Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Searched HTB for "to to", found 44,
boeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
just about to; to wish; want; will; sign of future This word is sometimes used to express a conditional clause
要; 將要; 快要
chienciu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to accommodate oneself to; to yield to; compromise; meet half way
遷就
cynhefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to give life to; to promote
振興
excviaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to be able to; to be capable of
可以; 能夠
exhiarng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
øexhiao; to be able to; to be capable of
會響; 能夠; 會曉
extaxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to be able to; to be capable of; expresses physical or moral possibility
可以; 能夠; 能
exthafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to be able to; to be capable of
可以
giorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to look up to; to cup one hand in the other in greeting; first person; high-price; adore
仰; 拱; 卬
hauxtiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to be loyal to; to pledge allegiance; homage
效忠
hogthai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to wait on; to minister to; to serve
服侍
horngchioxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
set cock on the hoop; give loose to; to indulge; self indulgent
放縱
høee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
return; to go back; to revert to; to go to its original source; to revolve; a time; a turn; Mohammedanism
回
iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
beget; to produce; give birth to; to breed; raise (children); bring up; to nurse; nourish; educate
育; 慾
kapoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
double; reduplicate; redouble; add to; to double
加倍
karm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
dare to; to venture; unreserved; perhaps; maybe
敢; 大膽; 大概; 感
karng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to speak; to talk; to pay particulat attention to; to explain
講
kathiafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
add; addition; plus; add to; to double
加添
kautiang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
entrust to; to commission; to consign
託付; 交代
keg† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
correct; adjust or regulate; to reach; come or go to; to influence; resist; to attack; to fight; obstruct; to block; study thoroughly; search to the very source; investigate; a standard; a form; a rule; a pattern; a frame; a blank; a trellis
格; 激
kherng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
be willing to; consent to; to permit
肯
kiong'ab [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to to press forcibly; to crush forcibly; oppress; bear down on
強壓
kiuaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
make love to; to woo
求愛
kiuo'exng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to save and respond to; to save and deal with
救應
korsiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to defend or guard firmly; to adhere to; to stick to; guard and watch carefully
固守
kuikofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to give the credit to; to hold someone responsible for a success; give credit for
歸功
kuiym [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
go to Hades; (literally) to return to; to pass away
歸陰
kvar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
dare to; to venture; unreserved; perhaps; maybe
敢; 大膽; 大概
kvoar`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to rush to; to hurry to
趕去
lib'ix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
determine to; to make up one's mind
立意
øe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to be able to; to possibly; will; capable; can
會; 能
pau'urn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
surely; certainly; be bound to; to insure
包穩; 保證; 准保; 管保
phientharn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
partial; unfair; partiality; unfairness; favourfavouritism; be partial; give improper protection to; to screen
偏袒
phoeahap [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to co-operate; put together; accompany each other; to mate; to pair; be in tune with; be adapted to; to match; to fit; to coordinate with
配合
safnsefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
produce; produce; give rise to; to cause; bring about
產生
senglok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
promise; agree to...; to consent
承諾
tab [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
answer; to answer; to reply; respond to; to return (a salute); to recompense
答
thafnho [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
shield; predilection; to shield or protect; give improper protection to; to side with; be partial
袒護
thuitong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to push; to propel; to expedite; to push; lend impetus to; to inspire
推動
tioxngsi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to pay much attention to; to consider important; give emphasis to; regard with esteem; attach much importance to; consider important
重視
tvafkeg [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to deal a blow upon; to give a blow to; to strike a blow; blow; shock; hit; (in baseball) hitting; batting
打擊
viafsia [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
allude to; to imply; to insinuate; to hint
影射
zeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
add to; to increase
增; 靜; 阱; 淨; 贈; 靖
zuotvia [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
destine to be; bound to; to determine by divine decree or fate; destined; predestined
註定
zw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
rounding jade; money; wealth; property; capital; one's disposition; natural endowment or gifts; trust to; to aid or help; assist; to supply; one's qualifications; position
珠; 狙; 咨; 姿; 株; 租; 茲; 蛆; 孳; 滋; 痘; 資; 銖; 諸; 諮
DFT (93)
🗣 -tiøh/tiøh 🗣 (u: tiøh) 著p [wt][mo] tio̍h [#]
1. (V) right; correct || 對。
🗣le: (u: arn'nef tiøh) 🗣 (按呢著) (這樣對)
🗣le: (u: tiøh`laq) 🗣 (著啦) (對啦)
2. (V) to be (sb's or sth's) turn || 輪到。
🗣le: (u: tiøh lie) 🗣 (著你) (輪到你)
3. (V) to get; to obtain; to receive || 得到。
🗣le: (u: tiøh'pve) 🗣 (著病) (得病)
🗣le: (u: tiøh'ciorng) 🗣 (著獎) (中獎)
4. (V) to have to; must; ought to; to need to; to want; will; going to (as future auxiliary); may; must; to have to || 得、要、必須。
🗣le: (u: Lie tiøh zay tø'lie.) 🗣 (你著知道理。) (你要懂道理。)
🗣le: (u: Tiøh laai`neq!) 🗣 (著來呢！) (要來喔！)
5. (Part) verb complement, meaning outcome or result of an action || 動詞補語，表示動作之結果。
🗣le: (u: sviu'tiøh lie) 🗣 (想著你) (想到你)
🗣le: (u: phaq u tiøh) 🗣 (拍有著) (打到了)
6. (Part) verb complement, describes the state sth should be || 動詞補語，後接形容該動作的狀態描述。
🗣le: (u: Sviu tiøh cyn oaxn'thaxn.) 🗣 (想著真怨嘆。) (想起來就覺得怨恨悲嘆。)
7. (Part) right in line with and hitting target || 正符合、擊中目標。
🗣le: (u: khiefn'tiøh bok'phiaw) 🗣 (掔著目標) (投中目標)
8. (Part) indicates unexpected, unforeseen, surprising || 語助詞，表示意外。
🗣le: (u: Kyn'ar'jit nar e ciaq kvoaa`tiøh!) 🗣 (今仔日哪會遮寒著！) (今天怎會這麼冷！)
🗣le: (u: Laang nar e ciaq ze`tiøh!) 🗣 (人哪會遮濟著！) (怎會這麼多人！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 aix 🗣 (u: aix) 愛 [wt][mo] ài [#]
1. (V) to like; to be fond of; to be keen on || 喜歡。
🗣le: (u: Goar cyn aix chid'thøo.) 🗣 (我真愛𨑨迌。) (我很喜歡玩。)
🗣le: (u: Goar bøo aix bøo lao'sit ee laang.) 🗣 (我無愛無老實的人。) (我不喜歡不老實的人。)
2. (N) intimate feelings; sentiments; grace; favour; kindness; benevolence || 親密的感情、恩惠、仁德。
🗣le: (u: aix'zeeng) 🗣 (愛情) (愛情)
🗣le: (u: aix'sym) 🗣 (愛心) (愛心)
3. (V) to want to do sth; would like to do; to feel like || 想要做某件事。
🗣le: (u: Goar ciog aix'khuxn`ee.) 🗣 (我足愛睏的。) (我很想睡覺。)
🗣le: (u: Sviu`tiøh tø aix chiøx.) 🗣 (想著就愛笑。) (一想到就覺得想笑。)
4. (Adv) to need to; must; should; to have to || 要、必須。
🗣le: (u: Lie kviaa'lo aix siør'sym.) 🗣 (你行路愛小心。) (你走路要小心。)
5. (V) to have expectations; to earnestly hope || 期望。
🗣le: (u: Pe'buo lorng aix girn'ar u zhud'thoad.) 🗣 (爸母攏愛囡仔有出脫。) (父母都期待子女有出息。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bang 🗣 (u: bang) 望p [wt][mo] bāng [#]
1. (V) to anticipate; to look forward to; to await expectantly || 期盼。
🗣le: (u: bang lie zar kuy) 🗣 (望你早歸) (望你早歸)
🗣le: (u: ngx'bang) 🗣 (向望) (盼望)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 barn 🗣 (u: barn) 挽 [wt][mo] bán [#]
1. (V) to pick; to pluck (fruit or flower); to pull or draw out nail or tooth || 採、拔、摘取。
🗣le: (u: barn kafm'ar) 🗣 (挽柑仔) (採橘子)
🗣le: (u: barn zhuix'khie) 🗣 (挽喙齒) (拔牙齒)
🗣le: (u: barn'bin) 🗣 (挽面) (修臉)
2. (V) to promote; to spur; to drive (the development of); to fuel (growth); to give an incentive to || 推動、拉動。
🗣le: (u: Iøh'ar barn e kviaa siong iaux'kirn.) 🗣 (藥仔挽會行上要緊。) (藥效推得動最要緊。)
3. (V) to retrieve; to redeem || 挽回。
🗣le: (u: Y beq ka yn bor ee sym barn tøx'tngr`laai.) 🗣 (伊欲共𪜶某的心挽倒轉來。) (他要挽回他妻子的心。)
4. (V) to turn around and leave due to unrestrained anger || 因為任性使氣而轉身掉頭離開。
🗣le: (u: Y barn`leq tø kviaa`aq.) 🗣 (伊挽咧就行矣。) (他轉身掉頭就走了。)
5. (V) to conserve; to be moderate in; to control; to limit || 留取、節制。
🗣le: (u: Cvii aix barn leq eng, m'thafng khay'liao'liao.) 🗣 (錢愛挽咧用，毋通開了了。) (錢要節制著用，不要花光光。)
6. (V) to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc || 硬撐。
🗣le: (u: Na phoax'pve aix kirn khix ho y'sefng khvoax, m'thafng gve barn.) 🗣 (若破病愛緊去予醫生看，毋通硬挽。) (要是生病了要趕快去看醫生，不要硬撐。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bee 🗣 (u: bee) 迷 [wt][mo] bê [#]
1. (V) to be engrossed; to be absorbed with; to be lost in sth; to be addicted to; to be obsessed; to be crazy about || 形容沉迷某事物，不能自拔的狀態。
🗣le: (u: Lie m'thafng poah'kiao poah liao sviw bee.) 🗣 (你毋通跋筊跋了傷迷。) (你不要賭博賭得太沉迷。)
2. (V) bewildered; charmed || 被某人某物所吸引、迷惑。
🗣le: (u: Y khix ho keq'piaq ee AF'bie`ar bee`khix`aq.) 🗣 (伊去予隔壁的阿美仔迷去矣。) (他被隔壁的阿美吸引了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bi 🗣 (u: bi) 沬t [wt][mo] bī [#]
1. (V) to sink; to immerse oneself || 沉沒、沒入水中。
🗣le: (u: zhaxng'zuie'bi) 🗣 (藏水沬) (潛水)
2. (V) to be engrossed; to be absorbed with; to lose oneself in; to be addicted to; to abandon oneself to; to indulge in || 沉迷、沉湎。
🗣le: (u: Y na khvoax'tiøh siøf'ciuo, tø kuy'ee laang lorng bi`løh'khix`aq.) 🗣 (伊若看著燒酒，就規个人攏沬落去矣。) (他一看到酒，就整個人都沈迷在其中。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 biern 🗣 (u: biern) 免 [wt][mo] bián [#]
1. (V) to not need; to not have to; to not want or require || 不必、不用、不需要。
🗣le: (u: Biern`laq!) 🗣 (免啦！) (不用啦！)
🗣le: (u: Lie biern laai.) 🗣 (你免來。) (你不必來。)
🗣le: (u: biern'cvii) 🗣 (免錢) (免費)
2. (V) to remove; to dislodge; to do away with; to avoid || 去除、避掉。
🗣le: (u: pi'biern) 🗣 (避免) (避免)
🗣le: (u: biern'cid) 🗣 (免職) (免職)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bu 🗣 (u: bu) 務 [wt][mo] bū [#]
1. (V) to be absorbed in; to concentrate completely on; to devote oneself to; to focus all of one's attention on || 專注。
🗣le: (u: kwn'zuo bu'purn) 🗣 (君子務本) (君子務本)
2. (N) job; work; task || 工作。
🗣le: (u: kofng'bu) 🗣 (公務) (公務)
🗣le: (u: loong'bu) 🗣 (農務) (農務)
🗣le: (u: su'bu) 🗣 (事務) (事務)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chvie/zhvea 🗣 (u: zhvea/chvie) 醒p [wt][mo] tshénn/tshínn [#]
1. (V) to conclude sleep state; to wake up || 結束睡眠狀態。
🗣le: (u: khuxn'zhvea) 🗣 (睏醒) (睡醒)
2. (V) to come to; to come out of state of drunkenness, anesthesia, coma, stupor, unconsciousness || 從酒醉、麻醉或昏迷的狀態下恢復正常。
🗣le: (u: Ciuo'zuix zhvea`aq.) 🗣 (酒醉醒矣。) (酒醒了。)
3. (Mw) sleeps; naps || 計算睡眠次數的單位。
🗣le: (u: Y ie'kefng khuxn cit zhvea`aq.) 🗣 (伊已經睏一醒矣。) (他已經睡一覺了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciaw 🗣 (u: ciaw) 招b [wt][mo] tsiau [#]
1. (V) to entertain; to be hospitable to; to look after; to take care of; to care for; to attend to || 款待、招呼。
🗣le: (u: ciaw'thai) 🗣 (招待) (招呼)
2. (V) to confess to crime || 供出罪狀。
🗣le: (u: Khvoax lie beq ciaw`bøo!) 🗣 (看你欲招無！) (看你招不招！)
3. (N) (kanghw) technique; method; trick; device || 功夫的技法。
🗣le: (u: zoat'ciaw) 🗣 (絕招) (絕招)
4. (Mw) Classifier for moves or blows (especially in martial arts) || 計算功夫技法的單位。
🗣le: (u: Y ti go ciaw ie'lai phaq'pai tuix'chiuo.) 🗣 (伊佇五招以內拍敗對手。) (他在五招之內打敗對手。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciaxm 🗣 (u: ciaxm) 占 [wt][mo] tsiàm [#]
1. (V) to occupy; to hold; to take for one's own; to expropriate in an overbearing manner; to seize; usurp; to take by force || 占據。以強勢霸道的方式據為己有。
🗣le: (u: ciaxm'ui) 🗣 (占位) (占據位子)
2. (V) to be distributed according to a proportion of the whole || 在整體之中所分配的比例。
🗣le: (u: ciaxm tai'tøf'sox) 🗣 (占大多數) (占大多數)
3. (V) to advise against; to dissuade; to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit || 勸阻、制止。
🗣le: (u: Hid nng ee girn'ar teq oafn'kef, lie kirn khix ka ciaxm.) 🗣 (彼兩个囡仔咧冤家，你緊去共占。) (那兩個小孩在吵架，你趕快去勸阻一下。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cied 🗣 (u: cied) 折b [wt][mo] tsiat [#]
1. (V) to discount or deduct the price || 消減價值。
🗣le: (u: cied'kex) 🗣 (折價) (折價)
🗣le: (u: cied'khaux) 🗣 (折扣) (折扣)
2. (V) to convert into; to amount to; to be equivalent to || 折合。
🗣le: (u: Kym'ar cied hien'kym.) 🗣 (金仔折現金。) (金子折合現金。)
3. (Adj) curved; crooked || 彎曲。
🗣le: (u: khiog'cied) 🗣 (曲折) (曲折)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cioong 🗣 (u: cioong) 從b [wt][mo] tsiông [#]
1. (V) to submit to; to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgment of superiors) || 順服、遵從。
🗣le: (u: hok'cioong) 🗣 (服從) (服從)
2. (V) to follow || 跟隨。
🗣le: (u: cioong y sor goan) 🗣 (從伊所願) (如他所願)
3. (Prep) since (a time); ever since; from || 自從。
🗣le: (u: cioong kym ie'au) 🗣 (從今以後) (從今以後)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cip'ix 🗣 (u: cib'ix) 執意 [wt][mo] tsip-ì [#]
1. () (CE) to be determined to; to insist on || 執意
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciu 🗣 (u: ciu) 就 [wt][mo] tsiū [#]
1. (V) to submit to (someone); to render obedience to; to listen to; to comply with; to obey; to yield to || 依順、依從。
🗣le: (u: Id'zhex lorng ciu lie ee ix'sux, arn'nef hør`bøo?) 🗣 (一切攏就你的意思，按呢好無？) (一切都順從你的意思，這樣好嗎？)
2. (Prep) with regard to; concerning; by; according to; about; as for || 就、以、對於。
🗣le: (u: Ciu goar laai korng, goar peng bøo zaxn'seeng y ee zøx'hoad.) 🗣 (就我來講，我並無贊成伊的做法。) (就我而言，我並不贊同他的作法。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gek 🗣 (u: gek) 逆 [wt][mo] gi̍k [#]
1. (Adv) going against; contrary to; to do just the opposite; to act in a diametrically opposite way || 違背、反其道而行。
🗣le: (u: gek thiefn heeng'su) 🗣 (逆天行事) (逆天行事)
2. (Adj) not smoothly; not without a hitch || 不順利。
🗣le: (u: gek'kerng) 🗣 (逆境) (逆境)
3. (V) to disobey; to go against || 忤逆、不順從。
🗣le: (u: Y ho yn kviar gek cit'e tioxng'hofng.) 🗣 (伊予𪜶囝逆一下中風。) (他被他的小孩忤逆而中風。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 habkex 🗣 (u: hap'kex) 合計 [wt][mo] ha̍p-kè [#]
1. () (CE) to add up the total; to figure what sth amounts to; to consider || 合計
tonggi: ; s'tuix:
🗣 haxntvia 🗣 (u: han'tvia) 限定 [wt][mo] hān-tiānn [#]
1. () (CE) to restrict to; to limit || 限定
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hiernsyn 🗣 (u: hiexn'syn) 獻身 [wt][mo] hiàn-sin [#]
1. () (CE) to commit one's energy to; to devote oneself to; to sacrifice one's life for; (coll.) (of a woman) to give one's virginity to || 獻身
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoaan 🗣 (u: hoaan) 還b [wt][mo] huân [#]
1. (V) to return sth to original owner || 歸回原主。
🗣le: (u: kuy'hoaan) 🗣 (歸還) (歸還)
2. (V) to return to; to come (or go) back || 返回、歸復。
🗣le: (u: id khix pud hoaan) 🗣 (一去不還) (一去不復返)
🗣le: (u: hoaan'siok) 🗣 (還俗) (還俗)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 犯 [wt][mo] huān [#]
1. (V) to encroach on; to infringe on; to disturb; to interfere; to impinge; to offend; to provoke || 侵害、干擾、沖撞。
🗣le: (u: hoan'soaq) 🗣 (犯煞) (犯煞)
2. (V) to conflict; to contradict; to be contrary to; to violate || 牴觸、違背。
🗣le: (u: hoan'hoad) 🗣 (犯法) (犯法)
3. (N) convict; prisoner; criminal || 犯人。
🗣le: (u: zoe'hoan) 🗣 (罪犯) (罪犯)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoarn 🗣 (u: hoarn) 反b [wt][mo] huán [#]
1. (V) to change; to alter; to transform; to vary || 改變、變化。
🗣le: (u: hoarn'seg) 🗣 (反色) (變顏色)
🗣le: (u: hoarn'zerng) 🗣 (反種) (變種)
2. (V) to return (to); to come or go back (to); to reverse; to turn back || 回過頭來。
🗣le: (u: hoarn'tøx'tngr`laai) 🗣 (反倒轉來) (反而)
3. (N) confusion; disorder; upheaval; riot || 亂。
🗣le: (u: zø'hoarn) 🗣 (造反) (造反)
🗣le: (u: zao'hoarn) 🗣 (走反) (逃避戰亂)
4. (V) to depart from; to deviate from; to betray || 背離、背叛。
🗣le: (u: hoarn'tuix) 🗣 (反對) (反對)
🗣le: (u: hoarn'poe) 🗣 (反背) (背叛)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hok 🗣 (u: hok) 服 [wt][mo] ho̍k [#]
1. (N) generic term for clothes || 衣服的總稱。
🗣le: (u: zex'hok) 🗣 (制服) (制服)
2. (V) to use as food; to eat; to consume || 食用、吃。
🗣le: (u: hok'iøh) 🗣 (服藥) (吃藥)
3. (V) to be familiar with; to know well; to be accustomed to || 熟悉、適應。
🗣le: (u: zuie'thor'pud'hok) 🗣 (水土不服) (水土不服)
4. (V) to admit; to concede; to recognize; to acknowledge || 承認。
🗣le: (u: pud'hok) 🗣 (不服) (不服)
5. (V) to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as || 擔任。
🗣le: (u: hok'bu) 🗣 (服務) (服務)
6. (Mw) dose (measure word for medicine) || 計算中藥服用劑量的單位。
🗣le: (u: ciah nng hok iøh'ar) 🗣 (食兩服藥仔) (吃了兩帖藥)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 høee 🗣 (u: hoee hee høee) 回 [wt][mo] huê/hê [#]
1. (V) to turn around || 掉轉。
🗣le: (u: hoee'thaau) 🗣 (回頭) (回頭)
2. (V) to return; to go back to || 返、歸。
🗣le: (u: hoee'kog) 🗣 (回國) (回國)
3. (V) to respond; to hit back; to return fire || 回應、還擊。
🗣le: (u: hoee'chiuo) 🗣 (回手) (回手)
4. (V) to change; to alter; to transform || 改變。
🗣le: (u: hoee'sym'zoarn'ix) 🗣 (回心轉意) (回心轉意)
5. (V) to answer; to reply || 答覆。
🗣le: (u: hoee'phoef) 🗣 (回批) (回信)
6. (V) to refuse politely; to resign; to quit || 謝絕、辭去。
🗣le: (u: hoee'zoat) 🗣 (回絕) (回絕)
7. (Mw) affair; matter; thing; business; action; activity; movement; motion; time; period; number of times; lengthy novel paragraph/passage || 計算事情、行為、動作、時間、次數或長篇小說的段落單位。
🗣le: (u: cit hoee) 🗣 (一回) (一回)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 høekuy 🗣 (u: hoee hee'kuy høee'kuy) 回歸 [wt][mo] huê-kui/hê-kui [#]
1. () (CE) to return to; to retreat; regression (statistics) || 回歸
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iefnsefng 🗣 (u: iern'sefng) 衍生 [wt][mo] ián-sing [#]
1. () (CE) to give rise to; to derive; derivative; derivation || 衍生
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ihux/i'hux 🗣 (u: y'hux) 依附 [wt][mo] i-hù [#]
1. () (CE) to adhere; to attach oneself to; to append || 依附
tonggi: ; s'tuix:
🗣 in'exng 🗣 (u: yn'exng) 因應 [wt][mo] in-ìng [#]
1. () (CE) to respond accordingly to; to adapt to; to cope with || 因應
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ioksog 🗣 (u: iog'sog) 約束 [wt][mo] iok-sok [#]
1. () (CE) to restrict; to limit to; to constrain; restriction; constraint || 約束
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iorng 🗣 (u: iorng) 養b [wt][mo] ióng [#]
1. (V) to take care of; to show consideration; to attend to; to look after; to nurture; to raise; to foster; to tend || 照顧、撫育。
🗣le: (u: buo'iorng) 🗣 (撫養) (撫養)
2. (V) to train; to drill; to instruct; to teach || 訓練、教導。
🗣le: (u: Iorng'seeng hør sip'koaxn.) 🗣 (養成好習慣。) (養成好習慣。)
3. (V) to cultivate sense of morals || 陶冶品德。
🗣le: (u: siw sym iorng sexng) 🗣 (修心養性) (修心養性)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 isw 🗣 (u: ii'sw) 移師 [wt][mo] î-su [#]
1. () (CE) to move troops to; (fig.) to move to; to shift to || 移師
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuu 🗣 (u: iuu) 由 [wt][mo] iû [#]
1. (Prep) from || 從。
🗣le: (u: iuu chiern jip chym) 🗣 (由淺入深) (由淺顯到深奧)
2. (V) to allow (sb to do sth); to submit to; to yield; to allow (sb to act arbitrarily) || 聽任、任憑。
🗣le: (u: iuu lie zøx'zuo) 🗣 (由你做主) (任憑你裁決)
3. (N) cause; origin; root cause; reason || 原因。
🗣le: (u: yn'iuu) 🗣 (因由) (事情的緣起與由來)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iwkoafn 🗣 (u: iuo'koafn) 有關 [wt][mo] iú-kuan [#]
1. () (CE) to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning || 有關
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ixm 🗣 (u: ixm) 蔭 [wt][mo] ìm [#]
1. (V) to cover; to hide from view; to obstruct or block || 遮蔽。
🗣le: (u: ixm'peh) 🗣 (蔭白) (因為沒曬到陽光而使皮膚變白)
2. (V) to set off; to serve as foil to || 襯托。
🗣le: (u: ixm baq) 🗣 (蔭肉) (因為較深的顏色的襯托而使得皮膚更為白皙)
3. (V) to recieve benefits for special reasons || 因為特殊的原因而得到好處。
🗣le: (u: Kvoa kafn ixm svaf hwn.) 🗣 (捾矸蔭三分。) (為人倒酒者，能另外得到三成的好處。)
4. (V) to protect; to defend; to safeguard; to bless || 保護、庇佑。
🗣le: (u: Hofng zhef ixm zuo.) 🗣 (封妻蔭子。) (表示妻子因丈夫受封典，兒子因父親而繼承官位。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiar 🗣 (u: jiar) 惹 [wt][mo] jiá/liá [#]
1. (V) to give rise to; to lead to; to cause; to draw; to attract; to incur; to solicit || 引起、招來。
🗣le: (u: jiar'tai'cix) 🗣 (惹代誌) (招惹事情，帶來麻煩。)
2. (V) (emotions) to evoke change in anothers mood; to trigger; to offend; to provoke; to irritate; to vex || 引發別人情緒的變化。
🗣le: (u: Lie maix jiar goar siu'khix.) 🗣 (你莫惹我受氣。) (你別惹我生氣。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 juu 🗣 (u: juu) 如 [wt][mo] jû/lû [#]
1. (V) to seem; to appear; to resemble; to be like; to look as if; to seem || 似、像、若。
🗣le: (u: juu'toong) 🗣 (如同) (如同)
2. (V) to comply; to submit; to defer || 順從、依照。
🗣le: (u: juu'ix) 🗣 (如意) (如意)
🗣le: (u: juu'zhuo) 🗣 (如此) (如此)
3. (V) to be as good as; to be comparable to; to not be inferior to || 及、比得上。
🗣le: (u: pud'juu) 🗣 (不如) (不如)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kab 🗣 (u: kab) 敆 [wt][mo] kap [#]
1. (V) to connect; to join; to assemble; to bind (book); to sew || 接合，釘補。
🗣le: (u: Y ka nng purn pho'ar kab zøx'hoea.) 🗣 (伊共兩本簿仔敆做伙。) (他把兩本簿子釘在一起。)
🗣le: (u: kab'zøq) 🗣 (敆作) (手作木工家具)
2. (V) to correspond; to fit; to conform to; to coordinate with; to act in concert with || 配合。
🗣le: (u: kab bi) 🗣 (敆味) (搭配味道)
3. (V) to blend Chinese medicine || 調配中藥。
🗣le: (u: kab'iøh'ar) 🗣 (敆藥仔) (抓藥)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kafm 🗣 (u: kafm) 甘 [wt][mo] kam [#]
1. (Adj) sweet; pleasant; fine || 甜美的、美好的。
🗣le: (u: thngg'kafm'bit'tvy) 🗣 (糖甘蜜甜) (極為甜美)
2. (V) be willing to || 願意、捨得。
🗣le: (u: Y tuix ciah cid hang cyn kafm khay.) 🗣 (伊對食這項真甘開。) (他對吃這件事很捨得花錢。)
🗣le: (u: ciog m'kafm) 🗣 (足毋甘) (很捨不得)
3. (V) to be worth cherishing || 值得疼惜。
🗣le: (u: kviar'kafm) 🗣 (囝甘) (疼惜兒女)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaq 🗣 (u: kaq) 佮p [wt][mo] kah [#]
1. (Conj) and; together with; with || 和、及、與、跟。
🗣le: (u: Goar beq kaq y laai'khix khvoax tien'viar.) 🗣 (我欲佮伊來去看電影。) (我要跟他去看電影。)
2. (V) to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group || 搭配。
🗣le: (u: Ciah hii ciah baq, ia tiøh zhaix kaq.) 🗣 (食魚食肉，也著菜佮。) (吃多了大魚大肉，也得要搭配一些蔬菜。)
3. (V) to supplement; to attach || 附帶。
🗣le: (u: Thaau'kef! Kaq nng ky zhafng'ar hør`bøo?) 🗣 (頭家！佮兩枝蔥仔好無？) (老闆！附送兩根蔥好嗎？)
4. (V) to fit; to suit; to conform to; to fit with; to be compatible with || 適合、相合。
🗣le: (u: kaq'ix) 🗣 (佮意) (喜歡)
🗣le: (u: kaq'zhuix) 🗣 (佮喙) (合口味)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kay'iong/kayiong 🗣 (u: kae'iong) 改用 [wt][mo] kái-iōng [#]
1. () (CE) to change over to; to switch to; to use (sth different) || 改用
tonggi: ; s'tuix:
🗣 keh 🗣 (u: keh) 扴t [wt][mo] ke̍h [#]
1. (V) to obstruct; to hinder; to block; oppose (esp. a superior) || 阻礙。
🗣le: (u: Lie maix ti hiaf keh khaf keh chiuo.) 🗣 (你莫佇遐扴跤扴手。) (你不要在那邊礙手礙腳。)
2. (V) to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; to go against; to be contrary to; to violate; to not fit or match || 不合、相違背、不協調。
🗣le: (u: Goar kaq y tvia'tvia siøf'keh.) 🗣 (我佮伊定定相扴。) (我和他常常意見相違逆。)
🗣le: (u: keh'bi) 🗣 (扴味) (味道不合)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kheg 🗣 (u: kheg) 克 [wt][mo] khik [#]
1. (V) to bear; to endure || 忍受。
🗣le: (u: kheg'khor) 🗣 (克苦) (克苦)
2. (V) to subdue; to check; to bring under control; to be able to; to beat; to defeat; to surpass; to overcome || 制服、能、勝。
🗣le: (u: kheg'hok) 🗣 (克服) (克服)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiong 🗣 (u: kiong) 共b [wt][mo] kiōng [#]
1. (V) to add up the total; to figure what sth amounts to; to figure the grand total || 合計、總計。
🗣le: (u: Ciaf'ee cvii'giah kiong'kiong`leq u cit'zhefng khof.) 🗣 (遮的錢額共共咧有一千箍。) (這些金額總計有一千元。)
🗣le: (u: zorng'kiong) 🗣 (總共) (總共)
2. (Adj) in the same place; together; with; altogether || 一起。
🗣le: (u: kiong'toong) 🗣 (共同) (共同)
🗣le: (u: kofng'kiong) 🗣 (公共) (公共)
3. (N) communist party || 指共產黨。
🗣le: (u: Tiofng'kiong) 🗣 (中共) (中共)
🗣le: (u: af'kiong`ar) 🗣 (阿共仔) (臺灣民間稱大陸對岸的人)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koanzux 🗣 (u: koafn'zux) 關注 [wt][mo] kuan-tsù [#]
1. () (CE) to pay attention to; to follow sth closely; concern; interest; attention || 關注
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koarn 🗣 (u: koarn) 管b [wt][mo] kuán [#]
1. (V) to be in charge of; to control; to handle; to arrange; to run; to operate; to manage; to take care of || 支配、打理。
🗣le: (u: Cid po'hun si goar koarn`ee, mng`goar tø hør.) 🗣 (這部份是我管的，問我就好。) (這部分是我管的，問我就好了。)
2. (V) to heed; to pay attention to; to interfere; to meddle || 理睬、干涉。
🗣le: (u: Lie maix koarn`goar!) 🗣 (你莫管我！) (你不要管我！)
3. (N) musical instrument with holes || 有孔的樂器。
🗣le: (u: koarn'gak) 🗣 (管樂) (管樂)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kofng 🗣 (u: kofng) 攻 [wt][mo] kong [#]
1. (V) to attack || 攻擊、攻打。
🗣le: (u: kofng'sviaa) 🗣 (攻城) (攻城)
2. (V) to apply oneself to; to work at; to concentrate; to instill into; to heavily supplement || 集中灌輸或大量地補充以產生效力。
🗣le: (u: kofng puii) 🗣 (攻肥) (加強施肥)
3. (V) to study; to delve into || 學習、鑽研。
🗣le: (u: kofng'thok) 🗣 (攻讀) (攻讀)
🗣le: (u: kofng phog'su) 🗣 (攻博士) (攻讀博士學位)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koo 🗣 (u: koo) 糊p [wt][mo] kôo [#]
1. (N) glue; paste || 可供黏貼的漿糊，也指具有黏性而濃稠的食物。
🗣le: (u: mi'svoax'koo) 🗣 (麵線糊) (用麵線熬煮而成的小吃，口感濃稠)
🗣le: (u: zut'bie'koo) 🗣 (秫米糊) (糯米漿糊)
2. (V) to smear; to apply || 塗抹。
🗣le: (u: Bak'ciw khix ho laa'ar'baq koo`tiøh.) 🗣 (目睭去予蜊仔肉糊著。) (眼睛被河蜆肉糊住了。罵人看不清真相。)
🗣le: (u: koo iøh'ar) 🗣 (糊藥仔) (抹藥膏)
3. (V) to glue to; to paste onto; to stick on || 黏貼。
🗣le: (u: Lie cid khoarn syn'thea be'sw zoar koo`ee.) 🗣 (你這款身體袂輸紙糊的。) (你這種身體好像用紙黏成的一樣。形容人的身體很差。)
🗣le: (u: koo zoar'zhux) 🗣 (糊紙厝) (黏製紙屋)
4. (Adj) to turn into paste form; to become pasty || 變成糊狀。
🗣le: (u: Mi sah kaq koo`khix.) 🗣 (麵煠甲糊去。) (麵煮到糊掉。)
5. (V) to insistently push; to push sth onto or toward sb else || 強推、硬給。
🗣le: (u: Goar bøo aix ee mih'kvia gve beq koo ho`goar.) 🗣 (我無愛的物件硬欲糊予我。) (我不要的東西硬要推給我。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kox 🗣 (u: kox) 顧 [wt][mo] kòo [#]
1. (V) to take care of; to show consideration; to attend to; to look after; to nurse; to watch over || 照顧，看護。
🗣le: (u: kox'zhux) 🗣 (顧厝) (看顧房子)
🗣le: (u: kox girn'ar) 🗣 (顧囡仔) (看護小孩子)
2. (V) to protect; to maintain; to uphold; to safeguard; to defend || 維護。
🗣le: (u: Goar ee bin'zuo lie ma ka goar kox`cit'e.) 🗣 (我的面子你嘛共我顧一下。) (我的面子你好歹也幫我維護一下。)
3. (V) to be solely engrossed in one thing; to only care for _ || 只管。
🗣le: (u: Girn'ar'laang kox sngr, lieen png tøf m ciah.) 🗣 (囡仔人顧耍，連飯都毋食。) (小孩子只管著自己玩耍，連飯都不吃。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kørpiet 🗣 (u: køx'piet) 告別 [wt][mo] kò-pia̍t [#]
1. () (CE) to leave; to bid farewell to; to say good-bye to || 告別
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kuisiok 🗣 (u: kuy'siok) 歸屬 [wt][mo] kui-sio̍k [#]
1. () (CE) to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of; a place where one feels that one belongs; one's final destination (where one need look no further) || 歸屬
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kuy 🗣 (u: kuy) 歸 [wt][mo] kui [#]
1. (V) to return to; to come (or go) back || 返回、回來。
🗣le: (u: kuy'kog) 🗣 (歸國) (回國)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 liin 🗣 (u: liin) 鄰 [wt][mo] lîn [#]
1. (Adj) (in the) vicinity; nearby; neighboring; next to; to the side; beside || 在附近的、旁邊的。
🗣le: (u: Oarn'chyn pud'juu kin liin.) 🗣 (遠親不如近鄰。) (遠親不如近鄰。)
2. (N) neighborhood (admin division under lie) || 行政劃分的最小單位。
🗣le: (u: liin'tviuo) 🗣 (鄰長) (鄰長)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lirm 🗣 (u: lirm) 臨t [wt][mo] lím [#]
1. (Adj) to be close to the edge || 接近邊緣的樣子。
🗣le: (u: Maix khia sviw lirm, e poah`løh'khix.) 🗣 (莫徛傷臨，會跋落去。) (不要站得太靠近，會跌下去。)
2. (V) to approach; to get close to; to fall short of; to be about; almost; barely || 接近、不及、差一點。
🗣le: (u: Khaq lirm go'zap hoex.) 🗣 (較臨五十歲。) (不到五十歲。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 liu'ix 🗣 (u: liuu'ix) 留意 [wt][mo] liû-ì [#]
1. () (CE) to be mindful; to pay attention to; to take note of || 留意
tonggi: ; s'tuix:
🗣 moq 🗣 (u: moq) 𢯾t [wt][mo] mooh [#]
1. (V) to hug; to embrace; to cling or hold fast to; to press up against; to hold a thing in the arms (under one's arm); fling one's arms around something || 緊抱、緊貼。
🗣le: (u: Nng ee laang moq zøx'hoea.) 🗣 (兩个人𢯾做伙。) (二個人抱在一起。)
🗣le: (u: moq mih'kvia) 🗣 (𢯾物件) (抱東西)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 oar 🗣 (u: oar) 倚p [wt][mo] uá [#]
1. (V) to press close to; to approach; to come near || 貼近、靠近、將近。
🗣le: (u: Ze oar`laai.) 🗣 (坐倚來。) (坐過來一點。)
2. (V) to adhere; to attach oneself to; to append || 依附。
🗣le: (u: Sy'koef oar toa'peeng.) 🗣 (西瓜倚大爿。) (挑西瓜挑大的那一半。引申作人為了眼前的利益，甘願放棄原則，而採取附和的態度。)
3. (V) to refer to; to imitate; to copy; to emulate; to mimic || 參照、模仿。
🗣le: (u: Oar viu zøx svaf.) 🗣 (倚樣做衫。) (仿照某個樣式做衣服。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 orng 🗣 (u: orng) 往b [wt][mo] óng [#]
1. (Prep) to; towards || 向某處而去。
🗣le: (u: Orng say'peeng kviaa`khix.) 🗣 (往西爿行去。) (往西邊走去。)
2. (Adj) (in the) past; former; previous; formerly; of olden days || 過去、昔日。
🗣le: (u: orng'su) 🗣 (往事) (往事)
🗣le: (u: koex'orng) 🗣 (過往) (過往)
3. (V) to go to; to depart for || 去。
🗣le: (u: orng'hoee) 🗣 (往回) (去回)
🗣le: (u: laai'orng) 🗣 (來往) (來往)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øe 🗣 (u: e oe øe) 會t [wt][mo] ē/uē [#]
1. (V) to be able to || 能。
🗣le: (u: Y e ciah e khuxn, lie biern hoaan'lør.) 🗣 (伊會食會睏，你免煩惱。) (他能吃能睡，你別擔心。)
2. (V) to possibly happen || 有可能導致某種結果。
🗣le: (u: Bøo zheng svaf e karm'mo.) 🗣 (無穿衫會感冒。) (沒穿衣服會感冒。)
3. (V) will || 某事確定發生。
🗣le: (u: Y e laai.) 🗣 (伊會來。) (他會來的。)
4. (V) || 可以和「袂」搭配，構成疑問句。
🗣le: (u: Y e zurn'sii kaux'ui`be?) 🗣 (伊會準時到位袂？) (他能不能準時到？)
🗣le: (u: Kafm'ar e sngf`be?) 🗣 (柑仔會酸袂？) (橘子會酸嗎？)
5. (Adv) || 用於動詞和補語之間，表示有成功的可能。
🗣le: (u: Svaf'paq khof bea e tiøh.) 🗣 (三百箍買會著。) (三百元就可買到。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 paix 🗣 (u: paix) 拜 [wt][mo] pài [#]
1. (V) to do obeisance; to bow; to kowtow; to salute; to pay respects to || 對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。
2. (V) to perform ceremonial worship || 對神明的行禮。有時合掌，有時執香。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phvae 🗣 (u: phvae) 歹t [wt][mo] pháinn [#]
1. (Adj) bad; wicked; depraved; hated; loathed; no good || 壞。惡的、不好的。
🗣le: (u: Larn'laang phvae tai'cix m'thafng zøx.) 🗣 (咱人歹代誌毋通做。) (我們人壞事不要做。)
2. (V) broken || 壞掉。
🗣le: (u: Goarn taw ee lerng'khix zaf'mee phvae`khix`aq!) 🗣 (阮兜的冷氣昨暝歹去矣！) (我們家的冷氣昨晚壞了！)
3. (V) fierce; ferocious; vicious || 對人凶惡。
🗣le: (u: Lie bøo'tai'bøo'cix phvae goar zhoxng sviaq?) 🗣 (你無代無誌歹我創啥？) (你沒事兇我幹嘛？)
4. (Adv) not easily; difficult to || 不容易地。
🗣le: (u: Løh'ho'thvy ee sii'zun, cid tiaau lo tø piexn kaq cyn phvae kviaa.) 🗣 (落雨天的時陣，這條路就變甲真歹行。) (下雨天的時候，這條路就變得很難走。)
5. (V) to cause harm or damage || 使……受傷、受損。
🗣le: (u: AF'beeng tiofng'taux ciah'phvae pag'tor, sor'ie e'pof tø zherng'kar tngr`khix.) 🗣 (阿明中晝食歹腹肚，所以下晡就請假轉去。) (阿明中午吃壞肚子，所以下午就請假回家。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pie 🗣 (u: pie) 比 [wt][mo] pí [#]
1. (V) to measure; to try on for size || 量尺寸、試大小。
🗣le: (u: Hid niar khox theh'laai pie`cit'e.) 🗣 (彼領褲提來比一下。) (那件褲子拿來比一下。)
2. (V) to compare; to draw a parallel; to match || 比擬。
🗣le: (u: Zhaf ze`leq, be'pie`tid.) 🗣 (差濟咧，袂比得。) (差多啦，沒得比。)
3. (V) to indicate; to gesture; to gesticulate || 指、比畫。
🗣le: (u: Iong chiuo pie khaq kirn.) 🗣 (用手比較緊。) (用手比較快些。)
4. (V) to pit oneself against sb; to compete with sb || 較量。
🗣le: (u: pie zaai'leeng) 🗣 (比才能) (比才能)
🗣le: (u: pie khuix'lat) 🗣 (比氣力) (比力氣)
5. (V) to equate; to be equal to || 等同。
🗣le: (u: Y khør'pie si kofng'sy ee Goa'kaw po'tviuo.) 🗣 (伊可比是公司的外交部長。) (他就像公司的外交部長。)
6. (V) to be the ratio of; ... to ... || 比率。
🗣le: (u: id pie go) 🗣 (一比五) (一比五)
🗣le: (u: paq'hwn'pie) 🗣 (百分比) (百分比)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pitteng 🗣 (u: pid'teng) 必定 [wt][mo] pit-tīng [#]
1. () (CE) to be bound to; to be sure to || 必定
tonggi: ; s'tuix:
🗣 png 🗣 (u: png) 傍p [wt][mo] pn̄g [#]
1. (V) to rely on sth (for support etc); to depend on; to attach (oneself) to; to entrust to || 依靠、依附、託附。
🗣le: (u: Png lie ee hog'khix.) 🗣 (傍你的福氣。) (託你的福。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 poe/pøe 🗣 (u: poe) 背 [wt][mo] puē [#]
1. (N) behind sb's back || 背地裡、人後。
🗣le: (u: Y cyn aix ti poe'au korng laang ee tngg'tea'khaf'oe.) 🗣 (伊真愛佇背後講人的長短跤話。) (他很愛在背後說人的壞話。)
2. (V) to violate; to run counter to; to transgress; to infringe; to breach; to break; to go against || 違反。
🗣le: (u: poe'sixn) 🗣 (背信) (違背信約)
3. (V) to remember; to recall; to recite; to repeat from memory || 記憶、背誦。
🗣le: (u: poe'zheq) 🗣 (背冊) (背書)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 poex 🗣 (u: poex) 褙 [wt][mo] puè [#]
1. (V) to glue to; to paste onto; to stick on || 黏貼。
🗣le: (u: poex piaq) 🗣 (褙壁) (貼壁紙)
2. (V) to mount (picture, painting, calligraphy, etc) || 裱裝。
🗣le: (u: eng hør zoar poex) 🗣 (用好紙褙) (用好紙裱裝)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sae 🗣 (u: sae) 使p [wt][mo] sái [#]
1. (V) to use; to put to use; to employ; to apply; to make use of || 運用、使用。
🗣le: (u: sae axm'po) 🗣 (使暗步) (使用不光明的方法)
2. (V) to order; to command; to order sb about || 命令、驅使。
🗣le: (u: sae be kviaa) 🗣 (使袂行) (叫不動)
3. (V) to hint; to indicate (an idea to sb); to convey || 示意、傳達。
🗣le: (u: sae'bak'boea) 🗣 (使目尾) (送秋波)
4. (V) can; may; able to; to be capable of; alright to || 可以、能夠。
🗣le: (u: e'sae) 🗣 (會使) (可以)
🗣le: (u: be'sae) 🗣 (袂使) (不行)
5. (V) to let; to let loose; to indulge || 放任、放縱。
🗣le: (u: sae'sexng'te) 🗣 (使性地) (耍脾氣)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 safnsefng 🗣 (u: sarn'sefng) 產生 [wt][mo] sán-sing [#]
1. () (CE) to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield || 產生
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sid 🗣 (u: sid) 失 [wt][mo] sit [#]
1. (V) to lose || 丟掉、失去。
🗣le: (u: sid'giap) 🗣 (失業) (丟掉工作)
🗣le: (u: sid'syn) 🗣 (失身) (失去貞操)
2. (V) to go against; to be contrary to; to violate || 違背。
🗣le: (u: sid'iog) 🗣 (失約) (失約)
3. (V) to change from many to few || 由多變少。
🗣le: (u: sid'hoeq) 🗣 (失血) (失血)
🗣le: (u: sid'sex) 🗣 (失勢) (失勢)
4. (V) to be short (of); to lack || 缺少。
🗣le: (u: sid'biin) 🗣 (失眠) (失眠)
🗣le: (u: sid'hak) 🗣 (失學) (失學)
5. (V) unable to control || 無法掌控。
🗣le: (u: sid'siuo) 🗣 (失守) (失守)
🗣le: (u: sid'pai) 🗣 (失敗) (失敗)
6. (V) to err; to mistake || 錯誤。
🗣le: (u: sid'gieen) 🗣 (失言) (失言)
🗣le: (u: sid'sngx) 🗣 (失算) (失算)
7. (V) used as modest word (grammar) || 用於謙詞。
🗣le: (u: sid'poee) 🗣 (失陪) (失陪)
🗣le: (u: sid'kexng) 🗣 (失敬) (失敬)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siog'uu/siog'ii 🗣 (u: siok'ii) 屬於 [wt][mo] sio̍k-î [#]
1. () (CE) to be classified as; to belong to; to be part of || 屬於
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siuo 🗣 (u: siuo) 守b [wt][mo] siú [#]
1. (V) to accord to; to observe; in accordance with; on the basis of || 按照。
🗣le: (u: siuo'sii) 🗣 (守時) (守時)
2. (V) to wait; to wait for || 等待，等候。
🗣le: (u: siuo tefng'e) 🗣 (守燈下) (在昏黃的燈火下等候)
3. (V) to control; to dominate; to monopolize || 把持。
🗣le: (u: afn'hun'siuo'kie) 🗣 (安份守己) (安守本分、堅持原則)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siw 🗣 (u: siw) 收 [wt][mo] siu [#]
1. (V) to come together (to form sth); to assemble together; to bring into; to channel into; to integrate into; to incorporate || 聚合，納入。
🗣le: (u: siw'sog) 🗣 (收縮) (收縮)
🗣le: (u: siw'jip) 🗣 (收入) (收入)
2. (V) to conserve; to preserve; to keep; to save (a file etc) (computing); to store; deposit || 保存，儲藏。
🗣le: (u: siw'zuun) 🗣 (收存) (收存)
3. (V) to harvest || 割取成熟的農作物。
🗣le: (u: siw'seeng) 🗣 (收成) (收成)
4. (V) to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out || 整理。
🗣le: (u: Ciah'par liao'au aix ka tøq'terng siw'siw`leq.) 🗣 (食飽了後愛共桌頂收收咧。) (吃飽飯後要把桌上收拾整理一下。)
5. (V) to terminate; to finish; to end; to conclude; to close; to stop; to halt; to cease || 結束，停止。
🗣le: (u: siw'kafng) 🗣 (收工) (收工)
6. (V) to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke; to retrieve || 收回，取回。
🗣le: (u: siw'sym) 🗣 (收心) (收心)
7. (V) to take back sth that one is entitled to || 取回自己有權取得的東西。
🗣le: (u: siw zhux'soex) 🗣 (收厝稅) (收房租)
🗣le: (u: Zhux siw tngr'laai kaf'ki toax.) 🗣 (厝收轉來家己蹛。) (房子收回來自己住。)
8. (V) to accept; to receive; to take in || 接受、容留。
🗣le: (u: siw'phoef) 🗣 (收批) (收信)
🗣le: (u: siw too'te) 🗣 (收徒弟) (收徒弟)
9. (V) to arrest; to apprehend || 逮捕。
🗣le: (u: siw'aq) 🗣 (收押) (收押)
🗣le: (u: siw'kvaf) 🗣 (收監) (收監)
10. (V) to buy and collect objects || 價購。
🗣le: (u: siw ciuo'kafn) 🗣 (收酒矸) (收酒瓶)
🗣le: (u: siw phvae'taang'ku'siaq) 🗣 (收歹銅舊錫) (收破爛)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sngr 🗣 (u: sngr) 損p [wt][mo] sńg [#]
1. (V) to damage; to injure || 損壞。
🗣le: (u: sngr ui) 🗣 (損胃) (傷胃)
🗣le: (u: zhud'thaau sngr'kag) 🗣 (出頭損角) (出頭傷角。比喻愛出風頭的，容易招惹到麻煩。)
2. (V) to lay waste to; to ruin || 蹧踏。
🗣le: (u: Kef'ar e laai sngr zhaix'hngg.) 🗣 (雞仔會來損菜園。) (雞隻會來蹧踏菜園。)
3. (V) to use up; to consume || 消耗。
🗣le: (u: sngr'siin) 🗣 (損神) (耗費精神)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sngx 🗣 (u: sngx) 算p [wt][mo] sǹg [#]
1. (V) to assess amount or sum; to check and compute number || 核計數目。
🗣le: (u: Sngx khvoax goa'ze cvii.) 🗣 (算看偌濟錢。) (算算看多少錢。)
2. (V) to imagine; to assume; to envisage; to have consideration for; to consider; to conjecture; to surmise; to speculate || 設想、推測。
🗣le: (u: Chiefn sngx ban sngx, m'tat thvy cit oeh.) 🗣 (千算萬算，毋值天一劃。) (千算萬算，不值天一劃。即人算不如天算。)
3. (V) to treat as; to regard as; to be classified as; to belong to; to be part of || 當作、屬於。
🗣le: (u: Cid tngx sngx goar ee.) 🗣 (這頓算我的。) (這頓算我的，即我請客的意思。)
4. (V) to include; to count in || 包含。
🗣le: (u: Lie karm u ka goar sngx zai'lai?) 🗣 (你敢有共我算在內？) (你有把我包含進去嗎？)
🗣le: (u: Ciah'png cvii bøo sngx zai'lai.) 🗣 (食飯錢無算在內。) (飯錢沒有包含在裡面。)
5. (V) to plan; to scheme; to plot; to map out || 謀畫、計畫。
🗣le: (u: sid'sngx) 🗣 (失算) (失算)
6. (V) to believe, think, consider, feel (that); to regard as || 認為、看成。
🗣le: (u: Y sngx'si hør'peeng'iuo.) 🗣 (伊算是好朋友。) (他算是好朋友。)
7. (V) to have effect; to be effective || 有效力。
🗣le: (u: Lie korng`ee bøo sngx, aix thaau'kef korng`ee ciaq u sngx.) 🗣 (你講的無算，愛頭家講的才有算。) (你說的沒有效力，要老闆說的才要效力。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 soaq 🗣 (u: soaq) 煞p [wt][mo] suah [#]
1. (V) to end; to conclude; to terminate; to finish; to bring to an end; to come to an end; to stop; to halt; to cease || 結束、停止。
🗣le: (u: soaq'hix) 🗣 (煞戲) (戲散場)
2. (V) to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go || 罷休、放手。
🗣le: (u: soaq'soaq`khix) 🗣 (煞煞去) (算了)
3. (Pron) (rhetorical) how?; what?; why? || 怎麼、哪有。表反詰語氣。
🗣le: (u: Goar soaq u korng hid kux oe?) 🗣 (我煞有講彼句話？) (我哪有講那句話？)
🗣le: (u: soaq bøo) 🗣 (煞無) (怎麼沒有)
4. (Adv) unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to || 竟然，表意外的意思。
🗣le: (u: Khix'siong pøx'køx korng e hør'thvy soaq teq løh'ho.) 🗣 (氣象報告講會好天煞咧落雨。) (氣象報告說會晴天卻下了雨。)
5. (V) to inhibit; to keep down; to suppress; to prevent; to block || 抑制、阻止。
🗣le: (u: soaq cviu) 🗣 (煞癢) (止癢)
6. (V) to be injured by demon || 為凶神所傷。
🗣le: (u: soaq`tiøh) 🗣 (煞著) (被鬼神傷到)
7. (N) demon; fiend; devil || 凶神。
🗣le: (u: hiofng siin og soaq) 🗣 (凶神惡煞) (凶神惡煞)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 soax 🗣 (u: soax) 紲t [wt][mo] suà [#]
1. (V) to add to; to join on; to continue || 接、續。
🗣le: (u: Lie sefng khix ciah'png, zhwn ee khafng'khoex goar soax'løh'khix zøx tø hør.) 🗣 (你先去食飯，賰的工課我紲落去做就好。) (你先去吃飯，剩下的工作我接著做就好。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sun 🗣 (u: sun) 順 [wt][mo] sūn [#]
1. (V) to comply with; to obey; to yield to || 依從。
🗣le: (u: sun laang ee ix) 🗣 (順人的意) (順人心意)
2. (V) to follow; to go along with || 沿著同一個方向。
🗣le: (u: Lie sun cid tiaau lo tit'tit khix, tø e khvoax'tiøh chiaf'zam`aq.) 🗣 (你順這條路直直去，就會看著車站矣。) (你順著這條路直直走，就可以看到車站了。)
3. (Adj) fluent; flowing; smooth || 流暢。
🗣le: (u: Y khuy'chiaf khuy kaq ciog sun`ee.) 🗣 (伊開車開甲足順的。) (他開車開得很順。)
🗣le: (u: sun'kviaa) 🗣 (順行) (慢走。送別時的客套話。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sw 🗣 (u: sw) 輸 [wt][mo] su [#]
1. (V) to lose (to not win) || 贏的相反。
🗣le: (u: Cid pae pie'saix y sw`khix.) 🗣 (這擺比賽伊輸去。) (這次比賽他輸了。)
🗣le: (u: sw kiao) 🗣 (輸筊) (賭輸)
2. (V) not equal to; not as good as; inferior to; to fall short of || 不如、比不上。
🗣le: (u: Soex'zhux khaq'sw bea zhux.) 🗣 (稅厝較輸買厝。) (租房子不如買房子。)
3. (V) to transport; to carry; to haul || 運送、運輸。
🗣le: (u: sw'hoeq) 🗣 (輸血) (輸血)
🗣le: (u: sw'jip) 🗣 (輸入) (輸入)
🗣le: (u: sw'zhud) 🗣 (輸出) (輸出)
🗣le: (u: un'sw) 🗣 (運輸) (運輸)
4. (V) to bet; to make a bet; to wager || 打賭。
🗣le: (u: siøf'sw) 🗣 (相輸) (打賭)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tat 🗣 (u: tat) 值p [wt][mo] ta̍t [#]
1. (N) value; worth || 價值。
🗣le: (u: Khay go'paq khof bea cit ky pid, karm u tat?) 🗣 (開五百箍買一枝筆，敢有值？) (花五百元買一枝筆，值得嗎？)
2. (V) to be comparable to; to compare favourably with || 比得過、比得上。
🗣le: (u: Zøx kaq beq'sie, m tat'tid laang cit kux oe.) 🗣 (做甲欲死，毋值得人一句話。) (做得要死，還比不上人家一句話。)
3. (V) (object) to be equivalent to in price or cost || 東西價格相當於。
🗣le: (u: Cid kefng zhux tat goa'ze cvii?) 🗣 (這間厝值偌濟錢？) (這間房子價值多少？)
4. (Adj) worthwhile; meaningful; significant; important; interesting || 有意義。
🗣le: (u: Ui'tiøh siør'khoar'ar tai'cix laai oafn'kef, cyn m'tat.) 🗣 (為著小可仔代誌來冤家，真毋值。) (為了一點小事吵架，很不值得。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taux 🗣 (u: taux) 鬥p [wt][mo] tàu [#]
1. (V) to fight; to contend; to vie against one another; to fight each other || 相爭。
🗣le: (u: koad'taux) 🗣 (決鬥) (決鬥)
🗣le: (u: ciexn'taux) 🗣 (戰鬥) (戰鬥)
2. (V) to attach; to setup; to join; to put together; to piece together; to fit together; to assemble; to combine || 裝上、組合。
🗣le: (u: Thafng'ar taux bøo ba.) 🗣 (窗仔鬥無峇。) (窗戶組裝不密合。)
🗣le: (u: taux'surn) 🗣 (鬥榫) (把榫孔合上)
3. (V) to help; to assist || 幫忙。
🗣le: (u: taux'khaf'chiuo) 🗣 (鬥跤手) (幫忙)
🗣le: (u: taux zøx) 🗣 (鬥做) (幫忙做)
🗣le: (u: Goar ka lie taux sea voar.) 🗣 (我共你鬥洗碗。) (我幫忙你洗碗。)
4. (Adv) very; very much; extraordinarily || 非常。
🗣le: (u: taux kirn`ee) 🗣 (鬥緊的) (非常快)
🗣le: (u: taux kuo`ee) 🗣 (鬥久的) (非常久)
5. (V) to add up the total; to figure what sth amounts to || 合計。
🗣le: (u: Cit laang go'paq, taux'zøx nng'zhefng.) 🗣 (一人五百，鬥做兩千。) (一人五百元，剛好兩千。)
6. (V) to serve as a stopgap; to make up a shortfall in the number of people || 湊數。
🗣le: (u: Khiaxm cit khaf, kiøx AF'pyn laai taux.) 🗣 (欠一跤，叫阿彬來鬥。) (少一個人，叫阿彬來湊一腳。)
7. (V) to cohabitate (unmarried man & woman) || 男女未婚同居。
🗣le: (u: Y kaq cit ee be'zhux`ee teq taux.) 🗣 (伊佮一个賣厝的咧鬥。) (他與一個房仲人員同居。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thaai 🗣 (u: thaai) 刣t [wt][mo] thâi [#]
1. (V) to slaughter; to butcher; to put down || 宰殺、屠宰。
🗣le: (u: thaai laang) 🗣 (刣人) (殺人)
🗣le: (u: thaai ty) 🗣 (刣豬) (殺豬)
2. (V) to gash; to cut; to wound || 割傷。
🗣le: (u: Y bøo'sex'ji khix ho tøf'ar thaai`tiøh.) 🗣 (伊無細膩去予刀仔刣著。) (他不小心被刀子割到。)
3. (V) to cut open; to section. refers to to cutting fruit and fish || 剖開、切開。指切水果及魚類。
🗣le: (u: thaai oong'laai) 🗣 (刣王梨) (切鳳梨)
🗣le: (u: thaai sy'koef) 🗣 (刣西瓜) (切西瓜)
🗣le: (u: thaai hii'ar) 🗣 (刣魚仔) (殺魚)
4. (V) to slash one's prices; to haggle over price || 殺價、討價還價。
🗣le: (u: Køq thaai khvoax e kiarm`tam'pøh'ar`bøo?) 🗣 (閣刣看會減淡薄仔無？) (再討價看能不能減價些？)
5. (V) to delete; to cancel; to lose || 刪除、畫掉。
🗣le: (u: Cid kuie zoa aix thaai'tiau.) 🗣 (這幾逝愛刣掉。) (這幾行要刪掉。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 therng 🗣 (u: therng) 逞 [wt][mo] thíng [#]
1. (V) to indulge; to give free rein to; to be unrestrained and act arbitrarily || 放縱，任意行事。
🗣le: (u: therng'sexng) 🗣 (逞性) (放縱自己的心性)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tix 🗣 (u: tix) 致 [wt][mo] tì [#]
1. (V) to suffer from illness or disease || 罹患疾病。
🗣le: (u: tix'tiøh tang'pve) 🗣 (致著重病) (染上重病)
2. (V) to get to the point that; to lead to; to create; to cause; to bring about || 以致於、導致。
🗣le: (u: Si sviar goaan'yn tix'suo tai'cix kaux cid khoarn te'po?) 🗣 (是啥原因致使代誌到這款地步？) (是什麼原因致使事情到這個地步？)
3. (V) to do with all of one's heart; to concentrate; to be attentive; to be absorbed; to be dedicated || 盡心、專心。
🗣le: (u: tix'sym) 🗣 (致心) (專心致志)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tngr 🗣 (u: tngr) 轉p [wt][mo] tńg [#]
1. (V) to change direction; to turn || 改變方向。
🗣le: (u: tngr laam'hofng) 🗣 (轉南風) (轉為偏南風)
2. (V) to transform; to change into; to vary; to turn into; to become || 變換、變成。
🗣le: (u: Kiexn'siaux tngr siu'khix.) 🗣 (見笑轉受氣。) (羞愧變成生氣。即惱羞成怒。)
3. (V) to return to; to come (or go) back || 返回。
🗣le: (u: Lie tafng'sii beq tngr`khix?) 🗣 (你當時欲轉去？) (你什麼時候要回去？)
4. (V) to rotate; to revolve; to spin; to whirl || 旋轉。
🗣le: (u: Liern'ar teq tngr.) 🗣 (輪仔咧轉。) (輪子在轉。)
5. (V) (money or things) to dispatch; to manage and arrange || 金錢及事物的調度。
🗣le: (u: Tai'cix tngr be hør'sex.) 🗣 (代誌轉袂好勢。) (事情調度不了。)
🗣le: (u: tngr'cvii) 🗣 (轉錢) (周轉金錢)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tudzhud 🗣 (u: tut'zhud) 突出 [wt][mo] tu̍t-tshut [#]
1. () (CE) prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project || 突出
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuisox 🗣 (u: tuy'sox) 追溯 [wt][mo] tui-sòo [#]
1. () (CE) lit. to go upstream; to trace sth back to; to date from || 追溯
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ui 🗣 (u: ui) 為 [wt][mo] uī [#]
1. (Prep) because; owing to; on account of; for the purpose of; so as to || 因為、為了，表示原因。
🗣le: (u: Yn si ui'tiøh cvii ciaq laai pvix'bin.) 🗣 (𪜶是為著錢才來變面。) (他們是為了錢才翻臉。)
🗣le: (u: ui'tiøh sviar'miq) 🗣 (為著啥物) (為了什麼)
🗣le: (u: ui lie hy'sefng) 🗣 (為你犧牲) (為你犧牲)
2. (V) to take sb's side; to side with || 維護、袒護。
🗣le: (u: ui kaf'ki'laang) 🗣 (為家己人) (袒護自家人)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 uxsym 🗣 (u: u'sym) 有心 [wt][mo] ū-sim [#]
1. () (CE) to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate || 有心
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ynhoad 🗣 (u: irn'hoad) 引發 [wt][mo] ín-huat [#]
1. () (CE) to lead to; to trigger; to initiate; to cause; to evoke (emotions) || 引發
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zaau 🗣 (u: zaau) 剿 [wt][mo] tsâu [#]
1. (V) to extinguish; to become extinct; to die out; to put an end to; to annihilate; to cause to perish; to perish || 滅絕、消滅。
🗣le: (u: Kuy zngf ho laang zaau'liao'liao.) 🗣 (規庄予人剿了了。) (全村都被殺光光。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhab 🗣 (u: zhab) 插b [wt][mo] tshap [#]
1. (V) to look after; to (try to) run; to care about; to interfere; to meddle || 管，干涉。
🗣le: (u: Goar ee tai'cix biern lie zhab.) 🗣 (我的代誌免你插。) (我的事情不用你管。)
2. (V) to heed; to pay attention to || 理睬。
🗣le: (u: Y tvia'tvia korng'peh'zhat, sor'ie cid'mar lorng bøo laang beq zhab`y.) 🗣 (伊定定講白賊，所以這馬攏無人欲插伊。) (他常常說謊，所以現在都沒人要理他。)
3. (V) to shuffle cards || 洗牌。
🗣le: (u: Paai'ar beq pwn cixn'zeeng aix sefng zhab'zhab`leq.) 🗣 (牌仔欲分進前愛先插插咧。) (發牌之前要先洗一洗牌。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhoaan 🗣 (u: zhoaan) 攢 [wt][mo] tshuân [#]
1. (V) to prepare; to be ready for; to attend to; to select or choose people or things; usually means to prepare materials || 張羅、準備。
🗣le: (u: Mih'kvia goar lorng zhoaan'hør`aq.) 🗣 (物件我攏攢好矣。) (東西我都準備好了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zoafnhioxng 🗣 (u: zoarn'hioxng) 轉向 [wt][mo] tsuán-hiòng [#]
1. () (CE) to turn; to turn to; to change direction || 轉向
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuotiong 🗣 (u: zux'tiong) 注重 [wt][mo] tsù-tiōng [#]
1. () (CE) to pay attention to; to emphasize || 注重
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
🗣u: Zhof'kvix'bin, chviar lie tøf'tøf cie'kaux. 初見面，請你多多指教。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
初次見面，請多指教。
🗣u: Chviar lie tøf'tøf cie'kaux. 請你多多指教。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
請你多多指教。
🗣u: Chviar lie tøf'tøf cie'kaux. 請你多多指教。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
請你多多指教。
Maryknoll (103)
bøeq [wt] [HTB] [wiki] u: boeq; bøeq; (beq) [[...]] 
just about to, to wish, want, will, sign of future. This word is sometimes used to express a conditional clause
要,將要,快要,要是
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (zeng) [[...]] 
add to, to increase
增
ciafm [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm [[...]] 
look up to, to reverence, regard with respect
瞻
ciaux [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux; (ciøx) [[...]] 
shine upon, to light or illumine, a certificate or license, pattern on or after, according to, to photograph look after, take care of
照
zoafnkaw [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'kaw [[...]] 
send or deliver through or in care of another person, pass on to, to forward, c/o
轉交
zw [wt] [HTB] [wiki] u: zw [[...]] 
money, wealth, property, capital, one's disposition, natural endowment or gifts, trust to, to aid or help, assist, to supply, one's qualifications, position
資
exng [wt] [HTB] [wiki] u: exng [[...]] 
should, ought to, respond to, to answer, react to, assent to
應
høee [wt] [HTB] [wiki] u: hoee; høee [[...]] 
return, to go back, to revert to, to go to its original source, to revolve, a time, a turn, Mohammedanism
回
hux [wt] [HTB] [wiki] u: hux [[...]] 
rely on, dependent on, adhere to, attach, enclose, send along with, append, near, add to, close to, to increase, possess by an evil spirit
附
iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok [[...]] 
beget, to produce, give birth to, to breed, raise (children), bring up, to nurse, nourish, educate
育
ka'poe [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'poe [[...]] 
add to, to double
加倍
ka'thiafm [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'thiafm [[...]] 
add to, to double
加添
kvar [wt] [HTB] [wiki] u: kvar; (karm) [[...]] 
dare to, to venture, unreserved, perhaps, maybe
敢,大膽,大概
karm [wt] [HTB] [wiki] u: karm; (kvar) [[...]] 
dare to, to venture, unreserved, perhaps, maybe
敢,大膽,大概
kautiang [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'tiang [[...]] 
entrust to, to commission, to consign
託付,交代
keg [wt] [HTB] [wiki] u: keg; (keq) [[...]] 
correct, adjust or regulate, to reach, come or go to, to influence, resist, to attack, to fight, obstruct, to block, study thoroughly, search to the very source, investigate, a standard, a form, a rule, a pattern, a frame, a blank, a trellis
格
kheg [wt] [HTB] [wiki] u: kheg [[...]] 
be able to, to overcome, conquer, gram
克
khefng [wt] [HTB] [wiki] u: khefng [[...]] 
incline, bend the head, lean to, to upset, pour out, to collapse
傾
kherng [wt] [HTB] [wiki] u: kherng [[...]] 
willing, consent to, to permit
肯
kiuaix [wt] [HTB] [wiki] u: kiuu'aix [[...]] 
make love to, to woo
求愛
kuisun [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'sun [[...]] 
allegiance, submit to, to surrender
歸順
le [wt] [HTB] [wiki] u: le [[...]] 
urge, incite, encourage
勵
oafkin [wt] [HTB] [wiki] u: oar'kin [[...]] 
be nearby, be close to, to approach
靠近
orng [wt] [HTB] [wiki] u: orng [[...]] 
go to, to pass, in the past, formerly
往
phientharn [wt] [HTB] [wiki] u: phiefn'tharn [[...]] 
be partial, give improper protection to, to screen, partial and unfair
偏袒
phøeahap [wt] [HTB] [wiki] u: phoex'hap; phøex'hap [[...]] 
put together, accompany each other, to mate, to pair, be in tune with, be adapted to, to match, to fit, to coordinate with
配合
safnsefng [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'sefng [[...]] 
produce, give rise to, to cause, bring about
產生
senglok [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'lok [[...]] 
promise, agree to..., to consent
承諾
sien [wt] [HTB] [wiki] u: sien [[...]] 
good, virtuous, goodness, virtue, good deed, benevolent action, be good at, be skilled in, be apt to, to remedy, relieve
善
siok [wt] [HTB] [wiki] u: siok [[...]] 
continue, keep up, connect, join on, add to, to supplement, follow, succeed, extend, renew
續
suii [wt] [HTB] [wiki] u: suii [[...]] 
follow, to trace, listen to, submit to, to accord with, to let (it go, it be), accompany, come after, resemble
隨
sui [wt] [HTB] [wiki] u: sui [[...]] 
have things one's way, comply with, successful, succeed, proceed to, to reach
遂
taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]] 
stick to, touch to, reach to, up to, to the utmost extreme
到,盡
tab [wt] [HTB] [wiki] u: tab [[...]] 
to answer, to reply, respond to, to return (a salute), to recompense
答
tharn [wt] [HTB] [wiki] u: tharn [[...]] 
bare the arm, disclose, unfair, to side with
袒
thafnho [wt] [HTB] [wiki] u: tharn'ho [[...]] 
to shield or protect, give improper protection to, to side with, be partial
袒護
thiafm [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm; (thvy) [[...]] 
add to, to increase, replenish
添
thofng [wt] [HTB] [wiki] u: thofng [[...]] 
go, move or flow unobstructed, communicate, to exchange, to interchange, lead to, to reach, understand thoroughly, be versed in, to let through, smooth, fluent, open, passable, all, overall, general, thorough, common, popular, well constructed (sentence)
通(全)
thuitong [wt] [HTB] [wiki] u: thuy'tong [[...]] 
to push, lend impetus to, to inspire
推動
EDUTECH (34)
aikin [wt] [HTB] [wiki] u: ay'kin [[...]] 
near; close to; to approach
挨近
ciongbøeq [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'bøeq [[...]] 
to be going to, to be about to
將要
cip'ix [wt] [HTB] [wiki] u: cib'ix [[...]] 
obstinate, stubborn, bent to, to insist on
固執
cykhøx [wt] [HTB] [wiki] u: cie'khøx [[...]] 
to depend on; to look to; to count on
eg'uu [wt] [HTB] [wiki] u: ek'uu [[...]] 
to be easy to; to be apt to
易於
genghap [wt] [HTB] [wiki] u: gefng/geeng'hap [[...]] 
be obsequious, to cater to, to please, to agree to
迎合
hexchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: he'chiuo [[...]] 
set one's hand to, to start the work
動手
huokaf [wt] [HTB] [wiki] u: hux'kaf [[...]] 
to add to, to annex to
附加
ikux [wt] [HTB] [wiki] u: y'kux [[...]] 
according to, to be based on
依據
iw'ix [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'ix [[...]] 
to have the intention to, to have a will to
有意
iwhoad [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'hoad [[...]] 
to cause, to give rise to, to induce
誘發
jiedtiofng [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'tiofng [[...]] 
to be eager to; to be highly interested in
熱中;熱衷
kauhux [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'hux [[...]] 
hand over to, to deliver to, to pay
交付
kautai [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'tai [[...]] 
leave a message with, give detailed instruction to, to hand to, to hand over
交代
kayzof [wt] [HTB] [wiki] u: kae'zof [[...]] 
to reorganize, to to reshuffle
改組
khunii [wt] [HTB] [wiki] u: khw'nii [[...]] 
restricted by convention; to be a stickler for formalities; to rigidly adhere to; to cling to; constrained; ill at ease
khutcioong [wt] [HTB] [wiki] u: khud'cioong [[...]] 
to submit oneself to, to yield to
phafn [wt] [HTB] [wiki] u: phafn [[...]] 
to climb, to attach to, to involve, to hang on
攀
phahpaai [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'paai [[...]] 
to to play cards
打牌
phanhux [wt] [HTB] [wiki] u: phafn'hux [[...]] 
to hold on to; to cling on to
攀附
phøkip [wt] [HTB] [wiki] u: phøf'kip [[...]] 
to involve, to spread to, to affect
波及
phøxzu [wt] [HTB] [wiki] u: phø'zu [[...]] 
to hold on to; to hold in one's arms
pixpeg [wt] [HTB] [wiki] u: pi'peg [[...]] 
to be compelled to, to be forced to, to be constrained
被迫
put'hok [wt] [HTB] [wiki] u: pud'hok [[...]] 
disapproving, dissatisfied, protesting, to resist, do not give in to, to refuse to obey
不服
put'jymsym [wt] [HTB] [wiki] u: pud'jirm'sym [[...]] 
could not bear to, to be soft-hearted to
siogti [wt] [HTB] [wiki] u: siok'ti [[...]] 
to belong to, to pertain to
siongkin [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'kin [[...]] 
close to; to approximate
siuxbeng [wt] [HTB] [wiki] u: siu'beng [[...]] 
to be given the mission to, to be ordered to
受命
thanghør [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'hør [[...]] 
in order to, to
才可; 才好
thoakhiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: thoaf/thoaa'khiaxm [[...]] 
to delay in paying a debt, to to fall in arrears
拖欠
tiong'uu [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'uu [[...]] 
to be loyal to; to be faithful to
忠於
tøxhioxng [wt] [HTB] [wiki] u: tø'hioxng [[...]] 
to conduct to; to lead to
導向
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'kofng [[...]] 
to do honor to, to glorify
增光
zoafnhioxng [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'hioxng [[...]] 
to turn, to turn to, to change direction
轉向
EDUTECH_GTW (11)
eg'uu 易於 [wt] [HTB] [wiki] u: ek'uu [[...]] 
(ted) to be easy to; to be apt to
易於
huhøo 符和 [wt] [HTB] [wiki] u: huu'høo [[...]] 
(ce) in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle
符合
khengtør 傾倒 [wt] [HTB] [wiki] u: khefng'tør [[...]] 
to collapse; to topple over. to greatly admire; to be attracted to. to mesmerise (someone); to captivate
傾倒
korzoaan 顧全 [wt] [HTB] [wiki] u: kox'zoaan [[...]] 
(CE) to give careful consideration to; to display thoughtfulness towards
顧全
put'hah 不合 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'hah [[...]] 
(ce) to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out
不合
putlie 不理 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'lie [[...]] 
(ce) to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore
不理
sochvie 甦醒 [wt] [HTB] [wiki] u: sof'chvie [[...]] 
(CE) to come to; to awaken; to regain consciousness
甦醒
suxn'exng 順應 [wt] [HTB] [wiki] u: sun'exng [[...]] 
(ce) to comply; to conform to; in tune with; adapting to; to adjust to
順應
uipøe 違背 [wt] [HTB] [wiki] u: uii'pøe [[...]] 
(CE) to go against; to be contrary to; to violate
違背
viafsia 影射 [wt] [HTB] [wiki] u: viar'sia [[...]] 
(ce) to refer obliquely to; to insinuate; innuendo
影射
za'iet 查閱 [wt] [HTB] [wiki] u: zaf/zaa'iet [[...]] 
(ce) to consult; to refer to; to look sth up in a reference source
查閱
Embree (2)
thanghør [wt] [HTB] [wiki] u: thafng'hør [[...]][i#] [p.279]
Ccl : (introduces purpose clause after a clause stating the necessary pre-condition): in order to, to
才可, 才好
thanglaai [wt] [HTB] [wiki] u: thafng'laai [[...]][i#] [p.279]
Ccl : (introduces purpose clause after a clause stating the necessary pre-condition): in order to, to
以便
Lim08 (3)
u: cix'w cix'ɨf(泉) 至於 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0110/B0110] [#68270]
(CE) as for; as to; to go so far as to
( 文 )< 天子 ∼∼ 庶民 。 >
u: to'to 𪐞𪐞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0458/B0461] [#68822]
＝ [ tou7 ] 。 <>
u: to'to 度度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0458/B0461] [#68824]
＝ [ 度 ]( 3 )( 4 ) 。 <>