Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 76.
DFT (2)
🗣 bunkeg 🗣 (u: buun'keg ⬆︎ ) 文革 [wt][mo][[MK]] bûn-kik [#]
1. () (CE) Cultural Revolution (1966-76) (abbr. for 文化大革命[Wen2 hua4 Da4 ge2 ming4]) || 文革
🗣 chitkhorng 🗣 (u: chid'khorng ⬆︎ ) 七孔 [wt][mo][[MK]] tshit-khóng [#]
1. (N) || 七竅。指人臉部的七個孔穴,包括兩眼、兩耳、兩鼻孔和嘴巴。
🗣le: (u: Laang u chid'khorng.) 🗣 (人有七孔。) (人有七竅。)

DFT_lk (3)
🗣u: hør'laang ⬆︎ 好人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
好人
🗣u: thak'zheq'laang ⬆︎ 讀冊人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
讀書人
🗣u: tiofng'laang ⬆︎ 中人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
仲介者

Maryknoll (1)
ahbør-zhao [wt] [HTB] [wiki] u: aq'bør'zhao; aq'bør/buo-zhao ⬆︎ [[...]]  [p.]
kind of motherwort, Leonurus sibiricus, Lindernia ciliata
鴨母草

Embree (121)
u: af'tog'ar ⬆︎ 阿啄仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Na : foreigner ("pointed nose", a nickname for foreigners in general)
洋鬼子
haf 哈 [wt] [HTB] [wiki] u: haf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : breathe out gently, expire gently
呵氣
haf □ [wt] [HTB] [wiki] u: haf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : attempt to do (sthg), be adequate for (a job), be a match for (a person), face (a person)
冒然嚐試
u: haf'boo'soaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N bé : wobbegong, carpet shark, Orectolobus japonicus
日本鬚鮫
u: haf'haf'chiøx ⬆︎ 哈哈笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
Vph : laugh aloud
哈哈笑
''Halelu'ia'' [wt] [HTB] [wiki] u: Haf'lie'lw'iar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
I : Hallelujah!
哈利路亞
hafmuq [wt] [HTB] [wiki] u: har'muq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : ham
火腿
hax 孝 [wt] [HTB] [wiki] u: hax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : symbol of mourning worn for a member of the family
孝
harhok 孝服 [wt] [HTB] [wiki] u: hax'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N niá : mourning clothing
孝服
harthng 孝杖 [wt] [HTB] [wiki] u: hax'thng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N ki : stick with white paper on it carried by a son at funeral
孝杖
haa 縖 [wt] [HTB] [wiki] u: haa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : put on (a belt)
繫捆
haa 縖 [wt] [HTB] [wiki] u: haa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : tie on (an apron)
繫捆
haa 縖 [wt] [HTB] [wiki] u: haa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : tie (wood in a bundle)
繫捆
haa 縖 [wt] [HTB] [wiki] u: haa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : bind (sheaves)
繫捆
u: haa'hoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : spectacled toad, Bufo melanosticus
黑眶蟾蜍
hazhuu 瑕疵 [wt] [HTB] [wiki] u: haa'zhuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Bib : flaw, blemish
瑕玼;瑕疵
u: haa'hor ⬆︎ 鰕虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N/Ich bé : any of several genera of gobies (fish) family Gobiidae
鰕虎
hahuun 霞雲 [wt] [HTB] [wiki] u: haa'huun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : colorful clouds at dawn or evening
雲霞
u: haa kiaxm ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
VO : gird on a sword
佩劍
u: haa'paw ⬆︎ 荷包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N : pouch tied on one's waist
錢包
u: haa toax'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
VO : gird with a cord
束帶子
ha 下 [wt] [HTB] [wiki] u: ha ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : bring down (a decision), send down (a decree, order)
下
u: ha ⬆︎ 下 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
V : marry below (one's station)
下
u: ha ⬆︎ 下 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
Nmod : lower…<Ha7 Tam7-chui2 khoe : Lower (Southern) Tamsui River>, <Ha7 Tek-ou5 : Lower Bamboo Lake>
下
ha 夏 [wt] [HTB] [wiki] u: ha ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nt/R : summer (col joah8-thinn)
夏
haxbeng 下命 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'beng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
VO : send down an order
下命令
Haxcix 夏至 [wt] [HTB] [wiki] u: Ha'cix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nt : summer solstice
夏至
haxcien 下賤 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'cien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : lowborn (person), lowly or degrading (work)
下賤
haxzog 下作 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'zog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : lowly, humble (station or rank)
卑微
haxhiofng 下鄉 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'hiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
VO : return to rural life, go to work in a rural area (encouraged by the government)
下鄉
haxhuu 夏鳧 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'huu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : eastern spot-billed duck, Anas poecilorhyncha zonorhyncha
夏鳧
haxkii 夏期 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nt : summer season
夏季
haxkib 下級 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'kib ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : low, lowly (class of work)
低級
haxkib 下級 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'kib ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nmod : petty (officer, official, supervisor)
低級
ha-koaxn 下卷 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'koaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : second (of two) books or volumes, third (of three) books or volumes
下卷
haxkuix 夏季 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nt : summer season
夏季
haxkhøx 下課 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'khøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
VO : class dismissed
下課
haxlea 下禮 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
VO : bow in reverence
施禮
haxleng 下令 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
VO : order, give an order
下令
haxleng 夏令 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nmod : summer
夏令
haxleng-hoe 夏令會 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'leng'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : summer conference, retreat
夏令會
haxleng-viaa 夏令營 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'leng'viaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : summer camp
夏令營
haxliuu 下流 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : mean, petty (in nature)
下流
haxliuu 下流 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : coarse, vulgar, low (in speech or action)
下流
haxluo 下女 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'luo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N ê : female servant
下女
haxgvor 下午 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'gvor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nt/R : afternoon, P.M.
下午
haxpafn 下班 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
VO : leave the office (after quitting time)
下班
haxpoong 下房 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'poong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Anat : lower auricle
下耳房
u: ha'phii'laam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N châng : Taiwan stranvaesis, Stranvaesia niitakayameusis
玉山假沙梨
haxsiog 下宿 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'siog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : lodgings (in a boarding-house or private home)
投宿
haxsiok 下屬 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'siok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : (one's) subordinates
下屬
haxsu 下士 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N,Tit ê : Corporal
下士
haxsuie 下水 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : viscera (edible) of a fowl
雞雜
haxsuii 下垂 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : hang down (esp of gastroptosis)
下垂
haxsuun 下旬 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nt : last ten days of the month, latter part of the month
下旬
haxtat 下達 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'tat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : transmit an order down to a lower level in the organization
下達
haxterng 下等 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'terng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nmod : lower order (plants, animals)
下等
haxterng 下等 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'terng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nmod : low class (person)
下等
Ha-tiaau 夏朝 [wt] [HTB] [wiki] u: Ha'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : The Hsia Dynasty (1989?-1523? B.C.)
夏朝
haxthvy 夏天 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'thvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Nt : summer
夏天
u: ha'uie'ii'hae'lieen ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N/Ich bé : Hawaiian ten-pounder, Elops machnata
夏威夷海鰱
u: ha'ut ⬆︎ 夏鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : common sandpiper, summer sandpiper, Tringa hypoleucos
磯鷸
hvar 嚇 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : threaten, intimidate (child, var of hang2?)
嚇威脅
hvafkviaf 嚇驚 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'kviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : intimidate, frighten by threats
嚇
Hvax [wt] [HTB] [wiki] u: hvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Res : Yes. (affirmative answer or agreement)
是
Hvaa [wt] [HTB] [wiki] u: hvaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Q : What? Pardon me? What did you say?
什麼
u: hvaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
Q : (lengthened vowel): What do you mean? (displeasure, or warning)
什麼
hva 迒 [wt] [HTB] [wiki] u: hva ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : step over, walk astride (sthg)
跨
hva 迒 [wt] [HTB] [wiki] u: hva ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : lift the foot or leg over
跨
u: hva'hva ⬆︎ 嗄嗄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
pVmod : (open) wide
開大
haq [wt] [HTB] [wiki] u: haq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V act : apply (heat, oxygen, etc) in treatment
噓
haq [wt] [HTB] [wiki] u: haq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V pass : be affected by (heat, gas, etc)
烤
u: haq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
SV : financially embarrassed, broke
沒有錢
hahchviux 哈啾 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'chviux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : sneeze
打噴嚏
hahhix 哈唏 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'hix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : yawn
打哈欠
hah 合 [wt] [HTB] [wiki] u: hah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : fit, suit, match, be in accordance with
適合
hah 合 [wt] [HTB] [wiki] u: hah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : fit, suitable, matching, in accordance with
適合
haqzhuix 合喙 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : suiting one's taste
合口味
haq'eng 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'eng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : fit for use, suitable for the purpose
合用
haq'ix 合意 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : in accord with one's ideas
同意
haq'iong 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : fit for use, suitable for the purpose
適用
haqsyn 合身 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : well-cut, fitting well (clothing)
合身
haqsw 合軀 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : well-cut, well fitted (clothing)
合身
hvaq 熁 [wt] [HTB] [wiki] u: hvaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Vpass : be immediately affected by (fire, gas, etc. The source is nearer and the effect is stronger than with hah)
燙到
Hae [wt] [HTB] [wiki] u: hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
IE : O dear! (grief or unhappiness at actions of others)
嗨
hae 海 [wt] [HTB] [wiki] u: hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea, ocean
海
hay'afm 海菴 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'afm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N bé : small tarpon, Megalops cyprinoides
大眼海鰱
hay'afng 海翁 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'afng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Zool chiah : whale, dolphin, porpoise, any marine member of the order Cetacea
鯨魚
hay'aw [wt] [HTB] [wiki] u: hae'aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : Asiatic common gull, Larus canus kamtschatschensis
海鷗
haybea 海馬 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Ich bé : any of several sea-horses, genus Hippocampus
海馬
haybi 海味 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea foods (incl. Fresh-water products)
海味
haybin 海面 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Np : surface of the sea
海面
hayciao 海鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : sea bird(s)
海鳥
hayzør 海藻 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Bot : an edible brown alga, Sargassum tortile
海藻
u: hae'zoar'cvii'lør ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N châng : reef pemphis, Pemphis acidula
水芫花
hayzoaa 海蛇 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N bé : a kind of eel, Gymnothorax reticularis
疏條紋裸胸鯙
u: hae'zuy'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N bé : a kind of angler-fish, Lophius litulon
黃鮟鱇
hayzuie 海水 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea water
海水
hayzuy'ek 海水浴 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea bathing
海水浴
hayzuy'ek-tviuu 海水浴場 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie ek'tviuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : ocean bathing beach
海水浴場
hayzhaix 海菜 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N châng : any edible seaweed
海菜
u: hae'zhafng'ar ⬆︎ 海蔥仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N châng : a kind of sedge, Eleocharis dulcis
苧薺
hayzhat 海賊 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zhat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N ê : pirate
海賊
hayzhao 海草 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N châng : seaweed, marine plants (not edible, cf hai2-chhai3)
海草
u: hae'zhao'hii ⬆︎ 海草魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N bé : milk-fish, white mullet, Chanos chanos
蝨目魚
u: hae'chiog ⬆︎ 海雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N/Zool chiah : ancient auk, Synthliboramphus antiquus
海雀
u: hae'chiw'soaf ⬆︎ 海秋沙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : red-breasted merganser, Mergus serrator
海秋沙
hay'erng 海湧 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'erng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : ocean wave
海浪
haygan 海岸 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'gan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/R : seacoast, seashore, seaside, water-front (col hai2-hoaN7)
海岸
haygan 海雁 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'gan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : sea goose (syn hai2-phit?)
海雁
haygan-svoax 海岸線 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'gan'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : coastal route of the Taiwan Railway
海岸線
haygøo 海蛾 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'gøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Ich bé : any of several kinds of sea-moth fish, family Pegasidae
海蛾
haygoa 海外 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'goa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Np : overseas
海外
hayhee 海蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N bé/chiah : shrimp, Penaeus sp.
海蝦
u: hae'hix'lux ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N siang : high heeled shoes
高跟鞋
hayhiern 海蜆 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hiern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N lia̍p : a kind of shellfish, Aloidis fasciata
海蜆
u: hae'høf'ku ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N/Bot : sea lettuce, Ulva pertusa
孔石蓴
hayhvoa 海岸 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : seacoast, seashore, seaside, water-front
海岸
hayhofng 海風 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea air
海風
hayhoong 海防 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : coastal defense
海防
hayviuu 海洋 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : the ocean
海洋

Lim08 (83)
u: aq'bii ⬆︎ 鴨bi5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
叫鴨a2 e5聲 。 <>
u: chiaf'zam ⬆︎ 車站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 車頭 。 ( 2 ) 發車e5車班 。 <( 1 ) 火 ∼∼ 。 ( 2 ) 赴be7 - tioh8 ∼∼ 。 >
u: chiaf'zafn ⬆︎ 車罾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
用滑車吊物件e5四角網 。 <>
u: chiaq'zafng ⬆︎ 赤鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 赤鬃魚 ] 。 <>
u: chiaq'zafng'hii ⬆︎ 赤鬃魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 動 ) 紅鯛 。 <>
u: chiaq'zap'ji'sia chiaq'sip'ji'sia ⬆︎ 赤十字社 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 日 ) 紅十字會 。 <>
u: chiaq'seg ⬆︎ 赤色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
褐紅色 。 <>
u: chiaq'siab'jit chiaq'siab-jit ⬆︎ 赤卌日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
蕃薯e5品種名 , 葉淡綠紫色 , 籐有毛 , 赤色根塊紡錐形 。 <>
u: chiaq'syn ⬆︎ 赤身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
裸體 。 <∼∼ 露體 。 >
u: chiaq'sixn ⬆︎ 赤信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 砒石 。 <>
u: chiaq'siør'tau ⬆︎ 赤小豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 植 ) 荳科 , 做涼劑用 。 <>
u: chiaq'sit ⬆︎ 赤翅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏鯛 。 <>
u: chiaq'siux ⬆︎ 刺繡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
刺kap繡e5編物 。 <>
u: chiaf'svix ⬆︎ 車扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 漳 ) = [ 車葉 ( iap8 )] 。 <>
u: ciax'seg ⬆︎ 藉索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
偽稱 , 用假e5主張內欺騙人 。 <∼∼ 人e5名字 ; hou7你be7 ∼∼-- 得 。 >
u: ciah'seg ⬆︎ 食色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 塗色彩 。 ( 2 ) 利用有勢力 、 信用e5人e5名義 。 <( 2 ) 你來hou7我 ∼∼-- 一 - 下 , thang hou7我過繚 -- leh ; 伊是 ∼∼-- e5 。 >
u: ciah'sie'bie ⬆︎ 食死米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 食死飯 ] 。 <>
u: ciah'sie'cvii ⬆︎ 食死錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 食死飯 ] 。 <>
u: ciah'sie'png ⬆︎ 食死飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
白食飯無路用 。 < 厝內各個 ∼∼∼ 。 >
u: ciah'siefn ⬆︎ 食先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 戲 ) gau5食e5人 。 <>
u: ciah'sviaf ⬆︎ 食聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 聲張虛勢 。 ( 2 ) 用假e5主張來欺騙人 。 <( 1 ) 孤一支嘴teh ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 食影 ; hou7你be7 ∼∼-- 得 。 >
u: ciah'siab ⬆︎ 食澀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
塗澀 。 < 網仔 ∼∼ 。 >
u: ciah'syn ⬆︎ 食新 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
食新e5物件 。 <>
u: ciah'siør'tiarm ⬆︎ 食小點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
食小可e5 [ 點心 ] 。 <>
u: ciah'sit ⬆︎ 食食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 飲食 。 ( 2 ) 食物 。 <( 1 ) 好 ∼∼ = 美食 , 好生活 ; 有 ∼∼ = 過好生活 。 ( 2 )∼∼ tiouh8細膩 。 >
ciahsi 即是 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaq'si ⬆︎ [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
肯定是 。 < hit - e5 m7是 , chit - e5 ∼∼ ; chit間 ∼∼ 我e5厝 。 >
u: ciaq'si`leq ⬆︎ 即是咧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
照道理來講 。 <∼∼∼ 是按呢 -- ouh 。 >
u: cviar'seg ⬆︎ 淡色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
淺色 , 淡色 。 <>
u: cviar'syn ⬆︎ 淡身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
淡味 。 < 豆油 ∼∼ 。 >
u: cviax'seg ⬆︎ 正式 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 日 ) 。 <>
u: cviax'seg ⬆︎ 正色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 本色 。 ( 2 ) 本物 。 <( 2 )∼∼ 貨 。 >
u: cviax'sefng ⬆︎ 正生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
[ 生 ](= 戲劇 ) e5主角 。 <>
u: cviax'six'phirn ⬆︎ 正四品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
位階e5名 。 <>
u: cviax'si ⬆︎ 正是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
Certainly, Surely!
確實是 。 <>
u: cviax'siar ⬆︎ 正寫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 正楷 。 相對 : [ 草寫 ] 。 ( 2 ) 本字 。 相對 : [ 略字 ] 。 <>
u: cviax'syn ⬆︎ 正身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
厝中央e5棟樑 。 < 護龍khah大 ∼∼ = 意思 : 無四配 。 >
u: cviax'siong ⬆︎ 正上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
純良 , 特別上等 。 <∼∼ 豆油 。 >
u: cviax'sit ⬆︎ 正實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
真實 , 實際 , 實在 。 < 假影變kah ∼∼ ; ∼∼ beh是 -- m7 ?>
u: cviaa'siafng ⬆︎ 成雙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
成做一對 。 < 鞋 ∼∼ 。 >
u: cviaf'siøf ⬆︎ 淡燒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
無摻佐料e5燒料理 。 <∼∼ 白魚 。 >
u: erng'uo ⬆︎ 永有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
常常有 , 往往會有 。 <∼∼ 好phaiN2 。 >
u: erng'kex erng'køex ⬆︎ 永過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
以前 。 <∼∼-- e5 tai7 - chi3 = 往事 。 >
u: erng'kex'ar erng'køex'ar ⬆︎ 永過仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 永過 ] 。 <>
u: erng'kefng ⬆︎ 永耕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 永佃 ] 。 <>
u: erng'kiuo ⬆︎ 永久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
永遠 。 <>
u: erng'koad ⬆︎ 永訣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 文 ) 訣別 。 <>
u: erng'kor ⬆︎ 永古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 永過 ] 。 <>
u: erng'oarn ⬆︎ 永遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
永久 。 <∼∼ beh toa3 chia ;∼∼ 充軍 = 無期流刑 。 >
u: erng'oarn'zof ⬆︎ 永遠租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
永遠e5租地權 。 <>
u: exng'giam ⬆︎ 應驗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
有效果 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: exng'oan ⬆︎ 應援 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
接應支援 。 <>
u: eeng'giap ⬆︎ 營業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
做seng - li2 , 辦事 。 <>
u: eeng'giap'ciar ⬆︎ 營業者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
做seng - li2 e5人 。 <>
u: eeng'giap'paai ⬆︎ 營業牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
做seng - li2 e5牌照 。 <>
u: eeng'giap'sex eeng'giap'søex ⬆︎ 營業稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
做seng - li2 ai3納e5稅金 。 <>
enggiap-sor 營業所 [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'sor ⬆︎ [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
做seng - li2 e5所在 。 <>
u: eeng'kafng ⬆︎ 閒工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
有lang3縫e5時間 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: eeng'kefng ⬆︎ 閒間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
空落來無teh用e5房間 。 <>
u: eeng'kefng'ar ⬆︎ 閒間仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 閒間 ] 。 <>
u: eeng'khaf ⬆︎ 閒脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
腳無用e5時 。 <∼∼ bong2行 = 散步 。 >
u: eeng'kngf ⬆︎ 榮光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
glorify, glory, glorious
( 文 ) 榮耀 。 < 歸 ∼∼ ti7上帝 。 >
u: eeng'oe ⬆︎ 閒話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
無路用e5話 。 < 講 ∼∼ ; 閒飯加食 , 閒話減講 。 >
u: eeng'uu ⬆︎ 盈餘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
剩 ( chhun ) 餘 。 <>
u: eng'giim ⬆︎ 詠吟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 文 ) 頌吟詩歌 。 <>
u: eng'kafng ⬆︎ 用工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
認真 , 用心 。 <∼∼ 讀冊 。 >
u: eng'kex ⬆︎ 用計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
to contrive, to scheme
用計謀 。 <>
u: eng'khafng'eng'lo ⬆︎ 用孔用路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
使用紅包等來烏紗 ( 華語 : 賄賂 ) 。 <>
u: eng'kioong ⬆︎ 用强 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
使用強力手段 。 <>
u: eng'kuie liah'kuie ⬆︎ 用鬼掠鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
欠了解計謀e5內幕 。 <>
u: efng'guo ⬆︎ 英語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
英國語文 。 <>
u: efng'kay ⬆︎ 應該 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
當然 , 必須 。 <∼∼ tioh8去 ; ∼∼ tioh8設法 ; ∼∼ tioh8盡力 。 >
u: efng'kiet ⬆︎ 英傑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 文 ) 人傑 。 <>
u: efng'køf ⬆︎ 鸚哥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鳥e5一種 。 <>
u: efng'køf ⬆︎ 嬰哥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
Branchiostegus
( 動 ) 甘鯛 . 類似四角頭魚e5一種海魚 。 <>
u: efng'køf'kviar ⬆︎ 鸚哥囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鸚哥e5 kiaN2 。 ( 2 ) 不孝kiaN2 。 <>
u: efng'guun ⬆︎ 英銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
墨西哥e5銀圓 。 <>
u: erng'kefng'ji ⬆︎ 永耕字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
[ 永佃 ] e5證書 。 <>
u: Efng'kied'li ⬆︎ 英吉利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
英國 。 <>
u: efng'keg ⬆︎ 轟擊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
(CE) bombard
( 文 ) 同齊射擊 ; 砲擊 。 <>
u: efng`khix ⬆︎ 薨--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
諸侯e5往生 。 <>
u: efng'kii ⬆︎ 英奇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 文 ) 英才 ; 俊才 。 <>
u: eeng'kaxn ⬆︎ 閒幹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
消遣時間 ; 做gi7 - niu7 。 <>
u: efng'kay'jieen ⬆︎ 應該然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
= [ 應該 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources