Taiwanese–English dictionaries full-text search

aix hi'eeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

vainglorious

愛虛榮

hi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

sound of sobbing

唏; 耳

hi'afchi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

hi'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fish

魚仔

hi'eeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

empty glory; vanity

虛榮

hi'eeng-sym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

desire for glory and wealth; vanity

虛榮心

hi'iuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

rare; one in a million

稀有

hi'iuo-toxngbut [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

rare animals

稀有動物

hi'iuu^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fish oil

魚油

hi'miaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

empty name or title

虛名

hi'oaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fish ball

魚丸

hi'oe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

empty talk; unfounded statement; lie

虛話

hi'ofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

old fisherman

漁翁

hi'pøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

thin and diluted

稀薄

hi'uxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fish farm; (n) fishpond

魚塭

hu'eeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

hi'eeng; vanity; empty glory

虛榮

huix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lung (see hi)

肺; 費; 痱; 翡; 潰; 諱; 狒

koanke-hi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

🗣 hi'afchi 🗣 (u: hii'ar'chi ⬆︎ ) 魚仔市 [wt][mo][[MK]] hî-á-tshī/hû-á-tshī [#]

1. (N) || 專門販賣魚貨的市場。

🗣 hi'biin 🗣 (u: hii'biin ⬆︎ ) 漁民 [wt][mo][[MK]] hî-bîn/hû-bîn [#]

1. () (CE) fisherman; fisher folk || 漁民

🗣 hi'oaan 🗣 (u: hii'oaan ⬆︎ ) 魚丸 [wt][mo][[MK]] hî-uân/hû-uân [#]

1. (N) || 用魚肉加工製作的食品，外型呈球狀。

🗣 hi'piø 🗣 (u: hii'piø ⬆︎ ) 魚鰾 [wt][mo][[MK]] hî-piō/hû-piō [#]

1. (N) || 一種能讓硬骨魚綱的魚類自由浮沉，並可輔助聽覺及發音的重要器官，位在脊柱下方，白色、薄皮，呈橢圓形。
近義：

1. piø, 鰾

2. (N) || 魚的精囊。

🗣 hi'thaau 🗣 (u: hii'thaau ⬆︎ ) 魚頭 [wt][mo][[MK]] hî-thâu/hû-thâu [#]

1. (N) || 魚的頭部。

🗣 hi'uxn 🗣 (u: hii'uxn ⬆︎ ) 魚塭 [wt][mo][[MK]] hî-ùn/hû-ùn [#]

1. (N) || 在沿海地區的平地上，掘土作池，引水養魚，此種養殖魚類的池塘稱為「魚塭」。

🗣 hibang/hi'bang 🗣 (u: hii'bang ⬆︎ ) 魚網 [wt][mo][[MK]] hî-bāng/hû-bāng [#]

1. (N) fishing net; fish net || 捕魚的網子。

🗣 hibang/hi'bang 🗣 (u: hii'bang ⬆︎ ) 漁網 [wt][mo][[MK]] hî-bāng/hû-bāng [#]

1. () (CE) fishing net; fishnet || 漁網

🗣 hibang/hi'bang 🗣 (u: hy'bang hy'bong ⬆︎ ) 希望 [wt][mo][[MK]] hi-bāng [#]

1. (V) to have expectations; to earnestly hope; to place hopes on || 期望、寄望。
近義：

1. simgoan, 心願
2. ngrbang, 向望
3. kithai, 期待
4. goaxnbong, 願望

🗣 hibii/hi'bii 🗣 (u: hy'bii ⬆︎ ) 稀微 [wt][mo][[MK]] hi-bî [#]

1. (Adj) || 寂寞、寂寥。

🗣le: (u: Girn'ar lorng zhud'goa, nng ee lau`ee karm'kag cyn hy'bii.) 🗣 (囡仔攏出外，兩个老的感覺真稀微。) (小孩子都離家在外，父母兩人覺得很寂寞。)
近義：

1. cibbok, 寂寞
2. , 衰頹

🗣 higie 🗣 (u: hy'gie ⬆︎ ) 虛擬 [wt][mo][[MK]] hi-gí [#]

1. () (CE) to imagine; to make up; fictitious; theoretical; hypothetical; (computing) to emulate; (computing) virtual || 虛擬

🗣 hiharn/hi'harn 🗣 (u: hy'harn ⬆︎ ) 稀罕 [wt][mo][[MK]] hi-hán [#]

1. () SV: very rare, few, costly || 稀罕

🗣 hihoaf/hi'hoaf 🗣 (u: hy'hoaf ⬆︎ ) 虛華 [wt][mo][[MK]] hi-hua [#]

1. (Adj) || 虛浮而不切實際。

🗣le: (u: Zøx'laang m'thafng sviw hy'hoaf.) 🗣 (做人毋通傷虛華。) (做人不要太不切實際。)

🗣 hihoe/hi'hoe 🗣 (u: hii'hoe ⬆︎ ) 漁會 [wt][mo][[MK]] hî-huē/hû-huē [#]

1. () fishery association || 漁會

🗣 hihøea/hi'høea 🗣 (u: hy'hoea hea hy'høea ⬆︎ ) 虛火 [wt][mo][[MK]] hi-hué/hi-hé [#]

1. (N) || 中醫的說法，指真陰虧損引起的病症，容易口乾舌燥。

🗣 hihuo/hi'huo 🗣 (u: hii'huo ⬆︎ ) 魚拊 [wt][mo][[MK]] hî-hú/hû-hú [#]

1. (N) || 魚鬆。魚肉加工所做成的絨狀或碎末狀食品。

🗣 hihy-hoaxhoa/hi'hy-hoaxhoa 🗣 (u: hy'hy-hoa'hoa hy'hy'hoaf'hoaf ⬆︎ ) 嘻嘻嘩嘩 [wt][mo][[MK]] hi-hi-huā-huā [#]

1. (V) || 嬉鬧、喧嘩。

🗣le: (u: Cit tin laang ti hiaf hy'hy'hoa'hoa, u'kaux zhar!) 🗣 (一陣人佇遐嘻嘻嘩嘩，有夠吵！) (一群人在那裡嬉鬧，很吵！)

🗣 hijiok 🗣 (u: hy'jiok ⬆︎ ) 虛弱 [wt][mo][[MK]] hi-jio̍k/hi-lio̍k [#]

1. (Adj) || 衰微，沒有力氣的。

🗣 hikii 🗣 (u: hy'kii ⬆︎ ) 稀奇 [wt][mo][[MK]] hi-kî [#]

1. (Adj) || 稀少、奇特。

🗣 hikox 🗣 (u: hy'kox ⬆︎ ) 虛構 [wt][mo][[MK]] hi-kòo [#]

1. () (CE) to make up; fabrication; fictional; imaginary || 虛構

🗣 hinofkhiq 🗣 (u: hy'nor'khiq ⬆︎ ) hi-nóo-khih [wt][mo][[MK]] hi-nóo-khih [#]

1. () Chamaecyparis obtusa; Japanese cypress; hinoki cypress; hinoki. from Japanese 檜 (hinoki) || 檜木。源自日語ひのき(hinoki)，日語漢字為「檜」。

🗣 hipor/hi'por 🗣 (u: hii'por ⬆︎ ) 魚脯 [wt][mo][[MK]] hî-póo/hû-póo [#]

1. (N) || 魚乾。魚肉曬乾製作而成的食品。
近義：

1. hisof, 魚酥

🗣 hisefng 🗣 (u: hy'sefng ⬆︎ ) 犧牲 [wt][mo][[MK]] hi-sing [#]

1. (V) || 為了某種目的或理想而付出自己的生命或權利。

🗣le: (u: U laang goan'ix ui lie'siorng laai hy'sefng kaf'ki ee svex'mia.) 🗣 (有人願意為理想來犧牲家己的性命。) (有人情願為了理想犧牲自己的性命。)

🗣 Hitii Hiofng/Hi'tii Hiofng 🗣 (u: Hii'tii Hiofng ⬆︎ ) 魚池鄉 [wt][mo][[MK]] Hî-tî-hiong [#]

1. () || 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)

🗣 hitii/hi'tii 🗣 (u: hii'tii ⬆︎ ) 魚池 [wt][mo][[MK]] hî-tî/hû-tî [#]

1. (N) || 養魚的池子。

🗣 hitiin/hi'tiin 🗣 (u: hii'tiin ⬆︎ ) 魚藤 [wt][mo][[MK]] hî-tîn/hû-tîn [#]

1. (N) || 蔓生植物。原產於南洋馬來一帶。嫩枝、葉柄有褐色茸毛，葉柄長，為奇數羽狀複葉。根部含有能毒殺魚類和昆蟲的魚藤酮，可用來製造殺蟲劑。
近義：

1. lotiin, 蘆藤

🗣 hitviuu/hi'tviuu 🗣 (u: hii'tviuu ⬆︎ ) 漁場 [wt][mo][[MK]] hî-tiûnn/hû-tiûnn [#]

1. () (CE) fishing ground || 漁場

🗣 hoaq-hi'ar 🗣 (u: hoaq-hii'ar ⬆︎ ) 喝魚仔 [wt][mo][[MK]] huah-hî-á/huah-hû-á [#]

1. (V) || 叫賣魚貨。一種魚貨交易的方式。凌晨回港的魚貨分裝完畢後，由主賣人喊價錢，魚販以手勢競標，便可完成交易。

🗣le: (u: Tak thaux'zar ti hii'karng lorng u laang teq hoaq'hii'ar.) 🗣 (逐透早佇漁港攏有人咧喝魚仔。) (每天一大早漁港都有人在拍賣魚貨。)

🗣 Honghy Bysudkoarn 🗣 (u: Hoong'hy Bie'sut'koarn ⬆︎ ) 鴻禧美術館 [wt][mo][[MK]] Hông-hi Bí-su̍t-kuán [#]

1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)

🗣 hvi-pe'ar/hi-pe'ar 🗣 (u: hvi-pee'ar ⬆︎ ) 耳扒仔 [wt][mo][[MK]] hīnn-pê-á/hī-pê-á [#]

1. (N) || 耳挖子。掏耳垢的小用具。
近義：

1. kau'hvi, 鉤耳

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 稀 [wt][mo][[MK]] hi [#]

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 希 [wt][mo][[MK]] hi [#]

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 犧 [wt][mo][[MK]] hi [#]

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 嬉 [wt][mo][[MK]] hi [#]

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 嘻 [wt][mo][[MK]] hi [#]

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 虛 [wt][mo][[MK]] hi [#]

1. (Adj) (of health) weak; feeble; powerless; lacking strength || 身體軟弱、無力。

🗣le: (u: syn'thea hy) 🗣 (身體虛) (身體虛弱)
近義：

1. , 虛荏

2. (Adj) nonfactual; incorrect; false; untrue; fake || 不實的、假的。

🗣le: (u: Cid zaan si sit iah'si hy iao m zay, lie m'thafng toex laang of'peh korng.) 🗣 (這層是實抑是虛猶毋知，你毋通綴人烏白講。) (這件事是真是假還不知道，你不要跟著別人亂說。)
近義：

1. kea, 假

3. (Adj) (fabric) weakened after long-term scrubbing or washing || 衣物長期搓洗布料變得不緊實。

🗣le: (u: Svaf sea kuo, liau'syn e hy`khix.) 🗣 (衫洗久，料身會虛去。) (衣物搓洗久了，布料會變得不緊實。)

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 墟^t [wt][mo][[MK]] hi [#]

1. (N) temporary fair or market || 臨時性的市集。

🗣le: (u: thaxn'hy) 🗣 (趁墟) (趕集)

🗣le: (u: guu'hy) 🗣 (牛墟) (買賣牛隻的市集)

🗣 imhiorng 🗣 (u: ym'hiorng ym'hiarng ⬆︎ ) 音響 [wt][mo][[MK]] im-hióng [#]

1. () (CE) sound; acoustics; audio; hi-fi system; stereo sound system (abbr. for 組合音響|组合音响[zu3 he2 yin1 xiang3]) || 音響

🗣 khanghy 🗣 (u: khafng'hy ⬆︎ ) 空虛 [wt][mo][[MK]] khang-hi [#]

1. () (CE) hollow; emptiness; meaningless || 空虛

🗣 khiamhw/khiamhy 🗣 (u: khiafm'hy ⬆︎ ) 謙虛 [wt][mo][[MK]] khiam-hi [#]

1. (Adj) || 虛心謙讓不自滿。

🗣le: (u: Y zøx'laang cyn khiafm'hy.) 🗣 (伊做人真謙虛。) (他做人很謙虛。)
近義：

1. korkhiafm, 過謙
2. khiampy, 謙卑

🗣u: Y siong aix theh chiefn'lie'kviax khvoax hy'harn ee ciao'ar. ⬆︎ 伊上愛提千里鏡看稀罕的鳥仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他最喜歡拿望遠鏡看稀奇的鳥類。

🗣u: Goar hy'bang lirn ka goar cy'chii. ⬆︎ 我希望恁共我支持。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我希望你們支持我。

🗣u: Larn ie'kefng phirn'hør`aq, hy'bang lie m'thafng hoarn'hiaw. ⬆︎ 咱已經品好矣，希望你毋通反僥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我們已經說好了，希望你不要反悔。

🗣u: Hy'bang lie e'sae seeng'zoaan`goar. ⬆︎ 希望你會使成全我。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

希望你可以成全我。

🗣u: Zøx'laang aix khaq phøq'sit`leq, m'thafng sviw hy'hoaf. ⬆︎ 做人愛較樸實咧，毋通傷虛華。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

做人要實在一點，不要太浮誇。

🗣u: Hy'bang Put'zor e'taxng pør'pix tak'kef peeng'afn iorng'kvia. ⬆︎ 希望佛祖會當保庇逐家平安勇健。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

希望佛祖可以保佑大家平安健康。

🗣u: Goar hy'bang au'zhud'six e'taxng zøx zaf'bor. ⬆︎ 我希望後出世會當做查某。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我希望下輩子能成為女人。

🗣u: ui lie hy'sefng ⬆︎ 為你犧牲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

為你犧牲

🗣u: Y id'tit laau'chixn'kvoa, kvar'nar ciog hy`ee. ⬆︎ 伊一直流凊汗，敢若足虛的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他一直冒冷汗，好像很虛。

🗣u: Goar ee hy'bang lorng kiax'thog ti lie ee syn`siong. ⬆︎ 我的希望攏寄託佇你的身上。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我的希望全寄於你身上。

🗣u: Girn'ar lorng zhud'goa, nng ee lau`ee karm'kag cyn hy'bii. ⬆︎ 囡仔攏出外，兩个老的感覺真稀微。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

小孩子都離家在外，父母兩人覺得很寂寞。

🗣u: syn'thea hy ⬆︎ 身體虛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

身體虛弱

🗣u: Cid zaan si sit iah'si hy iao m zay, lie m'thafng toex laang of'peh korng. ⬆︎ 這層是實抑是虛猶毋知，你毋通綴人烏白講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這件事是真是假還不知道，你不要跟著別人亂說。

🗣u: Svaf sea kuo, liau'syn e hy`khix. ⬆︎ 衫洗久，料身會虛去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

衣物搓洗久了，布料會變得不緊實。

🗣u: Zøx'laang m'thafng sviw hy'hoaf. ⬆︎ 做人毋通傷虛華。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

做人不要太不切實際。

🗣u: Goar hy'bang ka cid tiaau siaux kaq hid tiaau siaux tuix'tuo. ⬆︎ 我希望共這條數佮彼條數對拄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我希望把這筆帳和那筆帳相抵。

🗣u: thaxn'hy ⬆︎ 趁墟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

趕集

🗣u: guu'hy ⬆︎ 牛墟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

買賣牛隻的市集

🗣u: Cit tin laang ti hiaf hy'hy'hoa'hoa, u'kaux zhar! ⬆︎ 一陣人佇遐嘻嘻嘩嘩，有夠吵！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

一群人在那裡嬉鬧，很吵！

🗣u: Moaa'iuu khaq jiet, lie na hy'hoea toa tø m'thafng ciah. ⬆︎ 麻油較熱，你若虛火大就毋通食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

麻油較燥熱，你如果虛火上升就不要食用。

🗣u: Thaau'tuo'ar ee tai'cix cie'si go'hoe nia'nia, hy'bang lie e'taxng liong'kae. ⬆︎ 頭拄仔的代誌只是誤會爾爾，希望你會當諒解。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

剛才的事情只是一場誤會而已，希望你能夠諒解。

🗣u: Y zøx'laang cyn khiafm'hy. ⬆︎ 伊做人真謙虛。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他做人很謙虛。

🗣u: U laang goan'ix ui lie'siorng laai hy'sefng kaf'ki ee svex'mia. ⬆︎ 有人願意為理想來犧牲家己的性命。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

有人情願為了理想犧牲自己的性命。

🗣u: Y svef'purn tø bøo aix kaq laang hy'hy'hoa'hoa. ⬆︎ 伊生本就無愛佮人嘻嘻嘩嘩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他天生就不愛跟人嬉鬧。

🗣u: Taai'laam te'khw beq khør'chix ee girn'ar e bea ciong'goaan'koea laai ciah, hy'bang e'taxng khør'tiaau lie'siorng ee hak'hau. ⬆︎ 臺南地區欲考試的囡仔會買狀元粿來食，希望會當考牢理想的學校。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

臺南地區要考試的孩子會買狀元糕來吃，希望可以考上理想的學校。

🗣u: Cid'lø mih'kvia ti goarn zngf'khaf si kuy'svoaf'phviaa, bøo teq hy'harn`laq! ⬆︎ 這號物件佇阮庄跤是規山坪，無咧稀罕啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這種東西在我們鄉下到處都是，根本不稀罕啊！

🗣u: Khaq'zar ku chi'khw m'na “svaf khaf'po cit kharm tiaxm”, seh'kef ee laang ma zhaq'zhaq'zhaq, m'køq cid'mar ie'kefng piexn kaq cyn hy'bii`aq. ⬆︎ 較早舊市區毋但「三跤步一坎店」，踅街的人嘛插插插，毋過這馬已經變甲真稀微矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

以前舊市區不只「市景繁榮、商店林立」，逛街的人也摩肩接踵，不過現在已經變得很冷清了。

🗣u: Goarn cid tin aix siar'zog ee peeng'iuo e teng'kii zu'hoe, tak'kef theh kaf'ki siar ee zog'phirn zhud'laai liam, hy'bang zexng'laang thee'zhud siw'kae ee ix'kiexn, “ho'siofng laux'khuix, kiuu cixn'po”, ngx'bang siar'zog ee leeng'lek e'taxng thee'sefng. ⬆︎ 阮這陣愛寫作的朋友會定期聚會，逐家提家己寫的作品出來唸，希望眾人提出修改的意見，「互相落氣，求進步」，向望寫作的能力會當提升。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我們這群喜愛寫作的朋友會定期聚會，大家拿自己寫的作品出來念，希望大家提供修改意見，「互相批評追求進步」，期望寫作的能力可以提升。

🗣u: Lie chiefn'ban m'thafng ui'tiøh cit'sii sid'pai laai kviaa'tea'lo, laang korng, “Sie hoong'tex m'tat'tid oah khid'ciah.” Phvae'un zorng`si e koex`khix, oah`leq bi'laai tø u hy'bang. ⬆︎ 你千萬毋通為著一時失敗來行短路，人講：「死皇帝毋值得活乞食。」歹運總是會過去，活咧未來就有希望。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

你千萬不要為了一時的失敗而尋短，人們說：「好死不如賴活。」壞運氣總是會過去，活著未來就有希望。

🗣u: Lau'sw siong'khøx tvia kax goarn korng “ze ho cviax, tid laang thviax”, si hy'bang hak'sefng girn'ar ti kaux'seg siong'khøx aix ze ho six'cviax, na'bøo, e ho laang phvae ixn'siong. ⬆︎ 老師上課定教阮講「坐予正，得人疼」，是希望學生囡仔佇教室上課愛坐予四正，若無，會予人歹印象。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

老師上課常常教我們「坐端正，使人疼」，是希望學生在教室上課能坐姿端正，否則，會給人家不好的印象。

aix hi'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: aix hy'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

vainglorious

愛虛榮

bang [wt] [HTB] [wiki] u: bang ⬆︎ [[...]]  [p.]

hope, prospect, to hope, expect

望

• Goar teq bang y laai. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar teq bang y laai. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I hope he comes.
  我望著他來。

• bøbang [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'bang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hopeless
  沒有希望

• uxbang [wt] [HTB] [wiki] u: u'bang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hopeful, promising
  有希望

• hi'bang, hi'bong [wt] [HTB] [wiki] u: hy'bang; (hy'bong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hope, a hope
  希望

• sitbang, sitbong [wt] [HTB] [wiki] u: sid'bang; (sid'bong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  disappointment, be disappointed
  失望

beeng pud hi'thoaan [wt] [HTB] [wiki] u: beeng pud hy'thoaan ⬆︎ [[...]]  [p.]

one's reputation well-deserved

名不虛傳

bii [wt] [HTB] [wiki] u: bii ⬆︎ [[...]]  [p.]

small, minute, diminutive, trifling, little, low, mean, humble, weak, sickly, feeble, hidden, obscure

微

• hi'bii [wt] [HTB] [wiki] u: hy'bii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  few and scanty, solitary
  稀微,淒涼

• soebii [wt] [HTB] [wiki] u: soef'bii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lose prosperity, decline in fortune
  衰微

biefnkiorng [wt] [HTB] [wiki] u: biern'kiorng ⬆︎ [[...]]  [p.]

involuntarily, compel, constrain, forced (as an interpretation), to study, diligence, industry

勉強,用功

• Na bøo goaxn'ix, mxbiern biefnkiorng zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Na bøo goan'ix, m'biern biern'kiorng zøx. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  If you are unwilling to act, don't do it unwillingly.
  如不願意,不必勉強做。

• Hid ee gynnar cyn biefnkiorng, cionglaai cyn u hi'bong. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee girn'nar cyn biern'kiorng, ciofng'laai cyn u hy'bong. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  That child is very diligent, he'll go a long way.
  那個孩子很用功,將來很有希望。

biaau [wt] [HTB] [wiki] u: biaau ⬆︎ [[...]]  [p.]

young tree, sprouts, shoots, descendant, progeny

苗

• loswnbiaau [wt] [HTB] [wiki] u: loo'surn'biaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  young asparagus plant
  蘆筍苗

• hi'biaau [wt] [HTB] [wiki] u: hii'biaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  young fish fry
  魚苗

ciexn buu hi'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn buu hy'hoad; (ciexn buu khafng'hoad) ⬆︎ [[...]]  [p.]

excellent marksmanship (Lit. No arrow is wasted.)

箭無虛發;箭無空發

ciu'uii [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'uii ⬆︎ [[...]]  [p.]

circumference, all around

周圍

• hi'tii ee ciu'uii [wt] [HTB] [wiki] u: hii'tii ee ciw'uii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the circumference of the pond
  魚池的周圍

• ciu'uii ee laang [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'uii ee laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  attendants, neighbors, the people around us, associates
  周圍的人

hahhix [wt] [HTB] [wiki] u: haq'hix; (haq'hi) ⬆︎ [[...]]  [p.]

yawn

打哈欠

harhi [wt] [HTB] [wiki] u: hax'hi ⬆︎ [[...]]  [p.]

yawn

呵欠

hi'baq [wt] [HTB] [wiki] u: hii'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish prepared to eat, fish and meat

魚肉

hi'bang [wt] [HTB] [wiki] u: hii'bang ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish net

魚網

hi'bii [wt] [HTB] [wiki] u: hy'bii ⬆︎ [[...]]  [p.]

few and scanty, solitary

淒涼,孤單

hi'biaau [wt] [HTB] [wiki] u: hii'biaau; (hii'zay) ⬆︎ [[...]]  [p.]

fry, baby fish

魚苗

hi'bøea [wt] [HTB] [wiki] u: hii'boea; hii'bøea; (hii'boea'liw) ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish's tail

魚尾

hi'bøefzhef [wt] [HTB] [wiki] u: hii'boea'zhef; hii'bøea'zhef ⬆︎ [[...]]  [p.]

shaped like a fish's forked tail

魚尾叉

hi'bok huxnzw [wt] [HTB] [wiki] u: hii'bok hun'zw ⬆︎ [[...]]  [p.]

pass off something bogus as the real thing (offer a fish eye as a pearl)

魚目混珠

hi'bong [wt] [HTB] [wiki] u: hy'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]

showing wild imagination, preposterously fantastic

希望

hi'buu [wt] [HTB] [wiki] u: hy'buu ⬆︎ [[...]]  [p.]

hope, wish, expectations, to hope, to desire, look forward to

虛無

hi'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: hy'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

empty glory, vanity

虛榮

hi'eeng-sym [wt] [HTB] [wiki] u: hy'eeng'sym; hy'eeng-sym ⬆︎ [[...]]  [p.]

desire for glory and wealth, vanity

虛榮心

• hi'eeng-sym cyn tang [wt] [HTB] [wiki] u: hy'eeng'sym cyn tang; hy'eeng-sym cyn tang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  vain, vainglorious, ostentatious
  虛榮心很重

hi'harn [wt] [HTB] [wiki] u: hy'harn ⬆︎ [[...]]  [p.]

rare, scarce, hold as precious

稀罕

• hi'harn ee mih [wt] [HTB] [wiki] u: hy'harn ee mih ⬆︎ [[...]]  [p.]
  rare articles
  稀罕的東西

• bøo hi'harn [wt] [HTB] [wiki] u: bøo hy'harn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be not uncommon
  不稀罕

hi'hafnkviar [wt] [HTB] [wiki] u: hy'harn'kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]

only son, a spoilt child

寶貝兒子,寵溺獨子

hi'hii bahbaq [wt] [HTB] [wiki] u: hii'hii baq'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]

sumptuous meal

豐盛的菜餚

hi'hy sidsit [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hy sit'sit ⬆︎ [[...]]  [p.]

abstract and concrete, hollow and solid, military strategy: tactics seemingly false but workable at the same time

虛虛實實

hi'hoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]

vain, vainglorious, ostentatious, flashy

虛華

hi'hoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hoaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

empty, fleeting, void, illusory, unreal, visionary,

虛幻

hi'høex [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hoex; hy'høex ⬆︎ [[...]]  [p.]

age according to Chinese calculation, i.e., a person is one year old at birth

虛歲

hi'hw [wt] [HTB] [wiki] u: hii'hw ⬆︎ [[...]]  [p.]

fisherman

漁夫

hi'huo [wt] [HTB] [wiki] u: hii'huo ⬆︎ [[...]]  [p.]

dried shredded port fish

魚鬆

hi'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: hy'iuo ⬆︎ [[...]]  [p.]

rare, one in a million

稀有

• hi'iuo (hafn'iuo) ee taixcix [wt] [HTB] [wiki] u: hy'iuo (harn'iuo) ee tai'cix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  something that is of rare occurrence
  稀有(罕有) 之事

hi'iuo-toxngbut [wt] [HTB] [wiki] u: hy'iuo'tong'but; hy'iuo-tong'but ⬆︎ [[...]]  [p.]

rare animals

稀有動物

hi'miaa [wt] [HTB] [wiki] u: hy'miaa ⬆︎ [[...]]  [p.]

an empty title

虛名

hi'nng [wt] [HTB] [wiki] u: hii'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]

roe or spawn

魚卵

hi'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: hii'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish ball

魚丸

hi'oe [wt] [HTB] [wiki] u: hy'oe ⬆︎ [[...]]  [p.]

empty talk, unfounded statement, lie

虛話

hi'ofng [wt] [HTB] [wiki] u: hii'ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

old fisherman

漁翁

• hi'ofng tid li [wt] [HTB] [wiki] u: hii'ofng tid li; (hii'hw cy li) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The fisherman makes his profit." (while the snipe and the cram are locked in a fight), or, (while two dogs fight over the bone, a third runs away with it)
  漁翁得利(漁夫之利)

Hi'peklaai [wt] [HTB] [wiki] u: Hy'peg'laai ⬆︎ [[...]]  [p.]

Hebrew

希伯來

Hi'peklaai Sw [wt] [HTB] [wiki] u: Hy'peg'laai Sw ⬆︎ [[...]]  [p.]

Epistle to the Hebrews

希伯來書

hi'piøf [wt] [HTB] [wiki] u: hii'piøf ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish air bladder

魚鰾

hi'pøx [wt] [HTB] [wiki] u: hy'pøx ⬆︎ [[...]]  [p.]

false report, to report falsely

虛報

hi'por [wt] [HTB] [wiki] u: hii'por ⬆︎ [[...]]  [p.]

small dried salty fish

小魚干

hi'thaau [wt] [HTB] [wiki] u: hii'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish head

魚頭

hi'tii [wt] [HTB] [wiki] u: hii'tii ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish pond

魚池

hi'tiørar [wt] [HTB] [wiki] u: hii'tiøx'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

fishing rod

釣魚竿

hi'to [wt] [HTB] [wiki] u: hy'to ⬆︎ [[...]]  [p.]

pass the years in vain

虛度

• hi'to lagzabhøex [wt] [HTB] [wiki] u: hy'to lak'zap'hoex; hy'to lak'zap'høex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I have lived in vain for 60 years. (conventional way of stating one's age)
  虛度六十歲

hi'to [wt] [HTB] [wiki] u: hii'to ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish tripe

魚肚

hi'to kong'ym [wt] [HTB] [wiki] u: hy'to kofng'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]

idle away time, waste one's time

虛度光陰

hi'wn [wt] [HTB] [wiki] u: hii'wn ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish farm

魚塭

huix [wt] [HTB] [wiki] u: huix; (hix) ⬆︎ [[...]]  [p.]

lung (see "hi")

肺

iuoji [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ji ⬆︎ [[...]]  [p.]

delicate, tender

細嫩

• Cid khoarn hi'afbaq cyn iuoji. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn hii'ar'baq cyn iux'ji. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  This kind of fish is very tender.
  這種魚肉很嫩。

jintefng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

male persons (said in counting sons or descendants of a family, inhabitants of a village, members of a clan)

人丁

• jintefng hi'bii [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tefng hy'bii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  small population
  人丁稀少,不興旺

• jintefng heng'ong [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tefng hefng'ong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  numerous posterity
  人丁興旺

kaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

have sexual intercourse, fornicate

姦

• Kaxn lirn lauxbuo [wt] [HTB] [wiki] u: Kaxn lirn lau'buo; (Kaxn lirn niuu'lea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  vulgar and vile expression meaning "I lay your mother". Many men of the lower classes use this expression among friends without considering the meaning. "Kan lin niu-le, boeh khi tah?" is like saying "Hi, where are you going?" They even "curse" animals, their children, and wives this way.
  操你媽

• siøkaxn [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'kaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  have sexual intercourse — (a vulgar expression)
  性交

køee [wt] [HTB] [wiki] u: kee; køee; (koee) ⬆︎ [[...]]  [p.]

salted or pickled meat, fish or shellfish (the name of the fish or shell-fish is prefixed)

醬

• he'afkee [wt] [HTB] [wiki] u: hee'ar'kee; hee'ar'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pickled shrimp
  蝦醬

• hi'afkee [wt] [HTB] [wiki] u: hii'ar'kee; hii'ar'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pickled fish
  魚醬

• svixkøee [wt] [HTB] [wiki] u: svi'kee; svi'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pickle fish or shell-fish
  醃醬(魚蝦)

khør hi'tii [wt] [HTB] [wiki] u: khør hii'tii ⬆︎ [[...]]  [p.]

drain a pond (in order to harvest the fish)

排乾池水以捕魚

lienhoaa hi'to [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'hoaa hy'to ⬆︎ [[...]]  [p.]

spent one's best years without any achievements, wasted the best years of one's life

年華虛度

Ni'hi'bie [wt] [HTB] [wiki] u: Nii'hy'bie ⬆︎ [[...]]  [p.]

Nehemiah (Protestant)

尼希米

nng [wt] [HTB] [wiki] u: nng; (tan) ⬆︎ [[...]]  [p.]

egg

蛋,卵

• ahnng [wt] [HTB] [wiki] u: aq'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  duck egg
  鴨蛋

• hi'nng [wt] [HTB] [wiki] u: hii'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  fish spawn, roe
  魚卵

• køe'nng [wt] [HTB] [wiki] u: kef'nng; køef'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hen's egg
  雞蛋

• svenng [wt] [HTB] [wiki] u: svef'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lay eggs
  下蛋

oan'ar [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

meat ball, medical pill

丸子

• Oan'ar ia u hi'oaan ia u bah'oaan, afsi korng'oaan. [wt] [HTB] [wiki] u: Oaan'ar ia u hii'oaan ia u baq'oaan, ar'si koxng'oaan. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  There are many kinds of balls, fish balls, meat balls, and pork balls.
  丸子也有魚丸,也有肉丸,或是貢丸。

oafntai [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]

far reaching, far sighted, vast

遠大

• oafntai ee keahek (keaoe) [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'tai ee kex'hek (kex'oe) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  grand scheme
  遠大的計劃

• oafntai ee hi'bong [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'tai ee hy'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  great ambition
  遠大的希望

ofng [wt] [HTB] [wiki] u: ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

old man, title of respect, one's husband's father

翁

• zwlang'ofng [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'laang'ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  master, respectful term for host
  主人翁

• zuieofng [wt] [HTB] [wiki] u: zuix'ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  old drunkard
  醉翁

• hi'ofng [wt] [HTB] [wiki] u: hii'ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  old fisherman
  漁翁

• huoofng [wt] [HTB] [wiki] u: hux'ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  rich man
  富翁

paxnsex [wt] [HTB] [wiki] u: pan'sex ⬆︎ [[...]]  [p.]

situation, circumstance, trend of events

情形

• Khvoax paxnsex si bøo symmiq hi'bong ee khoarn. [wt] [HTB] [wiki] u: Khvoax pan'sex si bøo sirm'miq hy'bong ee khoarn. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  It doesn't look like there is much hope.
  看情形是沒什麼希望的樣子。

pefngpeh [wt] [HTB] [wiki] u: perng'peh; (perng'to) ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish dies (Lit. a fish goes belly up)

翻肚,翻白

• Hi'tii cide lahsab, hi'ar lorng pefngpeh. [wt] [HTB] [wiki] u: Hii'tii cit'e laq'sab, hii'ar lorng perng'peh. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  If a fish tank gets dirty all the fish die.
  魚池的水一髒,魚都翻肚了。

piø [wt] [HTB] [wiki] u: piø; (piøf) ⬆︎ [[...]]  [p.]

isinglass from the intestines of the fish, air bladder or scrotum of a fish, spermary of a fish

鰾

• hi'piø [wt] [HTB] [wiki] u: hii'piø ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the air bladder or scrotum of a fish
  魚鰾,魚精囊

por [wt] [HTB] [wiki] u: por ⬆︎ [[...]]  [p.]

dried and without juice, dried and shriveled (leaves or fruit in drought)

脯,干

• zhaepor [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'por ⬆︎ [[...]]  [p.]
  dried and salted radish
  蘿蔔干

• hi'por [wt] [HTB] [wiki] u: hii'por ⬆︎ [[...]]  [p.]
  dried and salted small fish
  魚干

pøh [wt] [HTB] [wiki] u: pøh; (pok) ⬆︎ [[...]]  [p.]

thin, light, slight, weak, to slight, despise, disdain, barren, not fertile, ungenerous, stingy, contemptuous, careless

薄

• bi'pøh [wt] [HTB] [wiki] u: bii'pøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
  slight, superficial
  微薄

• hi'pøh [wt] [HTB] [wiki] u: hy'pøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
  slight, superficial
  虛薄

• kauxpøh [wt] [HTB] [wiki] u: kau'pøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
  thick or thin, strong or weak (said of coffee)
  厚薄

• khinpøh [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'pøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
  frivolous, behavior, remarks of a man toward a woman
  輕薄

• taxmpøh [wt] [HTB] [wiki] u: tam'pøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
  little, a small quantity, somewhat, to some extent
  一點點

ta'khix [wt] [HTB] [wiki] u: taf'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]

dried up, withered, run dry, be exhausted, used up

乾枯,光了

• Cvii iong ta'khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cvii iong taf'khix. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The money is all used up.
  錢用光了。

• Hi'tii ee zuie ta'khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Hii'tii ee zuie taf'khix. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The pond is all dried up.
  魚池的水乾了。

• Hid zaang chiuar ta'khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid zaang chiu'ar taf'khix. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  That tree is withered up.
  那棵樹乾枯了。

tii [wt] [HTB] [wiki] u: tii ⬆︎ [[...]]  [p.]

pond, pool, moat

池

• zuytii [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'tii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pool, pond
  水池

• hi'tii [wt] [HTB] [wiki] u: hii'tii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  fish pond
  魚池

• iuefngtii [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'erng'tii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  swimming pool
  游泳池

• tiexntii [wt] [HTB] [wiki] u: tien'tii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  electric battery, dry cell
  電池

to [wt] [HTB] [wiki] u: to ⬆︎ [[...]]  [p.]

belly, stomach, abdomen, paunch

肚

• gu'to [wt] [HTB] [wiki] u: guu'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
  beef tripe
  牛肚

• hi'to [wt] [HTB] [wiki] u: hii'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
  edible part of fish entrails
  魚肚

• siøfto [wt] [HTB] [wiki] u: siør'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bladder of a quadruped, especially , of a pig
  小肚

• ti'to [wt] [HTB] [wiki] u: ty'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pig tripe
  豬肚

• tng'afto [wt] [HTB] [wiki] u: tngg'ar'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bowels and belly, entrails
  腸肚

''hi'alo'' - [wt] [HTB] [wiki] u: ''hy/hii'af/aa'lo'' ⬆︎ [[...]]  [p.]

a hero

''hi'asinsu'' - [wt] [HTB] [wiki] u: ''hy/hii'af/aa'syn/siin'su'' ⬆︎ [[...]]  [p.]

a hyacinth

cviarhi 正耳 [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'hi ⬆︎ [[...]]  [p.]

right ear

Hae 嗨 [wt] [HTB] [wiki] u: hae ⬆︎ [[...]]  [p.]

Hi! O dear! (grief or unhappiness at actions of others)

嗨

hi 耳 [wt] [HTB] [wiki] u: hi ⬆︎ [[...]]  [p.]

ear

耳

hi'ar 魚仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish, little fish

小魚

hi'eeng 虛榮 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

vanity, vainglory

虛榮

hi'iuo 稀有 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'iuo ⬆︎ [[...]]  [p.]

rare, unusual

稀有

hi'nng [wt] [HTB] [wiki] u: hy/hii'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]

fish eggs

魚卵

hi'oaan 魚丸 [wt] [HTB] [wiki] u: hy/hii'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]

fishball

魚丸

hi'oe 虛話 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'oe ⬆︎ [[...]]  [p.]

unfounded statement, idle prating

空話

hi'ui 虛位 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]

a vacant seat; a vacancy

hi'uxn 魚塭 [wt] [HTB] [wiki] u: hy/hii'uxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

artificial pond to cultivate fishes

魚塭

hi-pe'ar 耳扒仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hi-pee'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

ear cleaning rod, earpick, instrument for cleaning the ears

耳杓

hixøf 耳蝸 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'øf ⬆︎ [[...]]  [p.]

cochlea

耳蝸

hixsae 耳屎 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'sae ⬆︎ [[...]]  [p.]

ear wax, cerumen

耳屎

pvoaxhi 拌耳 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa'hi ⬆︎ [[...]]  [p.]

shake the ears (dog, cow, etc.)

拂耳

hi'ar 魚仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

hi'eeng 虛榮 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

虛榮

hi'iuo 稀有 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'iuo ⬆︎ [[...]]  [p.]

稀有

hi'iuo-toxngbut 稀有動物 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'iuo-tong'but ⬆︎ [[...]]  [p.]

hi'nng 魚卵 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]

hi'oaan 魚丸 [wt] [HTB] [wiki] u: hy/hii'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]

魚丸

hi'oe 虛話 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'oe ⬆︎ [[...]]  [p.]

hi'ui 虛位 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]

hi'uxn 魚塭 [wt] [HTB] [wiki] u: hy/hii'uxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

hixkviax 耳鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'kviax ⬆︎ [[...]]  [p.]

耳鏡

iedhi 悅耳 [wt] [HTB] [wiki] u: iet'hi ⬆︎ [[...]]  [p.]

(of music) sweet-sounding; melodious; beautiful

悅耳

zhaohvi-laang 臭耳人 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hi/*hvi'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.49]

V : become deaf

聾子

zhaohvi-laang 臭耳人 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hi/*hvi'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.49]

SV : deaf (only metaph for inattentive person)

聾子

zhaohvi-laang 臭耳人 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hi/*hvi'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.49]

N ê : deaf person

聾子

chinhvi 親耳 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'hi/*hvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]

Pmod : personally (with one's own ears)

親耳

u: geh'thøx'hi ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.68]

N châng : a kind of tick-clover, Desmodium heterophyllum

變葉山馬蝗

hi'eeng 虛榮 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'eeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.82]

SV : vanity

虛榮

hi'oe 虛話 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.82]

N : unfounded statement, idle prating

空話

hi'nng 魚卵 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'nng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N : fish eggs, roe

魚卵

hi'oaan 魚丸 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N lia̍p : fishball

魚丸

hi'uxn 魚塭 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'uxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N ê : artificial pond in which fish are raised commercially for food (syn un3-a2)

魚塭

hi/hvi 耳 [wt] [HTB] [wiki] u: hi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N ê, tùi : ear

耳

hvi'ar 耳仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N ê, tùi : ear

耳朵

u: hi(-ar)-ciøh ⬆︎ 耳石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N/Med : otoliths

耳石

u: hi'ar'tuun ⬆︎ 耳仔脣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N : ear lobe

耳垂

u: hi'aau'kngr ⬆︎ 耳喉管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N/Anat : eustachian tube

耳咽管導管

u: hi'boo ⬆︎ 耳膜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N/Anat : tympanum, ear drum

耳膜

u: hi'kaw ⬆︎ 耳鉤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N ê, tùi : earring

耳環

u: hi'kaw'zhao ⬆︎ 耳鉤草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N châng : Solanum biflorum

耳鉤草

hixkviax 耳鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N/Anat : ear drum, tympanum

耳膜

u: hi'khafng ⬆︎ 耳空 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N/Anat khang : ear canal

耳孔

u: hi'khafng'ar'tiin ⬆︎ 耳空仔藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N châng : porcelain ampelopsis, Ampelopsis brevipedunculata

耳空仔藤

u: hi'khafng'khyn ⬆︎ 耳空輕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

SV : credulous

輕信的

u: hi'khafng'mngg ⬆︎ 耳空門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N : ear opening

耳門

u: hi'khoaan ⬆︎ 耳環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N ê, tùi : earring

耳環

hixøf 耳蝸 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'øf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N/Anat : cochlea

耳蝸

hi-pe'ar 耳扒仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'pee'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N ki : instrument for cleaning the ears

耳杓

u: hi'phvi'aau khøf ⬆︎ 耳鼻喉科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.83]

N/Med : otorhinolaryngology, branch of medicine which treats ear, nose, and throat

耳鼻喉科

hixsae 耳屎 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'sae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]

N : ear wax, cerumen

耳屎

u: hut'hi'zhao ⬆︎ 佛耳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.103]

N châng : Gnaphalium multiceps

佛耳草

u: hut'hi'lieen ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.103]

N châng : Formosan herb paris, Paris formosana

臺灣七葉一枝花

u: kao'taq'hi ⬆︎ 狗貼耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.126]

N châng : a herb of the lizardtail family, Houttuynia cordata

狗貼耳

u: kym'hi'tui ⬆︎ 金耳墜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]

N châng : "golden earlobe", Heliotropium indicum

金耳墜

pvoaxhi 拂耳 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa'hi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.208]

VO : shake the ears (dog, cow, etc)

拂耳

u: svaf'hi'ar'zhao ⬆︎ 三耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.219]

N châng : a kind of tick-clover, Desmodium triflorum

三耳仔

u: siør'hi'bog'thox ⬆︎ 小耳□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]

N chiah : short-eared owl, Asio flammeus flammeus

短耳虎斑鴞

u: svoaf'viuu'hi ⬆︎ 山羊耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]

N châng : pale sweet-leaf, Symplocos glauca

山羊耳

u: tai'hi'laan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]

N châng : a kind of tick-clover, Desmodium caudatum

味噌草

u: tiofng'hi ⬆︎ 中耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.265]

N/Anat : middle ear

中耳

u: thox'hi'zhao ⬆︎ 兔耳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.286]

N châng : Blumea sericans

兔耳草

u: aix'kog'hi'kaw ⬆︎ 愛國耳鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]

耳鉤e5一種 。 <>

u: axng'hi ⬆︎ 甕耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]

甕a2 e5耳 。 <>

u: aang'hi'ar'bit ⬆︎ 紅耳仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]

( 植 ) 赤茄 ； 番茄 。 <>

u: aang'hi'ar'zhux ⬆︎ 紅耳仔厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]

＝ [ 紅耳仔蜜 ] 。 <>

u: bea'hi'aang ⬆︎ 馬耳紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.766] [p.766] [#FHL][#CT]

( 植 )( 菊科 ) 菊e5變種名 。 <>

u: bok'nie'hi ⬆︎ 木耳耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.863] [p.863] [#FHL][#CT]

木耳形e5耳 。 <>

u: zhexng'hi ⬆︎ 銃耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]

銃e5火口 / 火門 。 <>

u: chviu'hi ⬆︎ 𧰼耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]

( 動 )( 新竹 ) 竹莢魚 。 <>

u: zhof'khngf'hi ⬆︎ 粗糠耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]

天生e5乾耳 。 相對 ： [ 瘍 ( iuN5 ) 耳 ] 。 <>

u: cvii'pør'hi'kaw cvii'pør'hi-kaw ⬆︎ 錢寶耳鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]

一厘e5銅錢仔形e5耳鉤 。 <>

u: zngx'hi ⬆︎ 鑽耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]

( 1 ) ka7耳鑽孔來掛耳鉤 。 ( 2 ) 戳耳 。 <( 2 ) 聲音會 ∼∼ 。 >

u: gek'hi'kaw gek'hvi'kaw ⬆︎ 玉耳鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]

玉做e5耳鉤 。 <>

u: girm'hi'zhao ⬆︎ 錦耳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]

＝ [ 虎耳草 ] 。 <>

u: guu'hi ⬆︎ 牛耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.397] [p.397] [#FHL][#CT]

( khiu2 ) ~~ 。 <>

u: hi ⬆︎ 耳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]

( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 耳孔 。 ( 3 ) 鍋 、 瓶等e5把手 。 <( 2 ) 一 ∼ 入一 ∼ 出 ； kiah8頭kiah8 ∼ 。 ( 3 ) KoaN7桶 ∼ ； 茶瓶 ∼ ； 雙 ∼ 鼎 ； 柴屐 ∼ ； 土礱無換 ∼ ＝ 獨生子或無人替換做工 。 >

u: hi'ar ⬆︎ 耳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]

耳 ， 小耳 。 <∼∼ 後 ； koat ∼∼ ； ∼∼ 墘 ； ∼∼ 筋 ； ∼∼ phak - phak 。 >

u: hi'ar'tuun ⬆︎ 魚仔唇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]

耳e5緣 。 <>

u: hi'axng ⬆︎ 耳甕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]

耳e5腔 。 <∼∼ a2 。 >

u: hi'cvix ⬆︎ 耳箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]

Ti7犯規e5兵e5耳插箭 。 <>

u: hi'zw ⬆︎ 耳珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]

耳朵 ( to2 ) 。 <>

u: hi'hiøh ⬆︎ 耳葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]

耳朵 。 <>

u: hi'hofng ⬆︎ 耳風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]

風聲 。 < 我有聽見chit號 ∼∼ ； m7 - thang聽人e5 ∼∼ 。 >

u: hi'kaw ⬆︎ 耳鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]

耳環 。 <>

u: hi'kaw'zhao ⬆︎ 耳鈎草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]

＝ [ 金吊鈕 ] 。 <>

u: hi'khafng hvi'khafng(漳) ⬆︎ 耳孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

耳e5孔 。 <∼∼ lo7 = 耳鳴 ； 嘈tioh8 ∼∼ ＝ 吵鬧 ； ∼∼ 重 ； ∼∼ 輕 ； ∼∼ ki - ki 哮 ； 一 ∼∼ 入一 ∼∼ 出 ； 挖 ( uih )∼∼ ； 做 ∼∼ m7 - bat聽見 ； ∼∼ hou7牛踏凹 ( lap ) 去 ； ∼∼ 挖 ( iah ) 利 ( lai7 ) 利 ； ∼∼ piaN3空空teh聽 。 >

u: hi'khafng'ar'tiin ⬆︎ 耳孔仔藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

＝ [ 大葡萄 ] 。 <>

u: hi'khafng'khyn hvi'khafng'khyn ⬆︎ 耳孔輕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

輕信 。 <∼∼∼ e5人聽人e5話隨信 。 >

u: hi'khafng'kuie ⬆︎ 耳孔鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

耳孔e5鼓膜 。 <∼∼∼ ki - ki 哮 ； ∼∼∼ teh - beh走出來 ＝ 鼓膜強beh破去 。 >

u: hi'khef ⬆︎ 耳科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

耳孔e5科門 。 <>

u: hi'khoaan ⬆︎ 耳環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

耳e5環 。 <>

u: hi'kviax ⬆︎ 耳鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

鼓膜 。 <∼∼ 破 。 >

u: hi'kor ⬆︎ 耳鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

耳孔e5鼓膜 。 <>

u: hi'lau ⬆︎ 耳漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.620] [p.620] [#FHL][#CT]

( 病 )<>

u: hi'pee ⬆︎ 耳扒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]

Ngiau2耳孔e5耙a2 。 <>

u: hi'pvy'hofng ⬆︎ 耳邊風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]

耳邊e5風 。 < 掠做 ∼∼∼ 。 >

u: hi'sae ⬆︎ 耳屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]

耳垢 ( kau2 ) 。 <>

u: hi'thad ⬆︎ 耳塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]

( 1 ) 耳孔e5腫物 。 ( 2 ) 喪事e5時 , ti7帽a2結麻垂落來耳邊 , 表示服喪中無ai3 hou7世間事入去耳孔 。 <( 1 ) 生 ∼∼ 。 >

u: hi'tix ⬆︎ 耳蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]

半蓋耳孔e5突出軟骨 。 <>

u: hi'ti ⬆︎ 耳痔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]

( 病 ) 耳孔內e5一種腫物 。 <>

u: hi'tøf ⬆︎ 耳刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]

剃耳e5小剃刀 。 <>

u: hi'tui ⬆︎ 耳墜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]

( 1 ) 金 、 銀 、 玉等e5耳裝飾物 。 ( 2 ) 耳朵 。 <>

u: hi'tuun ⬆︎ 耳唇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]

耳e5緣 。 <>

u: hi'uiq ⬆︎ 耳挖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]

耳孔耙a2 。 <>

hihy 嘻嘻 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hy hy'ly ⬆︎ [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]

_

( 1 ) ＝ [ 嘻 ]( 2 ) 。 ( hi - li ) ( 2 ) 笑e5款式 。 ( 3 ) 水che7 。 <( 2 ) 笑 ∼∼ 。 ( 3 ) 糜 ∼∼ 。 >

u: hy'hy hut'hut ⬆︎ 嚱嚱沸沸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]

緊急 ， ＝ [ hi - hi hu7 - hu7 ]( 2 )( 3 ) 。 <>

u: hy'hu'hao ⬆︎ hi噓哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]

＝ [ hi - hu7叫 ] 。 <>

u: hviw'loo'hi ⬆︎ 香爐耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.623] [p.623] [#FHL][#CT]

( 1 ) 香爐e5把手 。 ( 2 ) 家族e5傳承 。 <( 2 ) 接 ∼∼∼ 。 >

u: hor'hi'zhao ⬆︎ 虎耳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]

( 植 ) 虎耳草科 , 葉搗碎e5汁用來治中耳炎 。 <∼∼∼ 伴盆景 。 >

u: viuu'hi ⬆︎ 瘍耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]

慢性外聽道分泌 ( pi3 ) 過多症 , 耳孔內定定tam5 - tam5 。 <>

u: kaw'hi ⬆︎ 鉤耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]

( 1 ) 撓耳孔 。 ( 2 ) 字典部首e5ㄗ旁 。 ＝ [ 鉤耳 ( hi7 )] 。 <>

u: kaw'hi'ar ⬆︎ 鉤耳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]

＝ [ 鉤耳 ] 。 <>

u: kaw'hi'ciafm ⬆︎ 鉤耳簪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]

附加鉤耳耙a2 e5簪 ( cham ) 。 <>

u: kaw'hi'voar ⬆︎ 鉤耳碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]

鉤耳耙a2 e5頭 。 <>

u: kaw'hi'pee ⬆︎ 鉤耳爬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]

鉤耳e5耙a2 。 <>

u: kaw'hi'peeng ⬆︎ 鉤耳旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]

字典部首e5 「 耳 」 旁 。 <>

u: kaw'naa'hi ⬆︎ 鈎籃耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202] [p.202] [#FHL][#CT]

＝ [ 鉤籃koaN7 ] 。 <>

u: kaw'nae'hi ⬆︎ 鉤乃耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202] [p.202] [#FHL][#CT]

字典部首e5 「 耳 」 旁 。 <>

u: keh'hi ⬆︎ 逆耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]

聽be7落耳e5話 。 < 聽了 ∼∼; 忠言 ∼∼ 。 >

u: khaxm'hi ⬆︎ 蓋耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]

耳孔肥大kah下垂 。 <>

u: khaxm'hi'ar'bø ⬆︎ 蓋耳仔帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]

一種帽a2 。 像掩 [ 昭君眉 ] e5耳hit款帽 。 參照 ： [ 昭君眉 ] 。 <>

u: khuy'zhuix la'hi ⬆︎ 開嘴露耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]

( 1 ) 無隔間koh無門e5簡陋厝間 。 ( 2 ) 容器等破損kah無完全 。 <>

u: kym'hi'tui ⬆︎ 金魚墜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]

( 植 ) 南蠻琉璃草 。 <>

u: kngx'hi ⬆︎ 貫耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.390] [p.390] [#FHL][#CT]

貫耳孔來掛耳鉤 。 <>

u: kvoaai'ke'hi kvoaai/koaan'ke'hvi ⬆︎ 高低耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]

耳有高kap低 。 < 辰戌丑未m7大細目亦 ∼∼∼ ＝ 7 ∼ 9點kap 1 ∼ 3點出世e5人m7是大細目就是高低耳 。 >

u: kor'pvoaa'hi'kaw ⬆︎ 古盤耳鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.479] [p.479] [#FHL][#CT]

耳鉤e5一種 。 <>

u: kuix'hoef'thafng'hi'kaw ⬆︎ 桂花窗耳鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]

耳鉤e5一種 。 <>

u: lan'hi thviaf'ciøh'ji ⬆︎ 玍耳聽石二 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.947] [p.947] [#FHL][#CT]

指耳孔遲鈍 。 <>

u: lau'hor'hi ⬆︎ 老虎耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.941] [p.941] [#FHL][#CT]

＝ [ 虎耳草 ] 。 <>

u: løh'hi ⬆︎ 落耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1030] [p.1030] [#FHL][#CT]

入去耳內 。 < 聽有 ∼∼ ＝ 有了解 。 >

u: naa'ar'hi ⬆︎ 籃仔耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.491] [p.491] [#FHL][#CT]

＝ [ 籃仔kiaN ] 。 <>

u: ngf'hi vuy'hvi(漳) ⬆︎ 掩耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1042] [p.1042] [#FHL][#CT]

Ka7耳孔掩起來 。 <>

u: niao'zhuo'hi ⬆︎ 老鼠耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]

老鼠e5耳孔 ， 小耳 。 < 猴頭 ∼∼∼ ＝ 耳孔細kah無成比例真phaiN2看 。 >

u: niaw'hi ⬆︎ 貓耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]

( 植 ) 茶樹e5品種名 。 <>

u: of'hi'moaa of'hvi-moaa ⬆︎ 烏耳鰻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]

( 動 ) 烏耳e5溪鰻 。 <∼∼∼ m7 - bat人lut8 。 2 支那官員外出e5時 , 護衛手gia5 e5竹棒 。 >

u: pvoa'hi ⬆︎ 拌耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.877] [p.877] [#FHL][#CT]

獸等振動耳孔 。 < 搖頭 ∼∼ 。 >

u: put'hi'zhao ⬆︎ 佛耳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.741] [p.741] [#FHL][#CT]

＝ [ 鼠麴 ] 。 <>

u: svaf'hi'ar ⬆︎ 三耳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.544] [p.544] [#FHL][#CT]

三個耳e5籠 、 鍋等 。 <>

u: siexn'toa'hi ⬆︎ 搧大耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]

利用人e5無知來佔便宜 。 < hou7人 ∼∼∼ 。 >

u: siafng'kaw'hi ⬆︎ 雙鈎耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.644] [p.644] [#FHL][#CT]

漢字e5左 / 右 「 邑 」 旁 。 <>

u: svy hi'axng'ar ⬆︎ 生耳甕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]

( 病 ) 耳孔生膿 。 <>

u: svy hi'thad ⬆︎ 生耳塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]

( 病 ) 耳孔生腫物塞tiau5 - teh 。 <>

u: svoaf'viuu'hi ⬆︎ 山羊耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]

( 植 ) 灰木科 。 <>

u: taam'hi ⬆︎ 𣸄耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53] [p.53] [#FHL][#CT]

＝ [ 瘍耳 ] 。 <>

u: thaau'ciafm hi'pøh ⬆︎ 頭尖耳薄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]

貧相 ( siong3 ) 或夭折相 。 <>

u: thaau'phoax'hi'uih ⬆︎ 頭破耳畫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38] [p.38] [#FHL][#CT]

全身tioh8傷 。 < 火車跋落馬 , 大家long3 kah ∼∼∼∼ 。 >

u: thaau'siøf hi'joah ⬆︎ 頭燒耳熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]

身體發燒 ； 有故樣 。 < 人永永會 ∼∼∼∼ 。 >

u: thviaf'løh'hi ⬆︎ 聽落耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]

聽了有了解 。 <>

u: thox'hi'zhao ⬆︎ 兔耳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.458] [p.458] [#FHL][#CT]

( 植 ) 菊科 , 莖 、 葉用水choaN服降腫毒並預防腫物 。 <>

u: thoo'laang'hi ⬆︎ 土礱耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.461] [p.461] [#FHL][#CT]

＝ [ 土礱手 ] 。 <>

u: tiøq'hi ⬆︎ 拕耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.313] [p.313] [#FHL][#CT]

Gin2 - a2跋倒e5時 , 為tioh8惜hou7伊安慰 , ka7伊e5耳敷敷leh 。 < ～ ～ 食百二 。 >

u: tøx'khaxm'afm ⬆︎ 倒蓋庵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.465] [p.465] [#FHL][#CT]

溪岸崖kah - na2 hi - sa - si , 下腳有洞e5所在 。 <>

u: toa'hi ⬆︎ 大耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]

( 1 ) 大e5耳孔 。 ( 2 ) 戇呆 。 <( 2 ) Hou7人搧 ～ ～ 。 >

u: tvoaf'kaw'hi ⬆︎ 單鈎耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]

指印 、 卻等漢字e5字peng5 。 <>

u: u'hi bøo'zhuix ⬆︎ 有耳無嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112] [p.112] [#FHL][#CT]

恬恬mai3講話 。 <>

u: hi'axng'ar ⬆︎ 耳甕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]

＝ [ 耳甕 ] 。 <>

u: iu'kaw'hi ⬆︎ 右鈎耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]

漢字e5邑 ( ip ) 旁 。 <>

u: of'khag'hi ⬆︎ 烏殼耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]

第一期稻作e5品種名 。 <>