Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: u:bi.

DFT (40)

🗣 ahbi 🗣 (u: aq'bi) 壓味 [wt][mo] ah-bī [#]: 1. (V) || 調味去腥。; 🗣le: (u: Zuo hii'ar'thngf aix eng siøf'ciuo aq'bi.) 🗣 (煮魚仔湯愛用燒酒壓味。) (煮魚湯要用酒去腥。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bae bi 🗣 (u: bae bi) 䆀味 [wt][mo] bái bī [#]: 1. (Adj) || 不好的味道。; 🗣le: (u: Chiaf'lai cyn bae bi.) 🗣 (車內真䆀味。) (車裡的味道很不好。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 媚 [wt][mo] bī [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 未^b [wt][mo] bī [#]: 1. (N) eighth earthly branch; often notes time: 1-3 p.m. || 地支的第八位。常用來記時。; 🗣le: (u: bi'sii) 🗣 (未時) (下午一點到三點); 2. (Adv) (negative prefix); not; no; haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be || 不、沒有。; 🗣le: (u: bi'biern) 🗣 (未免) (未免); 🗣le: (u: bi boarn ji'zap hoex) 🗣 (未滿二十歲) (未滿二十歲)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 沬^t [wt][mo] bī [#]: 1. (V) to sink; to immerse oneself || 沉沒、沒入水中。; 🗣le: (u: zhaxng'zuie'bi) 🗣 (藏水沬) (潛水); 2. (V) to be engrossed; to be absorbed with; to lose oneself in; to be addicted to; to abandon oneself to; to indulge in || 沉迷、沉湎。; 🗣le: (u: Y na khvoax'tiøh siøf'ciuo, tø kuy'ee laang lorng bi`løh'khix`aq.) 🗣 (伊若看著燒酒，就規个人攏沬落去矣。) (他一看到酒，就整個人都沈迷在其中。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 魅 [wt][mo] bī [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 味 [wt][mo] bī [#]: 1. (N) odor; scent; flavor; taste; smell; essence || 氣味、味道。; 🗣le: (u: phafng'bi) 🗣 (芳味) (香味); 🗣le: (u: khix'bi) 🗣 (氣味) (味道); 🗣le: (u: cid bi hør'ciah) 🗣 (這味好食) (這種味道好吃); 2. (Mw) classifier for drugs (in TCM) || 計算中藥的單位。; 🗣le: (u: Cid bi iøh'ar khaq hør.) 🗣 (這味藥仔較好。) (這帖藥比較好。); 🗣le: (u: kef cit bi) 🗣 (加一味) (多加一種藥材或指飯燒焦)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 寐 [wt][mo] bī [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 謎 [wt][mo] bī [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixbiern 🗣 (u: bi'biern) 未免 [wt][mo] bī-bián [#]: 1. (Adv) || 不能排除。表示明確的語意，但語氣略為和緩。; 🗣le: (u: Y arn'nef zøx, bi'biern sviw khog'heeng!) 🗣 (伊按呢做，未免傷酷刑！) (他這樣做，未免太殘酷了！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixbongjiin 🗣 (u: bi'boong'jiin) 未亡人 [wt][mo] bī-bông-jîn/bī-bông-lîn [#]: 1. (N) || 死了丈夫的婦人的自稱之詞，是一種訃文的專門用語。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixhwn 🗣 (u: bi'hwn) 未婚 [wt][mo] bī-hun [#]: 1. () (CE) unmarried || 未婚
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixkag 🗣 (u: bi'kag) 味覺 [wt][mo] bī-kak [#]: 1. () (CE) sense of taste; gustation || 味覺
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixlaai 🗣 (u: bi'laai) 未來 [wt][mo] bī-lâi [#]: 1. (N) || 將來。相對於現在、過去來說。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixlek 🗣 (u: bi'lek) 魅力 [wt][mo] bī-li̍k [#]: 1. () (CE) charm; fascination; glamor; charisma || 魅力
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixsox 🗣 (u: bi'sox) 味素 [wt][mo] bī-sòo [#]: 1. (N) || 味精。用豆、麥等物做成的白色結晶狀的調味品。; 🗣le: (u: Y zuo zhaix bøo aix zhafm bi'sox.) 🗣 (伊煮菜無愛摻味素。) (他煮菜不喜歡加味精。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixsox-hurn 🗣 (u: bi'sox-hurn) 味素粉 [wt][mo] bī-sòo-hún [#]: 1. (N) || 味精。; 🗣le: (u: Zuo zhaix zhafm bi'sox'hurn khaq u khix'bi.) 🗣 (煮菜摻味素粉較有氣味。) (煮菜加味精會比較有味道。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixty 🗣 (u: bi'ty) 未知 [wt][mo] bī-ti [#]: 1. () (CE) unknown || 未知
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bixzhay 🗣 (u: bi'zhay) 謎猜 [wt][mo] bī-tshai [#]: 1. (N) || 影射文字或事物，供人猜測的隱語。; 🗣le: (u: Goar zøx cit ee bi'zhay ho lie iøq.) 🗣 (我做一个謎猜予你臆。) (我做一個謎語給你猜。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bøbi 🗣 (u: bøo'bi) 無味 [wt][mo] bô-bī [#]: 1. () (CE) tasteless; odorless || 無味
tonggi: ; s'tuix:
🗣 goanbi 🗣 (u: goaan'bi) 原味 [wt][mo] guân-bī [#]: 1. () (CE) authentic taste; plain cooked; natural flavor (without spices and seasonings) || 原味
tonggi: ; s'tuix:
🗣 haybi 🗣 (u: hae'bi) 海味 [wt][mo] hái-bī [#]: 1. (N) || 海產、海鮮。海洋中可以食用的動植物。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hongbi 🗣 (u: hofng'bi) 風味 [wt][mo] hong-bī [#]: 1. () (CE) distinctive flavor; distinctive style || 風味
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iafbi 🗣 (u: iar'bi) 野味 [wt][mo] iá-bī [#]: 1. (N) || 山野中所捕獲、採集的食物。; 2. (Adj) || 過於濃郁、有刺激性的味道。; 🗣le: (u: Cid koaxn phafng'zuie cyn iar'bi.) 🗣 (這罐芳水真野味。) (這瓶香水味道太濃了。); 3. (N) || 引申為外遇。; 🗣le: (u: thaw ciah iar'bi) 🗣 (偷食野味) (外遇)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 keqbi 🗣 (u: keh'bi) 扴味 [wt][mo] ke̍h-bī [#]: 1. (Adj) || 因為摻合不同食材，造成味道彼此不相合。; 🗣le: (u: Eng kef'thngf laai zuo hii karm e keh'bi?) 🗣 (用雞湯來煮魚敢會扴味？) (用雞湯來煮魚會不會味道不合？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khawbi 🗣 (u: khao'bi) 口味 [wt][mo] kháu-bī [#]: 1. () (CE) a person's preferences; tastes (in food); flavor || 口味
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiebi 🗣 (u: khix'bi) 氣味 [wt][mo] khì-bī [#]: 1. (N) || 芳香或惡臭的味道。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lofbi 🗣 (u: lor'bi) 滷味 [wt][mo] lóo-bī [#]: 1. () (CE) food prepared by stewing in soy sauce and spices || 滷味
tonggi: ; s'tuix:
🗣 peqcviar-bøbi 🗣 (u: peh'cviar-bøo'bi) 白汫無味 [wt][mo] pe̍h-tsiánn-bô-bī [#]: 1. (Adj) || 指食物味道淡，沒什麼滋味。; 🗣le: (u: Kyn'ar'jit ee zhaix peh'cviar'bøo'bi, lie karm'si be'kix'tid zhafm iaam?) 🗣 (今仔日的菜白汫無味，你敢是袂記得摻鹽？) (今天的菜味道很淡，你是不是忘了加鹽巴？); 2. (Adj) || 平淡無奇。指事物平凡，沒什麼特別。; 🗣le: (u: Bea phiøx khvoax cid ciorng peh'cviar'bøo'bi ee hix cyn'cviax si bøo'zhae cvii.) 🗣 (買票看這種白汫無味的戲真正是無彩錢。) (買票看這種平淡無奇的戲，真的是浪費錢。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phangbi 🗣 (u: phafng'bi) 芳味 [wt][mo] phang-bī [#]: 1. (N) || 香味。芳香的氣味。; 🗣le: (u: Goar ee paang'lai zoaan si hoef ee phafng'bi.) 🗣 (我的房內全是花的芳味。) (我的房裡都是花的香味。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 santyn-haybi 🗣 (u: safn'tyn-hae'bi) 山珍海味 [wt][mo] san-tin-hái-bī [#]: 1. (N) || 山中和海中所生產的各式各樣的珍貴食品。; 🗣le: (u: Yn taw si hør'giah'laang, tak tngx ciah`ee lorng si safn'tyn'hae'bi.) 🗣 (𪜶兜是好額人，逐頓食的攏是山珍海味。) (他們家是有錢人，每餐都吃山珍海味。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sitbi 🗣 (u: sid'bi) 失味 [wt][mo] sit-bī [#]: 1. (Adj) || 走味。因為食物收藏得太久或保存不當而失去原來的味道。; 🗣le: (u: Tee'sym lorng khngx kaq sid'bi`khix`aq.) 🗣 (茶心攏囥甲失味去矣。) (茶葉已經都失去原味了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tiarmbi 🗣 (u: tiaxm'bi) 踮沬 [wt][mo] tiàm-bī [#]: 1. (V) || 潛水。; 🗣le: (u: Kiexn'na paix'lak, y tø zao'khix tiaxm'bi.) 🗣 (見若拜六，伊就走去踮沬。) (只要是禮拜六，他就跑去潛水。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 uxnbi 🗣 (u: un'bi) 韻味 [wt][mo] ūn-bī [#]: 1. () (CE) implicit charm in rhyme or sound; hinted appeal; interest || 韻味
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zawbi 🗣 (u: zao'bi) 走味 [wt][mo] tsáu-bī [#]: 1. (V) || 失去原味或失去應有的味道。; 🗣le: (u: Cid koaxn kaf'py khngx sviw kuo, ie'kefng zao'bi`khix`aq.) 🗣 (這罐咖啡囥傷久，已經走味去矣。) (這罐咖啡放太久，味道已經不對了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhaotho'bi 🗣 (u: zhaux'thoo'bi) 臭塗味 [wt][mo] tshàu-thôo-bī [#]: 1. (N) || 土味、土腥味。一種在蔬菜、淡水魚身上可聞到的土腥氣。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhaxng-zuybi 🗣 (u: zhaxng-zuie'bi) 藏水沬 [wt][mo] tshàng-tsuí-bī [#]: 1. (V) || 潛水。; 🗣le: (u: Y tvia'tvia khix zhaxng'zuie'bi.) 🗣 (伊定定去藏水沬。) (他常常去潛水。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhuobi 🗣 (u: zhux'bi) 趣味 [wt][mo] tshù-bī [#]: 1. (Adj) || 有趣。; 🗣le: (u: Y cid ee laang cyn zhux'bi.) 🗣 (伊這个人真趣味。) (他這個人很有趣。); 2. (N) || 興趣。; 🗣le: (u: Lym ciuo goar bøo zhux'bi.) 🗣 (啉酒我無趣味。) (我對喝酒沒興趣。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zngrzuybi 🗣 (u: zngx'zuie'bi) 鑽水沬 [wt][mo] tsǹg-tsuí-bī [#]: 1. (V) || 潛水。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zubi 🗣 (u: zw'bi) 滋味 [wt][mo] tsu-bī [#]: 1. (N) || 味道。泛指酸甜苦辣鹹等味道。; 🗣le: (u: Cid ee thngf'thaau ee zw'bi be'bae.) 🗣 (這个湯頭的滋味袂䆀。) (這個湯頭的味道不錯。); 2. (N) || 感覺、趣味。; 🗣le: (u: Khix ym'gak'koarn thviaf koaf ee zw'bi be'bae.) 🗣 (去音樂館聽歌的滋味袂䆀。) (去音樂館聽歌的感覺不錯。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (76)

🗣u: Yn taw si hør'giah'laang, tak tngx ciah`ee lorng si safn'tyn'hae'bi. ⬆︎ 𪜶兜是好額人，逐頓食的攏是山珍海味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他們家是有錢人，每餐都吃山珍海味。
🗣u: Bi'laai sia'hoe e piexn arn'zvoar, cyn phvae'korng. ⬆︎ 未來社會會變按怎，真歹講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 未來社會會變怎樣，真難說。
🗣u: bi'sii ⬆︎ 未時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 下午一點到三點
🗣u: bi'biern ⬆︎ 未免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 未免
🗣u: bi boarn ji'zap hoex ⬆︎ 未滿二十歲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 未滿二十歲
🗣u: Cid ee laang cyn u purn'thor bi. ⬆︎ 這个人真有本土味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這個人很有本土味。
🗣u: Y arn'nef zøx, bi'biern sviw khog'heeng! ⬆︎ 伊按呢做，未免傷酷刑！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他這樣做，未免太殘酷了！
🗣u: Tee'sym lorng khngx kaq sid'bi`khix`aq. ⬆︎ 茶心攏囥甲失味去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 茶葉已經都失去原味了。
🗣u: Kyn'ar'jit ee zhaix peh'cviar'bøo'bi, lie karm'si be'kix'tid zhafm iaam? ⬆︎ 今仔日的菜白汫無味，你敢是袂記得摻鹽？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 今天的菜味道很淡，你是不是忘了加鹽巴？
🗣u: Bea phiøx khvoax cid ciorng peh'cviar'bøo'bi ee hix cyn'cviax si bøo'zhae cvii. ⬆︎ 買票看這種白汫無味的戲真正是無彩錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 買票看這種平淡無奇的戲，真的是浪費錢。
🗣u: bi pog siefn'ty ⬆︎ 未卜先知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 能預先知道未來的事情
🗣u: Cid bi u kvaa ti lai'tea. ⬆︎ 這味有含佇內底。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這個成分包含在裡面。
🗣u: keh'bi ⬆︎ 扴味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 味道不合
🗣u: Eng kef'thngf laai zuo hii karm e keh'bi? ⬆︎ 用雞湯來煮魚敢會扴味？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 用雞湯來煮魚會不會味道不合？
🗣u: Cid koaxn kaf'py khngx sviw kuo, ie'kefng zao'bi`khix`aq. ⬆︎ 這罐咖啡囥傷久，已經走味去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這罐咖啡放太久，味道已經不對了。
🗣u: phafng'bi ⬆︎ 芳味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 香味
🗣u: khix'bi ⬆︎ 氣味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 味道
🗣u: cid bi hør'ciah ⬆︎ 這味好食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這種味道好吃
🗣u: Cid bi iøh'ar khaq hør. ⬆︎ 這味藥仔較好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這帖藥比較好。
🗣u: kef cit bi ⬆︎ 加一味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 多加一種藥材或指飯燒焦
🗣u: Y zuo zhaix bøo aix zhafm bi'sox. ⬆︎ 伊煮菜無愛摻味素。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他煮菜不喜歡加味精。
🗣u: Zuo zhaix zhafm bi'sox'hurn khaq u khix'bi. ⬆︎ 煮菜摻味素粉較有氣味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 煮菜加味精會比較有味道。
🗣u: zhaxng'zuie'bi ⬆︎ 藏水沬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 潛水
🗣u: Y na khvoax'tiøh siøf'ciuo, tø kuy'ee laang lorng bi`løh'khix`aq. ⬆︎ 伊若看著燒酒，就規个人攏沬落去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他一看到酒，就整個人都沈迷在其中。
🗣u: Goar ee paang'lai zoaan si hoef ee phafng'bi. ⬆︎ 我的房內全是花的芳味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我的房裡都是花的香味。
🗣u: Y si hor'phvi'say, sviar'miq bi tøf phvi e zhud`laai. ⬆︎ 伊是虎鼻師，啥物味都鼻會出來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他的嗅覺真靈敏，什麼味道都聞得出來。
🗣u: khor'bi ⬆︎ 苦味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 苦味
🗣u: kab bi ⬆︎ 敆味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 搭配味道
🗣u: Loxng kor cyn zhux'bi. ⬆︎ 挵鼓真趣味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 打鼓很有趣。
🗣u: Khvoax y chiaf'liexn'tao sit'zai cyn zhux'bi. ⬆︎ 看伊捙輾斗實在真趣味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 看他翻跟斗實在很有趣。
🗣u: Cid bi iøh'ar ee iøh'sexng khaq suun. ⬆︎ 這味藥仔的藥性較純。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這味藥的藥性比較溫和。
🗣u: Lie karm u phvi'tiøh zhaux'hoea'siøf bi? ⬆︎ 你敢有鼻著臭火燒味？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你聞到燒焦味了嗎？
🗣u: EF'hngf'axm ee png u zhaux'hoea'hwn bi. ⬆︎ 下昏暗的飯有臭火薰味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 下午的飯有燒焦味。
🗣u: Lie ee cirm'thaau'loong zhaux'iuu'kao bi cviaa tang. ⬆︎ 你的枕頭囊臭油垢味誠重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你的枕頭套油汙味很重。
🗣u: Ciaf'ee tau'poo u zhaux'phuo bi. ⬆︎ 遮的豆酺有臭殕味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這些豆麴有霉味。
🗣u: Lie jip'mngg goar tø phvi'tiøh lie ee zhaux'khaf'siøh bi, kirn khix ka khaf sea'sea`leq! ⬆︎ 你入門我就鼻著你的臭跤液味，緊去共跤洗洗咧！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你進門我就聞到你腳臭味，快去把腳洗一洗！
🗣u: Cid khvaf moee kvar'nar zhaux'sngf`khix, bøo, nar e bi koaix'koaix? ⬆︎ 這坩糜敢若臭酸去，無，哪會味怪怪？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這鍋粥好像壞掉了，不然，怎麼會味道怪怪的？
🗣u: Cid bi iøh'ar si thuy e kviaa iah thuy be kviaa? ⬆︎ 這味藥仔是推會行抑推袂行？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這個藥產不產生藥效？
🗣u: zhaux'siøh'bi ⬆︎ 臭液味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 肉類腐壞的氣味
🗣u: Tak'kef laai zhay'bi. ⬆︎ 逐家來猜謎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 大家來猜謎
🗣u: bi'zhay ⬆︎ 謎猜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 謎語
🗣u: Lie bøo ui kaf'ki sviu, ma tiøh ui girn'ar ee bi'laai sied'siorng! ⬆︎ 你無為家己想，嘛著為囡仔的未來設想！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你不為自己想，也要為孩子的將來著想！
🗣u: Cid koaxn phafng'zuie cyn iar'bi. ⬆︎ 這罐芳水真野味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這瓶香水味道太濃了。
🗣u: thaw ciah iar'bi ⬆︎ 偷食野味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 外遇
🗣u: Cid ee thngf'thaau ee zw'bi be'bae. ⬆︎ 這个湯頭的滋味袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這個湯頭的味道不錯。
🗣u: Khix ym'gak'koarn thviaf koaf ee zw'bi be'bae. ⬆︎ 去音樂館聽歌的滋味袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 去音樂館聽歌的感覺不錯。
🗣u: Y køq teq sviu y ee bi'hwn'zhef`aq. ⬆︎ 伊閣咧想伊的未婚妻矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他又在想念他的未婚妻了。
🗣u: Chviu lie korng`ee, cid bi iøh'ar cyn u'hau. ⬆︎ 像你講的，這味藥仔真有效。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 如同你說的，這味藥真有效。
🗣u: tiaau'bi ⬆︎ 調味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 調味
🗣u: Y cid ee laang cyn zhux'bi. ⬆︎ 伊這个人真趣味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他這個人很有趣。
🗣u: Lym ciuo goar bøo zhux'bi. ⬆︎ 啉酒我無趣味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我對喝酒沒興趣。
🗣u: Zuo hii'ar'thngf aix eng siøf'ciuo aq'bi. ⬆︎ 煮魚仔湯愛用燒酒壓味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 煮魚湯要用酒去腥。
🗣u: Zhafng'thaau bi cyn hiafm, ho laang chied kaq laau bak'sae. ⬆︎ 蔥頭味真薟，予人切甲流目屎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 洋蔥味真嗆，讓人切得流眼淚。
🗣u: Goar zøx cit ee bi'zhay ho lie iøq. ⬆︎ 我做一个謎猜予你臆。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我做一個謎語給你猜。
🗣u: Y tvia'tvia khix zhaxng'zuie'bi. ⬆︎ 伊定定去藏水沬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他常常去潛水。
🗣u: Kef'kien lor laai ciah, zw'bi cyn hør. ⬆︎ 雞胘滷來食，滋味真好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 雞的砂囊滷來吃，味道很好。
🗣u: Chiaf'lai cyn bae bi. ⬆︎ 車內真䆀味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 車裡的味道很不好。
🗣u: Koef'ar'nii u zhvex'bi. ⬆︎ 瓜仔哖有腥味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 小黃瓜有生青味。
🗣u: Goarn ciaf be khaf'chiaf'tiin ee tiaxm, khao'bi u bøo kang'khoarn ee piexn'hoax, sefng'lie cviaa kaf'iah. ⬆︎ 阮遮賣枷車藤的店，口味有無仝款的變化，生理誠交易。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我們這兒賣麻花的店，口味有不同的變化，生意非常熱絡。
🗣u: Hoef'kab'ar zhar mi, khix'bi zarn, toa'laang girn'ar lorng aix ciah. ⬆︎ 花蛤仔炒麵，氣味讚，大人囡仔攏愛食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 花蛤炒麵，味道佳，大人小孩都愛吃。
🗣u: Cid bi sarn'phirn si suun thiefn'jieen seeng'hwn lien'seeng`ee, bøo thaux'lam cit'koar u`ee'bøo`ee. ⬆︎ 這味產品是純天然成分煉成的，無透濫一寡有的無的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這道產品是純天然成分煉製成的，沒有參雜一些不明添加物。
🗣u: Kiexn'na paix'lak, y tø zao'khix tiaxm'bi. ⬆︎ 見若拜六，伊就走去踮沬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 只要是禮拜六，他就跑去潛水。
🗣u: Tø si u kiaam'sngf'khor'cviar, ciaq e'taxng thea'hoe jiin'sefng ee zw'bi. ⬆︎ 就是有鹹酸苦汫，才會當體會人生的滋味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 正是有酸甜苦辣，才能體會人生的滋味。
🗣u: Cid kefng pefng'tiaxm lorng iong zai'te zhefng'khix ee svoaf'zvoaa'zuie kaq kog'ciorng khao'bi ee koea'cie laai zøx sngf'ar'ky. ⬆︎ 這間冰店攏用在地清氣的山泉水佮各種口味的果子來做霜仔枝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這家冰店都用在地乾淨的山泉水及各種口味的水果製作冰棒。
🗣u: Ciøh'ki si goar siong aix ciah ee hae'bi. ⬆︎ 石距是我上愛食的海味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 章魚是我最愛吃的海味。
🗣u: Cid pae ee hoef'tefng cyn zhux'bi, svoax'terng u cyn ze laang teq thør'lun. ⬆︎ 這擺的花燈真趣味，線頂有真濟人咧討論。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這次的燈會很有趣，網路上有很多人在討論。
🗣u: Kor'zar'bi ee thoo'iøo'kef laang'laang aix, cid'mar tiaxm si khuy kaq thad'tør'kef, beq ciah suii'sii ma u thafng bea. ⬆︎ 古早味的塗窯雞人人愛，這馬店面是開甲窒倒街，欲食隨時嘛有通買。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 土窯雞是人人愛的傳統美食，現在店家開得到處都是，要吃隨時都能買到。
🗣u: Syn'teg bie'hurn kaq khi'pviar si iong kao'kaxng'hofng ka zuie'hwn zhoef ho taf, khix'bi khaq hør køq kef cyn u khngx. ⬆︎ 新竹米粉佮柿餅是用九降風共水分吹予焦，氣味較好閣加真有囥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 新竹米粉和柿餅是用東北季風把水分吹乾，味道較好還能保存比較久。
🗣u: Iuu'zhafng'koea uxn soaxn'jioong tau'iuu ciah tiøh siong hah'bi. ⬆︎ 油蔥粿搵蒜茸豆油食著上合味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 油蔥粿蘸蒜泥醬油吃起來最對味。
🗣u: Pud'koarn hid kefng zhafn'thviaf ee zhaix'tvoaf køq'khaq arn'zvoar voa, goar tøf karm'kag yn ee zhaix m bad hah'bi`koex. ⬆︎ 不管彼間餐廳的菜單閣較按怎換，我都感覺𪜶的菜毋捌合味過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 無論那家餐廳再怎麼改換菜單，我總覺得他們的菜從未對味過。
🗣u: Y pud'sii tøf khix u hurn'bi ee sor'zai kviaa'tah, khaq'kef ma tix'tiøh phvae'kviar'zexng. ⬆︎ 伊不時都去有粉味的所在行踏，較加嘛致著歹囝症。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他經常出入色情場所，難怪會得到花柳病。
🗣u: Zuo koxng'oaan'thngf ee sii'zun, zhafm cit'mef'ar khiin'zhaix'zw, pud'cie'ar hah'bi. ⬆︎ 煮貢丸湯的時陣，摻一搣仔芹菜珠，不止仔合味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 煮貢丸湯的時候，加一把芹菜珠，非常對味。
🗣u: U laang zhud'six tø eeng'hoaa'hux'kuix, ma u laang kafn'laan khuxn'khor, m'ciaq korng “cit ee laang cit khoarn mia”. M'køq tø'sngx larn be'taxng kae'piexn larn ee zhud'syn, cie'iaux larn kherng phaq'pviax, iao'si e'taxng kae'piexn larn bi'laai ee jiin'sefng. ⬆︎ 有人出世就榮華富貴，嘛有人艱難困苦，毋才講「一个人一款命」。毋過就算咱袂當改變咱的出身，只要咱肯拍拚，猶是會當改變咱未來的人生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 有人出生就享盡富貴，也有人窮困不已，所以說「每個人的命運各不相同」。不過即使我們不能改變我們的出身，只要我們肯努力，依然可以改變我們未來的人生。
🗣u: Hang'ar'khao hid tvax øo'ar'mi'svoax “toa voar køq boarn kvii”, liau ze khix'bi hør, pud'koarn'sii khix lorng ciog ze laang teq paai'tui. ⬆︎ 巷仔口彼擔蚵仔麵線「大碗閣滿墘」，料濟氣味好，不管時去攏足濟人咧排隊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 巷口那攤蚵仔麵線「量多品質好」，用的料多滋味好，不論何時去都很多人在排隊。
🗣u: U thafng ciah tø'sngx cviaa kaf'zaix`aq, maix tiaxm hiaf hiaam'kvoaf'hiaam'kien, korng kaq be'tid'thafng soaq; thexng'hau lie iaw kaq “toa'tngg køx siør'tngg” ee sii'zun, sviar'miq thwn be løh'aau ee mih'kvia ma e lorng si safn'tyn'hae'bi. ⬆︎ 有通食就算誠佳哉矣，莫踮遐嫌肝嫌胘，講甲袂得通煞；聽候你枵甲「大腸告小腸」的時陣，啥物吞袂落喉的物件嘛會攏是山珍海味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 有東西吃就已經很幸運了，不要再嫌東嫌西，講個沒完沒了，等你餓得「飢腸轆轆」的時候，就覺得任何難以下嚥的東西皆是佳餚美食。
🗣u: Lie chiefn'ban m'thafng ui'tiøh cit'sii sid'pai laai kviaa'tea'lo, laang korng, “Sie hoong'tex m'tat'tid oah khid'ciah.” Phvae'un zorng`si e koex`khix, oah`leq bi'laai tø u hy'bang. ⬆︎ 你千萬毋通為著一時失敗來行短路，人講：「死皇帝毋值得活乞食。」歹運總是會過去，活咧未來就有希望。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你千萬不要為了一時的失敗而尋短，人們說：「好死不如賴活。」壞運氣總是會過去，活著未來就有希望。

Maryknoll (195)

ahbi [wt] [HTB] [wiki] u: aq'bi ⬆︎ [[...]]

add flavoring

壓味

bae bi [wt] [HTB] [wiki] u: bae'bi ⬆︎ [[...]]

bad-smelling

味道不好

bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]]

riddle

謎

Goar zøx cit ee bi ho lie iøq. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar zøx cit ee bi ho lie iøq.; Goar zøx/zøex cit ee bi ho lie iøq.; (Goar zøx cit ee bi ho lie zhay.) ⬆︎ [[...]]
Here's a riddle for you to figure out.
我做一個謎給你猜。

bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]]

not, not yet, never

未

bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]]

flavor, taste, smell, odor

味

zubi [wt] [HTB] [wiki] u: zw'bi ⬆︎ [[...]]
taste, flavor
滋味

khiebi [wt] [HTB] [wiki] u: khix'bi ⬆︎ [[...]]
odor, flavor
氣味

santyn haybi [wt] [HTB] [wiki] u: safn'tyn hae'bi ⬆︎ [[...]]
delicacies of land and sea
山珍海味

sngbi [wt] [HTB] [wiki] u: sngf'bi ⬆︎ [[...]]
sour smell
酸味

bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]]

dive, dabble in mud like a duck with its bill

潛

zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng'zuie'bi; zhaxng-zuie'bi ⬆︎ [[...]]
dive into water
潛水

bybi [wt] [HTB] [wiki] u: bie'bi ⬆︎ [[...]]

delicious, tasty

美味

bixbiern [wt] [HTB] [wiki] u: bi'biern ⬆︎ [[...]]

it must be admitted that, necessarily, unavoidably

未免

bixbongjiin [wt] [HTB] [wiki] u: bi'boong'jiin ⬆︎ [[...]]

widow

未亡人

bixzefng [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng; (bi'sox'hurn) ⬆︎ [[...]]

flavor essence, condiments used in cooking

味精

bixzeng'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng'iuo ⬆︎ [[...]]

has not happened before

未曾有過

bixzhay [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zhay ⬆︎ [[...]]

riddle

謎語,謎題

bixhux [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hux ⬆︎ [[...]]

unpaid, outstanding account or debt

未付

bixhwn [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn ⬆︎ [[...]]

unmarried, single

未婚

bixhunzhef [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn'zhef ⬆︎ [[...]]

fiancee

未婚妻

bixhunhw [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn'hw ⬆︎ [[...]]

fiance

未婚夫

bixjieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'jieen ⬆︎ [[...]]

before a thing happens

未然

hongcie bixjieen [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'cie bi'jieen ⬆︎ [[...]]
prevent, to nip an evil in the bud
防止未然

bixkag [wt] [HTB] [wiki] u: bi'kag ⬆︎ [[...]]

sense of taste, gestation

味覺

bi khai'hoax [wt] [HTB] [wiki] u: bi khay'hoax; (iao'boe khay'hoax) ⬆︎ [[...]]

uncivilized

未開化

bi khai'hoax ee svoatøe tongpaw [wt] [HTB] [wiki] u: bi khay'hoax ee svoaf'te toong'paw; bi khay'hoax ee svoaf'tøe toong'paw ⬆︎ [[...]]
uncivilized brethren in mountainous areas
未開化的山地同胞

bixkhai'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: bi'khay'hoad ⬆︎ [[...]]

undeveloped, uncultivated land or resources

未開發

bixkoad [wt] [HTB] [wiki] u: bi'koad ⬆︎ [[...]]

undecided, unsettled

尚未決定

bixkoad ee buxntee [wt] [HTB] [wiki] u: bi'koad ee bun'tee ⬆︎ [[...]]
pending question
未決定的問題

bixlaai [wt] [HTB] [wiki] u: bi'laai ⬆︎ [[...]]

not yet arrived, the future

未來

bixlaiphaix [wt] [HTB] [wiki] u: bi'laai'phaix ⬆︎ [[...]]

futurists, futurism

未來派

bixliawieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'liao'ieen ⬆︎ [[...]]

ties (connections) carried over from the previous life (Buddhist)

未了緣

bixlør siensoef [wt] [HTB] [wiki] u: bi'lør'siefn'soef; bi'lør siefn'soef ⬆︎ [[...]]

prematurely senile

未老先衰

bix'moar [wt] [HTB] [wiki] u: bi'moar ⬆︎ [[...]]

not yet at the age of…

未滿

bixoaan [wt] [HTB] [wiki] u: bi'oaan ⬆︎ [[...]]

unfinished, not completed

未完

bixpien [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pien ⬆︎ [[...]]

improper, inadvisable, not in a position to

未便

bixpid [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid ⬆︎ [[...]]

not always, not necessarily

未必

bixpid cixnjieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid cin'jieen ⬆︎ [[...]]

not always so, not necessarily

未必盡然

bixpitjieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid'jieen ⬆︎ [[...]]

not necessarily so

未必然

Høfgiaqlaang bixpitjieen khoaelok. [wt] [HTB] [wiki] u: Hør'giah'laang bi'pid'jieen khoaix'lok. ⬆︎ [[...]]
The rich are not always happy.
有錢人未必快樂。

bixpog sienty [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pog siefn'ty ⬆︎ [[...]]

foresee accurately, a seer

未卜先知

bixseeng [wt] [HTB] [wiki] u: bi'seeng ⬆︎ [[...]]

not completed, not accomplished

未成

bixsenglieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'seeng'lieen ⬆︎ [[...]]

not of age

未成年

bixsengsiok [wt] [HTB] [wiki] u: bi'seeng'siok ⬆︎ [[...]]

unripe, immature

未成熟

bi-sii [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sii; bi-sii ⬆︎ [[...]]

one to three o'clock in the afternoon

未時

bixsioong [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sioong ⬆︎ [[...]]

not known, not clear

未詳

bixsox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sox ⬆︎ [[...]]

monosodium glutamate, a condiment used extensively in Taiwan cooking that is very tasty but also very hard on digestive tract

味素

bixsorhurn [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sox'hurn; (bi'zefng) ⬆︎ [[...]]

flavor essence, condiments used in cooking, monosodium glutamate

味精

bixsui [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sui ⬆︎ [[...]]

used after a verb, fail in accomplishing, attempted without success, unaccomplished

未遂

zuxsad bixsui [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sad bi'sui ⬆︎ [[...]]
attempted suicide
自殺未遂

satjiin bixsui [wt] [HTB] [wiki] u: sad'jiin bi'sui ⬆︎ [[...]]
attempted murder
殺人未遂

bixsuixhoan [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sui'hoan ⬆︎ [[...]]

unconsummated crime

未遂犯

bixteng [wt] [HTB] [wiki] u: bi'teng ⬆︎ [[...]]

uncertain, not yet settled

未定

bi ty lok sie suii chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: bi ty lok sie suii chiuo ⬆︎ [[...]]

unable to predict who will be the winner

未知鹿死誰手

bixtisox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'ty'sox ⬆︎ [[...]]

unknown quantity or factor

未知數

bixuo tiubiuu [wt] [HTB] [wiki] u: bi'uo tiuu'biuu; (bi'uo tiuu'biu) ⬆︎ [[...]]

take precautions before it is too late, take protective measures in advance

未雨綢繆

bøbi [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'bi ⬆︎ [[...]]

insipid, tasteless

無味

bøe [wt] [HTB] [wiki] u: boe; bøe; (be, bi) ⬆︎ [[...]]

not yet

未

iawbøe [wt] [HTB] [wiki] u: iao'boe; iao'bøe; (iar'be) ⬆︎ [[...]]
not yet
未,還未

bøexzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: boe'zeng; bøe'zeeng/zeng; (bi'zeng) ⬆︎ [[...]]

never before, before

未曾

Bøexzeng øh kviaa, ciu (sefng) bøeq øh pøef. [wt] [HTB] [wiki] u: Boe'zeng øh kviaa, ciu (sefng) boeq øh poef.; Bøe'zeng øh kviaa, ciu (sefng) bøeq øh pøef. ⬆︎ [[...]]
Before I learned to walk, I already was thinking about flying.
未曾學走,就想學飛。

Bøexzeng sviu viaa, sefng sviu sw. [wt] [HTB] [wiki] u: Boe'zeng sviu viaa, sefng sviu sw.; Bøe'zeng sviu viaa, sefng sviu sw. ⬆︎ [[...]]
Before you think of winning, first think of losing.
未想贏,就想輸。

Bøexzeng keaafng ciu svekviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Boe'zeng kex'afng ciw svef'kviar.; Bøe'zeng kex'afng ciu svef/svy'kviar. ⬆︎ [[...]]
Before she got married, she had a child.
未曾嫁人就生子。

zaibi [wt] [HTB] [wiki] u: zay'bi; (zay zw'bi) ⬆︎ [[...]]

gourmet's sense

知味

zay zubi [wt] [HTB] [wiki] u: zay'zw'bi; zay zw'bi ⬆︎ [[...]]

experienced the advantage of...

曾得到好處

zawbi [wt] [HTB] [wiki] u: zao'bi ⬆︎ [[...]]

turn stale

走味,失味

zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng'zuie'bi; zhaxng-zuie'bi ⬆︎ [[...]]

dive into the water

潛水

zhaobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'bi ⬆︎ [[...]]

stinky, rotten, bad smelling, suppurating

臭味

zhaobi siongtaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'bi siofng'taau ⬆︎ [[...]]
birds of a feather, persons of similar atrocious taste, a meeting of dirty minds
臭味相投

zhaozuykorng-bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'zuie'korng bi; zhaux'zuie'korng-bi ⬆︎ [[...]]

has the taste of old bamboo water pipes

臭水管味

zhaohøeftaf-bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hoea'taf'bi; zhaux'høea'taf-bi ⬆︎ [[...]]

odor or taste of scorched food

燒焦味

zhaohongbi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hofng'bi ⬆︎ [[...]]

smell of rotten vegetables

菜類封藏不好而變質之味

zhaoiuay [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'iuu'ay; (zhaux'iuu'bi) ⬆︎ [[...]]

unpleasant oily smell from being kept too long

臭油味

zhaosngf-bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'sngf bi; zhaux'sngf-bi ⬆︎ [[...]]

the warm vapor of fermentation, the odor of something turned sour

酸味

zhaota'bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'taf'bi ⬆︎ [[...]]

burnt smell, taste burnt, burnt taste

焦味

zhaotho'bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'thoo'bi ⬆︎ [[...]]

having an unpleasant earthy taste, damp, earthy smell

臭泥土味

zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'bi ⬆︎ [[...]]

taste, relish, interest, hobby

趣味,興趣

Lie tiørhii u zhuobi `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie tiøx'hii u zhux'bi `bøo? ⬆︎ [[...]]
Do you find fishing interesting?
你釣魚有興趣嗎 ?

Lie ee zhuobi si symmiq? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie ee zhux'bi si sirm'miq? ⬆︎ [[...]]
What is your hobby?
你的興趣是什麼 ?

bøo zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: bøo zhux'bi ⬆︎ [[...]]
not interesting
沒有趣味

cyn zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: cyn zhux'bi ⬆︎ [[...]]
very interesting
很有趣味

zhutbi [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'bi ⬆︎ [[...]]

taste or flavor comes out like in brewing tea

味透

Eng kwnzuie phaotee khaq øe zhutbi. [wt] [HTB] [wiki] u: Eng kurn'zuie phaux'tee khaq e zhud'bi.; Eng kurn'zuie phaux'tee khaq øe zhud'bi. ⬆︎ [[...]]
It is easier to bring out the flavor, if you make tea with boiling water.
用開水泡茶,味較易透。

Tarn cide, iawbøe zhutbi. [wt] [HTB] [wiki] u: Tarn cit'e, iao'boe zhud'bi.; Tarn cit'e, iao'bøe zhud'bi. ⬆︎ [[...]]
Wait a minute, the flavor hasn't come out yet.
等一會兒,味還沒透。

ciamzuie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaam'zuie; (zhaxng'zuie'bi) ⬆︎ [[...]]

dive

潛水

cieen sor bixkiexn [wt] [HTB] [wiki] u: cieen sor bi'kiexn ⬆︎ [[...]]

never seen before

前所未見

ciwbi [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'bi ⬆︎ [[...]]

smell of liquor

酒味

u ciwbi [wt] [HTB] [wiki] u: u ciuo'bi ⬆︎ [[...]]
smells of liquor
有酒味

zorngcix bixsiuu [wt] [HTB] [wiki] u: zoxng'cix bi'siuu ⬆︎ [[...]]

die before the fulfillment of his ambition or aspiration, usually said of a martyr or hero

壯志未酬

zubi [wt] [HTB] [wiki] u: zw'bi ⬆︎ [[...]]

the flavor (of food, poetry) taste, flavor

滋味

Gyn'ar ciah liao zay zubi, khaux bøeq køq ciah. [wt] [HTB] [wiki] u: Girn'nar ciah liao zay zw'bi, khaux boeq køq ciah.; Girn'ar ciah liao zay zw'bi, khaux bøeq køq ciah. ⬆︎ [[...]]
When a child tastes the flavor of food, he cries to eat some more.
小孩吃了嚐到滋味,哭著想再吃。

siuxkhor ee zubi [wt] [HTB] [wiki] u: siu'khor ee zw'bi ⬆︎ [[...]]
too sour a taste
受苦的滋味

zuxsad bixsui [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sad bi'sui ⬆︎ [[...]]

attempted suicide

自殺未遂

zuykorng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'korng ⬆︎ [[...]]

water pipe

水管

zhaozuykorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'zuie'korng; (zhaux'zuie'korng-bi) ⬆︎ [[...]]
bad tasting (like water out of a bamboo vessel that has lain long in the water)
臭水管味

haybi [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bi ⬆︎ [[...]]

sea food, marine products

海味

santyn haybi [wt] [HTB] [wiki] u: safn'tyn hae'bi ⬆︎ [[...]]
rare delicacies of the earth and the sea
山珍海味

hiongsym bixsuo [wt] [HTB] [wiki] u: hioong'sym bi'suo ⬆︎ [[...]]

undying ambition, not give up yet

雄心未死

høfbi [wt] [HTB] [wiki] u: hør'bi ⬆︎ [[...]]

finely flavored things, delicacies

美味

hør-bixsi [wt] [HTB] [wiki] u: hør'bi'si; hør-bi'si ⬆︎ [[...]]

everything okay, good natured

好好先生,隨和

høef'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'iøh; høea'iøh ⬆︎ [[...]]

gunpowder

火藥

høefiøqbi [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'iøh'bi; høea'iøh'bi ⬆︎ [[...]]
tense situation which could easily erupt into open hostilities
火藥味

høefiøqkhox [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'iøh'khox; høea'iøh'khox ⬆︎ [[...]]
powder magazine, arsenal
火藥庫

hongbi [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'bi ⬆︎ [[...]]

taste and style of food

風味

hw [wt] [HTB] [wiki] u: hw ⬆︎ [[...]]

man, male adult, master, husband, a sage, laborer

夫

bixhunhw [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn'hw ⬆︎ [[...]]
fiancee
未婚夫

longhw [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hw ⬆︎ [[...]]
farmer
農夫

phit'hw [wt] [HTB] [wiki] u: phid'hw ⬆︎ [[...]]
common man, one of the masses
匹夫

tioxnghw [wt] [HTB] [wiki] u: tiong'hw ⬆︎ [[...]]
husband
丈夫

hwnbi [wt] [HTB] [wiki] u: hurn'bi ⬆︎ [[...]]

resembling a woman

粉味(形容女人)

iebi [wt] [HTB] [wiki] u: ix'bi ⬆︎ [[...]]

impression, a touch, a flavor, portent

意味

iebi chimtioong [wt] [HTB] [wiki] u: ix'bi chym'tioong ⬆︎ [[...]]
profound in meaning
意味深長

iafbi [wt] [HTB] [wiki] u: iar'bi ⬆︎ [[...]]

game (food)

野味

iøhbi [wt] [HTB] [wiki] u: iøq'bi ⬆︎ [[...]]

guess a riddle

猜謎

itbi [wt] [HTB] [wiki] u: id'bi ⬆︎ [[...]]

only, uniformly, still, persistently, wholly

一味

Y itbi bøeq zøx isefng. [wt] [HTB] [wiki] u: Y id'bi boeq zøx y'sefng.; Y id'bi bøeq zøx/zøex y'sefng. ⬆︎ [[...]]
He is very persistent that he wants to be a doctor.
他一味要當醫生。

itphøf bixpeeng itphøf iu khie [wt] [HTB] [wiki] u: id'phøf bi'peeng id'phøf iu khie ⬆︎ [[...]]

one trouble after another

一波未平一波又起

iubi [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'bi ⬆︎ [[...]]

odor (taste) of oil or grease, oily taste

油味

jinzengbi [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'zeeng'bi ⬆︎ [[...]]

human touch, friendliness, hospitality

人情味

kambi [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'bi ⬆︎ [[...]]

sweetness

甘味

khawbi [wt] [HTB] [wiki] u: khao'bi ⬆︎ [[...]]

taste

口味

khiebi [wt] [HTB] [wiki] u: khix'bi ⬆︎ [[...]]

smell or taste (good or bad), odor, flavor

氣味

kiet'hiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'hiofng ⬆︎ [[...]]

fate, good luck or bad, lucky and unlucky

吉凶

kiet'hiofng bixtøx siefn iuo tiau [wt] [HTB] [wiki] u: kied'hiofng bi'tøx siefn iuo tiau ⬆︎ [[...]]
Good or bad events are anticipated by a sign
吉凶未到先有兆

køsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: køf'siorng ⬆︎ [[...]]

noble, elegant, refined

高尚

køsiorng ee zabcix [wt] [HTB] [wiki] u: køf'siorng ee zap'cix ⬆︎ [[...]]
high toned journals
高尚的雜誌

køsiorng ee zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: køf'siorng ee zhux'bi ⬆︎ [[...]]
elevated taste
高尚的趣味

koad [wt] [HTB] [wiki] u: koad ⬆︎ [[...]]

decide, determine, to kill, execute, decidedly

決

bixkoad ee buxntøee [wt] [HTB] [wiki] u: bi'koad ee bun'tee; bi'koad ee bun'tøee ⬆︎ [[...]]
pending question
未決的問題

zhwkoad [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'koad ⬆︎ [[...]]
execute a capital sentence
處決

zuxkoad [wt] [HTB] [wiki] u: zu'koad ⬆︎ [[...]]
commit suicide
自決

kaykoad [wt] [HTB] [wiki] u: kae'koad ⬆︎ [[...]]
settlement, solve
解決

phvoarkoad [wt] [HTB] [wiki] u: phvoax'koad ⬆︎ [[...]]
judicial decision
判決

Legbixkie [wt] [HTB] [wiki] u: Lek'bi'kie ⬆︎ [[...]]

Leviticus (Catholic)

肋未紀

Lixbixkix [wt] [HTB] [wiki] u: Li'bi'kix ⬆︎ [[...]]

Leviticus (Protestant)

利未記

lieen [wt] [HTB] [wiki] u: lieen; (nii) ⬆︎ [[...]]

year, age, annual

年

bixsenglieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'seeng'lieen ⬆︎ [[...]]
minor, under age
未成年

zornglieen [wt] [HTB] [wiki] u: zoxng'lieen ⬆︎ [[...]]
prime of life
壯年

zhenglieen [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'lieen ⬆︎ [[...]]
young people
青年

siaolieen [wt] [HTB] [wiki] u: siaux'lieen ⬆︎ [[...]]
young, youthful, juvenile
少年,年輕

gvofhiongbi [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'hiofng'bi ⬆︎ [[...]]

five spices used for flavoring

五香味

peqcviar bøbi [wt] [HTB] [wiki] u: peh'cviar bøo'bi; (cviar'phih'phuh) ⬆︎ [[...]]

tasteless (food), insipid

淡而無味

pefngpag [wt] [HTB] [wiki] u: perng'pag; (pag'perng) ⬆︎ [[...]]

upset stomach, going to vomit

嘔吐,反胃

Hid khoarn bi goar phvixtiøh giong boeq pefngpag. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid khoarn bi goar phvi'tiøh giong boeq perng'pag.; Hid khoarn bi goar phvi'tiøh giong bøeq perng'pag. ⬆︎ [[...]]
When I smell that kind of odor it turns my stomach.
那種味兒我聞到快要嘔吐。

phvaybi [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'bi ⬆︎ [[...]]

bad odor

味道不好,難聞

phangbi [wt] [HTB] [wiki] u: phafng'bi ⬆︎ [[...]]

aromatic flavors, sweet and aromatic odor, smell, spicy taste

香味

piernbi [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'bi ⬆︎ [[...]]

tastes unpleasant to the palate (stale food, drink)

變味

pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid ⬆︎ [[...]]

necessary, requisite, certainly, surely, be certain, be necessary, must, an emphatic particle

必

bixpid [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid ⬆︎ [[...]]
I think it is not so.
未必

høpid [wt] [HTB] [wiki] u: høo'pid ⬆︎ [[...]]
What is the necessity?
何必

putpid [wt] [HTB] [wiki] u: pud'pid ⬆︎ [[...]]
not necessarily, need not
不必

pog [wt] [HTB] [wiki] u: pog ⬆︎ [[...]]

divine, to foretell, to prophesy, anticipate, to divine with tortoise shells

卜

bixpog sienty [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pog siefn'ty ⬆︎ [[...]]
to know before someone tells you (Lit. before divining)
未卜先知

mngxpog [wt] [HTB] [wiki] u: mng'pog; (bun'pog) ⬆︎ [[...]]
consult a diviner who divines by tortoise shell
問卜

santyn haybi [wt] [HTB] [wiki] u: safn'tyn hae'bi ⬆︎ [[...]]

delicacies of all lands and seas — sumptuous repast

山珍海味

Sexng Bixzengciok'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng Bi'zefng'ciog'hoe ⬆︎ [[...]]

Vincentians (Catholic)

聖味增爵會

senglieen [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'lieen ⬆︎ [[...]]

come of age, to reach adulthood

成年

bixsenglieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'seeng'lieen ⬆︎ [[...]]
minor, be under age
未成年

iawboe senglieen [wt] [HTB] [wiki] u: iao'boe seeng'lieen; iao'bøe seeng'lieen ⬆︎ [[...]]
be under age
還沒成年

serngpai bixteng [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'pai bi'teng ⬆︎ [[...]]

uncertain issue of the battle or game

勝敗未定

sienty [wt] [HTB] [wiki] u: siefn'ty; (Siong'zuo ee tai'gieen'jiin) ⬆︎ [[...]]

person of foresight or forethought (Note: The prophets in the Scriptures are translated as "Siong-chu e tai-gian-jin" (上主的代言人) spokesman of God.)

先知(上主的代言人)

Bixpog sienty. [wt] [HTB] [wiki] u: Bi'pog siefn'ty. ⬆︎ [[...]]
I know before you tell me. (Lit. before divination)
未卜先知

sioong [wt] [HTB] [wiki] u: sioong; (siaang) ⬆︎ [[...]]

complete, detailed, details, particulars

詳

bixsioong [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sioong ⬆︎ [[...]]
not known, not clear
未詳

sitbi [wt] [HTB] [wiki] u: sid'bi ⬆︎ [[...]]

lose its smell, taste or flavor

失味

sviux [wt] [HTB] [wiki] u: sviux ⬆︎ [[...]]

animal signs used in the twelve year cycle, be born in a particular year of the twelve year cycle, represented by one of twelve animals.

屬,生肖

Lie sviux symmiq? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie sviux sirm'miq? ⬆︎ [[...]]
What animal is the sign of your year of birth?
你屬什麼生肖?

Goar sviux ty. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar sviux ty. ⬆︎ [[...]]
I was born in the year of the pig.
我屬豬。

zabji svesviux — zuo, thviuo, iin, bao, siin, ci, gvor, bi, syn, iuo, sud, hai (chie, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, kef, kao, ty) [wt] [HTB] [wiki] u: zap'ji svef'sviux — zuo, thviuo, iin, bao, siin, ci, gvor, bi, syn, iuo, sud, hai (chie, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, kef, kao, ty); zap'ji svef/svy'sviux — zuo, thviuo, iin, bao, siin, ci, gvor, bi, syn, iuo, sud, hai (chie/zhuo, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty) ⬆︎ [[...]]
the year of the animal in which one was born: (the year of the) rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, lamb, monkey, chicken, dog, pig — corresponding to the duodecimal cycle
十二生肖 — 子,丑,寅,卯,辰,巳,午,未,申,酉,戌,亥(鼠,牛,虎,兔,龍,蛇,馬,羊,猴,雞,狗,豬)

sngbi [wt] [HTB] [wiki] u: sngf'bi ⬆︎ [[...]]

sour taste, sour smelling

酸味

sox [wt] [HTB] [wiki] u: sox ⬆︎ [[...]]

plain, simple, usually, formerly, generally, up to the present, the original constitution of things, vegetable food or vegetarian diet

素

bixsox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sox ⬆︎ [[...]]
taste, flavor, condiments
味素

goansox [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'sox ⬆︎ [[...]]
chemical elements
原素

iaosox [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'sox ⬆︎ [[...]]
indispensable element, very important factor
要素

phoksox [wt] [HTB] [wiki] u: phog'sox ⬆︎ [[...]]
quiet, simple, plain
樸素

sui [wt] [HTB] [wiki] u: sui ⬆︎ [[...]]

have things one's way, comply with, successful, succeed, proceed to, to reach

遂

bixsui [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sui ⬆︎ [[...]]
after a verb to fail in accomplishing, attempted without success, unaccomplished
未遂

satjiin bixsui [wt] [HTB] [wiki] u: sad'jiin bi'sui ⬆︎ [[...]]
attempted murder
殺人未遂

poarnsyn putsui [wt] [HTB] [wiki] u: poaxn'syn pud'sui ⬆︎ [[...]]
hemiplegia — paralysis on one side
半身不遂

thoo [wt] [HTB] [wiki] u: thoo; (thor) ⬆︎ [[...]]

mud, mire, clay, soil, earth, to daub, to fail, lose completely

土,糟透了

zhanthoo [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'thoo ⬆︎ [[...]]
the soil of rice fields
田土

zhaotho'bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'thoo'bi ⬆︎ [[...]]
having an unpleasant earthy taste or odor
臭土味

zhexng thothix [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng thoo'thix ⬆︎ [[...]]
affected by the cold damp air of the ground
沾受地氣

tiaubi [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'bi ⬆︎ [[...]]

season foods, mix flavors, blend flavors

調味

tiaubixliau [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'bi'liau ⬆︎ [[...]]

seasoning

調味料

tiaubi-phirn [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'bi'phirn; tiaw'bi-phirn ⬆︎ [[...]]

seasoning, spice, dressing material

調味品

tintyn iwbi [wt] [HTB] [wiki] u: tyn'tyn iuo'bi ⬆︎ [[...]]

mouth watering — very tasty, very agreeable to the palate, intensely interesting, more and more enjoyed e.g., food, stories, books, do something with great relish

津津有味

tiuu [wt] [HTB] [wiki] u: tiuu ⬆︎ [[...]]

thin silk, pongee, silk goods, fine and delicate, to bind, to twine and tangle

綢

bixuo-tiubiu [wt] [HTB] [wiki] u: bi'uo tiuu'biu; bi'uo-tiuu'biu ⬆︎ [[...]]
take preventive measures, bolt doors and windows in anticipation of rain, take precautions before it is too late
未雨綢繆

uo [wt] [HTB] [wiki] u: uo; (ho) ⬆︎ [[...]]

rain, to rain, rainy

雨

bixuo-tiubiu [wt] [HTB] [wiki] u: bi'uo tiuu'biu; bi'uo-tiuu'biu ⬆︎ [[...]]
prepare for a rainy day
未雨綢繆

hofng tiaau uo sun [wt] [HTB] [wiki] u: hofng tiaau uo sun ⬆︎ [[...]]
wind and rain in due proportions
風調雨順

kam'uo [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'uo ⬆︎ [[...]]
timely rains
甘雨

pøxhong'uo [wt] [HTB] [wiki] u: pø'hofng'uo ⬆︎ [[...]]
fierce gale of wind and rain
暴風雨

EDUTECH (58)

aybi [wt] [HTB] [wiki] u: ae'bi ⬆︎ [[...]]: moldy flavor; 發臭的味
bengbi [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'bi ⬆︎ [[...]]: charming; fascinating; 明媚
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]]: riddle, solve a riddle; 猜
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]]: taste, scent; 味
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]]: immerse in water; 潛水
bi-sii [wt] [HTB] [wiki] u: bi-sii ⬆︎ [[...]]: 1~3 p.m; 未時
bixbie [wt] [HTB] [wiki] u: bi'bie ⬆︎ [[...]]: delicious, delicacy
bixbiern [wt] [HTB] [wiki] u: bi'biern ⬆︎ [[...]]: unavoidably; 未免
bixhunhw [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn'hw ⬆︎ [[...]]: fiancé; 未婚夫
bixhunzhef [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn'zhef ⬆︎ [[...]]: fiancée; 未婚妻
bixhwn [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn ⬆︎ [[...]]: unmarried; 未婚
bixkag [wt] [HTB] [wiki] u: bi'kag ⬆︎ [[...]]: sense of taste; 味覺
bixkoad [wt] [HTB] [wiki] u: bi'koad ⬆︎ [[...]]: unsettled, undecided; 尚未決定
bixlaai [wt] [HTB] [wiki] u: bi'laai ⬆︎ [[...]]: future; 未來
bixluie [wt] [HTB] [wiki] u: bi'luie ⬆︎ [[...]]: taste buds; 味蕾
bixpid [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid ⬆︎ [[...]]: not necessarily, probably not; 不一定
bixpitjieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid'jieen ⬆︎ [[...]]: not necessarily, probably not; 未必然
bixsixn [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sixn ⬆︎ [[...]]: not yet believing
bixsox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sox ⬆︎ [[...]]: monosodium glutamate, ''Accent'', ''Aji-No-Moto''; 味晶
bixsui [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sui ⬆︎ [[...]]: unaccomplished; 未遂
bixteng [wt] [HTB] [wiki] u: bi'teng ⬆︎ [[...]]: not yet decided; 未定
bixtisox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'ty/tii'sox ⬆︎ [[...]]: unknown number, unknown quantity, unknown factor; 未知數
bixty [wt] [HTB] [wiki] u: bi'ty ⬆︎ [[...]]: unknown
bixzefng [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng ⬆︎ [[...]]: flavor essence, gourmet powder; 味精
bixzeng'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zeeng'iuo ⬆︎ [[...]]: unprecedented, never in before; 未曾有過
bøbi [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'bi ⬆︎ [[...]]: tasteless, insipid; 無味
bubi [wt] [HTB] [wiki] u: buu'bi ⬆︎ [[...]]: tasteless; insipid
bybi [wt] [HTB] [wiki] u: bie'bi ⬆︎ [[...]]: delicious, delicacy; 美味
chiørbixsi [wt] [HTB] [wiki] u: chiøx'bi'si ⬆︎ [[...]]: continually laugh or smile; 嘻嘻哈哈
cietbi [wt] [HTB] [wiki] u: cied'bi ⬆︎ [[...]]: tainted smell; 油腥味
ciongbi [wt] [HTB] [wiki] u: cioong'bi ⬆︎ [[...]]: never
ciwbi [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'bi ⬆︎ [[...]]: smell of wine, taste of wine; 酒味
gvofbi [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'bi ⬆︎ [[...]]: the five flavors – sweet, sour, bitter, hot and salty; 五味
haybi [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bi ⬆︎ [[...]]: seafood (especially delicacies); 海味
herngbi [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'bi ⬆︎ [[...]]: interest; 趣味
hiambi [wt] [HTB] [wiki] u: hiafm'bi ⬆︎ [[...]]: peppery, hot, pungent taste or smell; 辣味
hunbi [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'bi ⬆︎ [[...]]: smell of smoke; 煙味
iafbi [wt] [HTB] [wiki] u: iar'bi ⬆︎ [[...]]: savory dishes, wild flavor, wild taste; 野味
iambi [wt] [HTB] [wiki] u: iafm/iaam'bi ⬆︎ [[...]]: saline taste
ienbi [wt] [HTB] [wiki] u: iefn/ieen'bi ⬆︎ [[...]]: smell of smoke; 煙味
itbi [wt] [HTB] [wiki] u: id'bi ⬆︎ [[...]]: continuously, invariably; 一味
jinzengbi [wt] [HTB] [wiki] u: jyn/jiin'zefng/zeeng'bi ⬆︎ [[...]]: human touch; 人情味
khawbi [wt] [HTB] [wiki] u: khao'bi ⬆︎ [[...]]: flavor; 口味
khiebi [wt] [HTB] [wiki] u: khix'bi ⬆︎ [[...]]: flavor, odor; 氣味
khofbi [wt] [HTB] [wiki] u: khor'bi ⬆︎ [[...]]: bitter taste; 苦味
phangbi [wt] [HTB] [wiki] u: phafng/phaang'bi ⬆︎ [[...]]: fragrance, sweet order; 香味
siongbi [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'bi ⬆︎ [[...]]: to taste
sioxngbi [wt] [HTB] [wiki] u: siong'bi ⬆︎ [[...]]: not yet
sitbi [wt] [HTB] [wiki] u: sid'bi ⬆︎ [[...]]: lose flavor; 失去味道
tambi [wt] [HTB] [wiki] u: tafm'bi ⬆︎ [[...]]: to taste; 嘗味
tiarmbi [wt] [HTB] [wiki] u: tiaxm'bi ⬆︎ [[...]]: dive under the water; 潛水
tiaubi [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'bi ⬆︎ [[...]]: season to taste; 調味
tiaubi-phirn [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'bi-phirn ⬆︎ [[...]]: seasoning; 調味品
u-zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: u-zhux'bi ⬆︎ [[...]]: be interested in, like to know
zhaobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'bi ⬆︎ [[...]]: bad odor; 臭味
zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng-zuie'bi ⬆︎ [[...]]: dive under water; 潛水
zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'bi ⬆︎ [[...]]: interesting, pleasant, odd, strange; 趣味
zubi [wt] [HTB] [wiki] u: zw/zuu'bi ⬆︎ [[...]]: taste sensation, flavor; 滋味

EDUTECH_GTW (36)

aobi 漚味 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'bi ⬆︎ [[...]]: (L08)
aybi 餲味 [wt] [HTB] [wiki] u: ae'bi ⬆︎ [[...]]: 發臭的味
baybi 䆀味 [wt] [HTB] [wiki] u: bae'bi ⬆︎ [[...]]
bixbiern 未免 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'biern ⬆︎ [[...]]: 未免
bixhwn 未婚 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn ⬆︎ [[...]]: 未婚
bixkag 味覺 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'kag ⬆︎ [[...]]: 味覺
bixlaai 未來 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'laai ⬆︎ [[...]]: 未來
bixpid 未必 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid ⬆︎ [[...]]: 未必
bixsi 唯是 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'si ⬆︎ [[...]]: 毫無意義
bixsox 味素 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sox ⬆︎ [[...]]: 味素
bixteng 未定 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'teng ⬆︎ [[...]]: undecided; 未定
bixzefng 味精 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'zefng ⬆︎ [[...]]: 味精
boxngbi 夢寐 [wt] [HTB] [wiki] u: bong'bi ⬆︎ [[...]]: (CE) to dream; to sleep; 夢寐
cietbi 癤味 [wt] [HTB] [wiki] u: cied'bi ⬆︎ [[...]]: 油腥味
ciwbi 酒味 [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'bi ⬆︎ [[...]]: 酒味
haybi 海味 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bi ⬆︎ [[...]]
hiambi 薟味 [wt] [HTB] [wiki] u: hiafm/hiaam'bi ⬆︎ [[...]]: 辣味
hoadbi 乏味 [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'bi ⬆︎ [[...]]: (CE) tedious; 乏味
hunbi 薰味 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'bi ⬆︎ [[...]]: 煙味
hwnbi 粉味 [wt] [HTB] [wiki] u: hurn'bi ⬆︎ [[...]]
iafbi 野味 [wt] [HTB] [wiki] u: iar'bi ⬆︎ [[...]]: 野味
iambi 鹽味 [wt] [HTB] [wiki] u: iafm/iaam'bi ⬆︎ [[...]]
ienbi 煙味 [wt] [HTB] [wiki] u: iefn/ieen'bi ⬆︎ [[...]]
jinzeeng-bi 人情味 [wt] [HTB] [wiki] u: jyn/jiin'zeeng-bi ⬆︎ [[...]]: 人情味
khawbi 口味 [wt] [HTB] [wiki] u: khao'bi ⬆︎ [[...]]: 口味
khiebi 氣味 [wt] [HTB] [wiki] u: khix'bi ⬆︎ [[...]]: 氣味
phangbi 芳味 [wt] [HTB] [wiki] u: phafng/phaang'bi ⬆︎ [[...]]: 香味
thiafmbi 諂媚 [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm'bi ⬆︎ [[...]]
tiarmbi 踮沬 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaxm'bi ⬆︎ [[...]]: 站泳
tiaubi 調味 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'bi ⬆︎ [[...]]: 調味
u-zhuobi 有趣味 [wt] [HTB] [wiki] u: u-zhux'bi ⬆︎ [[...]]
ubi 餘味 [wt] [HTB] [wiki] u: uu'bi ⬆︎ [[...]]
uxnbi 韻味 [wt] [HTB] [wiki] u: un'bi ⬆︎ [[...]]: 韻味
zhaobi 臭味 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'bi ⬆︎ [[...]]: 臭味
zhuobi 趣味 [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'bi ⬆︎ [[...]]: 趣味
zubi 滋味 [wt] [HTB] [wiki] u: zw/zuu'bi ⬆︎ [[...]]: 滋味

Embree (58)

aybi [wt] [HTB] [wiki] u: ae'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.2]: N : moldy flavor; 發臭的味
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N : taste, scent; 味
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N : riddle; 猜
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: V : solve a riddle; 猜
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: V : immerse oneself (in water or activity); 潛水
bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N : dive (while in water); 潛水
u: bi'aq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12]: N chiah : spectacled teal, Baikal teal, Anas formosa; 巴鴨
u: bi'zeeng'iuo ee; bi'zeeng'iuo`ee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12]: eph : unprecedented, not previously experienced; 空前的
u: bi'zuie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12]: VO : immerse oneself in water, dive (while in water); 潛水
u: bi'huu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12]: N chiah : spectacled teal, Baikal teal, Anas formosa; 巴鴨
bixhunzhef [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn'zhef ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N ê : fiancée; 未婚妻
bixhunhw [wt] [HTB] [wiki] u: bi'hwn'hw ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N ê : fiancé; 未婚夫
bixkag [wt] [HTB] [wiki] u: bi'kag ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N : sense of taste; 味覺
bixlaai [wt] [HTB] [wiki] u: bi'laai ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: TW : (in) the future; 未來
bixluie [wt] [HTB] [wiki] u: bi'luie ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N : taste buds; 味蕾
bixpid [wt] [HTB] [wiki] u: bi'pid ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: Pmod : not necessarily, not certain, probably not; 不一定
bi-sii [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sii ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: Nt : the 8th period of the day according to the ([chap8-ji7]) [toe7-chi], 1–3 p.m.; 未時
bixsi [wt] [HTB] [wiki] u: bi'si ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: pVmod : without meaning or purpose; 毫無意義
bixsixn-ciar [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sixn'ciar ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N/Xtn ê : one who is not yet a Christian; 不信教的人
bixsox [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sox ⬆︎ [[...]][i#] [p.12]: N : monosodium glutamate, "Accent", "Ajinomoto"; 味晶
u: bi teng ee; bi'teng`ee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12]: eph : undecided; 未定
cietbi [wt] [HTB] [wiki] u: cied'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.29]: N : tainted smell (salted fish, etc); 油腥味
ciwbi [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.35]: N : taste (of wine); 酒味
ciwbi [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.35]: N : bouquet (wine); 酒味
ciwbi [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.35]: N : smell (of wine on the breath); 酒味
zubi [wt] [HTB] [wiki] u: zw'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.41]: N : sensation (taste), quality which produces the senstion (flavor); 滋味
zubi [wt] [HTB] [wiki] u: zw'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.41]: N : experience (of various circumstances in life); 滋味
zhaxng-zuybi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng zuie'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.48]: VO : go under water; 潛水
zhaobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.49]: N ê : bad odor; 臭味
u: chiaq'bi'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54]: N chiah : kamchatkan black-headed gull, Larus ridibundus sibiricus; 紅嘴鷗
chiørbixsi [wt] [HTB] [wiki] u: chiøx'bi'si ⬆︎ [[...]][i#] [p.56]: Vph : laugh or smile (without implying anything); 嘻嘻哈哈
zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.62]: SV : interesting, pleasant, odd, strange; 趣味
zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.62]: N : hobby; 趣味
haybi [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.76]: N : sea foods (incl. Fresh-water products); 海味
herngbi [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.82]: N : interest (in sthg); 趣味
hiambi [wt] [HTB] [wiki] u: hiafm'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.84]: N : hot, peppery, pungent taste or smell; 辣味
hunbi [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.102]: N : smell of smoke; 煙味
iafbi [wt] [HTB] [wiki] u: iar'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.106]: N : game (venison, etc), savory dishes; 野味
iafbi [wt] [HTB] [wiki] u: iar'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.106]: N : strong taste, wild flavor; 野味
ienbi [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.108]: N : smell of smoke; 煙味
itbi [wt] [HTB] [wiki] u: id'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.112]: Pmod : continuously, invariably; 一味
khawbi [wt] [HTB] [wiki] u: khao'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.153]: N : flavor; 口味
khiebi [wt] [HTB] [wiki] u: khix'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.155]: N : flavor, odor; 氣味
khofbi [wt] [HTB] [wiki] u: khor'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.159]: N : bitter taste; 苦味
u: laam'gvoo'bi'cie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164]: n châng : katsura, kadsura japonica; 內風消
u: Lek'bi'kix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166]: np/RC : Leviticus (cf, Li7-bi7-ki3); 肋未紀
u: li'bi'kix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169]: n/prot : Leviticus (cf lek8-bi7-ki2); 利未記
gvofbi [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.186]: N : the five flavors (sweet, sour, bitter, pungent, and salt); 五味
u: of'bi'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188]: N chiah : Saunder's gull, Larus saudersi; 黑嘴鷗
u: peeng'bi kie'høo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.201]: N : plane geometry; 平面幾何
phangbi [wt] [HTB] [wiki] u: phafng'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.213]: N : fragrance, sweet odor; 香味
u: safn'tyn hae'bi ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221]: N : delicious food from mountain and sea (from everywhere); 山珍海味
sitbi [wt] [HTB] [wiki] u: sid'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.238]: VO : lose flavor; 失去味道
tiarmbi [wt] [HTB] [wiki] u: tiaxm'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.261]: V : dive under the water (while already in it); 潛水
u: tiaxm'bi'zuun ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261]: N chiah : submarine; 潛水艇
tiaubi [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.263]: VO : season to taste; 調味
tiaubi-phirn [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'bi'phirn ⬆︎ [[...]][i#] [p.263]: N : seasoning; 調味品
u: tyn'tyn iuo'bi ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264]: SVph : very tasty, very interesting; 津津有味

Lim08 (149)

u: aq'bi ⬆︎ 押味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0006] [#77]: 為tioh8消除食物e5味，加添酒iah是生薑來加味。 <>
u: ae'tae'bi ⬆︎ 餲滓味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0010] [#184]: Be7爽e5味。 <>
u: ay'bi ⬆︎ 餲味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0010/A0010] [#269]: 臭油ai2味。 <>
u: aux'bi ⬆︎ 腐味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0015] [#1277]: 腐爛e5臭味。 <>
baybi 醜味 [wt] [HTB] [wiki] u: bae'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0543] [#1579]: ( 1 ) bai2 e5味。 ( 2 ) 無清氣，無人緣。 <( 1 ) 茶 ∼∼ ；魚khng3久會 ∼∼ 。 ( 2 ) 我對錢無hiah ∼∼ ；家己 ∼∼ 講別人。 >
u: bie'bi ⬆︎ 美味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2537]: （日）好e5氣味。 <>
u: bi ⬆︎ 未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2674]: ( 1 ) 十二支e5未。 ( 2 )( 文 ) 猶未。 <( 1 )∼ 時。 ( 2 )∼ 有 ( iu2 ) ； ∼ 可知； ∼ 免。 >
u: bi ⬆︎ bi7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2675]: ( 1 ) chhang3水bi7 。 ( 2 ) 水中chhoe7食物。 ( 3 ) 慾望非常強烈。 <( 1 )∼ 水。 ( 2 ) 鴨teh ∼ 。 ( 3 ) 見tioh8阿片就 ∼-- 落去；看tioh8 cha - bou2就 ∼-- 落去。 >
u: bi ⬆︎ 味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2676]: ( 1 ) 味道。 ( 2 ) 氣味。 ( 3 ) 料理、漢藥等e5種類。 <( 1 )∼ 素；巧 ( kha2 ) ∼ ；五 ∼ ＝辛、甘、鹹、酸、苦等五種味。 ( 2 ) 野 ∼ ；污 ( u3 ) ∼ ；一個 ∼ 真重。 ( 3 ) 單方 ( hong ) 獨 ∼ ；海 ∼ ；食新 ∼ 。 >
u: bi ⬆︎ 謎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2677]: ( 1 ) 猜謎。 ( 2 ) ioh ( 謎 ) 。 <( 1 ) ioh ∼ ；猜 ∼ 。 ( 2 ) 做一個 ∼ hou7人 ∼ 。 >
u: bi'si ⬆︎ 惟是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0644] [#2678]: 只管。 < 笑 ∼∼ ；討 ∼∼ ；好 ∼∼ ＝唯唯諾諾。 >
u: bi'biern ⬆︎ 未免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646] [#2679]: ( 1 )( 文 ) 免不了。 ( 2 ) 管起來有khah 。 <( 1 )∼∼ 受人攻擊。 ( 2 )∼∼ siuN放肆； ∼∼ thai3殘忍。 >
u: bi'zeeng ⬆︎ 未曾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2680]: ( 文 ) m7 - bat 。 <∼∼ 耳聞。 >
u: bi'zeeng'iuo ⬆︎ 未曾有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2681]: unprecedented, never in before; ( 文 )<>
u: bi'cied'cied ⬆︎ 味䭁䭁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2682]: 氣味bai2 , 變味。 <>
u: bi'zuie ⬆︎ 泳水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2683]: ( 1 ) chhang3水bi7 。 ( 2 ) 鴨等ka7嘴chhang3入去水裡chhoe7食物。 <>
u: bi'geh bi'gøeh ⬆︎ 未月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#2684]: 舊曆六月e5別名。 <>
u: bi'hoad ⬆︎ 未發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646] [#2685]: （日） <>
u: bi'khør'ty ⬆︎ 未可知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#2686]: 猶未知，或許。 < 或者允准亦 ( ek8 ) ∼∼∼ 。 >
u: bi'kiexn ⬆︎ 未見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#2687]: ( 文 ) 猶未見面。 <∼∼ 其面。 >
u: bi'laai ⬆︎ 未來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2688]: （日）將來。 <>
u: bi'moar ⬆︎ 未滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2689]: （日）猶未滿。 <>
u: bi'pid ⬆︎ 未必 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646] [#2690]: 無一定。 <∼∼ 會成功； ∼∼ 損失。 >
u: bi'pid'jieen ⬆︎ 未必然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646] [#2691]: 無一定。 <>
u: bi'pog siefn'ty ⬆︎ 未卜先知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2692]: 預言者。 <>
u: bi'seeng'lieen ⬆︎ 未成年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0644] [#2693]: （日） <>
u: bi'sii ⬆︎ 未時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0644] [#2694]: 未e5時刻。 <>
u: bi'sox ⬆︎ 味素 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0644] [#2695]: （日） <>
u: bi'sox ⬆︎ 味數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0644] [#2696]: 氣味。 < 好 ∼∼ ； ∼∼ a3 - a3 = 氣味變。 >
u: bi'sui ⬆︎ 未遂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0644] [#2697]: （日） <>
u: bi'tefng'lieen ⬆︎ 未丁年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2698]: （日） <>
u: bi'thoo ⬆︎ bi7土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2699]: 囡仔弄土e5遊戲。 <>
u: bi'ty ⬆︎ 未知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0645] [#2700]: unknown; ( 文 ) 猶m7知。 <∼∼ 生焉知死。 >
u: bi'uo ⬆︎ 未雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#2701]: 趁猶未落雨e5時。 <∼∼ 先綢繆 ( tiu5 - biu5 ) 。 >
u: bøo'bi'bøo'sox ⬆︎ 無味無數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0859] [#3017]: long2無味。 <>
u: zao'bi ⬆︎ 走味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0603] [#4814]: 失味，變味。 <∼∼ phaiN2食 ; 茶囥久會 ∼∼ 。 >
u: zhaa'bi ⬆︎ 柴味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0576] [#5681]: 木材e5味。 <>
u: zhay'bi ⬆︎ 猜謎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#6013]: ioh謎猜。 <>
u: zhaxng'bi ⬆︎ 潛bi7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0625] [#6194]: 潛水。 <>
u: zhaxng'thaau'bi ⬆︎ 潛頭bi7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0625] [#6202]: ( 1 ) 潛水bi7 。 ( 2 ) 笑be7曉泅水e5人。 ( 3 ) 真合意。 ( 4 ) 託詞拒絕。 <( 3 ) 伊講tioh8 kiau2就 ∼∼∼ 。 ( 4 ) 伊見 ( kian3 ) beh開會見 ∼∼∼ 。 >
u: zhaux bak'sad'bi ⬆︎ 臭木蝨味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0602] [#6478]: 木蝨e5臭味。 <>
u: zhaux'bi ⬆︎ 臭味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0603] [#6481]: 臭e5氣味。 < 有 ∼∼ 。 >
u: zhaux'chvix'bi ⬆︎ 臭腥味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6490]: ＝ [ 臭腥 ] ( 1 ) 。 <>
u: zhaux'chvy'bi ⬆︎ 臭腥味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6492]: ＝ [ 臭腥 ] 。 <>
u: zhaux'zhøf'bi ⬆︎ 臭臊味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0598] [#6498]: 青臊e5臭味。 <>
u: zhaux'zuie'korng'bi ⬆︎ 臭水管味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0601] [#6519]: ＝ [ 臭水管 ] 。 <>
u: zhaux'iuu'bi ⬆︎ 臭油味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0592] [#6544]: ( 1 ) 石油e5臭味。 ( 2 ) ＝ [ 臭油ai ] 。 <>
u: zhaux'jiø'phoax'bi ⬆︎ 臭尿破味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0596] [#6561]: ＝ [ 臭尿氣 ] 。 <>
u: zhaux'phoax'bi ⬆︎ 臭破味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0605] [#6609]: ( 1 ) 小便e5臭味。 ( 2 ) 目的， ng3望，端緒。 <( 2 ) 略略仔有一個 ∼∼∼; 連一個 ∼∼∼ to無。 >
u: zhaux'phoax'pox'bi ⬆︎ 臭破布味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0605] [#6610]: ( 1 ) 臭焦味。 ( 2 ) ＝ [ 臭破味 ]( 2 ) 。 <>
u: zhaux'phuo'bi ⬆︎ 臭phu2味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0604] [#6613]: 臭phu2 e5味。 <>
u: zhaux'pox'bi ⬆︎ 臭布味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0605] [#6617]: 臭焦味。 <>
u: zhaux'sae'bi ⬆︎ 臭屎味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0595] [#6621]: ＝ [ 臭屎 ] 。 <>
u: zhaux'safm'bi ⬆︎ 臭杉味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0595] [#6625]: 杉柴e5芳味。 < teh - beh ∼∼∼ ＝意思：死去落棺木 ( 用杉做有杉味 ) 。 >
u: zhaux'siefn'bi ⬆︎ 臭sian味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0596] [#6628]: ＝ [ 臭sian ] 。 <>
u: zhaux'taf'bi ⬆︎ 臭乾味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0598] [#6641]: 焦乾e5臭味。 <>
u: zhaux'taang'siefn'bi ⬆︎ 臭銅sian味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0599] [#6646]: ＝ [ 臭銅sian ]( 1 ) 。 <>
u: zhaux'tviar'løf'bi ⬆︎ 臭鼎烙味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0600] [#6661]: ＝ [ 臭鼎烙 ] 。 <>
u: chix'bi ⬆︎ 試味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0126] [#7176]: ka7味試看bai7 。 <>
u: chix'zw'bi ⬆︎ 試滋味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0124] [#7183]: 試看滋味如何。 <>
u: chied'bi ⬆︎ chhiat味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0158] [#7809]: ( 1 ) 腐臭e5味。有 ~~ 。 ( 2 ) 變無味，變phaiN2味。 <( 2 ) 暑天 ( su2 - thian ) e5食物khah快 ∼∼ 。 >
u: chixn'thuii'bi ⬆︎ 稱錘泳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0226] [#8056]: ( 1 ) chhang3水方法e5一種。 ( 2 ) 沈落水底。 <( 2 ) 不時ai3 chian7水 , 早慢會一pai2 ∼∼∼ ；船soah ∼∼∼ 。 >
u: zhux'bi ⬆︎ 趣味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0346] [#9695]: 興味，有意思。 < 真 ∼∼ 。 >
u: zhw'bi ⬆︎ 趨媚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0346] [#9763]: 諂媚。 <>
u: zhud'bi ⬆︎ 出味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0355] [#10083]: ( 1 ) 味有出來。 ( 2 ) 味已經失去。 <( 1 ) 茶泡 ∼∼ 。 ( 2 ) 芳水 ∼∼ 。 >
u: ciah'safm'zhafn'gvor'bi ⬆︎ 食三餐五味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10673]: 三頓long2食真好。 <∼∼∼∼∼, 穿綾羅紡絲＝富裕e5生活。 >
u: cviar'bi ⬆︎ chiaN2味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0084] [#10847]: 淡味。 <>
u: ciuo'bi ⬆︎ 酒味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0147] [#12819]: 酒e5氣味。 < 有 ∼∼ 。 >
u: zoah'bi ⬆︎ 差味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0835] [#13487]: 變味，走味。 <>
u: zoex'bi'si zøx/zøex'bi'si ⬆︎ 做惟是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0850/A0864/A0876] [#13784]: 寧可。 <∼∼∼ thai3去； ∼∼∼ 做一下賣； ∼∼∼ 莫 ( boh8 ) 應讀書khah好。 >
u: zw'bi ⬆︎ 滋味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0346/B0372] [#14659]: 風味。 <>
u: goarn'bi ⬆︎ 玩味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0518] [#16762]: ( 文 )<>
u: hae'bi ⬆︎ 海味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0519] [#17566]: 海產物。 < 市場 ∼∼ 到真少。 >
u: hai'bao'bi ⬆︎ 亥卯未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0519] [#17721]: 十二支e5亥卯未。 <∼∼∼ 三合； ∼∼∼ 煞在西。 >
u: hexng'bi ⬆︎ 興味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0633] [#18783]: 趣味。 < 有 ∼∼ 。 >
u: hiaam'bi'si hiaam'bi'si ⬆︎ 嫌惟是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0612] [#19245]: ( 1 ) ui3頭嫌到尾。 ( 2 ) tak8項long2嫌。 <>
u: hiux'bi ⬆︎ 臭味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0623] [#19953]: 臭e5味。 <>
u: hør'bi ⬆︎ 好味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0827] [#20140]: 美味，真好食。 <>
u: hør'bi'hør'sox ⬆︎ 好味好數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0827] [#20141]: ( 1 ) ＝ [ 好味 ] 。 ( 2 ) 人愛聽。 <( 1 ) 乞食盤羅漢 ∼∼∼∼ 。 ( 2 ) 家己講kah ∼∼∼∼ 。 >
u: hør'bi'si hør-bi'si ⬆︎ 好惟是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0827] [#20142]: long2總好，唯唯諾諾。 < tak8項 ∼∼∼ 。 >
u: hør'bi'sox ⬆︎ 好味數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0827] [#20143]: ＝ [ 好味 ] 。 <>
u: hoarn'bi ⬆︎ 反味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0799] [#20608]: 變味。 <>
u: hoarn'sngf'bi ⬆︎ 反酸味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0797] [#20670]: 變酸味。 <>
u: hofng'bi ⬆︎ 風味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0839] [#21740]: 腐 ( au3 ) e5味。 <>
u: ix'bi ⬆︎ 意味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0055] [#23123]: 意義，意思。 <>
u: iar'bi ⬆︎ 野味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0041] [#23221]: 真刺激e5 phaiN2味。 <>
iambi 鹽味 [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'bi ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0047] [#23426]: 鹽分e5味。 <>
u: vi'bi ⬆︎ 異味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0055] [#24212]: PhaiN2味，怪味。 <>
u: iøh'bi ⬆︎ 藥味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0087] [#24342]: ( 1 ) 藥品。 ( 2 ) 藥a2 e5味。 <>
u: iøq'bi ⬆︎ 憶謎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0087/A0000] [#24425]: 解謎。 <>
u: id'bi ⬆︎ 乙未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0091] [#24646]: ( 干支 ) 1895 , 1955 , 2015年。 <>
u: id'bi ⬆︎ 一味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0091] [#24647]: 只管，專一。 <∼∼ 求； ∼∼ 想； ∼∼ 讀冊； ∼∼ 疼kiaN2 ； ∼∼ 嫌； ∼∼ 猛。 >
u: id'go kaq'bi ⬆︎ 乙午甲未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0089] [#24774]: 下晡二三點。 < 睏到 ∼∼∼∼ ＝睏到下晡二三點koh迷迷糊糊m7知今年是啥麼年。 >
u: iuu'bi ⬆︎ 油味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#25010]: 有油e5味。 <∼∼ ∼∼ ＝油味真重。 >
u: jiin'lør sym'bi'lør ⬆︎ 人老心未老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0750] [#25726]: 人雖然老 , 心卻猶少年。 <∼∼∼∼∼, 人窮心莫窮。 >
u: kaf'bi ⬆︎ 佳味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0179] [#26322]: ( 文 ) 珍味。 <>
u: kafm'bi ⬆︎ 甘味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0223] [#26904]: <>
u: kafn'bi ⬆︎ 乾味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0215/A0223] [#26905]: 海產物e5乾貨。 <∼∼ 店。 >
u: kafm'bi'tiaxm ⬆︎ 乾味店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0223] [#26906]: 乾 ( ta ) 物店，海產物店。 <>
u: kafn'bi ⬆︎ 乾味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0215] [#27073]: 海產曝乾e5 。 <∼∼ 店。 >
u: kab'bi ⬆︎ 合味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0218] [#27399]: 調味。 <>
u: khar'bi ⬆︎ 巧味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0179] [#29053]: 奇巧e5珍味。 <>
u: khexng'kor bi'iuo ⬆︎ 亙古未有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0301] [#29995]: m7 - bat有，前long2 m7 - bat過。 <>
u: khix'bi ⬆︎ 氣味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0274] [#30286]: 各種味，風味。 ~~ 相投。 <>
u: khor'bi ⬆︎ 苦味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#31798]: <>
u: kie'bi ⬆︎ 己未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0274] [#32332]: ( 干支 ) 1919 , 1979 , 2039年。 <>
u: kii'bi ⬆︎ 奇味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0274] [#32422]: 奇異e5味。 <>
u: kiaam'bi ⬆︎ 鹹味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0255] [#32709]: 鹹e5味。 <>
u: kuix'bi ⬆︎ 癸未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0364] [#36868]: ( 干支 ) 1883 , 1943 , 2003年。 <>
u: laam'gvor'bi'cie ⬆︎ 南五味子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0950] [#37884]: ( 植 ) 木蘭科 , 葉做婦人e5頭髮染料 , 根供毒蛇咬傷e5藥用。 <>
u: liok'bi ⬆︎ 六味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0995] [#39705]: ( 藥 ) 烏色藥丸e5名 , 解熱或降火氣e5藥。 <>
u: loah'bi ⬆︎ 辣味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1015] [#40176]: 辛味。 <>
u: gvor'bi ⬆︎ 五味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0527] [#42229]: 指辛 ( hiam ) 、甜、鹹、酸、苦等五種氣味。 <>
u: gvor'bi'cie ⬆︎ 五味籽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0527] [#42230]: 實葛（日語） / 南五味子 ( 華語 ) e5種子。 <>
u: gvor'bi'kviw ⬆︎ 五味薑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0527] [#42231]: 各種藥摻作伙e5藥劑 , 用來減輕病所引起e5吐。 <>
u: gvor'bi'voar ⬆︎ 五味碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0527] [#42232]: 祭拜邪神e5飯kap菜。 <>
u: phvae'bi ⬆︎ 歹味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0583] [#46068]: ( 1 ) 味無好。 ( 2 ) 食物頂腐敗。 <>
u: phafng'bi ⬆︎ 芳味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0604] [#46332]: 芳e5氣味。 <>
u: phvi'bi ⬆︎ 鼻味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673] [#46771]: 鼻tioh8氣味。 <>
u: svaf'bi puii'aq ⬆︎ 三味肥鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50255]: 鴨e5料理e5一種。 <>
u: svaf'bi puii'koef ⬆︎ 三味肥雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50256]: 雞e5料理e5一種。 <>
u: safn'tyn hae'bi ⬆︎ 山珍海味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50704]: 山海e5珍味。 < 食是 ∼∼∼∼, 穿是綾羅紡絲＝富貴e5享受。 >
u: siin'sud'thiuo'bi ⬆︎ 辰戌丑未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0722] [#53168]: 地支e5辰 ( 早起時7 ~ 9點 ) 、戌 ( 下晡時7 ~ 9點 ) 、丑 ( 早起時1 ~ 3點 ) kap未 ( 下晡時1 ~ 3點 ) 。 <∼∼∼∼ m7大細目亦高低耳＝辰戌丑未e5時辰出世e5 gin2 - a2 m7是大細目toh8是koan5 - ke7耳。 >
u: syn'bi ⬆︎ 辛未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0724] [#53222]: ( 干支 ) 1931 , 1991 , 2051年。 <>
u: syn'bi ⬆︎ 新味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0724] [#53223]: 年中上早上市e5農作物。食 ~~ 。 <>
u: siøh'bi ⬆︎ sioh8味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0712] [#53685]: 物件腐敗了e5臭味。 <>
u: sit'zhea ty'bi ⬆︎ 食髓知味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0716] [#54231]: 食tioh8好食知影koh來。 <>
u: sid'bi ⬆︎ 失味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0717] [#54306]: 失去滋味。 <>
u: sngf'bie'zhao sngf'bi'zhao ⬆︎ 酸米草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0774/A0757] [#54869]: ( 植 ) 醡漿草科 , ＝ [ 鹽酸仔草 ] 。 <>
u: sngf'bi svuy'bi(漳) ⬆︎ 酸味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0774/A0757] [#54870]: 食物敗壞變酸。 <>
u: sngf'bi'cie ⬆︎ 酸味子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0774/A0757] [#54871]: ( 植 ) 醡漿草科 , ＝ [ 鹽酸仔草 ] 。 <>
u: sngf'bi'zhao ⬆︎ 酸味草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0774/A0757] [#54872]: ( 植 ) 醡漿草科 , ＝ [ 鹽酸仔草 ] 。 <>
u: svoaf'bi ⬆︎ 山味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0810] [#55183]: 陸上e5珍味。 <>
u: sux'bi'kør ⬆︎ 四味果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#55904]: 水果e5名 , 指用竹刀切是甜味 , 用鐵刀切是苦味 , 用木刀切是酸味 , 用蘆刀切是辛味等四種味e5水果。 <>
u: tae'bi ⬆︎ 滓味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0021] [#56678]: 甜kah會畏e5味。 < 糖蜜酒若烏糖摻siuN濟就會 ∼∼ 。 >
u: tafn'hngf tok'bi ⬆︎ 單方獨味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0048] [#57560]: 單獨一種藥 , 無lam其他e5藥。 <>
u: tefng'bi ⬆︎ 丁未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0300] [#58806]: ( 干支 ) 1907 , 1967 , 2027年。 <>
u: thex'bi ⬆︎ 退味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0414/B0489] [#59747]: 變無味。 < Khng3久就會 ∼∼ 。 >
u: thiarm'bi thiarm'mi ⬆︎ 諂媚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0253/B0253] [#60052]: Ka7人扶 ( phou5 ) thaN2 ；華語e5 「拍馬屁」。 <>
u: thiuo'bi ⬆︎ 丑未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0275] [#60736]: 丑時 ( 1 ~ 3點a . m .) kap未時 ( 1 ~ 3p . m .) 。 <∼∼ 沖。 >
u: tiaxm'bi ⬆︎ 站泳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0253] [#61950]: chhang3水bi7 。 <>
u: tiaxm'bi'zuun ⬆︎ 站泳船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0253] [#61951]: 潛 ( chiam5 ) 水艇。 <>
u: tyn'bi ⬆︎ 珍味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0318] [#62708]: 真好滋味。 <>
u: tvy'bi ⬆︎ 甜味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0268] [#62709]: 甜e5甘味。 <>
u: tyn'tyn iuo'bi ⬆︎ 津津有味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0318] [#62756]: ( 1 ) 食物無論如何long2真有好滋味。 ( 2 ) Tai7 - chi3無論如何long2真趣味。 <( 2 ) 講到～～～～。 >
u: ux'bi ⬆︎ 污味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0112] [#65843]: 肉等sio2 - khoa2腐敗e5味，臭味。 <>
u: bi'iofng ⬆︎ 未央 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0643] [#69123]: ( 姓 )<>
u: bi'bi ⬆︎ 謎謎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646/B0647] [#69126]: ＝ [ 謎 ]( 2 ) 。 <>
u: bi'bi ⬆︎ 泳泳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0646/B0647] [#69127]: ＝ [ 泳 ( bi7 )] 。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 284

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.