Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 129.
DFT (1)
🗣 jinkeq 🗣 (u: jiin'keq ⬆︎ ) 人格 [wt][mo][[MK]] jîn-keh/lîn-keh [#]
1. (N) || 品格、品性。
🗣le: (u: Zøx'laang aix tiong jiin'keq.) 🗣 (做人愛重人格。) (為人要注重人格。)
🗣le: (u: Goar iong jiin'keq ka lie pør'zexng.) 🗣 (我用人格共你保證。) (我用人格跟你保證。)
DFT_lk (1)
🗣u: Lie maix ka y tiaw'kor'torng. ⬆︎ 你莫共伊刁古董。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你不要為難他。
Maryknoll (1)
aekhaux [wt] [HTB] [wiki] u: aix'khaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
cranky child, given to crying
好哭
Embree (119)
u: aq'cih'hoong ⬆︎ 鴨舌黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lippia nodiflora
鴨舌黃
køealøo 過勞 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
SV : laboring excessively
過度操勞
u: kex'lo giaa'kafng'zhao ⬆︎ 過路蜈蚣草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Euphorbia thymifolia
過路蜈蚣草
køealo-laang 過路人 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'lo'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N ê : passer-by
過路人
køeamii 過暝 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'mii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : stay overnight
過夜
køeamiaa 過名 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'miaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : transfer (to another's) name
過戶
køeamngg 過門 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : cross the threshold (of a bride entering her husband's home and taking his surname)
過門
køeanii 過年 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : enter the new year
過年
køeanii 過年 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nt : New Year season
過年
kea'oe 計畫 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V/N : plan
計畫
køea'orng 過往 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'orng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : die (euphemism), pass away
逝世
køeapag 隔腹 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'pag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nmod : half (brother), half-(sister)
異母
køeasaxng 解送 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : send under guard
解住
køeasek 過熟 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
SV : over-ripe
過熟
keaseeng 繼承 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'seeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : succeed to (position, property)
繼承
keasengjiin 繼承人 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'seeng'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N ê : heir, successor
繼承人
køeasii 過時 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : be out-of-date, be old-fashioned
過時
køex-sijit 過時日 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sii'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : be expired, be overdue
逾期
køeasiaux 過數 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'siaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : pay by giving a bill on someone who owes the payer, transfer an account
過帳
keasiaux 價數 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'siaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : price
價格
u: kex'sym ⬆︎ 過心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
VO : salve one's conscience
滿足
køeasyn 過身 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : die, pass away
去世
keasiok 繼續 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'siok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : continue, go on
繼續
keasiok 繼續 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'siok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Pmod : continuously
繼續
køeasid 過失 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : defect, fault, mistake, shortcoming
過失
keasngx 計算 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sngx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
: 1: calculate, count, estimate 2: be calculating, watch out for one's own interests
計算
keasngrky 計算機 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sngx'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N tâi : adding machine
計算機
keasox 價數 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : price
價錢
køeasvoahviw 過山香 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'svoaf'hviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Taiwan wampee, Clausena lunulata
過山香
u: kex'svoaf'leeng ⬆︎ 過山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : leather-leaf millettia, Millettia reticulata
雞血藤
u: kex'svoaf'lioong ⬆︎ 過山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Rubia akane
過山龍
køeasvoatøf 過山刀 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'svoaf'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N bé/*bóe : big-eye snake, garter snake, sword-over-the-mountain, Taiwan rat snake, yellow wind snake (non-poisonous), Zaocys dhumnades oshimai
過山刀
keasoaxn 計算 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'soaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : calculate, reckon
計算
u: kex'soef'niaw ⬆︎ 過衰貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : an edible fern, Diplazium esculentum
食用雙裳蕨
keatat 價值 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : value
價值
keatat-lun 價值論 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tat'lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : exiology, theory of values
價值論
køeataux 過晝 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'taux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nt : sometime past midday
下午
keatix 計智 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : clever plan, skillful scheme
計謀
u: kex'tngr zae'khie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
Nt : the next morning
次晨
keatngr-jit [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tngr'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nt : the next day
次日
køeatøf 過多 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V/SV : (be) excessive
過多
køeato 過渡 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : cross by ferry
船渡
køeato 過渡 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nmod : transitional
船渡
køeato 過度 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO/SV : (be) too (little, much, dull, bright, etc)
過度
køeathaau 過頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : go beyond (sthg)
過頭
køeathaau 過頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Int : too (little, much, etc)
過頭
køeatheeng 過程 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : stage or step in a process
過程
keathengchiaf 計程車 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N tâi : cab, taxi
計程車
u: kex'theeng'chiaf'haang ⬆︎ 計程車行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N : taxi company
計程車行
kee 枷 [wt] [HTB] [wiki] u: kee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : cangue, a wooden collar three or four feet square for confining the neck and sometimes also the hands of criminals (obs)
枷
kee 枷 [wt] [HTB] [wiki] u: kee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N fig : unnecessary burden
枷
køee 膎 [wt] [HTB] [wiki] u: kee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : rap (someone) with the knuckles
敲
kee □ [wt] [HTB] [wiki] u: kee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : catch on (sthg), be obstructed (as a drawer or sliding door), be delayed
絆
køee 膎 [wt] [HTB] [wiki] u: kee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : pickled seafood (shrimp, oysters, fish, etc)
海醃味
ke 低 [wt] [HTB] [wiki] u: ke ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
SV : low (position, quality)
低
ke 低 [wt] [HTB] [wiki] u: ke ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nmod : low
低
ke-hiet'ab 低血壓 [wt] [HTB] [wiki] u: ke'hied'ab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N/Med : 1: low blood pressure 2: diastolic blood pressure
低血壓
kex'ym 低音 [wt] [HTB] [wiki] u: ke'ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : low-pitched sound, low voice, bass
低音
u: ke'ym toa'thee'khiim ⬆︎ 低音大提琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N ki : cello
低音大提琴
u: kvef ⬆︎ 庚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N : 1: seventh character in the series thian-kan 2: "G" in lists (A. B. C. etc)
庚
u: kvef ⬆︎ 庚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
Nu/Ord : seventh
庚
kvef 更 [wt] [HTB] [wiki] u: *kvef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
M : watch (of the night)
更
kvef 經 [wt] [HTB] [wiki] u: *kvef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nu : warp
經
kvef 經 [wt] [HTB] [wiki] u: *kvef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : attach or become attached (of a spider's web, to a twig, etc, to a broom when cleaning, to a person walking)
黏
kvef 羹 [wt] [HTB] [wiki] u: *kvef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : a thick soup made with any kind of stock and thickened with sweet potato powder
羹
kvea 哽 [wt] [HTB] [wiki] u: kvea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : choke (on a bone, etc)
哽
kvefkuy 哽胿 [wt] [HTB] [wiki] u: kvea'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : feeling of discomfort in swallowing (caused by swallowing too fast or too nuch, sometimes results in hiccups)
噎著了
keq 格 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
M : division, space
格
keq 隔 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : divide, partition, separate, insert, parry
隔
keq/køeq 莢 [wt] [HTB] [wiki] u: keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
M : pod (peas, beans, etc)
莢
køeh'ar 鍥仔 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N ki : sickle, reaping-hook
鐮刀
keh'ar 格仔 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : small division or space
格子
keh'afzoar 格仔紙 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'ar'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N tiuⁿ : paper ruled with vertical red lines for writing Chinese characters
方格紙
u: keq'ar'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : 1: Tephrosia obovata 2: Tephrosia purpurea
鱠你草
kehzafkhie 隔早起 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'zar'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nt : the next morning
第二天早上
kehhii 過魚 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N bé : grouper, Epinephelus diacanthus
擬青石斑
u: keq'hiøh'zhaix ⬆︎ 隔葉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Chinese kale, Brassica alboglabra var. acephala
芥藍
kehjit 隔日 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Nt : the next day, alternate days
隔日
kehkaix 隔界 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : make a boundary or partition
界限
kehkaix 隔界 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : boundary, partition
界限
kehkaw 格鮫 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N/Ich bé : spiny dogshark, any shark of the family Squalidae
棘鮫
kehli 隔離 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'li ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : isolate, quarantine
隔離
kehmii 隔暝 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'*mee/mii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : be separated by a night
隔夜
u: keq'mii'ar'zhaix ⬆︎ 隔暝仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Chinese kale, Brassica alboglabra
隔暝菜
kehmoh 膈膜 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'moh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : 1: membrane or film which separates or divides 2: division, separation 3: the diaphragm
膈膜
u: keq'naa'zhaix ⬆︎ 隔藍菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Chinese kale, Brassica alboglabra
芥藍菜
u: keq'niaw ⬆︎ 蕨貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : an edible fern, Diplazium esculentum
食用雙裳蕨
u: keq'niaw'zhao ⬆︎ 蕨猫草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : brake, a fern (polypodum); Pteridium aquilinum
龍頭草
u: keq'niaw'sym ⬆︎ 蕨貓心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : a large fern, Blechnum orientale
烏毛蕨
kehpag 隔腹 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'pag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : half-(brother), half-(sister)
同父異母
kehpiaq 隔壁 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'piaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : neighborhood, next door
隔壁
kehpiaq-zngf 隔壁庄 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'piaq'zngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : neighboring village
鄰村庄
u: keq'svoaf'niaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : an edible fern, Diplazium esculentum
食用雙裳蕨
kehtng 隔斷 [wt] [HTB] [wiki] u: keq'tng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : cut off, separate
隔斷
keh 扴 [wt] [HTB] [wiki] u: keh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : act contrary to someone's wishes, oppose
逆
keqkøo - [wt] [HTB] [wiki] u: keh'køo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
SV : unpleasant (because different, ill-fitting, etc)
不習慣
u: keq'kvoai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
SV : contrary, pig-headed
意見相左
keg 激 [wt] [HTB] [wiki] u: keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : 1: stir up to emulation or anger (by words), needle
激
keg [wt] [HTB] [wiki] u: keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : suffocate
窒息
keg 戟 [wt] [HTB] [wiki] u: keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N ki : spear, javelin
戟
keg [wt] [HTB] [wiki] u: keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : distill
釀
keg 革 [wt] [HTB] [wiki] u: keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : drive away, drive out
革
kekbeng 革命 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'beng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : revolution, rebellion
革命
kekbut 格物 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'but ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : investigate the nature of things, study nature (Confucius' rule for achieving wisdom)
格物
kekzek 革籍 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'zek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : remove name (from an official register)
開除……籍
kekcid 革職 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : depose from office
革職
u: keg'zhafng'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N bé : a kind of runner (fish), Chorinemus formosanus
臺灣逆鉤鰺
kekchix 革翅 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N/Ent chiah : earwigs, insects of the order Dermaptera
革翅目
kekchiw 棘鰍 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'chiw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N/Ich bé : 1: spiny eel, family Mastacembelidae 2: a kind of spiny eel, Macrognathus aculeatum
棘鰍
kekgieen 格言 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N kù : motto, proverb, a pointed saying
格言
kekgoa 格外 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'goa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
Int : exceedingly
格外
kek'heng 激行 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'heng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : unwilling (to do something one is capable of doing)
不情願做
kek'hoad 激發 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : arouse, bring out (emotions)
激發
u: keg'kaf'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N/Ich bé : one of four kinds of bat-fish or sea bats, family Oncocephalidae
棘咖魚
kekkud 激骨 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
SV : daring, smart, showing-off
邪門
kekkhie 激起 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : arouse, stir up (emotions)
激起
kekkhix 激氣 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : provoke to anger
使生氣
kekkhuix 激氣 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'khuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : put on haughty or self important airs
傲慢
keklat 激力 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
VO : put forth the supreme effort
用力氣
Lim08 (74)
u: aq'koarn ⬆︎ 押館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
拘留所 。 <>
u: chix'phøf ⬆︎ 刺莓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 植 ) 野莓 ， 草莓 ， 台灣莓 。 <>
u: chi'pøx ⬆︎ 市報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 市e5新聞報紙 。 <>
u: chvie'pox ⬆︎ 淺布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
淺藍色e5布 。 <>
u: chvy'mr ⬆︎ 親姆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
稱號新娘或新郎e5老母 。 <>
u: chvy'mii zhvef'mee(漳) ⬆︎ 靑瞑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
目睭變盲 。 <∼∼ 怨壁 ； ∼∼ 牛 ； ∼∼ 看告示 ； ∼∼ cha - bou2認錯婿 ； ∼∼ 貓tu2 - tioh8死老鼠 ； ∼∼-- e5有目金 -- e5 thang牽 ； ∼∼ 看目金 -- e5 ? 知食偌濟好物 ； ∼∼ 愛跋筶 ； ∼∼-- e5看 -- 見 , 臭耳 -- e5聽 -- 見 ； ∼∼ 雞啄tioh8蟲 ； ∼∼ 雞啄tioh8死老鼠 ； ∼∼ 聽枴 ； ∼∼ 貓咬雞 ； ∼∼ phah m7見詼 ( 男扮女裝e5演員向觀眾送 >
u: chvy'mii'cy ⬆︎ 靑瞑之 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 罵盲女e5話 。 <>
u: chvy'mii'guu zhvef/chvy'mee/mii'guu ⬆︎ 靑瞑牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
文盲 。 <>
u: chvy'mi ⬆︎ 生麵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
生e5麵 。 <>
u: chvy'miaa ⬆︎ 淸明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
二十四氣之一 。 <∼∼ 祭墓 ； ∼∼ 穀雨寒 ( koaN5 ) 死虎母 。 >
u: chvy'miaa'zhao ⬆︎ 淸明草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ 鼠麴 ] 。 <>
u: chvy'miaa'zoeq chvy'miaa'zøeq ⬆︎ 淸明節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ 清明 ] 。 <>
u: chvy'pøf ⬆︎ 青po [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
塗青色e5船緣 。 <>
u: chvy'pong'peh'pong ⬆︎ 靑磅白磅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
突然 ， 雄狂 。 <∼∼∼∼ 死曲曲 (** 翹翹 ) ； ∼∼∼∼ beh來借錢 。 >
u: chvy'pof ⬆︎ 靑埔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
草原 ， 野原 。 < 憶tioh8 ∼∼, 誤了熟園 ＝ 貪心顛倒損失 。 >
u: cie'mar uii'lok ⬆︎ 指馬爲鹿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
意思 ： 錯誤e5權威 。 <>
u: cie'miaa ⬆︎ 指名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
指定人名 。 <>
u: cie'po ⬆︎ 此候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
chit - ma2 ； 現今 。 <>
u: cie'po ⬆︎ 止步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
停步 ， 禁止入內 。 <∼∼ 揚聲 ＝ 禁止入內 , hoah聲叫人 。 >
u: cie'po ioong'sefng ⬆︎ 止步揚聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
禁止入內 , hoah聲叫人 ( 掛ti7密室門口e5警示牌 ) 。 <>
u: cix'pør ⬆︎ 至寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
貴重e5寶貝 。 <>
u: cvii m'si'taang ⬆︎ 錢m7是銅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
錢若無用只不過是銅 。 <∼∼∼∼∼, 賊m7做是人 。 >
u: cvii'pør ⬆︎ 錢寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一厘e5銅錢仔 。 ( 2 ) 用36個一厘e5銅錢仔下若干個入去碗裡hou7人ioh e5 poah8 - kiau2 。 <( 1 ) 繡 ∼∼ ； ∼∼ 耳鉤 。 >
u: cvii'pør'hi'kaw cvii'pør'hi-kaw ⬆︎ 錢寶耳鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
一厘e5銅錢仔形e5耳鉤 。 <>
u: cy'phox ⬆︎ 支舖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 支店 。 <>
ofkhafng 挖孔 [wt] [HTB] [wiki] u: or'khafng ⬆︎ [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
掘孔 。 <>
u: o'kiaam ⬆︎ 芋鹹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
北方來e5醬菜 , 無限定芋e5醬菜 。 <>
u: o'kviar ⬆︎ 芋子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
小芋 。 <>
u: o'kvy ⬆︎ 芋羹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
山芋炊了切幼摻豬肉 、 白砂糖落去煮e5點心 。 ＝ [ 芋泥 ] 。 <>
u: o'kvoae ⬆︎ 芋稈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
芋e5莖 。 <>
u: of'gaam'seg ⬆︎ 烏岩色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
淺烏色 。 <>
u: of'giøo ⬆︎ 烏蟯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
蚶a2 。 <>
u: of'kag'phafng ⬆︎ 烏角蜂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 動 ) 大黃蜂 。 <>
u: of'kafm'ar ⬆︎ 烏柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 植 ) ＝ [ 山柑仔 ]( 4 ) 。 <>
u: of'kvax'kvax ⬆︎ 烏黔黔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏kah若鍋底墨 。 <>
okao 烏狗 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kao ⬆︎ [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烏色e5狗 。 ( 2 ) toe3 cha - bou2人尻川後行e5不良少年 。 <( 1 )∼∼ 拖上 , 白狗拖落 ＝ 死了hou7白狗烏狗拖teh seh , cha - bou2罵人 「 phaiN2死 」 。 >
u: of'kaau ⬆︎ 烏猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 動 ) 石首魚 ， 鮸 。 <>
u: of'kauq'kauq ⬆︎ 烏腐腐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
醬菜等腐爛變烏 ， 真烏 。 <>
u: of'khaf ⬆︎ 烏脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烏色e5腳 。 ( 2 ) 海水退潮 。 <>
u: of'khaf'barng ⬆︎ 烏脚蚊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
Aedes (genus of mosquito)
( 動 ) 斑蚊 。 <>
u: of'khaf'hviw ⬆︎ 烏脚香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 動 ) 白鼻心 。 <>
u: of'khag ⬆︎ 烏殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 ) 下等e5龍眼 ( keng2 ) 干 。 ( 2 ) 第一期稻作e5品種名 。 <>
u: of'khaam'khaam ⬆︎ 烏黔黔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
動物等大陣圍倚來假若烏山 。 < 人圍kah ∼∼∼ 。 >
u: of'khaf'say'laam ⬆︎ 烏脚西南 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
五六七月e5西南風 ， 對稻a2 e5 phaiN2風 。 <>
u: of'khix ⬆︎ 烏氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏暗e5氣分 。 <>
u: of'khix'of'khix ⬆︎ 烏氣烏氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ 烏氣 ] 。 <>
u: of'khi'ar zhaa ⬆︎ 烏柿仔柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
[ 毛柿 ] e5柴 。 <>
u: of'khiet ⬆︎ 烏khiat8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
面等hou7日曝烏 。 <>
u: of'khiet'khiet ⬆︎ 烏戞戞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
面等hou7日曝kah真烏 。 <>
u: of'khiet'of'khiet ⬆︎ 烏khiat8烏khiat8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ 烏khiat8 ] 。 <>
u: of'khit ⬆︎ 烏khit8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 動 ) 像 ( seng5 ) 雀鳥e5烏鳥 。 < Tioh8 ∼∼ ＝ 指產兒無哭聲 。 >
u: of'kix ⬆︎ 烏痣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
mole on the skin
<>
u: of'kii ⬆︎ 烏旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏色e5旗 。 <>
u: of'ky'ar ⬆︎ 烏枝仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 桶柑 ] e5品種名 。 ( 2 ) 桃e5品種名 。 <>
u: of'kym ⬆︎ 烏金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烏金光 。 ( 2 ) 純金 。 ( 3 ) 黑道e5金錢來往 。 <>
u: of'kym'zhad ⬆︎ 烏金漆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏金光e5漆 。 <>
u: of'kym'zoar ⬆︎ 烏金紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏金光e5紙 。 <>
u: of'kym'kud ⬆︎ 烏金滑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏金光 。 <>
u: of'kiø ⬆︎ 烏轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
婚禮時陽春型e5轎 。 <>
okuy 烏龜 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kuy ⬆︎ [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 ) cha - bou2間e5老闆 。 ( 2 ) 賣bou2抑是查某kiaN2去cha - bou2間e5人 。 <( 2 )∼∼ 假大爺 ； ∼∼ 宰相量 。 >
u: of'kuie ⬆︎ 烏鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
歧視稱呼烏人 。 <>
u: of'kuie'ar ⬆︎ 烏鬼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏人 。 <∼∼∼ teh ka7紅毛挨金 ＝ 印度人為tioh8 than3錢teh ka7英國人做工課 。 >
u: of'kuie'ar'hoafn ⬆︎ 烏鬼仔番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏人 。 <>
u: of'kuie'ar'kviar ⬆︎ 烏鬼仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏人 。 <>
u: of'kuie'kuie of'kuiq'kuiq ⬆︎ 烏鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
面等烏koh lah - sap 。 <>
u: of'kuy'zar'sie ⬆︎ 烏龜早死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
cha - bou2人e5罵話 。 <>
u: of'kuy'sexng ⬆︎ 烏龜性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
講話文不對題e5性 ， 大好人 。 <>
u: of'kuy'siin ⬆︎ 烏龜神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ 烏龜性 ] 。 <>
u: vof'vof'vy'vy ⬆︎ 呼呼嚶嚶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ ouN - iN ] 。 <>
u: of'oong ⬆︎ 烏將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
[ 四色牌 ] 青方e5大將牌 。 <>
u: of'khag'hi ⬆︎ 烏殼耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
第一期稻作e5品種名 。 <>
u: of'khag hoef'lee ⬆︎ 烏殼花螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
第一期稻作e5品種名 。 <>
u: of'kiafng'kiafng ⬆︎ 烏kiang-kiang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
非常烏 。 <>
u: of'kheng ⬆︎ 烏㮓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ 㮓仔 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources