+ D20845 <( 3 ) ( 戲 ) ( 無相信人講e5 tai7 - chi3 ) 你講啥麼 ∼∼∼?>
u: khia'kofng ⬆︎ 竪公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
( 1 ) 共同負擔經費或出資 。 ( 2 ) = [ khia7空 ] 。 <>
u: khoaxn'kofng'tviuu ⬆︎ 勸工場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.450] [p.450] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: khoef'sefng'kofng ⬆︎ 魁星公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.461] [p.461] [#FHL][#CT]
仝上 ( 1 ) 。 <>
u: khorng'zuo'kofng ⬆︎ 孔子公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.505] [p.505] [#FHL][#CT]
尊稱孔子 。 < kap ∼∼∼ 諍 ( chiN3 ) 字 = 自不量力 , 夜郎自大 ; ∼∼∼ m7敢收隔暝帖 = m7知未來e5 tai7 - chi3 , m7敢加講話 ; ∼∼∼ m7值tioh8孔方兄 ( heng ) = 孔子ma7無錢來解決債務 。 >
u: khorng'zuo'kofng'svy ⬆︎ 孔子公生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.505] [p.505] [#FHL][#CT]
九月二十八日孔子生日 , 祭孔釋典 。 <>
u: khuy'kofng'hwn ⬆︎ 開公分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.359] [p.359] [#FHL][#CT]
共同事業等e5費用分攤 。 <>
u: khuxn siefn'kofng'bang ⬆︎ 睏仙公夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
去仙公廟睏夢 。 <>
u: kie'kofng ⬆︎ 紀鋼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
( 文 ) 綱紀 , 規律 。 <>
u: kii'kofng ⬆︎ 奇功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
( 文 ) 奇特e5功績 。 <>
u: kiaam'kofng'pviar ⬆︎ 鹹光餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.253] [p.253] [#FHL][#CT]
餅干e5一種 , 囥ti7祭拜時假裝 [ 八將 ] e5手裡 , gin2 - a2來pun e5時hou7伊 。 <>
u: kiexn'kofng ⬆︎ 建功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
建立功勞 。 <>
u: kiexn'kofng lip'giap ⬆︎ 建功立業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiab'kofng ⬆︎ 夾攻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251] [p.251] [#FHL][#CT]
挾擊 。 < 兩旁 / 兩路 ∼∼ 。 >
u: kym'kofng ⬆︎ 金剛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
佛e5名 。 <∼∼ 爺 ; ∼∼ 經 ; ∼∼ 踏小鬼 = 意思 : 根本無對抗e5餘地 ; ∼∼ 護神 。 >
u: kym'kofng'hut ⬆︎ 金剛佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
佛e5名 。 <>
u: kym'kofng'zhaxm ⬆︎ 金剛懺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
記載佛教e5預言e5經書 。 <>
u: kym'kofng'ciøh ⬆︎ 金剛石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
( 礦 ) = [ 鑽石 ] 。 <>
u: kym'kofng'zngx ⬆︎ 金剛鑽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
鋼鐵e5鑽錐 。 <>
u: kym'kofng'gek ⬆︎ 金剛玉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
金剛石 。 <>
u: kym'kofng'kaux ⬆︎ 金光教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: kym'kofng'khoaan ⬆︎ 金剛環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
手環e5一種 。 <>
u: kym'kofng'tau ⬆︎ 金剛豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
( 植 ) 華語e5 「 刀豆 」 。 <>
u: khiofng'thaix'kofng ⬆︎ 姜太公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.310] [p.310] [#FHL][#CT]
周朝文王e5宰相 。 <∼∼∼ 釣魚 , 願者上鉤 = 意思 : 無強迫 。 >
u: kiuo'sip zhwn'kofng ⬆︎ 九十春光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.281] [p.281] [#FHL][#CT]
( 文 ) 春天三月間e5景色 。 <>
Koankofng 關公 [wt] [HTB] [wiki] u: Koafn'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.450] [p.450] [#FHL][#CT]
尊稱關羽 。 <∼∼ 面 ; ∼∼ 眉 ; ∼∼ 不離周倉 = 親蜜朋友形影不離 ; ∼∼ 賣豆腐 = 強者壓制弱者 ; ∼∼ 巡城 = ( poah8 - kiau2 e5話 ) 觀望勝負e5形勢 , 或武術e5步數之一 。 >
u: koafn'kofng ⬆︎ 觀光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.450] [p.450] [#FHL][#CT]
旅遊 。 <∼∼ 團 。 >
u: koef'kag'kofng ⬆︎ 雞鵤公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.458] [p.458] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大雞公 。 ( 2 ) ( 植 ) 台灣皂莢 , 心材堅重 , 做車輛材料 。 <>
u: kog'kofng ⬆︎ 國公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
( 1 ) 國家元老 , 宰相 。 ( 2 ) 親王下腳e5榮爵 。 <( 2 ) 封 ∼∼ 。 >
u: kog'kofng'bø ⬆︎ 國公帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
宰相e5帽 , 烏紗帽e5一種 。 <>
u: kog'kofng'ciuo ⬆︎ 國公酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
混合漢藥e5強酒 。 <>
u: kog'kofng'soaf ⬆︎ 國公鯊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
( 動 ) 貓鮫 。 <>
u: kofng ⬆︎ 剛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.495] [p.495] [#FHL][#CT]
剛強e5性地 。 < 伊e5性地真 ∼ 。 >
u: kofng ⬆︎ 公 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.495] [p.495] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祖父 。 ( 2 ) 公家 。 ( 3 ) 查甫神e5尊稱 。 <( 1 )∼ 媽 = 祖父母 ; 外 ∼ = 稱號老母e5老父 。 ( 2 )∼ 錢 ; ∼ 事 ; ∼ 私分明 ; 辦公 ; 當 ∼ = 擔任 [ 公業 ] e5處理者 。 ( 3 ) 王爺 ∼; 土地 ∼ 。 >
u: kofng ⬆︎ 功 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.495] [p.495] [#FHL][#CT]
功勞 。 < 有 ∼-- e5人 ; ∼ 成名遂 ( sui7 ); 勞而無 ∼ 。 >
u: kofng ⬆︎ 工 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.495] [p.495] [#FHL][#CT]
( 1 ) 漢樂e5調名 。 ( 2 ) 做工 。 <( 2 ) 士農 ∼ 商 ; ∼ 字無捅 ( thong2 ) 頭 = 意思 : 做工人be7出頭天 ; 人力補天 ∼ 。 >
u: kofng ⬆︎ 攻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.495] [p.495] [#FHL][#CT]
( 1 ) 攻擊 。 ( 2 ) 肥料等一直施肥 。 ##( 3 )+ D26576專攻 。 <( 1 )∼ 城 。 ( 2 )∼ 肥 ; 補藥一直 ∼ 。 ( 3 )∼ 博士學位 。 >
u: kofng'afn ⬆︎ 公安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
公共安全 。 <>
u: kofng'axn ⬆︎ 公案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
( 1 ) 訴訟案件 。 ( 2 ) 法官e5案桌 。 ( 3 ) 法庭 。 <( 1 ) 無頭 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 桌 ; 跪ti7 ∼∼ 前 ; 拍 ∼∼ 。 ( 3 ) 鬧 ∼∼ 。 >
u: kofng'axn'tøq ⬆︎ 公案桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
法官辦案e5桌 。 <>
u: kofng'beeng ⬆︎ 功名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
fame
指得tioh8秀才 、 舉人 、 進士等學位 。 < 求取 ∼∼; ∼∼ 富貴 。 >
u: kofng'beeng ⬆︎ 光明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
light, luminous, brightness, luminosity
( 文 )<>
u: kofng'beeng zexng'zhuo`ee ⬆︎ 光明正取的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
光明正大取得e5 。 <>
u: kofng'beeng zexng'tai ⬆︎ 光明正大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
光明正大 。 <>
u: kofng'beeng hiern'tat ⬆︎ 功名顯達 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kofng'boah ⬆︎ 公末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
戲劇會曉演各種角色e5人 , ti7缺員e5時去thap hit - e5缺 。 <>
u: kofng'boe ⬆︎ 公賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]
( 日 ) 國家專賣 。 <>
u: kofng'bok ⬆︎ 綱目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kofng'bo ⬆︎ 公墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]
< 公共墓地 。 >
u: kofng'bu ⬆︎ 公務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kofng'buun ⬆︎ 公文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
official letters
官方文書 。 < 行 ∼∼ 。 >
u: kofng'buun kofng'mngg ⬆︎ 肛門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
anus
尻川孔 。 <>
u: kofng'zex ⬆︎ 公債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
公家發行e5債券 。 <>
u: kofng'zex'kngx ⬆︎ 公債券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
= [ 公債 ] 。 <>
u: kofng'zeg ⬆︎ 功績 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.504] [p.504] [#FHL][#CT]
( 文 )<>


Taiwanese Dictionaries — Sources