Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kaang.
HTB (2)
kaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
alike; the same
同
kaang iesux`ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
synonymous
同意思的
DFT (3)
🗣 bøkang 🗣 (u: bøo'kang bøo kaang ⬆︎ ) 無仝 [wt][mo][[MK]] bô kāng [#]
1. (Adj) || 不一樣。
🗣le: (u: Cid nng ee mih'kvia bøo kang`laq! Aix cym'ciog khvoax ciaq khvoax e zhud`laai.) 🗣 (這兩个物件無仝啦！愛斟酌看才看會出來。) (這兩樣東西不同啦！要仔細看才能看得出來。)
🗣 kang 🗣 (u: kang kaang ⬆︎ ) 仝t [wt][mo][[MK]] kāng [#]
1. (Adj) identical; same; not different || 相同、無差異。
🗣le: (u: kang'khoarn) 🗣 (仝款) (同樣)
🗣le: (u: bøo kang) 🗣 (無仝) (不同)
近義：
  1. siang, 𫝛
🗣 siøkang/svakang 🗣 (u: siøf/svaf'kang siøf'kaang ⬆︎ ) 相仝 [wt][mo][[MK]] sio-kāng [#]
1. (Adv) || 相同。
🗣le: (u: Y kaq goar siøf'kang, lorng bøo aix ciah mi.) 🗣 (伊佮我相仝，攏無愛食麵。) (他和我一樣，都不喜歡吃麵。)
近義：
  1. kaxngkhoarn, 仝款
Maryknoll (3)
kaang [wt] [HTB] [wiki] u: kaang; (kang, siaang, siang) ⬆︎ [[...]]  [p.]
alike, the same
相同
siøkaang [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'kaang; (siøf'kang) ⬆︎ [[...]]  [p.]
alike, the same, similar
相同
EDUTECH (18)
kangchviu 工匠 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'chviu ⬆︎ [[...]]  [p.]
an artisan, a skilled worker
工匠
kangchviuo 工廠 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'chviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
a factory, a workshop, a plant
工廠
kangcvii 工錢 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'cvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
wages for work
工資
kanggiap 工業 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'giap ⬆︎ [[...]]  [p.]
industry
工業
kanghoe 工會 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
labor union, trade union
工會
kanghw 工夫; 功夫 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'hw ⬆︎ [[...]]  [p.]
considerate, thoughtful, painstaking. special skill, technique; time or effort put into a piece of work
功夫
kangkhøf [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'khøf ⬆︎ [[...]]  [p.]
vocational or technical department
工科
kangleeng 工齡 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'leeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
working years
工齡
kangpefng [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'pefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
military engineer, an engineering corpsman
工兵
kangsafn 江山 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'safn ⬆︎ [[...]]  [p.]
kingdom, empire
江山
kangsii 工時 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'sii ⬆︎ [[...]]  [p.]
a working hour
kangsu 工序 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
a work process
工序
kangsu 工事 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
construction work, defense work
工事
kangthaau 工頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
a foreman, an overseer, a tskmaster
工頭
kangtviuu 工場 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'tviuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
factory, workshop
工廠
kangzok 仝族 [wt] [HTB] [wiki] u: kaang'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
consanguinity; same family; same sort
同族
kangzw 工資 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zw ⬆︎ [[...]]  [p.]
cost of labor, pay, wage, salary
工資
svakaang 相仝 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'kaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
be the same, be like the same thing
相同
EDUTECH_GTW (24)
bøkaang 無仝 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
無同
kangchviu 工匠 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'chviu ⬆︎ [[...]]  [p.]
工匠
kangcvii 工錢 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'cvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
工錢
kanggiap 工業 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'giap ⬆︎ [[...]]  [p.]
工業
kanggiap-hoax 工業化 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'giap-hoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
工業化
kanggiap-khw 工業區 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'giap-khw ⬆︎ [[...]]  [p.]
工業區
kanghak 工學 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
工學
kanghoe 工會 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
工會
kanghw 工夫 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'hw ⬆︎ [[...]]  [p.]
工夫
kangleeng 工齡 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'leeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
工齡
kangpefng 工兵 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'pefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
工兵
kangsafn 江山 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'safn ⬆︎ [[...]]  [p.]
江山
kangsiofng 工商 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'siofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
工商
kangsu 工事 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
工事
kangtheeng-sw 工程師 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'theeng-sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
工程師
kangtviuu 工場 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'tviuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
kangzeeng 工情 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zeeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
kangzog-jit 工作日 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zog-jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
工作日
kangzog-seg 工作室 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zog-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
工作室
kangzog-taai 工作台 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zog-taai ⬆︎ [[...]]  [p.]
工作檯/工作枱/工作臺/工作台
kangzog-tui 工作隊 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zog-tui ⬆︎ [[...]]  [p.]
工作隊
kangzog-zof 工作組 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zog-zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
工作組
kangzw 工資 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zw ⬆︎ [[...]]  [p.]
工資
svakaang 相仝 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'kaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
相同
Embree (1)
u: toong'khorng bøo'kaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.274]
SPh/Med : have anisocoria
瞳孔不同
Lim08 (47)
u: kaang ⬆︎ 爲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
[ ka7人 ]( 為人 ) e5合音 。 < kang5洗衫 ; kang5寫 。 >
u: kaang ⬆︎ 共 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
[ ka7人 ]( 共人 ) e5合音 。 ( 2 ) ( 3 )<( 1 )- 1 ( 2 ) kang5買 ; kang5借 。 ( 3 ) 伊beh kang5阻當 ; 伊beh kang5拍 。 >
u: kaang ⬆︎ 同 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
＝ [ 同 ( siang5 )] 。 <>
u: kaang'buo kang'buo ⬆︎ 同母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
＝ [ 仝腹 ] 。 <>
u: kaang'buo kog'pe ⬆︎ 同母各父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
仝老母無仝老父 。 ＝ [ siang5母 各父 ] 。 <>
u: kaang'zerng kang'zerng ⬆︎ 同種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
仝品種 。 <>
u: kaang'zexng kang'zexng ⬆︎ 同症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
仝款症頭 。 <>
u: kaang'chiuo'pid ⬆︎ 同手筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
仝人寫e5筆跡 。 <>
u: kaang'cit ⬆︎ 同一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
一樣 。 <>
u: kaang'cit'viu kang'cit'viu ⬆︎ 同一樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
仝款 。 <>
u: kaang'cit'khoarn ⬆︎ 同一款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝款 。 <>
u: kaang'zngf ⬆︎ 仝庄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝村 。 <>
u: kaang'zok kang'zok ⬆︎ 同族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
同宗族 。 <>
u: kaang'hiet ⬆︎ 同穴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
仝穴洞 。 <>
u: kaang'hied'bek ⬆︎ 同血脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
仝血統 。 <>
u: kaang'hiofng kang'hiofng ⬆︎ 仝鄉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
同鄉 。 <>
u: kaang'hiofng'lie ⬆︎ 仝鄉里 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
＝ [ 仝鄉 ] 。 <>
u: kaang'viu ⬆︎ 仝樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
同樣 。 <>
u: kaang'ji'siar ⬆︎ 仝字寫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
仝姓 。 <>
u: kaang'ji'svix ⬆︎ 仝字姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
仝姓 。 <>
u: kaang'kex kang'kex ⬆︎ 同價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
仝款價數 。 <>
u: kaang'khafng kang'khafng ⬆︎ 同孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
仝穴 。 <>
u: kaang'khia'lai ⬆︎ 仝住內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
同居 。 <>
u: kaang'khoarn kang'khoarn ⬆︎ 同款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
同一樣 。 <>
u: kaang'koarn ⬆︎ 共管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
([ ka7人管 ] e5合音 ) 。 < 你 ∼∼ hiah che7 。 >
u: kaang'lai ⬆︎ 同內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
( 1 ) 仝內面 。 ( 2 ) 同居 。 * ＝ [ 仝 () 內 ] 。 <>
u: kaang'laang kang'laang ⬆︎ 同人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
<>
u: kaang'lau'buo ⬆︎ 同老母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
<>
u: kaang'lui ⬆︎ 仝類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
<>
u: kaang'nii ⬆︎ 同年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
<>
u: kaang'oafng'torng ⬆︎ 仝oang黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
同類 ， 仝黨 。 <>
u: kaang'øh ⬆︎ 同學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
同窗 。 <>
u: kaang'pag kang'pag ⬆︎ 同腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝腹肚生e5 。 <∼∼ 兄弟 。 >
u: kaang'pafn kang'pafn ⬆︎ 同班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
仝一班 。 <>
u: kaang'pe kang'pe ⬆︎ 同父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
仝老父 。 <>
u: kaang'pe kog'buo ⬆︎ 同父各母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
仝老父無仝老母 。 ＝ [ siang5父 各母 ] 。 <>
u: kaang'phvoa ⬆︎ 同伴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
<>
u: kaang'pngr ⬆︎ 同榜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
仝時考tioh8秀才kap舉人 。 <>
u: kaang'poex ⬆︎ 同輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
<>
u: kaang'sii ⬆︎ 同時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
at the same time/simultaneously
同時 。 <>
u: kaang'sym ⬆︎ 仝心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
同心 。 <>
u: kaang'svix kang'svix ⬆︎ 同姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
同宗姓 。 <>
u: kaang'thiau ⬆︎ 仝柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝血緣e5家族 。 <>
u: kaang'tin kang'tin ⬆︎ 同陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
同行 ， 同伴 。 <>
u: kaang'torng ⬆︎ 仝黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
同黨 。 <∼∼ 類 。 >
u: kaang'too ⬆︎ 仝途 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
同業 。 <>
u: kaang'uun ⬆︎ 仝勻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
血緣關係e5仝輩 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources