Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 48.
Embree (122)
u: Af'moo'sw ⬆︎ 亞毛斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers RC : Amos
亞毛斯
zhaan 田 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N khu : wet paddy, wet field
田
u: zhaan'buu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : chestnut bunting, Emberiza rutila
銹鵐
zhanzngf 田庄 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : country village
鄉村
zhanzngf-laang 田庄人 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zngf'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : person from a rural area, villager
鄉下人
zhanzngf-soong 田庄倯 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zngf'soong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : country bumpkin, hick, rube
鄉下土包子
zhanzof 田租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : rent for rice paddy
田租
zhanzuo 田主 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : owner of a rice paddy
地主
u: zhaan'zuu ⬆︎ 田薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng, tiâu : yam, Dioscorea alata
大薯
u: zhaan'zuu ⬆︎ 田薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng, tiâu : Dioscorea batatas
大薯
zhanzhao 田草 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : plant from which a refreshing black jelly is made, Mesona chinensis (var sian-chhau2)
仙草
zhanzhao 田草 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : the jelly itself (=chhan5-chhau2-tang3)
仙草
zhanchie/zhanzhuo 田鼠 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'chie/*zhuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : field rat
田鼠
zhanchvy 田菁 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Tsuno-kusa-nemu, Sesbania roxburghii
田菁草;刺田菁
u: zhaan'zhvoa ⬆︎ 田䲂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N bé/*bóe : small fresh-water eel, Fluta alba (cf chhan5-moa5)
泥鰍
u: zhaan'zhvoa ⬆︎ 田䲂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N bé/*bóe : juvenile delinquent
泥鰍
zhan'vef 田嬰 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'*vef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : dragon fly, order Odonata
蜻蜓
zhangiap 田業 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : property (rice paddies)
田產
u: zhaan'gøo'ar'zhao ⬆︎ 田鵝仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : field goose grass", Acalypha australis var. lanceolata
田鵝仔草
u: zhaan'hviw'zhao ⬆︎ 田香草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : an aquatic plant, Limnophila rugosa
田香草
zhanhngg 田園 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : cultivated fields
田園
zhanhvoa 田岸 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'hvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : raised boundary of rice paddy (sometimes used as a pathway)
田埂
zhanhw [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'hw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : farmer
農夫
u: zhaan'huu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : lapwing, Vanellus vanellus
小辮鴿
zhan'vy 田嬰 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'vy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : dragon fly, order Odonata
蜻蜓
zhan'iar 田野 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'iar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N phiàn : fields (includes both paddies and meadow)
田野
zhan'viuu 田洋 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N phiàn : rice paddies spread out like ocean waves, a sea of paddies
稻田
u: zhaan'ji'zhao ⬆︎ 田字草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : a water fern, Marsilea quadrifolia
田字草
zhankap'ar 田蛤仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'kab'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : paddy frog, Rana tigrina var. pantherina
虎皮蛙
zhankøef 田雞 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : paddy frog, Rana tigrina var. pantherina
虎皮蛙
zhankhøex 田契 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'khex/*khoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N tiuⁿ : land title, deed
田契
zhanlee 田螺 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'lee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N/Zool lia̍p : paddy snail, any of three snails, genus Cipangopaludina
田螺
zhanlee 田螺 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'lee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N/Zool lia̍p : Sinotaia quadratus historica
田螺
zhanlee 田螺 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'lee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N/Zool lia̍p : Viviparus dimensis
田螺
zhanmoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N bé : mud eel, rice-field eel, yellow eel, Fluta alba
鱓魚
u: zhaan'øf'zhao ⬆︎ 田窩草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Wedelia chinensis
田窩草
u: zhaan'øf'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Alternanthera sessilis
蓮子草
u: zhaan'of(-ar)-zhao ⬆︎ 田烏草;田烏仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Eclipta prostrata
田烏草
u: zhaan'of'zhaxng ⬆︎ 田烏串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : a kind of water-willow, Justicia simplex
田烏串
u: zhaan'of'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : medicinal herb similar to taro, Monochoria vaginalis var. pauciflora
田芋仔
u: zhaan'pvy'zhao ⬆︎ 田邊草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Alternanthera sessilis
蓮子草
zhantau 蠶豆 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'tau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng, lia̍p : broad bean, field bean, Vicia faba
蠶豆
zhantøe 田地 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'*te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N khu : field
田地
zhantien 田佃 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'tien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : peasant, tenant farmer
佃農
u: zhaan'tiofng'tiap ⬆︎ 田中蝶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N/Ich bé : a kind of flounder, Tanakius kitaharae
田中蝶
zhantøe 田地 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N khu : field
田地
zhanthoo 田塗 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'thoo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : soil of a rice paddy
田土
u: zhaan'ut ⬆︎ 田鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : common snipe, fantail snipe, Capella gallinago gallinago
田鷸
zhafng/zhang'ar 蔥 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafng(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Welsh onion, spring onion, Allium fistulosum
蔥
u: zhafng'zhao ⬆︎ 蔥草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : yellow-eyed grass, Syris pauciflora
蔥草
u: zhafng'gee ⬆︎ 蔥蚜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N/Ent chiah : an onion aphid, Fullawayella formosana
蔥蚜
u: zhafng'kex'bea ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N/Ent chiah : onion thrips, Thrips tabaci
蔥薊馬
u: zhafng'kngr ⬆︎ 蔥管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N : ferule, cover for the point of a pen, etc
筆帽
zhangmiaa 聰明 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafng'miaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
SV : intelligent, clever
聰明
zhangthaau 蔥頭 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafng'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng, lia̍p : onion, Allium cepa.
洋蔥
zhaxng 藏 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : hide
掩蓋
zhaxng 聳 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
SV : standing on end (hair), erect (tail)
豎
zhaxng-zuybi 藏水沬 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng zuie'bi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : go under water
潛水
zharngchiw 聳鬚 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng'chiw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : have the ends of one's moustache erect with rage
髮指
zhab 插 [wt] [HTB] [wiki] u: zhab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : offer assistance
干涉
zhab 插 [wt] [HTB] [wiki] u: zhab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : interfere with, meddle
干涉
zhab 插 [wt] [HTB] [wiki] u: zhab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : associate with, have to do with
干涉
zhapzap 插雜 [wt] [HTB] [wiki] u: zhab'zap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
SV : heterogeneous (population)
複雜
zhapzhuix 插喙 [wt] [HTB] [wiki] u: zhab'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : interrupt (a conversation), butt in
插嘴
u: zhab'lab ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
V : mix with (bad company)
交損友
u: zhab'lab ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
V : shuffle (cards)
洗牌
zhapsu 插事 [wt] [HTB] [wiki] u: zhab'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : meddle in (someone's) business, be a busy body
管閑事
zhad 漆 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V/N : paint, varnish, lacquer
漆
zhad 擦 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : blot out, cancel, scratch out
擦
zhad 漆 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : wax tree, Rhus succedanea
山漆;野漆
u: zhad(-ar) ⬆︎ 檫;檫仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N kńg (rolled), pak (unrolled) : roll, scroll (containing a picture or writing)
卷軸
zhat'ar 檫仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N tè : eraser
橡皮
u: zhat'ar'chiu ⬆︎ 賊仔樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Japanese evodia, Evodia meliaefolia; Tetradium glabrifolium
賊仔樹
zhatzef 擦劑 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'zef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N/Med : liniment
擦劑
u: zhad'ciong siin'kefng'cied ⬆︎ 漆狀神經節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N/Med : geniculate ganglion
漆狀神經節
u: zhad'chit'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : wax tree, Rhus succedanea
山漆;野漆
u: zhad'chiu ⬆︎ 漆樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng : Kawakame excoecaria, Excoecaria kawakamii
蘭嶼土沉香
zhatgiam 察驗 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'giam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : investigate carefully
查驗
zhatseg 漆色 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : apply color (crayon, paint, etc)
塗顏色
zhatsiaw 擦消;擦銷 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'siaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : blot out
抹掉
zhatsiaux 擦數 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'siaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : cancel an account
一筆勾消
zhatsiofng 擦傷 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N/Med : friction burn, scrape wound
擦傷
zhat/zhad'ar/zhadar 賊 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : thief
小偷
zhadar-høex 賊仔貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'ar'hex/*hoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : stolen goods
贓物
u: zhat'bea ⬆︎ 賊馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N ê : mounted thief, highwayman
馬賊
u: zhat'boee ⬆︎ 賊囮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N ê : thief's look-out man
把風的人
zhadze 賊寨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'ze ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N chō : robber's camp
賊寨
zhadzngf 賊贓 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'zngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : stolen goods (obs)
賊贓
zhadzuun 賊船 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'zuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : pirate ship
賊船
zhadhøea 賊夥 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'hea/*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N tīn : thieves, robber band
賊夥
zhadpefng 賊兵 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'pefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : armed bandit
盜匪
zhadphvoa [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'phvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : companion in theft or robbery
把風的
zhadsym 賊心 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : inclination to steal
賊心
u: zhat'sym zhat'heng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
SVph : thievish in purpose and conduct
賊頭賊腦
zhadsiu 賊岫 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'siu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : thieves' den
賊窩
zhadtong 賊洞 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : thieves' cave
賊洞
zhadthaw [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'thaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : theft
盜竊
zhadthaau 賊頭 [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ê : leader of a band of thieves
賊頭
zhaw [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : exterminate, wipe out
剿
zhaw 抄 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : copy (by hand)
抄
zhaw 操 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : drill, exercise
操
u: zhaw ⬆︎ 操 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
V : lift one's skirt or long gown (to keep it clean)
操
u: zhaw'cie'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
N châng, lia̍p : jelly-fig, from which a cooling drink is made, Ficus awkeotsang
枳蒲
zhauzog 操作 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'zog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : operate, handle (a machine)
操作
zhauhoaan 操煩 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'hoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : be overanxious, worry
操心
zhaukef 剿家 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : exterminate a family and seize all their property
勦家
u: zhaw'kef biet'zok ⬆︎ 抄家滅族;剿家滅族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
Sph : exterminate a whole family and seize all their property
勦家滅族
zhaulien 操練 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'lien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : drill (soldiers), exercise
操練
zhauløo 操勞 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : do manual labor
操勞
zhaupurn 抄本 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N hūn : hand-written copy, manuscript
抄本
zhauphiøx 鈔票 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'phiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N tiuⁿ : banknote, bill (money)
鈔票
zhausiar 抄寫 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'siar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
V : copy by hand
抄寫
zhausym 操心 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : be disturbed, be distressed
焦心
zhausym 操心 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
VO : take great care (in doing), worry about
操心
u: zhaw'sym peq'pag ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
VOph : be very disturbed, be very distressed
焦慮煩燥
u: zhaw'sym peq'pag ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
VOph : be worried to the point of distraction
焦慮煩燥
zhao 草 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : grass, weed
草木
zhaw'ar 草仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : any grass or weed
金絲茅
zhaw'ar 草仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N châng : a common grass, Chrysopogon aciculatus
金絲茅
zhaw'afky [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'ar'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ki : blade of grass, stalk
草木
zhawbak 草木 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : grass and trees
草木
engchiøq 英尺 [wt] [HTB] [wiki] u: efng'chiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.66]
M : English foot, 30.48 cm
英呎

Taiwanese Dictionaries — Sources