Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kef.
Embree (159)
u: aang'kef ⬆︎ 紅雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N bé : a kind of seabream, Sparus macrocephalus
黑鯛
cviakef 成家 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
VO : set up a home (upon marriage)
成家
cviakef 成家 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
VO : bring the family under one roof (after temporary separation)
成家
zofkef 祖家 [wt] [HTB] [wiki] u: zor'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N/Xtn : ancestral home
老家
zofkef 祖家 [wt] [HTB] [wiki] u: zor'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N/Xtn : heavenly home
老家
zhaukef 剿家 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : exterminate a family and seize all their property
勦家
u: zhaw'kef biet'zok ⬆︎ 抄家滅族;剿家滅族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
Sph : exterminate a whole family and seize all their property
勦家滅族
u: zherng'khaf'kef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
V : hop on one foot
跳房子(兒童遊戲)
u: zherng'khaf'kef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N : hopscotch (ST, cf chhiang7-kha-ke)
跳房子(兒童遊戲)
chiaxngkhakef 蹌腳雞 [wt] [HTB] [wiki] u: chiang'khaf'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.55]
V : hop on one foot
跳房子(兒童遊戲)
chiaxngkhakef 蹌腳雞 [wt] [HTB] [wiki] u: chiang'khaf'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.55]
N : hopscotch (NT, cf chheng2-kha-ke)
跳房子(兒童遊戲)
chinkef 親家 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]
Na : brother or sister's father-in-law
親家
chiøkøef 𪁎雞 [wt] [HTB] [wiki] u: chiøf'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]
N : cock, rooster (cf capon, iam-koe)
雄雞
zhutkef 出家 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : leave home and become monk or nun
出家
goaxkef 外家 [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.72]
N : wife's family
娘家
u: hør'kef'kaux ⬆︎ 好家教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.87]
SV : well bred, well brought up
好家教
u: hoaf'kef/koef liuo'hang ⬆︎ 花街柳巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.90]
N : red-light district
花街柳巷
høefkøef 火雞 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.95]
N chiah : turkey, Meleagris gallaopavo
火雞
iamkøef 閹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: iafm'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]
VO : caponize
閹雞
iamkøef 閹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: iafm'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]
N : capon (cf chhio-koe)
閹雞
iofngkøef-tviuu 養雞場 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'*kef/koef'tviuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.111]
N : poultry-farm, chicken farm
養雞場
iukøef 遊街 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.114]
VO : parade along the streets
遊街
iukøef 遊街 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.114]
VO : go window-shopping
遊街
jinkef 人家 [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]
Nmod : (girl) who stays at home and keeps herself pure (in contrast to cocubines and prostitutes)
人家
jinkef 人家 [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]
N : human habitation or dwelling
人家
kef 加 [wt] [HTB] [wiki] u: kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
V : increase by adding to
加
kef 加 [wt] [HTB] [wiki] u: kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
Pmod : 1: much, more, in addition, further 2: unnecessarily, in vain
加
kef 家 [wt] [HTB] [wiki] u: kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : family
家
køef 街 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N tiâu : street (down-town, business section of a town or village)
街
køef 雞 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N chiah : chicken
雞
køe'ar 街仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N tiâu : street (down-town, business section of a town or village)
街
køe'ar 雞仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N chiah : chicken
雞
køe'afhii 雞仔魚 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'ar'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N bé : 1: chicken grunt, Parapristipoma trilineatus
三線雞魚
køe'afhii 雞仔魚 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'ar'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N bé : 2: common thick-lipped grunt, painted grunt, Plectorhinchus pictus
細鱗石鱸
køe'afkviar 雞仔囝 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'ar'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N chiah : chick
小雞
køe'aflo 街仔路 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'ar'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N tiâu : street, lane
街道
u: kef'au ⬆︎ 家後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.127]
N : (one's own) wife
妻子
køebaq 雞肉 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : chicken (meat)
雞肉
køebaai 雞眉 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'baai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N châng : Chinese apes-earring, Pithecolobrium lucidum
雞眉
køebiin 街民 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : people who live in the business section or shopping district
城裡人
køebin 街面 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : street (downtown)
街上
køebør 雞母 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'bør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N chiah : hen
母雞
u: *kef'bør'*phoee ⬆︎ 雞母皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.127]
N : gooseflesh, goose pimples
雞皮 瘩
køebøefciuo 雞尾酒 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'boea'ciuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : cocktail
雞尾酒
kezaai 家財 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'zaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : family assets or wealth
家財
køeciuo 雞酒 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'ciuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : chicken cooked with sesame seed oil and wine specially prepared for a woman during the first month after her confinement
麻油雞
u: kef'zoong'khurn ⬆︎ 雞從菌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.127]
N/Bot lúi : an edible mushroom, Clavaria corniculata
雞從菌
kezuo 家主 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : head of the family
家主
køechi 街市 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'chi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : urban area
街上,城裡
kegiap 家業 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : family inheritance, family property
家業
kehøea 家伙 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'hea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : family assets or wealth
家產
kehoad 家法 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : traditional rules by which a family is governed, household regulations
家法
kehøea 家伙 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : family assets or wealth
財產
kehofng 家風 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : (high) reputation as a family
家風
køejioong 雞絨 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'jioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : chicken steamed until tender
燜雞
kekaq 家甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N/Bib : census
戶口
køekag 雞鵤 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N chiah : cock, rooster
公雞
køekafn 雞姦 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
V/N : (commit) buggery, (commit)
雞姦
kekafng 加工 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
V/N : do additional (but unnecessary) work
做吃力不討好的事
u: kef'kef'ho'ho ⬆︎ 家家戶戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.127]
Nph : every household
家家戶戶
køekviar 雞囝 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N chiah : chick
小雞
kekiarm 加減 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
Pmod : more or less
多多少少
køekoafn 雞冠 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'koafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N ê : cock's comb
雞冠
kekoaxn 家眷 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'koaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : one's dependents
家眷
kef-kofng'oe 加講話 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'korng'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
VO : speak out of turn, make an uncalled-for remark
講廢話
køekuy 雞胿 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : 1: chicken's crop 2: boast
雞嗉囊
køekui'ar 雞胿仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'kuy'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N lia̍p : balloon
氣球
kekud 雞骨 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : chicken bone
雞骨
kekhao 家口 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : family (as consumers of food)
家口
kekhix 機器 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N tâi : machine
機器
u: kef'khix khaf'tah'chiaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N tâi : motorcycle
機器腳踏車
u: kef'khix'tharng ⬆︎ 機器桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N : threshing tub
脫殼機
Køelaang 雞籠 [wt] [HTB] [wiki] u: *Kef'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : Keelung
基隆
u: kef'leeng'tag'boong'zhwn'siong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N/Ent chiah : a leaf bug that attacks many plants, Helopeltis cinchonae
奎寧角盲椿象
køelo 街路 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N tiâu : street
街道
køe'mngg 雞毛 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N ki : chicken feather
雞毛
køe'mngg-zherng/køe'mngzherng 雞毛筅 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'mngg'zherng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N ki : feather duster
雞毛撢子
u: kef'mngg'korng'zef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N/Med : capsule (medicine)
膠囊劑
u: kef'mngg'sad ⬆︎ 雞毛蝨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N/Ent chiah : chicken louse, Uchida pallidum
雞羽蝨
kenar-hurn 雞那粉 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'nar'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : quinine
金雞納霜
køe'nng 雞卵 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'nng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N lia̍p : chicken
雞蛋
køe'nng-køf 雞卵糕 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'nng'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N tè : sponge cake
雞蛋糕
køenoa 雞僆 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N chiah : pullet
小母雞
ke'oe 加話 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
VO : say too much
多嘴
kesarn 家產 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'sarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : family assets or property
家產
kesy 家私 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : furniture, instruments, tools, weapons
用具
u: kef'sy'pvoaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N/Hosp ê : instrument tray
器械盤
u: kef'sy'tøq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N/Hosp tex : instrument table
器械桌
kesithaau 家私頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'sy'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : instruments, tools, (small) weapons
用具
kesithaau 家私頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'sy'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : household god
家神
u: kef'siin'paai ⬆︎ 家神牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N tè : tablet representing the household god
家神牌位
kesiux 閨秀 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'siux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N ê : young lady (high-class family)
閨秀
kesu 家事 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : family affairs
家事
køetax 雞罩 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'tax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N ê : large inverted basket for confining chickens, ducks, etc
雞罩
ketang 加重 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
V : (carry) an unnecessary load
加重
keteeng 家庭 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'teeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : family
家庭
u: *kef'tiaau ⬆︎ 雞牢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N ê : chicken coop
雞寮
u: kef'tviuo ⬆︎ 家長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N ê : responsible parent or guardian
家長
kethvy 加添 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'thvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
V : increase by addition
加添
køethngf 雞湯 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'thngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : chicken broth
雞湯
u: *kef'thøo'ar ⬆︎ 雞桃仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N chiah : young chicken (under 1-kyn weight)
半大雞
køethuie 雞腿 [wt] [HTB] [wiki] u: *kef'thuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N ki : drumstick (chicken leg)
雞腿
kef'ix 假意 [wt] [HTB] [wiki] u: kea'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
Pmod : deceitfully
假意
kef'voa 改換 [wt] [HTB] [wiki] u: *kea'voa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
V : change, correct
改換
kiernkef [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.134]
VO : get married, set up one's own family
成家
u: kym'kef'lap ⬆︎ 金雞納 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Bot châng : cinchona tree, esp. ledger back ciunchona, Cinchona ledgeriana
金雞納樹
koafnkef 管家 [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.144]
VO : manage a family
管家
koafnkef 管家 [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.144]
N : household steward
管家
u: kog'kog'kef ⬆︎ □□雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
V : cackle (onomatopoeic of sound made by hen after laying an egg, cf khotvoaf)
咯咯啼聲
kongkef 公家 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
Pmod : in common
共有 平分
kongkef 公家 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
V : own jointly, hold in common
共有 平分
kuikef 規家 [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.149]
N : the whole household
全家
khiaxkef 徛家 [wt] [HTB] [wiki] u: khia'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.156]
N keng : private dwelling
住宅
lykef 理家 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
vo : manage family and home
理家
u: long'kef svoax'theh ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.176]
Sph : family all scattered and dispersed
家破人亡
ng'kogkøef 掩咯雞 [wt] [HTB] [wiki] u: ngf'kok'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.185]
VO : play hide-and-seek
捉迷藏
u: ngg'kef'bør ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.185]
N bé : a fish of the seabream family, Symphorus spilurus
項圈鯛
u: of'kef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé : a kind of silver perch, Gerres abbreviatus
短鑽嘴
u: oay'zhuix'kef ⬆︎ 歪喙雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N : choosy eater, finicky eater, picky eater
挑食者
oankef 冤家 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V/N : feud, quarrel
吵架
u: oafn'kef løh'zex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
V : have a feud or violent quarrel
爭吵結冤
u: oafn'kef'niuu'zex ⬆︎ 冤家量債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
Vph : have a feud, fight or quarrel
爭吵不休
ongkaf 王家 [wt] [HTB] [wiki] u: oong'kaf/kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.193]
N : royal family
皇家
u: peh'zam'kef ⬆︎ 白鏨雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N : chicken chopped in small pieces and boiled
白斬雞
punkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : divide the large family into smaller units
分家
puun-køekuy 歕雞胿 [wt] [HTB] [wiki] u: puun *kef/koef'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
V : boast
吹牛
phvae-kekaux 歹家教 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kef'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : badly brought up
欠教養
phoarkef 破家 [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.216]
VO : injure the fortune of the family
敗家
u: *svef'nng'kef ⬆︎ 生卵雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
N chiah : laying hens (Leghorns, Plymouth Rocks, etc)
生卵雞
u: Sexng'kef'hoe ⬆︎ 聖家會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.225]
N/RC : Confraternity of the Holy Family
聖家會
svi'nng-køef 生卵雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svy'nng'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.227]
N chiah : laying hens (Leghorns, Plymouth Rocks, etc)
生卵雞
siøkøef 燒雞 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : roast chicken
燒雞
siøphaq-køef 相拍雞 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'phaq'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : fighting cock
鬥雞
svoakøef 山雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N/Orn chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
songkaf/songkef 喪家 [wt] [HTB] [wiki] u: sofng'kaf/kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.246]
N : mourners, members of the deceased's family
喪家
suykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : frog
田雞
sunkef 巡家 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : make a tour of inspection from home to home
巡家
takef 大家 [wt] [HTB] [wiki] u: taf'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.250]
N ê : mother-in-law (husband's mother)
婆婆
takekvoaf 大家官 [wt] [HTB] [wiki] u: taf'kef'kvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.250]
N : husband's parents
公公婆婆
taixkef 大家 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.252]
Pn : all of you, everyone
大家
u: tai'kef siør'hang ⬆︎ 大街小巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N : 1: highways and byways
大街小巷
u: tai'kef siør'hang ⬆︎ 大街小巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N : 2: every-where
大街小巷
taokøef 鬥雞 [wt] [HTB] [wiki] u: taux'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.255]
VO : fight with cocks
鬥雞
tekkøef 竹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N chiah : bittern, Botaurus stellaris stellaris
山家麻鷺
tekkøef 竹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N chiah : Formosan hill partridge, Formosan tree partridge, Arborophila crudigularis
深山竹雞
tekkøef 竹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N chiah : Formosan Damboo partridge, bambusicola thoracica sonorivox
臺灣竹雞
tekkøef 竹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N chiah : rufous laughing thrush, Garrulax paecilorhinchus paecilorhinchus paecilohinchus
竹雞
tekke'ar 竹雞仔 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'kef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N ê : juvenile delinquent
小流氓
tixkef 治家 [wt] [HTB] [wiki] u: ti'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.260]
VO : manage a family
治家
tixkøef 雉雞 [wt] [HTB] [wiki] u: ti'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.261]
N/R chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
雉雞
tiaukef 鵰雞 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N chiah : osprey, Pandion haliaëtus haliaëtus
鶚
toaxkøef 大街 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N tiâu : main street, wide street
大街
toa-kekhao 大家口 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kef'khao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
N : the large traditional family (including sons and their wives, etc)
大家庭
thaikøef-karkaau 刣雞教猴 [wt] [HTB] [wiki] u: thaai'*kef/koef kax'kaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.278]
Sph : punish one person as a warning to others
殺雞儆猴
thaukef 頭家 [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.280]
N ê : head of a business, boss
老闆
thaukef 頭家 [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.280]
N ê : husband
老闆
thaukeniuu 頭家娘 [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'kef'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.280]
N ê : wife of the head of a business, boss's wife
老闆娘
thikøef 啼雞 [wt] [HTB] [wiki] u: thii'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
N chiah : pheasant (general term)
雉雞
thikøef 啼雞 [wt] [HTB] [wiki] u: thii'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
N chiah : Swinhoe's blue pheasant, Laphura swinhoii
雉雞

Taiwanese Dictionaries — Sources