Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Sefng.
DFT (117)
🗣 bengzhvef/bengchvy 🗣 (u: beeng'zhvef/chvy beeng'sefng ⬆︎ ) 明星 [wt][mo][[MK]] [d#]
一般指的是演藝界出眾的人物 ， 也泛指某些行業傑出者 。
🗣 binsefng 🗣 (u: biin'sefng ⬆︎ ) 民生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) people's livelihood; people's welfare
民生
🗣 Bøexzeeng øh kviaa sefng øh pøef, bøexzeeng iaxzerng sviu barn koef. 🗣 (u: Boe'zeeng øh kviaa sefng øh poef, boe'zeeng ia'zerng sviu barn koef. Bøe'zeeng øh kviaa sefng øh pøef, bøe'zeeng ia'zerng sviu barn koef. ⬆︎ ) 未曾學行先學飛，未曾掖種想挽瓜。 [wt][mo][[MK]] [d#]
還不會走路就想學飛 ， 尚未播種竟妄想收成瓜果 。 指人要循序漸進的學習與按步就班的耕作才會有所收穫 ， 絕無一步登天或不勞而獲的道理 。
🗣 bwsefng 🗣 (u: buo'sefng ⬆︎ ) 武生 [wt][mo][[MK]] [d#]
指傳統戲曲中擅長武打的男性角色 。
🗣 chiausefng 🗣 (u: chiaw'sefng ⬆︎ ) 超生 [wt][mo][[MK]] [d#]
佛教用語 。 指人死後靈魂投胎為人 。 脫離困境而獲得新生 。
🗣 ciorngsefng 🗣 (u: cioxng'sefng ⬆︎ ) 眾生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) all living things
眾生
🗣 ciøsefng 🗣 (u: ciøf'sefng ⬆︎ ) 招生 [wt][mo][[MK]] [d#]
招收新生 。
🗣 goexsefng 🗣 (u: goe'sefng ⬆︎ ) 外甥 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 稱姊妹所生的兒子 。
🗣 Goexsefng ciah bwku, chinchviu ciah tauxhu./Goexsefng ciah bøfku, chinchviu ciah tauxhu. 🗣 (u: Goe'sefng ciah buo/bør'ku, chyn'chviu ciah tau'hu. ⬆︎ ) 外甥食母舅，親像食豆腐。 [wt][mo][[MK]] [d#]
外甥佔舅父的便宜 ， 像是吃豆腐那樣簡單 。 喻外甥要倚靠舅父幫忙或讓舅父請客較為容易 。
🗣 goxzhvekib/goxchvikib 🗣 (u: go'zhvef/chvy'kib go'sefng'kib ⬆︎ ) 五星級 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) five-star (hotel)
五星級
🗣 Haf'mafsefng 🗣 (u: Har'mar'sefng ⬆︎ ) 哈馬星 [wt][mo][[MK]] [d#]
高雄市鼓山 ( 附錄 － 地名 － 舊地名 )
🗣 hagsefng 🗣 (u: hak'sefng ⬆︎ ) 學生 [wt][mo][[MK]] [d#]
在各級學校受教育的人 。 向老師或長輩學習的人謙虛自稱 。
🗣 harnsefng 🗣 (u: haxn'sefng ⬆︎ ) 漢聲 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () Voice of Han Broadcasting Network
漢聲
🗣 Hayviuu Sengbudkoarn 🗣 (u: Hae'viuu Sefng'but'koarn Hae'sefng'koarn(海生館) ⬆︎ ) 海洋生物館 [wt][mo][[MK]] [d#]
屏東 ( 附錄 － 地名 － 文教處所 )
🗣 hisefng 🗣 (u: hy'sefng ⬆︎ ) 犧牲 [wt][mo][[MK]] [d#]
為了某種目的或理想而付出自己的生命或權利 。
🗣 hoatsefng 🗣 (u: hoad'sefng ⬆︎ ) 發生 [wt][mo][[MK]] [d#]
產生 。
🗣 høesefng 🗣 (u: hoee hee'sefng høee'sefng ⬆︎ ) 回升 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to rise again after a fall; to pick up; rally (stock market etc)
回升
🗣 iafsefng 🗣 (u: iar'sefng ⬆︎ ) 野生 [wt][mo][[MK]] [d#]
未經人飼養或培植而自然長成的生物 。
🗣 iefnsefng 🗣 (u: iern'sefng ⬆︎ ) 衍生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to give rise to; to derive; derivative; derivation
衍生
🗣 iofngsefng 🗣 (u: iorng'sefng ⬆︎ ) 養生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to maintain good health; to raise a child or animal; curing (of concrete etc)
養生
🗣 isefng 🗣 (u: y'sefng ⬆︎ ) 醫生 [wt][mo][[MK]] [d#]
醫師 、 大夫 。 經政府相關單位核可 ， 發給證照 ， 可以替人治病的人 。
🗣 isefng-koarn 🗣 (u: y'sefng-koarn ⬆︎ ) 醫生館 [wt][mo][[MK]] [d#]
醫院 、 診所 。
🗣 itsefng 🗣 (u: id'sefng ⬆︎ ) 一生 [wt][mo][[MK]] [d#]
畢生 、 一輩子 。
🗣 jinsefng 🗣 (u: jiin'sefng ⬆︎ ) 人生 [wt][mo][[MK]] [d#]
人的一生 、 生命歷程 。
🗣 kangthogsefng 🗣 (u: kafng'thok'sefng ⬆︎ ) 工讀生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) student who also works part-time; (old) reform-school student
工讀生
🗣 kengsefng 🗣 (u: kefng'sefng ⬆︎ ) 更生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) resurrection; rebirth; reinvigorated; rejuvenated; a new lease of life
更生
🗣 khorngsengsox 🗣 (u: khoxng'sefng'sox ⬆︎ ) 抗生素 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) antibiotic
抗生素
🗣 khøfsefng 🗣 (u: khør'sefng ⬆︎ ) 考生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) exam candidate; student whose name has been put forward for an exam
考生
🗣 khvoax-isefng 🗣 (u: khvoax-y'sefng ⬆︎ ) 看醫生 [wt][mo][[MK]] [d#]
看病 。 找醫生診病 。
🗣 khysefng 🗣 (u: khie'sefng ⬆︎ ) 起先 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) at first; in the beginning
起先
🗣 kiausefng 🗣 (u: kiaau'sefng ⬆︎ ) 僑生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () children of overseas Chinese who attend school in the Republic of China; overseas Chinese students in Taiwan
僑生
🗣 Laang bøe kaux, sviaf sefng kaux. 🗣 (u: Laang boe kaux, sviaf sefng kaux. Laang bøe kaux, sviaf sefng kaux. ⬆︎ ) 人未到，聲先到。 [wt][mo][[MK]] [d#]
人尚未出現 ， 就先聽到聲音 。 形容大嗓門的人 。 未見其人 ， 先聞其聲 。 形容人的排場很大 。
🗣 lauxsefng 🗣 (u: lau'sefng ⬆︎ ) 老生 [wt][mo][[MK]] [d#]
戲劇中扮演中老年男子的腳色 。 多屬正面人物 ， 依年齡的不同 ， 而戴黑鬚 、 黲鬚或白鬚加以區別 。
🗣 Liawcvii senglie bøo laang zøx, thaithaau senglie u laang zøx./Liawcvii senglie bøo laang zøex, thaithaau senglie u laang zøex. 🗣 (u: Liao'cvii sefng'lie bøo laang zøx, thaai'thaau sefng'lie u laang zøx. Liao'cvii sefng'lie bøo laang zøx/zøex, thaai'thaau sefng'lie u laang zøx/zøex. ⬆︎ ) 了錢生理無人做，刣頭生理有人做。 [wt][mo][[MK]] [d#]
賠錢的生意沒有人要做 ， 但利益當前 ， 即使是犯法會被判處死刑的生意也有人會做 。 形容無良商人為了賺錢而不擇手段 。
🗣 liuchvy/liuzhvef 🗣 (u: liuu'zhvef/chvy liuu'sefng ⬆︎ ) 流星 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) meteor; shooting star; meteor hammer (abbr. for 流星錘|流星锤[liu2 xing1 chui2])
流星
🗣 oexsefng 🗣 (u: oe'sefng ui'sefng ⬆︎ ) 衛生 [wt][mo][[MK]] [d#]
預防疾病 、 追求健康的觀念和措施 。 指清潔 、 乾淨 。
🗣 oexsengti 🗣 (u: oe'sefng'ti ⬆︎ ) 衛生箸 [wt][mo][[MK]] [d#]
免洗筷 。
🗣 oexsengzoar 🗣 (u: oe'sefng'zoar ui'sefng'zoar ⬆︎ ) 衛生紙 [wt][mo][[MK]] [d#]
一種質料薄韌 、 供衛生需要使用的紙張 。
🗣 ofngsefng 🗣 (u: orng'sefng ⬆︎ ) 往生 [wt][mo][[MK]] [d#]
去世 、 死亡 。 佛教指死後投生叫做 「 往生 」。
🗣 Pøfsengtaixtex 🗣 (u: Pør'sefng'tai'tex ⬆︎ ) 保生大帝 [wt][mo][[MK]] [d#]
為傳統民間信仰的神明 ， 又稱為大道公 、 吳真人 。 俗名為吳夲 ， 北宋太宗年間福建泉州府同安縣人 ， 以醫藥為業 ， 得道後又以除瘟疫為聖行 ， 中醫藥業常供奉為行業神 。 也是臺灣同安籍人士信奉的鄉土保護神 。 在臺灣以臺北大龍峒保安宮 、 蘆洲保和宮和臺南學甲慈濟宮最為著名之主祀廟宇 。
🗣 pviarsenglie 🗣 (u: pviax'sefng'lie ⬆︎ ) 拚生理 [wt][mo][[MK]] [d#]
拚生意 。 商場上互相競爭 。
🗣 safnsefng 🗣 (u: sarn'sefng ⬆︎ ) 產生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate
產生
🗣 samsefng 🗣 (u: safm'sefng ⬆︎ ) 三牲 [wt][mo][[MK]] [d#]
本指牛 、 羊 、 豬等三種祭品 。 今則多指雞 、 魚 、 豬等三種祭品 。
🗣 Samsefng Hiofng 🗣 (u: Safm'sefng Hiofng ⬆︎ ) 三星鄉 [wt][mo][[MK]] [d#]
宜蘭縣行政區 ( 附錄 － 地名 － 臺灣縣市行政區名 )
🗣 satsefng 🗣 (u: sad'sefng ⬆︎ ) 殺生 [wt][mo][[MK]] [d#]
佛教用語 。 直接或間接殺害生物的行為均屬之 。
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 牲b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 甥 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 生b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. (V) to be alive; living 2. (V) to appear; to arise; to emerge; to show up 3. (Mw) lifetime 4. (N) appellation for someone of some position, rank, or status 5. (N) male role in traditional theater 6. (Adj) animate
活著 。 出現 。 計算一輩子的單位 。 稱呼具有某種身份或職位的人 。 傳統戲劇中的男性角色 。 有生命的 。
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 升b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. (V) to ascend; to rise 2. (V) to advance in rank; to advance in office; promote
由下而上 。 晉級 。
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 聲b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. (N) sound; noise; tone 2. () re: oral, verbal
音 。 口頭上的 。
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 星b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. () star; see chvy/zhvef
釋義參見 【 星 】 tshenn / tshinn 條 。
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 勝 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 笙 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 先p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. (Tw) in advance; before the event; beforehand; prior time 2. (Adv) before; prior; in advance of; ahead of
前 。 指時間上比較早的 。 次序上比較前的 。
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 昇 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 芟p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. (V) to weed
除草 。
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 猩 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 陞 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 sefng 🗣 (u: sefng ⬆︎ ) 僧 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 seng'iok 🗣 (u: sefng'iok ⬆︎ ) 生育 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to give birth to; to bear; fertility
生育
🗣 sengbeeng 🗣 (u: sefng'beeng ⬆︎ ) 聲明 [wt][mo][[MK]] [d#]
公開表示態度或說明真相 。
🗣 sengbong 🗣 (u: sefng'bong sviaf'bong ⬆︎ ) 聲望 [wt][mo][[MK]] [d#]
聲譽 、 名望 。 為群眾所仰望的名聲 。
🗣 sengbut 🗣 (u: sefng'but ⬆︎ ) 生物 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) organism; living creature; life form; biological; CL:個|个[ge4]
生物
🗣 sengchiefn 🗣 (u: sefng'chiefn ⬆︎ ) 升遷 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to advance to a higher-level position; to be promoted to a higher position in a new department
升遷
🗣 senggaai 🗣 (u: sefng'gaai ⬆︎ ) 生涯 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) career; life (way in which sb lives); period of one's life
生涯
🗣 senghak 🗣 (u: sefng'hak ⬆︎ ) 升學 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to enter the next grade school
升學
🗣 senghau 🗣 (u: sefng'hau ⬆︎ ) 生效 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) (of a law, contract, agreement, ban etc) to come into force; to go into effect; to become operative
生效
🗣 senghoaa 🗣 (u: sefng'hoaa ⬆︎ ) 昇華 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (升華) to sublimate; sublimation (physics); to raise to a higher level; to refine; promotion
昇華
🗣 senghoax 🗣 (u: sefng'hoax ⬆︎ ) 生化 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) biochemistry
生化
🗣 sengkex 🗣 (u: sefng'kex ⬆︎ ) 生計 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) livelihood
生計
🗣 sengkib 🗣 (u: sefng'kib ⬆︎ ) 升級 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to go up by one grade; to be promoted; to escalate (in intensity); (computing) to upgrade
升級
🗣 sengkii 🗣 (u: sefng'kii ⬆︎ ) 升旗 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to raise a flag; to hoist a flag
升旗
🗣 senglea 🗣 (u: sefng'lea ⬆︎ ) 牲醴 [wt][mo][[MK]] [d#]
牲畜宰殺潔淨之後的祭品 。
🗣 senglegkwn 🗣 (u: sefng'lek'kwn ⬆︎ ) 生力軍 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () fresh troops
生力軍
🗣 senglie 🗣 (u: sefng'lie ⬆︎ ) 生理 [wt][mo][[MK]] [d#]
生意 、 買賣 。
🗣 senglie-tviuu 🗣 (u: sefng'lie-tviuu ⬆︎ ) 生理場 [wt][mo][[MK]] [d#]
商場 、 商業界 。
🗣 senglylaang 🗣 (u: sefng'lie'laang ⬆︎ ) 生理人 [wt][mo][[MK]] [d#]
生意人 、 商人 。
🗣 sengpeeng 🗣 (u: sefng'peeng ⬆︎ ) 生平 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) life (a person's whole life); in one's entire life
生平
🗣 sengsarn 🗣 (u: sefng'sarn ⬆︎ ) 生產 [wt][mo][[MK]] [d#]
分娩 。 生孩子 ， 母體產出嬰兒的動作或過程 。 人類用各種資本來創造各種成品 。
🗣 sengsefng 🗣 (u: sefng'sefng ⬆︎ ) 猩猩 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) orangutan; (slang) dialect speaker whose speech is corrupted by Standard Mandarin
猩猩
🗣 sengsiux 🗣 (u: sefng'siux ⬆︎ ) 星宿 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) asterism (astronomy)
天空的星群 。
🗣 sengterng 🗣 (u: sefng'terng ⬆︎ ) 升等 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () to go up a grade or rank
升等
🗣 sengthaix 🗣 (u: sefng'thaix ⬆︎ ) 生態 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) ecology (the study of interactions between organisms and their environment); ecological state (the condition or health of a natural environment); (fig.) ecosystem (a complex network, e.g. in tech, business or media, as in 數字生態|数字生态[shu4 zi4 sheng1 tai4] "digital ecosystem")
生態
🗣 Sengthaix Oankhw 🗣 (u: Sefng'thaix Oaan'khw ⬆︎ ) 生態園區 [wt][mo][[MK]] [d#]
高雄捷運紅線站名
🗣 sengtiorng 🗣 (u: sefng'tiorng ⬆︎ ) 生長 [wt][mo][[MK]] [d#]
發育成長 。
🗣 sengtong 🗣 (u: sefng'tong ⬆︎ ) 生動 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) (of descriptions, writing etc) vivid; lively
生動
🗣 sengzhefng 🗣 (u: sefng'zhefng ⬆︎ ) 聲稱 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to claim; to state; to proclaim; to assert
聲稱
🗣 sengzø 🗣 (u: sefng'zø ⬆︎ ) 星座 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) constellation; astrological sign
星座
🗣 sengzuun 🗣 (u: sefng'zuun ⬆︎ ) 生存 [wt][mo][[MK]] [d#]
活著 、 讓生命持續 。
🗣 siafsefng 🗣 (u: siar'sefng ⬆︎ ) 寫生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to sketch from nature; to do a still life drawing
寫生
🗣 sinsefng 🗣 (u: syn'sefng ⬆︎ ) 新生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) new; newborn; emerging; nascent; rebirth; regeneration; new life; new student
新生
🗣 sioxngsefng 🗣 (u: siong'sefng ⬆︎ ) 上升 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () to rise; to go up; to ascend
上升
🗣 siøfhagsefng 🗣 (u: siør'hak'sefng ⬆︎ ) 小學生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) primary school student; schoolchild; CL:個|个[ge4],名[ming2]; (fig.) beginner
小學生
🗣 siøfsefng 🗣 (u: siør'sefng ⬆︎ ) 小生 [wt][mo][[MK]] [d#]
戲劇裡 ， 飾演年輕男子的角色 ， 包括文生和武生 。
🗣 sorngsefng 🗣 (u: soxng'sefng ⬆︎ ) 喪生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to die; to lose one's life
喪生
🗣 susefng 🗣 (u: sw'sefng ⬆︎ ) 師生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) teachers and students
師生
🗣 svi'oah/seng'oah 🗣 (u: sefng'oah ⬆︎ ) 生活 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) livelihood 2. (V) to exist; to survive; to be alive
生計 。 泛指一切飲食起居 、 開支用度等方面的情況 、 境遇 。 生存 、 活著 。 讓生命持續下去 。
🗣 svia'oan 🗣 (u: sviaf'oan sefng'oan ⬆︎ ) 聲援 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to support (a cause)
聲援
🗣 taixsefng 🗣 (u: tai'sefng ⬆︎ ) 代先 [wt][mo][[MK]] [d#]
事先 、 預先 。 第一個 。 最前頭 。
🗣 tarnsefng 🗣 (u: taxn'sefng ⬆︎ ) 誕生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to be born
誕生
🗣 thaukhysefng 🗣 (u: thaau'khie'sefng ⬆︎ ) 頭起先 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (Adv) at first; initially; in the beginning; originally; at the outset
起初 、 剛開始 。
🗣 thausefng 🗣 (u: thaau'sefng ⬆︎ ) 頭先 [wt][mo][[MK]] [d#]
起初 、 起先 。 在時間或事情流程上比較早的 。
🗣 thesefng 🗣 (u: thee'sefng ⬆︎ ) 提升 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to promote (to a higher-ranking position); to lift; to hoist; (fig.) to elevate; to raise; to improve
提升
🗣 thesefng 🗣 (u: thee'sefng ⬆︎ ) 提昇 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () variant form of 提升
提昇
🗣 thiensefng 🗣 (u: thiefn'sefng ⬆︎ ) 天生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) nature; disposition; innate; natural
天生
🗣 tidsengky 🗣 (u: tit'sefng'ky ⬆︎ ) 直升機 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) helicopter; CL:架[jia4]
直升機
🗣 Tionghaux Sinsefng 🗣 (u: Tiofng'haux Syn'sefng ⬆︎ ) 忠孝新生 [wt][mo][[MK]] [d#]
臺北捷運中和新蘆線 、 板南線站名
🗣 tiongsefng 🗣 (u: tioong'sefng ⬆︎ ) 重生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to be reborn; rebirth
重生
🗣 tiongsengtai 🗣 (u: tiofng'sefng'tai ⬆︎ ) 中生代 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) Mesozoic (geological era 250-65m years ago, covering Triassic 三疊紀|三叠纪, Jurassic 侏羅紀|侏罗纪 and Cretaceous 白堊紀|白垩纪)
中生代
🗣 tøsefng 🗣 (u: tøo'sefng tøo'svef tøo'svy ⬆︎ ) 逃生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to flee for one's life
逃生
🗣 U cioxnggoaan hagsefng, bøo cioxnggoaan siensvy. 🗣 (u: U ciong'goaan hak'sefng, bøo ciong'goaan siefn'svy. ⬆︎ ) 有狀元學生，無狀元先生。 [wt][mo][[MK]] [d#]
有狀元學生 ， 沒有狀元老師 。 學生學成 ， 可能考上狀元 ， 卻沒有狀元回頭來當老師 。 比喻學生常比老師傑出 。
🗣 uisengsox 🗣 (u: uii'sefng'sox ⬆︎ ) 維生素 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) vitamin
維生素
🗣 zaesefng 🗣 (u: zaix'sefng ⬆︎ ) 再生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to be reborn; to regenerate; to be a second so-and-so (famous dead person); recycling; regeneration
再生
🗣 zengsefng 🗣 (u: zefng'sefng ⬆︎ ) 增生 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) (medicine) hyperplasia; (abbr. for 增廣生員|增广生员[zeng1 guang3 sheng1 yuan2]) a scholar studying for the Ming dynasty imperial examinations who did not make the quota for support in the form of a monthly allowance of rice that students who made the quota received
增生
🗣 zhuisefng 🗣 (u: zhuy'sefng ⬆︎ ) 催生 [wt][mo][[MK]] [d#]
用藥物或其他方法 ， 使胎兒提早出生 。
🗣 zøex-senglie/zøx-senglie 🗣 (u: zøx zoex'sefng'lie zøx/zøex-sefng'lie ⬆︎ ) 做生理 [wt][mo][[MK]] [d#]
做生意 。 經營商業 ， 買賣物品 。
🗣 Zørkvoaf phiexn zhuolai, zørsenglie phiexn segsai./Zøeakvoaf phiexn zhuolai, zøeasenglie phiexn segsai. 🗣 (u: Zøx'kvoaf phiexn zhux'lai, zøx'sefng'lie phiexn sek'sai. Zøx/Zøex'kvoaf phiexn zhux'lai, zøx/zøex'sefng'lie phiexn sek'sai. ⬆︎ ) 做官騙厝內，做生理騙熟似。 [wt][mo][[MK]] [d#]
當官的矇騙家人 ， 做生意的欺騙熟人 。 意謂為官無不詐 ， 經商無不奸 。

Taiwanese Dictionaries — Sources