Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 78.
DFT (1)
🗣 jixchiuo 🗣 (u: ji'chiuo ⬆︎ ) 二手 [wt][mo][[MK]] jī-tshiú/lī-tshiú [#]
1. (N) || 副手、助手、助理。技術工作中的助手、協助處理事務的人。
🗣le: (u: Y si ji'chiuo, m si thaau'chiuo.) 🗣 (伊是二手,毋是頭手。) (他是助手,不是師傅。)
近義:
  1. huochiuo, 副手
2. (N) || 中古貨。已經使用過,又再出售的貨品。
🗣le: (u: Mih'kvia bea ji'chiuo`ee khaq siok.) 🗣 (物件買二手的較俗。) (東西買中古的比較便宜。)
近義:
  1. tiongkor, 中古

DFT_lk (2)
🗣u: Y laang cyn hør. ⬆︎ 伊人真好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他待人很好。
🗣u: laang bøo sorng'khoaix ⬆︎ 人無爽快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
身體不舒服

Maryknoll (1)
ahciqhoong [wt] [HTB] [wiki] u: aq'cih'hoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
kind of motherwort, Lindernia ciliata, Borreria hispida, Lippia nodiflora
鴨舌黃

Embree (132)
~ar 仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Msf : little, short, <chit8 chat-a2: a little piece, a short section>, few <nng7 saN pun2-a2: a few volumes> (has the effect of changing M into N or Nsub)
一點
hagsip 學習 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : learn
學習
hagsip 學習 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : learning
學習
hagsoad 學說 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'soad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : a doctrine, a theory
學說
hagsu 學士 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : bachelor's degree (B.A., B.S. etc)
學士
hagsut 學術 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : technical knowledge in a particular field of learning
學術
hag'ui 學位 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : academic degree
學位
hafm [wt] [HTB] [wiki] u: hafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : swollen, puffy (eyelids)
眼皮腫
hafm [wt] [HTB] [wiki] u: hafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : add (ingredients)
加
hafm [wt] [HTB] [wiki] u: hafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : season (food)
和
hafm [wt] [HTB] [wiki] u: hafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : accompany (persons) (var of chham)
和
hafm [wt] [HTB] [wiki] u: hafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
M : section (of sugar-cane, between two joints)
節
ham'ar 蚶仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N lia̍p : hard clam, Meretrix meretrix
文蛤
hamban 頇顢 [wt] [HTB] [wiki] u: hafm'ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : slow (in learning), ordinary (intelligence) (in reference to others, or in deprecatory reference to oneself or one's child) (cf gau5, gong7)
笨拙
u: hafm'khag'zhao ⬆︎ 蚶殼草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N châng : Centella asiatica
老公根
harm 撼 [wt] [HTB] [wiki] u: harm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : strike downwards (with a heavy object)
榨
haxm 譀 [wt] [HTB] [wiki] u: haxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : be bloated, be swollen (whole body or part of body)
腫脹
haxm 譀 [wt] [HTB] [wiki] u: haxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : exaggerated, rash
誇大
harmkviax 譀鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: haxm'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : magnifying glass
顯微鏡
harmkor 譀古 [wt] [HTB] [wiki] u: haxm'kor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : exaggerated story
誇大的故事
harmphuh 譀浡 [wt] [HTB] [wiki] u: haxm'phuh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : edematous, swollen
水腫
haam 含 [wt] [HTB] [wiki] u: haam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : comprise, contain, hold, have, include, imply
含
haam [wt] [HTB] [wiki] u: haam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : tongue-and-groove joint, recessed joint, recessed opening (for sliding door), etc
榫頭(榫眼)
hamban 頇顢 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : see hamban
笨拙
u: haam'biin ⬆︎ 含眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
V : talk in one's sleep
說夢話
hamzef 含劑 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'zef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N/Med : buddal or sublingual medication
含劑
hamhoo 含糊 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'hoo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : inattentive (to business), equivocal or obscure (meaning)
含糊
u: haam'hofng'zhao ⬆︎ 咸豐草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N châng : a kind of beggar tick, Bidens pilosa
咸豐草
u: haam'hofng'zhao ⬆︎ 咸豐草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N châng : Elephantopus mollis
咸豐草
ham'iorng 涵養 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'iorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : culture (including education, moral and emotional stability, etc)
涵養
u: haam'khag'cvii'zhao ⬆︎ 含殼錢草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N châng : marsh pennywort, Hydrocotyle javanica
含殼錢草
hamleeng □鈴 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N lia̍p : small harness bell
鈴噹
hamsaw 含梢 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'saw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : brittle
易碎的
hamsiaohoef 含笑花 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'siaux'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N châng : Banana magnolia, Michelia fuscata
含笑花
u: haam'siu hak'hau ⬆︎ 函授學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N ê : correspondence school
函授學校
hamthaau 銜頭 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : official title
頭銜
ham 陷 [wt] [HTB] [wiki] u: ham ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : fall down (land slide, person falling from a precipice or into a pit)
陷
haxmhai 陷害 [wt] [HTB] [wiki] u: ham'hai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : injure (by setting a trap)
陷害
haxmhai 陷害 [wt] [HTB] [wiki] u: ham'hai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : injury
陷害
haxmkhvef 陷井 [wt] [HTB] [wiki] u: ham'*khvef/khvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ê : pit, trap
陷井
haxmkhud 陷窟 [wt] [HTB] [wiki] u: ham'khud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ê : pit, trap
陷井
hancii 番薯 [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N châng, tiâu : sweet potato, Ipomoea batatas
地瓜
u: hafn'cii'chi ⬆︎ 蕃薯市 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N : a red-light district in Bang2-kah (Wanhua) Taipei
風化區
hancikhof 番薯箍 [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii'khof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : sweet potato cut in pieces for cooking
蕃薯塊
hanzuu 番薯 [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'zuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N châng, tiâu : sweet potato, Ipomoea batatas
蕃薯
u: hafn'zuu'beeng'gvoo ⬆︎ 番薯螟蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N chiah : sweet-potato moth, Omphisa illisalis
甘藷螟蛾
u: hafn'zuu'ciao'mngg'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N chiah : a sweet-potato moth, Steganodactyla concursa
甘藷鳥羽蛾
u: hafn'zuu'kaau'hiøh'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N chiah : sweet potato leaf beetle, Corasposoma oberthuri
甘藷猿葉蟲
u: hafn'zuu'siør'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N chiah : sweet potato leaf-folder, Brachmia macroscopa
甘藷麥蛾
hanzuku 番薯舅;蕃薯舅 [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'zuu'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N châng : morning glory, Ipomoea indica
蕃薯舅
hanzukhof 番薯箍 [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'zuu'khof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : sweet potato cut in pieces for cooking
蕃薯塊
harn [wt] [HTB] [wiki] u: harn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : circulate a rumor
傳佈流言
harn 罕 [wt] [HTB] [wiki] u: harn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
Pmodi : rarely
罕
hafnharn 罕罕 [wt] [HTB] [wiki] u: harn'harn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
Pmod : rarely
稀罕
hafnhoaq 喊喝 [wt] [HTB] [wiki] u: harn'hoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : shout (loudly)
喊
hafn'iuo 罕有 [wt] [HTB] [wiki] u: harn'iuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : rare
罕有
hafnkviaa 罕行 [wt] [HTB] [wiki] u: harn'kviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : rarely visit
稀客
hafnkiexn 罕見 [wt] [HTB] [wiki] u: harn'kiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : rarely meet with, rarely see
罕見
harn`tid 罕得 [wt] [HTB] [wiki] u: harn'tid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
Pmodi,SV : seldom, rarely
罕有
Harnbuun 漢文 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : Chinese written language and literature
漢文
Harn'y 漢醫 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'y ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ê : Chinese herb doctor
中醫
harn'iøh 漢藥 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : Chinese herb medicine
中藥
harn'iøqpaang 漢藥房 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'iøh'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N keng : Chinese medicine store
中藥房
Harnji 漢字 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N jī : Chinese characters
漢字
Harnjiin 漢人 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ê : Chinese person
漢人
Haxn-tiaau 漢朝 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : Han dynasty (206 B.C.-c 8 A.D.)
漢朝
u: haan'af ⬆︎ 寒鴉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N/Orn chiah : Daurian jackdaw, Corvus monedula dauuricus
寒鴉
u: haan'ar'zaix ⬆︎ 明仔再 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
Nt dial : tomorrow (cf bin5-a2-chai3)
明天
u: haan'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N chiah : Ussulian yellow-breasted bunting, Emberiza aureola ornata
金鵐
u: haan'eeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
SV : see hoan'eeng
繁榮
hankar 寒假 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'kar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
Nt : winter vacation
寒假
Hankog 韓國 [wt] [HTB] [wiki] u: Haan'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
Np : Korea
韓國
hanlerng 寒冷 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'lerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : bitterly cold
寒冷
hanliuu 寒流 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : cold current, cold front
寒流
hansiax 寒舍 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'siax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : my house (polite)
寒舍
hansym 寒心 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : disappointed, disillusioned
寒心
u: haan'sit ⬆︎ 繁殖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
V : see hoansit
繁殖
hansuo 寒暑 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'suo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : temperature, hot and cold, summer and winter
寒暑
u: haan'suo'ciafm ⬆︎ 寒暑針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N ki : thermometer
寒暑表
u: haan'suo'piør ⬆︎ 寒暑表 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N ki : thermometer
寒暑表
hantaix 寒帶 [wt] [HTB] [wiki] u: Haan'taix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
Np : the Frigid zone (cf Jiat8-tai3, Un-tai3)
寒帶
hantaam 閒談 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'taam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : chat, converse at leisure
閒談
hantaam 閒談 [wt] [HTB] [wiki] u: haan'taam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : chat, leisurely conversation
閒談
u: haan'tiaw ⬆︎ 寒鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N/Ich bé : any of several fish of the wrasse family, family Labriidae, esp Choerodon azurio
寒鯛
han 限 [wt] [HTB] [wiki] u: han ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : set a limit, limit
限
haxnzex 限制 [wt] [HTB] [wiki] u: han'zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : set a limit
限制
haxnzex 限制 [wt] [HTB] [wiki] u: han'zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : limit, limitaiton
限制
haxnkaix 限界 [wt] [HTB] [wiki] u: han'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : limit, bounds
限界
haxnkii 限期 [wt] [HTB] [wiki] u: han'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : set a time limit (period) (cf han7-si5)
限期
haxnkii 限期 [wt] [HTB] [wiki] u: han'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : time limit, deadline
限期
u: han'lieen'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N châng : Alternanthera sessilis
蓮子草
Haxnliim 翰林 [wt] [HTB] [wiki] u: Han'liim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : the Imperial Han-lin Academy
翰林
Haxnliim 翰林 [wt] [HTB] [wiki] u: Han'liim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : a member of the Han-lin
翰林
haxnliong 限量 [wt] [HTB] [wiki] u: han'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : set a limit (quantity of money, food, work, etc)
限量
haxnliong 限量 [wt] [HTB] [wiki] u: han'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : limit (of quantity)
限量
haxnpoat [wt] [HTB] [wiki] u: han'poat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : drought, dry weather
久旱
u: han'poat'zhuix ⬆︎ 旱魃嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
SV : ill-omened or inauspicious (speech)
喪氣話
u: han'poat'zhuix ⬆︎ 旱魃嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N : ill-omened or inauspicious words
喪氣話
haxnsii 限時 [wt] [HTB] [wiki] u: han'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : set a time limit (point of time) (cf han7-ki5)
限時
u: han'sii zoafn'saxng ⬆︎ 限時專送 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N : express special delivery (postal service)
限時專送
haxnsvoax 汗線 [wt] [HTB] [wiki] u: han'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N/Anat : sweat gland
汗線
haxnsog [wt] [HTB] [wiki] u: han'sog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : limit (the speed)
限制速度
haxntvia 限定 [wt] [HTB] [wiki] u: han'tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : set a limit, fix a limit
限定
haxnto 限度 [wt] [HTB] [wiki] u: han'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : restriction, limit
限度
hafng 烘 [wt] [HTB] [wiki] u: hafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : warm (oneself at a fire), dry out (clothing at a fire), toast (bread or waffles, etc)
烤
u: hafng'ar'zhao ⬆︎ 魴仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N châng : Chinese statice, Statice chinensis
魴仔草
u: hafng'ar'hii ⬆︎ 魴仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N bé/*bóe : ray (see hang-hi5, hang7-a2-hi5)
魟魚
hanghøea 烘火 [wt] [HTB] [wiki] u: hafng'hea/*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : warm at a fire, dry at a fire
烤火
u: hafng'hii ⬆︎ 魴魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N bé : whip-tailed ray, Dasyatis akajei
赤土魟
u: hafng'khoaan'tiaw ⬆︎ 項圈鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N/Ich bé : a fish of the seabream family, Symphorus spilurus
項圈鯛
hangloo 烘爐 [wt] [HTB] [wiki] u: hafng'loo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ê : portable wood or charcoal-burning stove
火爐
hangloo-svix 烘爐扇 [wt] [HTB] [wiki] u: hafng'loo'svix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ki : small bamboo fan for blowing a fire
煽火的扇子
hangsiøf 烘燒 [wt] [HTB] [wiki] u: hafng'siøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : warm (oneself) at a fire
烤火
harng [wt] [HTB] [wiki] u: harng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : threaten, intimidate (a child)
威脅
hafngheg 哄嚇 [wt] [HTB] [wiki] u: harng'heg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : terrify by threats
恐嚇
hafnghoaq 哄喝 [wt] [HTB] [wiki] u: harng'hoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : intimidate by shouting
喊嚇
harngzerng 胮腫 [wt] [HTB] [wiki] u: haxng'zerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : swell (from infection, bruise, etc)
腫脹
harnglyn 肨奶 [wt] [HTB] [wiki] u: haxng'lyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : swell (of breasts) with milk
漲奶
harnglyn 肨奶 [wt] [HTB] [wiki] u: haxng'lyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : develop (young girl's breasts)
豐滿
harnglyn 肨奶 [wt] [HTB] [wiki] u: haxng'lyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
SV : milk-fed, fat on milk (baby)
胖
u: haang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
: (see also hoong)
haang 行 [wt] [HTB] [wiki] u: haang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N keng : shop, store, place of business
行
haang 降 [wt] [HTB] [wiki] u: haang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : surrender, submit to
降
hangzeeng 行情 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : market price, current price
行情
hanggiap 航業 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : marine shipping business
航業
hanghae 航海 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : navigate on the sea
航海
hanghok 降服 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
V : submit to, surrender
降服
hangkhofng 航空 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'khofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : navigate in the air
航空
u: haang'khofng iuu'karn ⬆︎ 航空郵簡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N : aerogramme, airform, air letter (also called iu5-kan2)
航空郵簡
hangkhofng-kongsy 航空公司 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'khofng kofng'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ê : airline company
航空公司
hangkhongpien 航空便 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'khofng'pien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : air mail
航空信
kaluun 加侖 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'luun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.120]
Mr : U.S. gallon, 3.78 L
加侖

Lim08 (87)
u: aq'buo ⬆︎ 鴨母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
雌性e5鴨 。 <∼∼ 食水hau7 = 鴨母吞食田龜 ( 意思 : 進退兩難 ) 。 ∼∼ 裝金ia7是扁嘴 = 鴨母毛sui2 , 嘴猶koh是扁 -- e5 。 ∼∼ 食tou7 - kun2 ( 蚯蚓 ) = 橫霸吞食弱者 , 一屑a2費氣to7無 。 ∼∼ 食家己e5粟 ( chhek ) , 生卵別人e5 = 生cha - bou2 kiaN2 , 嫁去別人e5 。 ∼∼ 嘴bong2 lu7 = 不管有無 , 總是ai3試看mai7 。 ∼∼ m7管beh管鵝 = 家己e5 tai7 - chi3 m7管 , beh管別人 。 ∼∼ 討食別人坵 , 生卵家己e5 = PhaiN2品行e5 cha - bou2 kiaN2 , ti7家己e5厝內生私生兒 。 >
u: chiaq'taix ⬆︎ 赤帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 病 ) 婦人病 。 <>
u: chiaq'tafn ⬆︎ 赤丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 病 ) 丹毒 。 <>
u: chiaq'tafng'tafng ⬆︎ 赤璫璫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
肉等全赤無白身 。 < chit塊肉 ∼∼∼ 。 >
u: chiaq'tau ⬆︎ 赤豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 植 ) 荳科 , 小豆 。 <>
u: chviar'tarn`zeq ⬆︎ 且等(一下) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
暫等一下 。 <>
u: chiaf'tah ⬆︎ 車踏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
車e5腳踏 。 <>
u: chiaf'taai ⬆︎ 車臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
車e5台 。 <>
u: chiaf'tao ⬆︎ 車斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
人力車e5後斗 。 <>
u: chiaf'taux ⬆︎ 車罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
車篷 。 <>
u: chiaf'thaau ⬆︎ 車頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
停車場 。 < 輕便 ∼∼ 。 >
u: ciax'zhør ⬆︎ 炙草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 用蜜調製e5甘草 。 <>
u: ciax'chiaf ⬆︎ 蔗車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
kheh甘蔗e5機械 。 <>
u: ciax'thaau ⬆︎ 蔗頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
甘蔗e5根頭 。 <>
u: ciah'zhøf ⬆︎ 食臊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
肉食 。 < 食菜無 ∼∼ 。 >
u: ciah'zøo'zhøx'bie ⬆︎ 食曹操米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= 意思 : 食內耙外 。 <>
u: ciah'tvax ⬆︎ 食擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
負擔 , 承擔責任 。 < 保認人tioh8 ∼∼ 。 >
u: ciah'taang ciah'thiq ⬆︎ 食銅食鐵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= 意思 : 無講人情硬beh食人 。 <>
u: ciah'tafng ciah'say ⬆︎ 食東食西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
食各種物件 。 <>
u: ciah'taux ⬆︎ 食罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
食中晝頓 。 <>
u: ciah'tau'hu'zuie ⬆︎ 食豆腐水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
吝嗇 。 <∼∼∼∼ kong3扁擔刀 = 意思 : 吝嗇koh刻薄 。 >
u: ciah'thaau'zhefng ⬆︎ 食頭淸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) suh阿片e5頭一pai2 。 ( 2 ) kap第一pai2接客e5 cha - bou2性交 。 <>
u: ciah'thaau'kef ⬆︎ 食頭家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
頭家供應伙食 。 <∼∼∼ kap食家己薪水有差 。 >
u: ciah'thaw`laang ⬆︎ 食偷人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
欺騙人 。 < 想beh ∼∼∼ 。 >
u: ciaq'ciaq'ar ⬆︎ 即即仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) tu2 - chiah 。 ( 2 ) 最近 。 <( 1 )∼∼∼ 也ti7 hia teh講話 。 ( 2 )∼∼∼ 無幾日e5 tai7 - chi3 。 >
u: cviar'cviar ⬆︎ 淡淡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無味無素 。 ( 2 ) 小可e5 tai7 - chi3 。 <( 2 )∼∼-- e5 tai7 - chi3 。 >
u: cviax'zor'kef ⬆︎ 正祖家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
正港e5進口貨 。 <>
u: cviax'thaau ⬆︎ 正頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) 正面e5頭前 。 ( 2 ) 開始 。 ( 3 ) 季節出e5果子或蔬菜 。 <( 1 )∼∼ 倒頭 。 ( 2 )∼∼ 人就知影 -- teh 。 ( 3 )∼∼ e5林仔put8 (= 蕃石榴 ) ; 這是 ∼∼-- e5醃瓜m7是倒頭 -- e5 ;∼∼-- e5蓬萊米 。 >
u: ciaf'thaxn ⬆︎ 嗟嘆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 文 ) 嘆氣 。 <>
u: erng'chiw ⬆︎ 湧鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
湧噴起來e5水花 。 <>
u: Erng'zhwn ⬆︎ 永春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
中國e5地名 。 <>
u: erng'zhwn'ar ⬆︎ 永春仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 動 ) 魚e5一種 。 <>
u: erng'zhwn'zoar ⬆︎ 永春紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
製造 [ 金銀紙 ] e5粗胚紙 。 <>
u: erng'jit ⬆︎ 永日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
day in the past; previous day; the day before; the other day
前日 。 <>
u: erng'nii ⬆︎ 永年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
頂年 , 例年 。 < 照 ∼∼ 。 >
u: erng'nia ⬆︎ 湧nia7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
湧e5起伏 。 <>
u: erng'pae ⬆︎ 永次 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
頂pai2 , 前kai2 。 <>
u: erng'sex ⬆︎ 永世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
永世代 , 代代 。 <>
u: erng'sex ⬆︎ 湧勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
風湧e5勢面 。 < 觀 ∼∼ = 順湧e5勢面來駛船 。 >
u: erng'sø ⬆︎ 湧so7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
真雄e5大風湧 。 <>
u: erng'thoex'kefng'ji ⬆︎ 永退耕字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
佃農租約e5讓渡書 。 <>
u: erng'tiern ⬆︎ 永典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
無期限e5典當 ( tng3 ) 。 <>
u: erng'tien ⬆︎ 永佃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
永遠e5佃戶 。 <>
u: erng'tien'ji ⬆︎ 永佃字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
永遠佃戶e5權狀 。 = [ 永佃批 ] 。 <>
u: erng'tien'koaan ⬆︎ 永佃權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
永遠佃戶e5權利 。 <>
u: exng'bao ⬆︎ 應卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
點名e5時代替他人應有 , 虛報人數 。 <>
u: exng'ciab ⬆︎ 應接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
款待應接 。 <∼∼ 不暇 ( he7 ) 。 >
u: exng'zuie ⬆︎ 蕹水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
蔬菜等e5沃水 。 <>
u: exng'hau ⬆︎ 應效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
有效果 , 有功效 。 <>
u: exng'six ⬆︎ 應世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) 世間一般e5交際 。 ( 2 ) 合体面 , 赴時間 。 <( 1 ) 犯罪e5人也beh kap人 ∼∼ ; ∼∼ 事 ; ∼∼ 事姑不將 。 ( 2 ) 能會 ∼∼-- 得就好 ; boe7 ∼∼-- 得 。 >
u: exng'tab ⬆︎ 應答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
應對 。 <∼∼-- e5文 ; ∼∼ 如流 。 >
u: exng'tid ⬆︎ 應得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
當然e5所得 。 <∼∼-- e5額 。 >
u: exng'tofng ⬆︎ 應當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
當然 。 <∼∼ tioh8還 。 >
u: eeng'chiuo ⬆︎ 閒手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
手閒閒 。 <∼∼ 罔寫 。 >
u: eeng'zhuix ⬆︎ 閒嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
嘴閒閒 。 <∼∼ khoe3雞腳 。 >
u: eeng'cvii ⬆︎ 閒錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
Liong7 - siong7 e5剩錢 , 遊資 。 <>
u: eeng'ciw ⬆︎ 瀛州 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 文 )< 登 ∼∼ = cha - pougin2 - a2到十八歲 。 >
u: eeng'jit ⬆︎ 閒日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
歇睏日 。 <>
u: eeng'søo'søo ⬆︎ 閒趖趖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
非常閒 。 <>
u: eeng'su eeng'tai ⬆︎ 閒事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
unimportant matters
無關係e5 tai7 - chi3 ; 別人e5 tai7 - chi3 ; 無利益e5 tai7 - chi3 。 <>
u: eeng'toe eeng'tøe ⬆︎ 閒地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
空地 。 <>
u: eeng'tngx ⬆︎ 閒頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
正頓以外e5點心餐頓 。 <>
u: eng'cin ⬆︎ 用盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
to exhaust, to use up
用空 。 <∼∼ 食盡當 ( tng3 ) 盡才去自盡 。 >
u: efng'chiu ⬆︎ 櫻樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
櫻花e5樹 。 <>
engciao 鶯鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: efng'ciao ⬆︎ [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: efng'ciao ⬆︎ 鷹鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) = [ 鷹 ] 。 ( 2 ) 英國e5銀貨 。 <>
u: efng'ciøh ⬆︎ 英石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 礦 ) 石英 。 <>
u: efng'zuo ⬆︎ 英主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
英明e5君王 。 <>
u: efng'zurn ⬆︎ 鷹隼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 動 ) 雀鷹 。 <>
engzuxn 英俊 [wt] [HTB] [wiki] u: efng'zuxn ⬆︎ [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
handsome, graceful
= [ 緣投 ] 。 <>
u: efng'haai ⬆︎ 嬰孩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 文 ) 嬰兒 , gin2 - a2 。 <>
u: efng'thøo ⬆︎ 櫻桃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: efng'toan ⬆︎ 英斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 文 ) 英明e5決斷 。 <>
u: efng'zuie ⬆︎ 英水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
對英國銀圓e5匯兌比例 ; 英國外匯市場 。 <>
u: erng'pak ⬆︎ 永pak8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 永佃 ] 。 <>
u: ciaf'ciaf ⬆︎ 遮遮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 遮 ] 。 <>
u: ciax'ciax ⬆︎ 藉藉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 藉 ]( 2 ) 。 <>
u: ciaq'ciaq ⬆︎ 即即 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) 參照 [ 即 ( chiah )] 。 ( 2 ) = [ 即即仔 ]<>
u: ciah'ciah ⬆︎ 食食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 食 ]( 1 )( 7 )( 8 )( 14 )( 16 )( 19 ) 。 <>
u: cviax'cviax ⬆︎ 正正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 正 ]( 2 )( 3 )( 4 ) 。 <>
u: chiaf'chiaf ⬆︎ 穿穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 穿 ( chhia )] 。 ( chhia - lia ) 。 ( 2 ) 癢e5加強形容詞 。 <( 2 ) 癢 ∼∼ 。 >
u: chiaf'chiaf ⬆︎ 車車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 車 ]( 2 )( 5 ) 。 ( chhia - lia ) ( 2 ) [ 沖 ( chhiang5 ) 沖 ] 。 <>
u: chiaf'chiaf ⬆︎ 推推 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 推 ( chhia )] 。 <>
u: chiaq'chiaq chiaq'liaq ⬆︎ 刺刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
somewhat shrewish
= [ 刺 ] 。 <>
u: chviar'chviar ⬆︎ 請請 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 請 ]( 1 )( 2 )( 4 ) 。 <>
u: chviax'chviax ⬆︎ 倩倩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 倩 ] 。 <>
u: chviaa'chviaa ⬆︎ 成成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
= [ 成 ]( 2 ) 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources