Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 157.
DFT (1)
🗣 jibliam 🗣 (u: jip'liam ⬆︎ ) 入殮 [wt][mo][[MK]] ji̍p-liām/li̍p-liām [#]
1. (V) || 將亡者的遺體放入棺木中。
近義：
  1. jibbok, 入木
Maryknoll (2)
aioaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ay'oaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
sigh and moan
哀怨
Embree (135)
u: ay'zharm ⬆︎ 哀慘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
SV : deeply distressed, grieved
哀傷
khiapsvy [wt] [HTB] [wiki] u: khiab'svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : homely
難看的
khiaptvar 怯膽 [wt] [HTB] [wiki] u: khiab'tvar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : cowardly
膽性
khied [wt] [HTB] [wiki] u: khied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : strike (a match)
擦
khiet'ar 碣仔 [wt] [HTB] [wiki] u: khied'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : stairs, steps
階梯
u: khied'kiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N chiah : eastern cuckoo, Cuculus canorus telephonus
杜鵑
khiaw 曲 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : crooked, bent
曲
khiaukw 曲痀 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : humpbacked, hunchbacked
駝背
khiaukw 曲痀 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : hump (of a humpback)
駝背
khiaukhaf 曲跤 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : cross the legs
翹腳
khiaukhaf 曲跤 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : rest, take life easy
翹腳
khiao 巧 [wt] [HTB] [wiki] u: khiao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : clever, intelligent, smart
聰穎
khiaux 竅 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : (any of seven) apertures in the heart supposed to be media of intelligence <chhit-khiau3>
竅
khiaux 竅 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : fig: intelligence <u7-khiau3: be clever>, <bo5-khiau3: be dull or stupid> (cf sim-khiau3)
竅
khiaux 翹 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : curl (edge of paper, etc)
翹
khiaux 翹 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : become erect (dog's tail, penis, etc)
翹
khiaux 翹 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : turn up (corner of roof, lips, etc)
翹
khiaux 翹 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : curled, erect, turned up (as above)
翹
khiaozhuix 翹喙 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : pout (the lips)
嘟起嘴巴
u: khiaux'zhuix'ut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
VO : protruding lips
嘟起嘴巴
u: khiaux'zhuix'ut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N chiah : Terek sandipiper, Avocet sandpiper, Terkia cinerea
反嘴鷸
u: khiaux'pvii'moaa'aq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N chiah : Burrow sheldrake, Tadorna tadorna
花梟
u: khiaau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : be demanding, be peevish
要求高 乖張
u: khiaau'khor ⬆︎ □苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : be demanding, be peevish
要求高,乖張
khiq 缺 [wt] [HTB] [wiki] u: khiq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
M : flaw, nick
弄缺
khiq 缺 [wt] [HTB] [wiki] u: khiq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : nick, notch
弄缺
khihzhuix 缺喙 [wt] [HTB] [wiki] u: khiq'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : have a chipped or nicked edge
殘缺
khihzhuix 缺喙 [wt] [HTB] [wiki] u: khiq'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : harelip
殘缺
khihlai 缺內 [wt] [HTB] [wiki] u: khiq'lai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N/Med : cleft palate
顎裂
khimzhef 欽差 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'zhef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N/Bib ê : ambassador
欽差
u: khym'chii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : shrewd and skillful at managing a matter
精明強幹
khimgiorng 欽仰 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'giorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : venerate
敬仰
khimgiorng 欽仰 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'giorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : veneration
敬仰
khimkexng 欽敬 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'kexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : venerate
敬仰
u: khym'khoaf ⬆︎ 矜誇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : vaunt
矜誇
khimphoex/khimpoex 欽佩 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'poex/phoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : admire, respect
欽佩
khimphoex/khimpoex 欽佩 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'poex/phoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : admiration, respect
欽佩
khimsaix 欽使 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'saix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N ê : ambassador
大使
khimsaix 欽使 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'saix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N ê : (Papal) nuncio
教廷大使
u: khiim ⬆︎ 琴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : (general): one of a class of stringed (except for organ) instruments including harp, guitar, violin, piano, organ
琴
u: khiim ⬆︎ 琴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : (specific): instrument of 7 (originally 5) strings, played by plucking
琴
u: khiim ⬆︎ 琴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N/Bib : harp
琴
u: khiim'chiuo ⬆︎ 琴手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : one who plays the khiim
琴手
u: khiim'chiuo ⬆︎ 琴手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : (Church) organist
琴手
u: khiim'jie ⬆︎ 琴子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : keyboard (piano, organ)
琴鍵
u: khiim'liah ⬆︎ 擒掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : apprehend or arrest (person)
擒拿
u: khiim'phor ⬆︎ 琴譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : musical score for accompaniment by piano or organ
樂譜
khimsviaf 琴聲 [wt] [HTB] [wiki] u: khiim'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : sound of a khiim
琴聲
khimsiux 禽獸 [wt] [HTB] [wiki] u: khiim'siux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : wild animal (birds and beasts)
禽獸
khimsiux 禽獸 [wt] [HTB] [wiki] u: khiim'siux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N fig : inhuman person
禽獸
u: khiim'sw ⬆︎ 琴師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : accomplished player of any instrument of the class khiim
琴師
u: khyn ⬆︎ 氫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : hydrogen, H
氫
khyn 輕 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : light (weight)
輕
khyn 輕 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : minor (illness) (ant, tang7)
輕
u: khyn'aq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N chiah : eastern spot-billed duck, Anas poecilorhyncha zonorhyncha
夏梟
u: khyn'bea'jii ⬆︎ □尾□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N chiah : eastern blue-tail robin, Japanese bush robin, Siberian blue-tail robin, Tarsiger cyanurus cyanurus
藍尾唧
u: khyn'biet ⬆︎ 輕蔑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : despise, look down on (because of race or social position)
輕蔑
u: khyn'chixn ⬆︎ 輕秤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : light (but bulky)
很輕
u: khyn'chiuo ⬆︎ 輕手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : gentle, with a light touch
手輕快的
khingiin/khinguun/khingin'ar/khingun'ar 輕銀(仔) [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'*giin/guun(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : aluminum
鋁
u: khyn'khør ⬆︎ 輕可 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : light (load, work)
輕的
u: khyn'khoaix ⬆︎ 輕快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : light and quick (step)
輕快
u: khyn'khoaix ⬆︎ 輕快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : eager to help
輕快
u: khyn'pien'chiaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N tâi : pushcar, hand-car (on railway)
手推車
khinpiet [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'piet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : despise, to look down on (because of poverty, education, etc)
輕視
khinpøh 輕薄 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'pøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : make a pass at, flirt with
輕薄
khinpøh 輕薄 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'pøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : frivolous
輕薄
khinsafng 輕鬆 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'safng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : fresh, comfortable (physically)
輕鬆
khinsafng 輕鬆 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'safng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : free, relaxed (mentally)
輕鬆
khinsaux [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'saux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : slight cough
輕度咳嗽
khinsi 輕視 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'si ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : look down on
輕視
khinsviaf 輕聲 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : soft voice
輕聲
u: khyn'siax'zef ⬆︎ 輕瀉劑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N/Med : laxative
輕瀉劑
khinsyn 輕身 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : unencumbered
毫無掛慮
khinsyn 輕身 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : light (but bulky)
毫無掛慮
khinsiofng 輕傷 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : superficial injury, minor injury
輕傷
khintang 輕重 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : weight
重量 慾望
khintang 輕重 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : (one's) desire, pleasure, wish <I chai-iaN2 lang5 e5 khin-tang7: he is very attentive to people's wishes>
重量 慾望
khinto 輕度 [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : slight, unimportant
輕度
u: khirn ⬆︎ 淺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : light (color, sleep)
驚醒
u: khirn'ngg'gek ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N tè : topaz
黃玉
u: khirn'thvar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : shallow (dish, learning), simple, easy
淺
khiin 勤 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : diligent, hard-working, industrious
勤
khinbiern 勤勉 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'biern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : diligent, hardworking, industrious
勤勉
khinbiern 勤勉 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'biern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : diligence, hard work, industry
勤勉
khinbu 勤務 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : serve, be employed
服務
khinbu 勤務 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : employment, service, work
勤務
khinzhaix 芹菜 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N châng : celerym Apium graveolens
芹菜
khinkirn 勤謹 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'kirn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : diligent and careful
勤謹
khinkhiam 勤儉 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'khiam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : diligent and frugal
勤儉
khinkhiam 勤儉 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'khiam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : diligence and frugality
勤儉
khinkhiin 勤勤 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'*khiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
Pmod : diligently
勤勉
u: *khiin'khor ⬆︎ 勤苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
SV : extremely diligently
勤苦
u: *khiin'khor ⬆︎ 勤苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : extreme diligence
勤苦
khinløo 勤勞 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : laboring diligently
勤勞
khinløo 勤勞 [wt] [HTB] [wiki] u: *khiin'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : labor, work, exertion
勤勞
u: *khiin'løo'viaa ⬆︎ 勤勞營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : work camp
勞動營
u: *khiin'sym ⬆︎ 勤心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
Vmod : diligently, industriously (study)
勤勉
u: *khiin'sviuo ⬆︎ 勤賞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : reward for regular attendance
勤勞獎金
u: khin'khong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
Pmod : banging, clattering, rattling (cart on a rough road)
噼啪聲
khiøq 抾 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : retouch (a negative)
修描
khiøq 抾 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : pick up
拾
khiøq 抾 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : collect, gather together
聚集
u: khiøq ⬆︎ 抾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : straighten up
收拾
u: khiøq ⬆︎ 抾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : bear (a child)
生產
u: khiøq ⬆︎ 抾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
V : deliver (a baby)
助產
u: khiøq'ciar'buo ⬆︎ 抾姐母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N/Bib ê : midwife
助產士
khiøhhun 抾恨 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'*hin/hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : harbor enmity
記仇
khiøhji 抾字 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : set type
揀字
khiøhkak 抾捔 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'kak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : utterly useless (person, thing)
不中用
khiøhkerng 抾襇 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : make pleats
打摺
khiøh'oaxn 抾怨 [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'oaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : harbor enmity
記仇
khiøhparn [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
VO : set type
排版
khiog 卻 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
Ccl : (introduces a clause which states an unexpected outcome): however
卻
khiokcied 曲折 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'cied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : curvature, bending, winding (road, etc)
曲折
khiokcied 曲折 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'cied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : complications, ups-and-downs
曲折
khiokcied 曲折 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'cied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : deviousness (speech)
曲折
khiok'ha 卻下 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'ha ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : reject <Goa2 e5 sin-chheng2-su siu7 khiok-ha7: My application was rejected>
拒絕
khiokkae 曲解 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'kae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : misinterpret, put a wrong construction on
曲解
khiokkae 曲解 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'kae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : misinterpretation, misunderstanding
曲解
u: khiog'khie'kaw ⬆︎ 曲齒鮫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N/Ich bé : any shark of the genus Scoliodon
曲齒鮫
khioksi 卻是 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'si… ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
Ccl : (introduces a clause which states an opinion not quite in agreement with a previous opinion): however
卻是
khioksvoax 曲線 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : curved line, arc
曲線
u: khiog'soex zefng'koarn ⬆︎ 曲細精管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N/Med : seminiferous tubules
曲細精管
u: khiog'tid ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : right or wrong, true or false
曲直
khiofngheg 恐嚇 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'heg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : blackmail, intimidate, threaten
恐嚇
khiofngheg 恐嚇 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'heg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : blackmail, intimidation, threat
恐嚇
khiofngpox 恐怖 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : fearful, frightful
恐怖
khiofngpox 恐怖 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
SV : fear, fright, terror
恐怖
khiofngphvax 恐怕 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'phvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : be afraid that, fear that
恐怕
khib 吸 [wt] [HTB] [wiki] u: khib ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : attract (as a magnet, etc)
吸
khib 吸 [wt] [HTB] [wiki] u: khib ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : draw (as a vacuum)
吸
khipbak-zoar 吸墨紙 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'bak'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : blotting paper
吸墨紙
khipciøh 吸石 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'ciøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : loadstone, lodestone, magnet
磁石
khip'irn 吸引 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : attract
吸引
Lim08 (71)
u: aq'sviuo ⬆︎ 鴨鮝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4] [p.4] [#FHL][#CT]
鴨e5肉干 。 ＝ [ 鴨羓 （ pa ） ] 。 <>
u: chiet'chiet ⬆︎ 跕跕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
拖鞋 、 草鞋等e5聲 。 <>
u: chied'chie chied'khie ⬆︎ 切齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 )/( 白 ) 受氣kah咬牙齒 。 < 咬牙 ∼∼ 。 >
u: chied'chied chied'lied ⬆︎ 切切 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 1 ) 必定 。 ( 2 ) 決斷 。 ( 3 ) ＝ [ 切 ]( 4 ) 。 ( chhiat - liat )<( 1 ) ∼∼ 勿 ( but8 ) 誤 。 ( 2 ) 心肝 ∼∼ ； ∼∼ 做 -- 落 - 去 。 >
u: chied'chiuo ⬆︎ 切手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 郵票 。 <>
u: chied'zhøf ⬆︎ 切磋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 互相操練 。 <∼∼ 琢磨 ( tok - mou5 ) 。 >
u: chied'gieen ⬆︎ 切言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 切要e5話 。 <>
u: chied'ix ⬆︎ 切意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 專工 。 <∼∼ 拜託 ； ∼∼ 做 。 >
u: chied'iaux ⬆︎ 切要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 重要 ， 緊要 。 <>
u: chied'ym ⬆︎ 切音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
反切 。 <>
u: chied'khix ⬆︎ 切氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
堅持辭退 ， 拒絕 。 < 我beh hou7伊 , 伊 ∼∼ soah m7 ka7我收 。 >
u: chied'khuy ⬆︎ 切開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
切割開來 。 <>
u: chied'sit ⬆︎ 切實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 實際 。 <>
u: chied'tharn'zhoaq ⬆︎ 切坦斜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
切斜choa7 。 <>
u: chied'ti ⬆︎ 切痔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 病 ) 痔瘡 。 <>
u: ciet'zaai ⬆︎ 捷才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
機智 ， 敏捷 ， 隨機應變e5才能 。 < 做詩不止 ∼∼ ； 講話不止 ∼∼ 。 >
u: cied'zex ⬆︎ 節制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
制限 。 < 無 ∼∼ 。 >
u: cied'zhøx ⬆︎ 節操 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 節義kap操行 。 <>
u: cied'cie ⬆︎ 截止 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
為止 ， 設限 。 < 到明仔日 ∼∼ ； 就今仔日 ∼∼ m7 kap伊交陪 。 >
u: ciet'ciet ⬆︎ 捷捷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
簡單 ， 敏捷 。 <∼∼ 講hou7伊聽 。 >
u: cied'cvii'sviaf ⬆︎ 折錢聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
根據外匯市場e5匯率換算 。 <>
u: cied'gi ⬆︎ 節義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 節氣道義 。 < 時窮 ( kiong5 ) 見 ∼∼ 。 >
u: cied'goe sefng'ky ⬆︎ 節外生枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 無照約束 ， 變卦 。 <>
u: cied'guun ⬆︎ 折銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 1 ) 折扣 ， 減錢 。 ( 2 ) 換錢e5換算 。 ( 3 ) 換算做金錢 。 <( 1 ) 貨kap原裝無siang5 tioh8 ∼∼ 。 ( 2 ) 金水 ∼∼ 。 ( 3 ) 將物 ∼∼ 。 >
u: cied'iog ⬆︎ 節約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 節省 。 <>
u: cied'iong cied'eng ⬆︎ 節用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 節省使用 。 <>
u: Cied'kafng ⬆︎ 浙江 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
支那e5地名 。 <>
u: cied'kex ⬆︎ 折價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
to reduce the price
phah折 ， 減價 。 <>
u: ciet'kexng ⬆︎ 捷徑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 ) 近路 。 <>
u: cied'khaux ⬆︎ 折扣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
phah折 。 < 貨pan7無對tioh8 ∼∼ 才會用 -- 得 。 >
u: cied'khix ⬆︎ 節氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
seasonal period
( 文 ) 時節氣候 。 ＝ [ 節 ( cheh / choeh ) 季 ] 。 <>
u: cied'khiam ⬆︎ 節儉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 節省儉用 。 <>
u: cied'khiog ⬆︎ 折曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
＝ [ 曲折 ] 。 <>
u: cied'kiarm ⬆︎ 節減 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 節省減用 。 <>
u: cied'kiarm ⬆︎ 折減 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
減錢 。 < 因為貨物無對hou7伊 ∼∼ 錢額 。 >
u: cied'serng ⬆︎ 節省 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
節約 。 <>
u: cied'siaux ⬆︎ 折賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
算賬e5 phah折 。 <>
u: cied'thaau ⬆︎ 折頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
折扣 。 < 你beh用啥麼 ∼∼ hou7我 ； chit隻豬thai5無 ∼∼ 。 >
u: cied'thiofng ⬆︎ 折衷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: oea'biq'biq ⬆︎ 矮匿匿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
身材真矮 。 <>
øefpuii 矮肥 [wt] [HTB] [wiki] u: oea'puii ⬆︎ [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
矮koh肥 。 <>
u: oee'bak ⬆︎ 鞋墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
漆鞋e5墨 。 <>
u: oee'beh ⬆︎ 鞋襪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
鞋kap襪 。 <>
u: oee'beh'bø ⬆︎ 鞋襪帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
鞋 、 襪kap帽 。 <>
øebirn 鞋抿 [wt] [HTB] [wiki] u: oee'birn ⬆︎ [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
筅 ( chheng2 ) 鞋e5抿a2 。 <>
u: oee'bin øee'bin ⬆︎ 鞋面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
鞋e5面 。 <>
u: oee'huxn ⬆︎ 鞋楥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
鞋e5楥頭 ( 柴製e5鞋模型 ) 。 <>
u: oee'pan ⬆︎ 鞋辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
鞋e5樣品 。 <>
u: oee'phef ⬆︎ 鞋胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
裁鞋面kap鞋底e5型 。 <>
u: oee'phvi ⬆︎ 鞋鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
鞋e5頭 。 <>
u: oee'pør'hiøh ⬆︎ 鞋寶葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: oee'puih øee'puih/pøeh ⬆︎ 鞋拔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
鞋e5拔 。 <>
u: oe'buo ⬆︎ 話母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
話癖 。 <>
u: oe'hiarng ⬆︎ 會hiang2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
[ 會曉通 ] e5合音 。 <>
u: oe'hiao øe'hiao ⬆︎ 能曉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
了解 ； 會得 ； e7 - tang3 。 <∼∼ 講 ; ∼∼ 寫 ; ∼∼ 偷食 , be7曉拭嘴 ; ∼∼ 洗面 , 免joa7 che7水 ; 看 ∼∼; 聽 ∼∼ 。 >
u: oe'hiao'thafng øe'hiao'thafng ⬆︎ 會曉通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
<∼∼∼ 講 ; ∼∼∼ 洗 。 >
u: oe'hiao`tid øe'hiao`tid ⬆︎ 會曉得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
＝ [ 會曉 ] 。 <>
u: oe'hoad ⬆︎ 話法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
語法 。 <>
u: oe'laai ⬆︎ 會來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
( 1 ) 來 。 ( 2 ) 做會到 。 <( 2 ) 讀 ∼∼; 看 ∼∼; 買 ∼∼ 。 >
u: oe'mngg ⬆︎ 話門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
話語e5長短 。 <∼∼ 猶長 ; ∼∼ 短 -- e5人 。 >
u: oe'phang ⬆︎ 話縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
話尾 ， 話e5孔縫 ， 語病 。 < Chhng2 ∼∼ ＝ 掠人e5語病 。 >
u: oe'phøq ⬆︎ 話粕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
< 拾 ( khioh ) 人e5 ∼∼ ＝ 拾人e5話來做家己e5話講 。 >
u: oe'pvix ⬆︎ 話柄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
講話e5要柄 。 < Phah折 ( chih ) 人e5 ∼∼ ＝ 拍斷人e5講話 ; 問到一支 ∼∼ ＝ 問真che7有 -- e5無 -- e5 。 >
u: oef'beh ⬆︎ 挨麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
挨麥 。 <>
øebie 挨米 [wt] [HTB] [wiki] u: oef'bie ⬆︎ [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
挨米 。 <>
u: oef'bø'chiaf ⬆︎ 挨磨車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
挨米做粉抑是挨粿e5設備 ； 挨磨a2 ； 石磨a2 。 <>
u: oeh'biq'biq ⬆︎ 狹匿匿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
所在真狹 。 <>
u: oee'phaxn ⬆︎ 鞋phan3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
Gin2 - a2鞋或女鞋e5 [ 乳 ]( 日 ) 。 <>
u: oee'boee ⬆︎ 鞋媒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
=[ 鞋phan3 ] 。 <>
u: cied'cied cied'lied ⬆︎ 折折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
＝ [ 折 ]( 1 )( 2 )( 4 ) 。 <>
u: ciet'ciet ⬆︎ 截截 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
＝ [ 截 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources