Taiwanese–English dictionaries full-text search

øef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

push; a pot; a pan; a type of vegetable; a short people

推; 鍋; 萵; 倭

pan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a section or lobe of a fruit like an orange; pomelo or lime; handle; take care

瓣; 辦

Phvoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

surname Pan; P'an (Pan)

潘

zhar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fry or parch in frying pan with little or no fat

炒

🗣 ban 🗣 (u: ban pan ⬆︎ ) 瓣^t [wt][mo][[MK]] bān [#]

1. (N) (fruit) moon-shaped slices of fruit flesh; section or lobe of citrus like orange, pomelo, or lime; clove (of garlic) || 果肉中可分開的月形片狀。

🗣le: (u: kafm'ar'ban) 🗣 (柑仔瓣) (橘子瓣)

🗣le: (u: soaxn'thaau'ban) 🗣 (蒜頭瓣) (蒜頭瓣)

2. (N) flower petal || 花朵的花片。

🗣le: (u: hoef'ban) 🗣 (花瓣) (花瓣)

🗣 ciefn 🗣 (u: ciefn ⬆︎ ) 煎^b [wt][mo][[MK]] tsian [#]

1. (V) to use small amount of oil to fry || 用少量的油乾煮食物。

🗣le: (u: ciefn nng) 🗣 (煎卵) (煎蛋)

🗣le: (u: ciefn hii'ar) 🗣 (煎魚仔) (煎魚)

2. (N) food cooked via pan fry or sauté || 用煎的方法煮熟的食物。

🗣le: (u: øo'ar'ciefn) 🗣 (蚵仔煎) (一種臺灣小吃)

🗣 køf 🗣 (u: køf ⬆︎ ) 鍋 [wt][mo][[MK]] ko [#]

1. (N) equipment for cooking or boiling food; cooking pot; pan; boiler || 炊煮食物的用具。

🗣le: (u: tien'køf) 🗣 (電鍋) (電鍋)
近義：

1. tviar, 鼎

🗣 øef 🗣 (u: oef ef øef ⬆︎ ) 鍋^t [wt][mo][[MK]] ue/e [#]

1. (N) equipment for cooking or boiling food; cooking pot; pan; boiler || 炊煮食物的用具。

🗣le: (u: tim'oef) 🗣 (燖鍋) (燉鍋)

🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 班 [wt][mo][[MK]] pan [#]

1. (Mw) company (of actors); class; classifier for groups || 計算人員分組的量詞。

🗣le: (u: Svaf'nii'ar u zap pafn.) 🗣 (三年仔有十班。) (三年級有十個班級。)

2. (N) team of some purpose || 具有某種目的的工作團隊。

🗣le: (u: hix'pafn) 🗣 (戲班) (以表演戲劇為目的所組成的團體)

🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 般^b [wt][mo][[MK]] pan [#]

🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 斑 [wt][mo][[MK]] pan [#]

🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 頒 [wt][mo][[MK]] pan [#]

🗣 pan 🗣 (u: pan ⬆︎ ) 範^p [wt][mo][[MK]] pān [#]

🗣 pan 🗣 (u: pan ⬆︎ ) 辦 [wt][mo][[MK]] pān [#]

1. (V) to handle; to treat; to deal with || 處理。

🗣le: (u: Cid kvia tai'cix si y teq pan`ee.) 🗣 (這件代誌是伊咧辦的。) (這件事情是他在處理的。)

2. (V) to purchase; to buy || 採買。

🗣le: (u: pan'kex'zngf) 🗣 (辦嫁粧) (採買嫁妝)

🗣le: (u: pan'hoex) 🗣 (辦貨) (採購物品)

3. (V) to prepare || 準備。

🗣le: (u: pan'zhaix) 🗣 (辦菜) (準備餐點)

🗣le: (u: pan'tøq) 🗣 (辦桌) (準備酒筵)

4. (V) to engage in (business etc); to run; to operate; to found; to establish || 經營、創建。

🗣le: (u: pan hak'hau) 🗣 (辦學校) (經營學校)

🗣 pan 🗣 (u: pan ⬆︎ ) 扮 [wt][mo][[MK]] pān [#]

1. (V) to put on makeup; to decorate; to dress; to make up; to adorn || 化妝、打扮。

🗣le: (u: sef'zngf tvar'pan) 🗣 (梳妝打扮) (梳妝打扮)

2. (V) to dress up as; to disguise oneself as; to dress for a role || 裝扮、表演。

🗣le: (u: pan siør'sefng) 🗣 (扮小生) (扮演小生)

🗣le: (u: luo pan laam zofng) 🗣 (女扮男裝) (女扮男裝)

3. (V) to assume (an air of); to put on (an expression) || 裝出、假扮。

🗣le: (u: pan'chiøx'bin) 🗣 (扮笑面) (扮笑臉)

🗣 tviar 🗣 (u: tviar ⬆︎ ) 鼎^p [wt][mo][[MK]] tiánn [#]

1. (N) cauldron; broad, round, shallow metal vessel used as a rice boiler and/or frying pan || 烹飪的大鍋。

🗣le: (u: toa tviar) 🗣 (大鼎) (大鍋)
近義：

1. køf, 鍋

2. (N) duration and degree of heating || 指烹飪時的火候。

🗣le: (u: jiet tviar zhar zhaix) 🗣 (熱鼎炒菜) (大火炒菜)

3. (N) specialized ware to burn paper offerings || 專門用來燒紙錢的器具。

🗣le: (u: kym'tviar) 🗣 (金鼎) (金爐)

🗣 zhar 🗣 (u: zhar zhao ⬆︎ ) 炒 [wt][mo][[MK]] tshá [#]

1. (V) to fry or parch in frying pan with little or no fat; to sauté || 一種烹飪方法。以少量的油為底，把食物放在鍋子裡，翻攪到熟了為止。

🗣le: (u: zhar zhaix) 🗣 (炒菜) (炒菜)

🗣le: (u: zhar mi) 🗣 (炒麵) (炒麵)

ban [wt] [HTB] [wiki] u: ban; (pan) ⬆︎ [[...]]  [p.]

a section or lobe of a fruit like an orange, pomelo or lime

瓣

zhar [wt] [HTB] [wiki] u: zhar; (zhao) ⬆︎ [[...]]  [p.]

fry or parch in frying pan with little or no fat

炒

khao [wt] [HTB] [wiki] u: khao ⬆︎ [[...]]  [p.]

mouth or opening, classifier for a cooking stove or pan, a share

口,股

• cit khao tviar [wt] [HTB] [wiki] u: cit khao tviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  one pot (pan)
  一口鍋

• cit khao zaux [wt] [HTB] [wiki] u: cit khao zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  household or family (Lit. one cooking stove)
  一口灶

• Cid kefng kongsy, goar ia bøeq hun cit khao. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kefng kofng'sy, goar ia boeq hun cit khao.; Cid kefng kofng'sy, goar ia bøeq hun cit khao. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I'll buy a share in this company. I will invest in this company.
  這家公司，我也要認一股。

køf [wt] [HTB] [wiki] u: køf ⬆︎ [[...]]  [p.]

cooking pan, pot

鍋

• sa'køf [wt] [HTB] [wiki] u: saf'køf ⬆︎ [[...]]  [p.]
  earthenware saucepan, food cooked in a "sa-ko"
  沙鍋

• tiexnkøf [wt] [HTB] [wiki] u: tien'køf ⬆︎ [[...]]  [p.]
  electric pan, pot
  電鍋

øf [wt] [HTB] [wiki] u: øf ⬆︎ [[...]]  [p.]

heat meat or vegetables in a frying pan or pot over a slow fire

溫火慢焙

pan [wt] [HTB] [wiki] u: pan; (hurn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

dress up, disguise oneself, dress, ornament

扮

• laam pan lie zofng [wt] [HTB] [wiki] u: laam pan lie zofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  man dressed up as a woman
  男扮女裝

• lie pan laam zofng [wt] [HTB] [wiki] u: lie pan laam zofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  woman dressed as a man
  女扮男裝

• tvafpan [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
  dress up, adorn
  打扮

pan [wt] [HTB] [wiki] u: pan ⬆︎ [[...]]  [p.]

manage, do business, transact, do, to handle, provide, prepare, deal with

辦

• zhorngpan [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
  promote (a company or business), found
  創辦

• ciappan [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
  take over the management of
  接辦

• giampan [wt] [HTB] [wiki] u: giaam'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
  deal with severely
  嚴辦

• paupan [wt] [HTB] [wiki] u: paw'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
  take up a case (for large payment) and manage it one's self, undertake completely
  包辦

• taixpan [wt] [HTB] [wiki] u: tai'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
  act in place of
  代辦

pan [wt] [HTB] [wiki] u: pan ⬆︎ [[...]]  [p.]

pattern, sample, manner, form

樣,式,形

• toaxpan [wt] [HTB] [wiki] u: toa'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
  elegant and composed, arrogant, proud
  大方

pan [wt] [HTB] [wiki] u: pan ⬆︎ [[...]]  [p.]

appearance

樣子

• Y hid pan karm u hoatto thafng zøx gixoaan? [wt] [HTB] [wiki] u: Y hid pan karm u hoad'to thafng zøx gi'oaan? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  With that kind of appearance is it possible for him to be an assemblyman?
  他那個樣子有辦法當議員嗎?

tviar [wt] [HTB] [wiki] u: tviar; (terng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

caldron, broad, round, shallow, metal vessel used as a rice boiler and , or frying pan

鍋

• jiedtviar [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'tviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  heated frying pan
  熱鍋

• løh iutviar [wt] [HTB] [wiki] u: løh iuu'tviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  to be thrown into a caldron of boiling oil or melted fat (on ancient punishment), boiled in oil
  下油鍋

• phoartviar [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'tviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be in one's menses, be unwell (slang)
  月經中

• tangtviar [wt] [HTB] [wiki] u: taang'tviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  brass for copper boiler, used for cooking
  銅鍋

• tiaotviar [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'tviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hang up the rice boiler, have nothing to live on
  沒錢了

pan 辦 [wt] [HTB] [wiki] u: pan ⬆︎ [[...]]  [p.]

manage, judge, arrange

辨

pan 瓣 [wt] [HTB] [wiki] u: pan ⬆︎ [[...]]  [p.]

petal of flower, section of orange, clove of garlic

瓣

pøe 焙 [wt] [HTB] [wiki] u: pøe ⬆︎ [[...]]  [p.]

dry or toast in a pan

焙

tviar 鼎 [wt] [HTB] [wiki] u: tviar ⬆︎ [[...]]  [p.]

shallow rounded pan for cooking food

鍋

u: høq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.97]

V : cook (in a dry frying-pan over a slow fire)

煨

khao 口 [wt] [HTB] [wiki] u: khao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.153]

M : well, large Chinese frying pan

口

paai 排 [wt] [HTB] [wiki] u: paai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.194]

M : platoon (army unit composed of 36 men or 4 pan)

排

pafn 班 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]

N : office <sio7ng-pan: go to work in an office>

班

pan 辦 [wt] [HTB] [wiki] u: pan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.196]

V : arrange, manage, judge

辨

pøe 焙 [wt] [HTB] [wiki] u: pe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.197]

V : dry or toast (sthg) in a pan

焙

pøe 焙 [wt] [HTB] [wiki] u: *poe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.208]

V : dry or toast (sthg) in a pan

焙

phiak 擗 [wt] [HTB] [wiki] u: phiak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.215]

V : splatter (water dropped in hot pan, etc)

炸起來

tviar 鼎 [wt] [HTB] [wiki] u: tviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.261]

N kháu : shallow rounded pan for cooking food

鍋

u: khip ⬆︎ 掐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]

( 1 ) 為tioh8支持身軀 , 用手掠tiau5物件 。 ( 2 ) 小khoa2 e7 - tang3掠e5所在 。 ( 3 ) 勉強 。 <( 1 ) ∼ an5 - an5 ; ∼ tiau5 - tiau5 ; ∼ tioh8一個頭路 。 ( 2 ) 有一個 ∼ thang扳 ( pan / pian ); siuN ∼ 吊be7 - tiau5 。 ( 3 ) 所費開了khah ∼ 。 >

u: pan ⬆︎ 扮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]

裝飾 。 < 女 ∼ 男裝 ； ∼ 做白身人 ＝ 打扮做平民 ； ∼ 笑面 。 >

u: pan ⬆︎ 辦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]

( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 處理 ， 準備 。 ( 3 ) 買入 。 ( 4 ) 樣品 ， 標準 。 ( 5 ) 番次 。 ( 6 ) 種類 。 <( 2 ) ∼ 理 ； ∼ 事務 ； ∼ 罪 ； ∼ 酒菜 ； ∼ 桌 ； 總 ∼ 。 ( 3 ) 對頂手 ∼ ； ∼ 貨 。 ( 4 ) 布 ∼ ； 貨 ∼ ； 用錢也有一個 ∼ ； 出 ∼ ＝ 標準以上 ； 大 ∼ ； 中 ∼ ； 合 ( hah )∼ ； 比 ∼ ； 水 ∼ 。 ( 5 ) 頭 ∼ ； 三 ∼ ； tioh8我e5 ∼ 。 ( 6 ) Chit ∼ 物 ； hit ∼ 人 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 42