Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 91.
DFT (1)
🗣 pøehji 🗣 (u: peq poeq'ji li pøeq'ji ⬆︎ ) 八字 [wt][mo][[MK]] peh-jī/pueh-lī [#]
1. (N) || 中國傳統命相學家,用人出生的年、月、日、時,以天干、地支配合成八個字,來推斷一生的命運。
🗣le: (u: Sngx'mia siefn`ee korng yn nng laang ee peq'ji be hah.) 🗣 (算命仙的講𪜶兩人的八字袂合。) (算命先生說他們兩人的八字不合。)
近義:
  1. svesii-jidgøeh, 生時日月

DFT_lk (2)
🗣u: zaai'lek ⬆︎ 財力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
財力
🗣u: pefng'lek ⬆︎ 兵力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
兵力

Maryknoll (2)
ahsuq [wt] [HTB] [wiki] u: aq'suq ⬆︎ [[...]]  [p.]
short in the wiring system
短路

Embree (116)
arpax 壓霸 [wt] [HTB] [wiki] u: ax'pax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
SV : head-strong, unreasonable
蠻不講理
hoaxhoa-hao 嘩嘩吼 [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'hao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Vph : make a noisy sound
喧嘩聲
hoaxhoa-kiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'kiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Vph : make a noisy sound
喧嘩聲
hoaxhoa-sngr [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'sngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Vph : make a noisy sound
喧嘩聲
hoaxhoa-kurn 嘩嘩滾 [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'kurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Vph : be in an uproar, be noisy
騷動
hvoahie 歡喜 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaf'hie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : happy, pleased
歡喜
hvoahie 歡喜 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaf'hie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : delight, joy
歡喜
u: hvoaf'hie kafm'goan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
SV : willingly accepting (one's situation, the results of one's choice, etc)
甘心情願
u: hvoaf'thaau hie'bin ⬆︎ 歡頭喜面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
Sph : beaming with joy, all smiles
滿面春風
hvoaf-thvy hie-tøe 歡天喜地 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaf'thvy hie'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Sph : exceedingly glad, jumping with joy
歡天喜地
hvoar [wt] [HTB] [wiki] u: hvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : be evasive (in an answer or report), gloss over (a mistake)
掩飾, 不清楚
hvoar [wt] [HTB] [wiki] u: hvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : indeterminate, indistinct
掩飾, 不清楚
hvoaa 鼾 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : snore
鼾
u: hvoaa'hvoaa'hao ⬆︎ 鼾鼾吼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
Vph : make a snoring noise
發鼾聲
u: hvoaa'hvoaa'kiøx ⬆︎ 鼾鼾叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
Vph : make a snoring noise
發鼾聲
u: hvoa ⬆︎ 焊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
V : act as a catalyst, act as a flux (for the application of solder)
催化
hvoa 岸 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ê, tiâu : dike, embankment
岸
hvoa 扞 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : hold on (to sthg to support it or to support oneself)
按
hvoa 扞 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : lay hand's on (a person in Xtn prayer)
按
hvoa 扞 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : handle or operate (machine), manage (household, etc)
按
hvoax'iøh 焊藥 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoa'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : ginger or some other substance used as a "catalyst" in Chinese medicine
藥引子
hvoax'iøh 焊藥 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoa'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : soldering flux
助焊劑, 催化劑
hoaq 喝 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : shout, call out
喊叫
hoaq [wt] [HTB] [wiki] u: hoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : sell or buy by auction
喊叫
u: hoaq'zuie e kiefn'taxng ⬆︎ 喝水會堅凍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
Sph : having unlimited wealth or power, (lit "he shouts at the water and it freezes")
有權勢
hoahzhae 喝采 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaq'zhae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : cheer, applaud
喝采
hoahkuun 喝拳 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaq'kuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
VO : play the Chinese form of mora or "stone, paper, scissors" (In the former each player displays from 0 to 5 fingers simultaneously shouting the expected total (5 may be displayed, but not called) which must be at least as great as the number he displays. If one gets the correct total, his opponent must drink a cup of wine. In the latter only one person calls, and his opponent must not match the form of the hand displayed. If he matches it, he must drink to acknowledge loss of the point.)
猜拳
hoahsviaf 喝聲 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaq'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
VO : call out, hail (someone)
呼喊
hoahsviaf 喝聲 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaq'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : shout, hail
呼喊
hoah 伐 [wt] [HTB] [wiki] u: hoah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
M : pace, stride
跨
hoah 伐 [wt] [HTB] [wiki] u: hoah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : step over (sthg), take a stride or pace
跨
hoaicie 槐子 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N lia̍p : seed of the pagoda tree, Sophora japonica
槐子
u: hoaai'chiog'tiaw ⬆︎ 淮雀鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N/Ich bé : any of three fish, genus Dampieria, family Pseudochromidae
淮雀鯛
u: hoaai'chiu ⬆︎ 槐樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Sophora japonica
槐樹
hoaigii 懷疑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Ve : be suspicious, doubtful
懷疑
hoaigii 懷疑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : suspicion, doubt
懷疑
hoaihun 懷恨 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'*hin/hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
VO : cherish resentment, bear ill-will
懷恨
hoai'in 懷孕 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'in ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
VO : be pregnant
懷孕
hoailiam 懷念 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'liam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : think of, long for, miss (somebody or something)
懷念
u: hoaai'svoaf ⬆︎ 懷山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N : medicinal root from Hwai-ning and North China. Dioscorea japonica var. pseudojaponica
懷山
u: hoaai'to ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
VO : be pregnant
懷孕
hoaithay 懷胎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'thay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
VO : be pregnant
懷胎
hvoaai 橫 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : put (sthg) crosswise
橫
hvoaai 橫 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : arbitrary, dictatorial, cruel and oppressive
橫
hvoaibin 橫面 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : transverse section
橫面
u: hvoaai'buun'ky ⬆︎ 橫紋肌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N/Anat : striped muscle
橫紋肌
hvoaizah [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'zah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : put (sthg) across (a road or passageway), obstruct
攔阻
hvoaizaai 橫財 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'zaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : wealth gotten unjustly
橫財
hvoaizhvoax 橫閂 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'zhvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : cross bolt or bar
橫閂
hvoaihek [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'hek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : violent, overbearing, unjust
無法無天
hvoaiheeng 橫行 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : stride, strut
橫行
hvoaiheeng 橫行 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : be rampant (disease)
橫行
hvoaihø 橫禍 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'hø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : unexpected calamity
橫禍
hvoaikehmoh 橫隔膜 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'keq'moh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N/Anat : the diaphragm
橫隔膜
hvoaikeh 橫扴 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'keh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : criss-cross, pile up in a criss-cross fashion
橫逆
hvoaikeh 橫扴 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'keh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : tangled, criss-crossed
橫七竪八
hvoaikeh 橫扴 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'keh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : contrary, perverse
橫七竪八
hvoaikviaa 橫行 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'kviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : walk sidewise (as a crab)
橫行
hvoaikvoay 橫杆 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'kvoay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : cross bar, cross-piece
橫杆
u: hvoaai'koaxn kofng'lo ⬆︎ 橫貫公路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N tiâu : the cross-island highway
橫貫公路
hvoaikoong [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : rafter, ceiling joist
橫樑
hvoailaau 橫流 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'laau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : cross-current
橫流
hvoainiuu 橫樑;橫梁 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : rafter
橫樑
hvoai'og 橫惡 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'og ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : wicked
邪惡
hvoaisiar 橫寫 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'siar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : write horizontally
橫寫
hvoaisvoax 橫線 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : horizontal line, abscissa
橫線
hvoaisvoax 橫線 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : woof (weaving)
橫線
hvoaitit 橫直 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'tit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Smod : at any rate, any how, after all
反正
hoafn 番 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : speak in a confused and unintelligible manner
番
hoafn 番 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : ignorant or untrained (in terms of a particular culture), barbarous
番
hoafn 翻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : turn (over, around)
翻
hoafn 翻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : translate
翻
hoafn 翻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : recondition (sthg)
翻
u: hoafn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N chiah : Indian water-hen, Indian moor-hen, Gallinula chloropus indica
紅冠水鷄
hoan'ar 番仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ê : barbarian
番人, 蠻人, 洋人
hoan'ar 番仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ê : foreigner
番人, 蠻人, 洋人
hoan'ar 幡仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N tiâu : yellow and white streamer 4 or 5 feet long, attached to a bamboo pole, and carried by the chief mourner at a funeral
旛
u: hoafn'ar'bok'koef ⬆︎ 番仔木瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : papaya, melon-tree, Carica papaya
番仔木瓜
u: hoafn'ar'chix ⬆︎ 番仔刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Bojer's spurge, Euphorbia splendens
麒麟花
u: hoafn'ar'geeng'gerng ⬆︎ 番仔龍眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Fiji longan, Pometia pinnata
番仔龍眼
hoan'afhøea 番仔火 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'hea/*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki, lok : match(es)
洋火
hoan'afiuu 番仔油 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : kerosene
煤油
hoan'afkviw 番仔薑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N lia̍p : red pepper(s), chili pepper(s), Capsicum frutescens, Capsicum annum
辣椒
hoan'afkuie 番仔鬼 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'kuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ê : foreign devil, foreigner
洋鬼子
u: hoafn'ar'lao'tiin ⬆︎ 番仔荖藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : a vine of the pepper family, Piper kawakamii
番仔荖藤, 恆春風藤, 恆春胡椒
u: hoafn'ar'naa'taau ⬆︎ 番仔林投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : dracena, Dracaena angustifolia
番仔林投
u: hoafn'ar'oaxn ⬆︎ 番仔怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Chinese apes-earring, Pithecolobium lucidum
番仔怨
u: hoafn'ar'phafng'zhao ⬆︎ 番仔芳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Taiwan wampee, Clausena lunulata
番仔香草
u: hoafn'ar'sao'chiuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : box-leaf eugenia, Syzygium buxifolium
小葉赤蘭
u: hoafn'ar'siaw'køf ⬆︎ 番仔消膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : elegant pouzolzia, Pouzolzia elegans
番仔消膏
hoan'aftau 番仔豆 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'tau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lia̍p : field pea, Pisum arvense
留豆
hoan'aftiin 番仔藤 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'tiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lúi : morning glory, Ipomoea cairica, Ipomoea indica
番仔藤
hoan'aq 番鴨 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N chiah : muscovy duck, musk duck
番鴨
u: hoafn'aang'hoef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lúi : saffron, Crocus sativus
紅花
hoanbeh 番麥 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, sūi : corn, maize
玉米
u: hoafn'beh'zhao ⬆︎ 番麥草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Brachiaria distachya
番麥草
hoanbeh-hurn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : corn meal
玉蜀黍粉
u: hoafn'zex'taai ⬆︎ 燔祭臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N/Bib/RC ê : altar of the holocausts
燔祭臺
hoanzuu [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'zuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N tiâu : sweet potato, yam (pref han-chi5/chu5), Ipomoea batatas
地瓜
hoanzhao 翻草 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
VO : chew cud
反芻
u: hoafn'chix'ar ⬆︎ 番莿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : sweet acacia, Acacia farnesiana
番莿仔
hoanchvy 翻□ [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Vi : revive (of plants)
復甦
hoanchvy 蕃菁 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Indigofera suffruticosa
野青樹
u: hoafn'chiaf'hii ⬆︎ 翻車魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N/Ich bé : either of two genera of sun-fish, family Molidae
翻車魚
hoan'ek 翻譯 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : translate
翻譯
hoan'ek 翻譯 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : translation
翻譯
hoangeeng 歡迎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V,N : welcome
歡迎
hoangeeng-hoe 歡迎會 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : reception (to welcome someone)
歡迎會
hoangeeng-mngg [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : a welcome arch (erected over a street or doorway)
彩牌
hoanhø 番號 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : number (telephone, prisoner's, serial, athletes, etc)
號碼
hoanhoef 番花 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lúi : frangipani, pagoda tree, temple tree, Plumeria rubra
印度素馨
hoanhoef 番花 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : cancer
癌
hoanhof 歡呼 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : cheer, shout for joy
歡呼
hoanhux 吩咐 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : tell or remind (someone to do something), relay a message
吩咐
hoanhux 吩咐 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : reminder, message
吩咐
hoan'ixn 翻印 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : reprint
翻印

Lim08 (70)
u: aq'zhuix'hoong ⬆︎ 鴨嘴黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
< = [ 鴨舌黃 ]( 2 ) 。 >
u: chiaw ⬆︎ 搜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
搜尋 。 ( 語源應該kap [ 搏 ( chhiau )] 仝 。 )<∼-- 出 - 來 ; ∼ 厝 ; 海關 -- e5人 ∼ 人e5身軀看有帶走餉 -- e5物無 。 >
u: chiaw ⬆︎ 搏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
來回攪混 。 <∼ 麵粉 ; ∼ 土 。 >
u: chiaux ⬆︎ 悍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 女人 ) 剛猛 。 <∼ cha - bou2 ;∼ peh - peh = 非常剛猛 。 >
u: chiaau ⬆︎ 綃 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
夏天衫e5薄絹e5一種 。 < 紅 ∼ ; 烏 ∼ 。 >
u: chiaw ⬆︎ 剿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
全滅 。 <∼ 三族 。 >
u: chiauh ⬆︎ 筩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 ) 四角形長篙e5竹或木 , 四五塊用索穿起來 , phah手掌或腳頭u來做音樂e5 phah [ 拍子 ] 。 參照 : [ 拍 ( phek )] 。 ( 2 ) 用 [ chhiauh8 ] phah [ 拍子 ] 。 ( 3 ) 兔仔跳e5款式 。 <( 3 ) 一直 ∼-- 來 。 >
u: ciao'ar ⬆︎ 鳥仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 ) 小鳥 。 ( 2 ) 囡仔e5陽物 。 <( 1 )∼∼ kiaN2 ; ∼∼ 相踏 ; ∼∼ 噪 ( chho3 ) 林苞 ( pou5 ) ; ∼∼ 相咬m7驚人 ; ∼∼ 放出籃 ( lam ) 。 >
u: ciao'ar'bak ⬆︎ 鳥仔目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鳥e5目 , 小目 。 ( 2 ) = [ 鳥仔目孔 ] 。 <>
u: ciao'ar'bak'khafng ⬆︎ 鳥仔目孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
鐵線網e5六角形e5目 。 <>
u: ciao'ar'giin ⬆︎ 鳥仔銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
墨西哥錢幣 。 <>
u: ciao'ar'hoef ⬆︎ 鳥仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 植 ) 蘭科 。 <>
u: ciao'ar'hurn ⬆︎ 鳥仔粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
細粒圓形e5白粉類 。 <>
u: ciao'ar'koax ⬆︎ 鳥仔卦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
= [ 鳥卦 ] 。 <>
u: ciao'ar'moaa ⬆︎ 鳥仔蔓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
= [ 山苦瓜 ] 。 <>
u: ciao'ar'tvar ⬆︎ 鳥仔膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鳥e5膽 。 ( 2 ) 小膽 。 <( 2 )∼∼∼-- e5人 ; 無一隻 ∼∼∼ 。 >
u: ciao'ar'tefng ⬆︎ 鳥仔燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
貼鳥仔形e5元宵提燈 。 <>
u: ciaux'exng ⬆︎ 照應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
關照 , 保護 。 < 望你 ∼∼ 。 >
u: ciaux'an ⬆︎ 照限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
照期限 。 <>
u: ciaux'iau ⬆︎ 照耀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 顯耀 。 < 福星 ∼∼ 。 >
u: ciaux'iog ⬆︎ 照約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
遵照約束 。 <∼∼ 行 。 >
u: ciaux'viu ⬆︎ 照樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
照樣品 。 <∼∼ 畫葫蘆 = 意思 : 保守遵照舊習慣 。 >
u: ciaw'iaau ⬆︎ 招搖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 亂宣講 。 < 四界去 ∼∼ ; ∼∼ 耳目 。 >
u: ciaw'iaw'kii ⬆︎ 招妖旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
用來招妖怪聚集e5旗 。 < khia7 ∼∼∼ = chhai7 [ 招妖旗 ] , 聚集徒黨 , 開cha - bou2間 。 >
u: id'bao ⬆︎ 乙卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
<( 干支 ) 1915 , 1975 , 2035年 >
u: id'beng ⬆︎ 一命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一條命 。 <∼∼ 償 ( siong5 ) ∼∼ 。 >
u: id'bi ⬆︎ 乙未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1895 , 1955 , 2015年 。 <>
u: id'bi ⬆︎ 一味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
只管 , 專一 。 <∼∼ 求 ; ∼∼ 想 ; ∼∼ 讀冊 ; ∼∼ 疼kiaN2 ; ∼∼ 嫌 ; ∼∼ 猛 。 >
u: id'zhuxn ⬆︎ 一寸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 光陰 ∼∼ 金 。 >
u: id'hai ⬆︎ 乙亥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1935 , 1995 , 2055年 。 <>
u: id'hap id'li ⬆︎ 一合一離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'hieen'khiim ⬆︎ 一絃琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
單絃e5琴 。 <>
u: id'hioxng ⬆︎ 一向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
專心 , 專一 。 <∼∼ kui心做seng - li2 。 >
u: id'par'zoaf ⬆︎ 一把抓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
一手獨占 。 < Kui個 ∼∼∼ 。 >
u: id'pad juu'pad ⬆︎ 一八如八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
九九乘法表e5 “ 1 X 8 = 8 ” 。 <>
u: id'pad'gvor'zof ⬆︎ 一八五租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
地主15 %, 佃農85 % e5租法 。 <>
u: id'terng ⬆︎ 一等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
等級第一 。 <>
u: id'terng'zud ⬆︎ 一等卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 日 ) 一等兵 。 <>
u: id'terng'id ⬆︎ 一等一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
siong7好 , 極好 。 <>
u: id'terng'kheq ⬆︎ 一等客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
一等人客 。 <>
u: id'teng ⬆︎ 一定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 ) 穩定 。 ( 2 ) 必定 。 <( 1 )∼∼ 不移 ; ∼∼ 不易 。 ( 2 )∼∼ 無來 。 >
u: id'thea id'thea ⬆︎ 一体 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
一樣 , 一概 。 <∼∼ 款待 。 >
u: id'thiefn ban'seng ⬆︎ 一天萬乘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'thiefn sux'hae ⬆︎ 一天四海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'thiuo ⬆︎ 乙丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1925 , 1985 , 2045年 。 <>
u: id'thoaan ⬆︎ 一團 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 和氣 。 >
u: id'thorng ⬆︎ 一統 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 ) 統一 。 ( 2 ) 全部 。 <( 1 ) 天下歸 ∼∼ 。 >
u: id'thuii ⬆︎ 一槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
<∼∼ 雙pheh8 = 一擊打擊雙旁 。 >
u: id'tix ⬆︎ 一致 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
< 言文 ∼∼ 。 >
u: id'tiarm'hoong ⬆︎ 一點紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莖葉煎服來治吐血 。 <>
u: id'tiaau'kwn ⬆︎ 一條根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 )( 植 ) 莖根做肝臟 、 腎臟 、 筋骨疼 、 骨折 、 中風等e5藥用 。 ( 2 ) 赤貧 。 <>
u: id'tiaau'lioong ⬆︎ 一條龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 1 ) 宴會e5時使用長e5食桌 。 ( 2 ) 好漢 。 <>
u: id'tiaau'syn ⬆︎ 一條身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
苗條e5身材 。 <>
u: id'tiaw id'sek ⬆︎ 一朝一夕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id`tiøh ⬆︎ 憶著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
想beh ai3 , ng3望 。 <>
u: id'tiong'hoong ⬆︎ 一丈紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 植 ) 立葵 。 <>
u: id'tiofng id'sie ⬆︎ 一張一弛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'ty poaxn'kae ⬆︎ 一知半解 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 無全了解 。 <>
u: id'tit ⬆︎ 一直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
只管 , 直直 。 <∼∼ 看 ; ∼∼ 寫 ; ∼∼ 破 -- 入 - 去 ; ∼∼ 走 ; ∼∼ 想 ; ∼∼ 高升 。 >
u: id'teg id'sid ⬆︎ 一得一失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'tiux id'ia ⬆︎ 一晝一夜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一日一暝 。 <>
u: id'tøf ⬆︎ 一刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 兩斷 。 >
u: id'tø ⬆︎ 一道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一條 , 一心 。 <>
u: id'toafn ⬆︎ 一端 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'toong ⬆︎ 一同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
所有e5人相及 ( saN - kap ) 。 <>
u: id'tong id'zeng ⬆︎ 一動一靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一一e5動靜 。 <>
u: id'too ⬆︎ 一途 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
專心 , 唯一 。 <∼∼ 無二途 = 只有一個方法 。 >
u: Id'tor'koaxn ⬆︎ 壹斗眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: chiauh'ar ⬆︎ chhiauh8仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
= [ chhiauh8 ]( 1 ) 。 <>
u: chiauq'ar ⬆︎ chhiauh仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
= [ chhiauh8 ]( 1 ) 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources