Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 109.
DFT (1)
🗣 jinbut 🗣 (u: jiin'but ⬆︎ ) 人物 [wt][mo][[MK]] jîn-bu̍t/lîn-bu̍t [#]
1. (N) || 有品格、才能出眾的人。
🗣le: (u: toa'jiin'but) 🗣 (大人物) (有地位有名望的人)
Maryknoll (1)
aix ciah [wt] [HTB] [wiki] u: aix ciah ⬆︎ [[...]]  [p.]
hungry, greedy
好吃
Embree (136)
`aq 矣 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
: Final particle (indicating action complete)
啦
u: ied'ut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
N/Zool chiah : Australian curlew, Numenius madagascariensis
宛鷸
iet 擛 [wt] [HTB] [wiki] u: iet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : beckon (palm downward and fingers moved toward oneself), wave (the hand (not sideways, cf io5)), fan (oneself, fire, etc)
搖動
iedlek 閱歷 [wt] [HTB] [wiki] u: iet'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : professional experience
閱歷
iedthok 閱讀 [wt] [HTB] [wiki] u: iet'thok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : peruse, read carefully
閱讀
iaw 枵 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : hungry
餓
iauzeg 腰脊 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : lumbar spine
腰脊
iaucvy 妖精 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : malignant animal spirit which has assumed (partial) human form
妖精
iaucvy 妖精 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : devil (said by a wife of her husband's mistress) (cf iau-koai3)
妖精
iauchviar 邀請 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'chviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : invite
邀請
iauchviar 邀請 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'chviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : invitation
邀請
iaugø 枵餓 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'gø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : starving
飢餓
u: iaw'hoad koaix'sut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
N : magical arts which can be performed by a iau-chinn or iau-koai3
妖術
iaukiaw 妖嬌 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'kiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : beautiful and enticing (woman)
妖艶
iaukiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : ask for, demand, require
要求
iaukiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : requirement, demand
要求
iaukoaix 妖怪 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'koaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : malignant animal spirit which has the grotesque form, goblin, monster (cf ian-chinn)
妖怪
iaukuie 枵鬼 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'kuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : gluttonous
貪吃
iaukuie 枵鬼 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'kuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : glutton
貪吃
iaukhoaq 枵渴 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'khoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : hunger and thirst
饑渴
iaukhoaq 枵渴 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'khoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : hungry and thirsty
饑渴
iauløo - [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : be starving
餓鬼
iauløo - [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : starving person
餓鬼
iausiaa 妖邪 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'siaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : evil spirit, demon
妖怪
iausut 妖術 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'sut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : magical arts which can be performed by a iau-chinn or iau-koai3
妖術
u: iaw'tong'beh ⬆︎ 腰動脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : lumbar arteries
腰動脈
iao 猶 [wt] [HTB] [wiki] u: iao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Pmod : still, in addition
仍舊
iao 猶 [wt] [HTB] [wiki] u: iao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Ccl : (in a first clause in which time is specified, followed by a clause of concomitant action): (while) yet, (while) still
仍舊
iawbøe 猶未 [wt] [HTB] [wiki] u: iao'be/*boe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Pmod+Neg : not yet
還未
u: iao'hog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
Pmod : still, yet, nevertheless
仍然
iawkuo 猶過;猶久 [wt] [HTB] [wiki] u: iao'kuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Pmod : still, yet, nevertheless
仍然
iawsiu 夭壽 [wt] [HTB] [wiki] u: iao'siu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : die prematurely
夭折
iawsiu 夭壽 [wt] [HTB] [wiki] u: iao'siu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : short-lived, dead prematurely
夭折
iawsiu 夭壽 [wt] [HTB] [wiki] u: iao'siu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : cruel, merciless (others wish him an early death!)
夭折
iaux- 要 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux- ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Npf : essential…., important…
要
iaobu 要務 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê, kiāⁿ : important matter
要務
iaocid 要職 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : important office or position
要職
iaohai 要害 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'hai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : vital part, vital spot
要害
iaohai 要害 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'hai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : strategic position
要害
iaohiap 要脅 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'hiap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : compel by threats, blackmail
要脅
iaojiin 要人 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : important person, V.I.P.
要人
iaokvia 要件 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : important matter
要件
iaokvia 要件 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : important document
要件
iaokirn 要緊 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kirn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : important
要緊
iaokiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : request, petition
要求
iaokoad 要訣 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'koad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : the secret of success, the all-important element (in doing something successfully)
要訣
iaolerng 要領 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'lerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : the important point, the gist, the essentials
要領
iaolerng 要領 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'lerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : the knack
要領
iaolie 要理 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : essential doctrine
重要的教義
u: iaux'lie bun'tab ⬆︎ 要理問答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
N/Xtn : catechism
要理問答
iaosaix 要塞 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'saix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : fortress, strongfold
要塞
iaosox 要素 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : indispensable element, important factor, requisite
要素
iaotiarm 要點 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : the important point, the gist, the essentials
要點
iaau 謠 [wt] [HTB] [wiki] u: iaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V/Bib : gossip, slander
謠
iaubong 遙望 [wt] [HTB] [wiki] u: iaau'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : look into the distance (with anticipation or desire)
遙望
iaugieen 謠言 [wt] [HTB] [wiki] u: iaau'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : gossip, rumor
謠言
iau'oarn 遙遠 [wt] [HTB] [wiki] u: iaau'oarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : remote, distant, long (time)
遙遠
iautong 搖動 [wt] [HTB] [wiki] u: iaau'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : agitate, excite
煽動
iautong 搖動 [wt] [HTB] [wiki] u: iaau'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : be agitated, be excited
煽動
u: viq'viq ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
Pmod : constantly, continually
經常的, 不斷的
ym 陰 [wt] [HTB] [wiki] u: ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : the female or negative principle in nature, the Yin (often signifies bad luck, illness, darkness, or decay, cf iong5)
陰
ym 淹 [wt] [HTB] [wiki] u: ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : inundate, cover with water, flood
淹
ym 音 [wt] [HTB] [wiki] u: ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
M : pitch, tone (language)
音
ym 音 [wt] [HTB] [wiki] u: ym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : sound
音
imboo 陰謀 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'boo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : plot, intrigue
陰謀
imzuie 淹水 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
VO : irrigate by flooding
淹水
imzharm 陰慘 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zharm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : gloomy (outlook, prospect), miserable (situation)
暗淡的
imgak 音樂 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : music
音樂
imgak-hoe 音樂會 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N tiûⁿ : concert
音樂會
imgak-kaf 音樂家 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : musician
音樂家
u: ym'gak'koarn ⬆︎ 音樂館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
N keng : concert hall
音樂館
imgagphor 音樂譜 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'phor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : musical notation
樂譜
imgagsw 音樂師 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : bandsman
樂師
imgagsw 音樂師 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : music teacher
樂師
imgagtui 音樂隊 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N tūi : orchestra, band
樂隊
imguo 音語 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'guo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Bib : tongues, ecstatic language
音語
imhiarm 陰險 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'hiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : crafty, cunning, wily
陰險
imhuo 陰府 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : the abode of the dead, the next world (similar to Sheol, Hades)
陰間
imhuu 音符 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N liap8 : note (music)
音符
imhu 陰阜 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'hu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : mons pubis (woman only), mons Veneris
陰阜
imhuun 陰魂 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : spirit of a dead person, ghost
陰魂
imhuun put'saxn 陰魂不散 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'huun pud'saxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Sph : the ghost will not leave (the place where the person died, said also of a bothersome person)
陰魂不散
imhut 陰核 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'hut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : clitoris
陰核
ym-ioong 陰陽 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : positive and negative principles in nature, the Yin and the Yang (see im, iong5)
陰陽
imkay 音階 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : musical scale
音階
imkay 音階 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : musical chord
音階
imkafn 陰間 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : the abode of the dead, the next world (similar to Sheol, Hades)
陰間
imkaw 陰溝 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N tiâu : underground drain
陰溝
imkefng 陰莖 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'kefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : penis
陰莖
imku 陰具 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : vagina (syn im-pou7, cf iong5-ku7)
陰部
imkhix 陰氣 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : chilly, gloomy, melancholy
陰氣
imkhix 陰氣 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : the female or negative principle in nature (see im, cf iong5-khi3)
陰氣
u: ym'khix ⬆︎ 淹去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
V : be flooded, be inundated
淹去
imlek 陰曆 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : lunar calendar
陰曆
imlerng 陰冷 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'lerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : gloomy and chilly
陰冷
imliaang 陰涼 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'liaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : cool and shady
陰涼
imloong 陰囊 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'loong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : scrotum, testicles
陰囊
immngg 陰門 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : vulva
陰門
impo 陰部 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'po ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : female pudenda
陰部
impoef 陰桮 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'poef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : position of the divining blocks (both face down) meaning "No"
陰
imsexng 陰性 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Nmod : negative (reaction, result, etc cf iong5-seng3)
陰性
imsexng 陰性 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : negative
陰性
ym`sie 淹死 [wt] [HTB] [wiki] u: ym sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : drown
淹死
imsixn 音信 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : correspondence, written message, news by letter
音信
imteg 陰德 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : good deeds done secretly
陰德
imtix 陰蒂 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : clitoris
陰蒂
imtien 陰電 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : negative electrical charge (cf iong5-tian7)
陰電
ym-tiexnhøo 陰電荷 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tien'høo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : negative electrical load (expressed in coulombs, cf iong5-tian7-ho5)
陰電荷
imtiau 音調 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tiau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : tune, melody, harmony
音調
imtiau 音調 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tiau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : tone
音調
imtiau 音調 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tiau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : rhythm (musical)
音調
imtø 陰道 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : vagina (syn im-pou7, iong5-ku7)
陰道
imtø-iam 陰道炎 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tø'iam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Med : vaginitis
陰道炎
imtuun 陰唇 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/Anat : labia, female pudenda
陰唇
imtheeng 音程 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : musical interval
音程
imthvy 陰天 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'thvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : cloudy day, dull weather
陰天
u: ym'thym ⬆︎ 陰鴆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
SV : crafty and designing
陰沉
im'un 音韻 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : cadence, rhythmic sound
音韻
im'ud 陰鬱 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : gloomy, cheerless (person)
陰鬱
ym'iong 飲用 [wt] [HTB] [wiki] u: irm'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : drink (pref lim)
飲用
ym'iong 飲用 [wt] [HTB] [wiki] u: irm'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
Nmod : drinkable
飲用
ymliau 飲料 [wt] [HTB] [wiki] u: irm'liau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : beverage
飲料
u: irm'liau'tiaxm ⬆︎ 飲料店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
N keng : beverage store (where soft-drinks and beer are served)
飲料店
ymsit 飲食 [wt] [HTB] [wiki] u: irm'sit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N R : food and drink
飲食
ymsit-tiaxm 飲食店 [wt] [HTB] [wiki] u: irm'sit'tiaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N keng : café, restaurant
飲食店
ixm 廕 [wt] [HTB] [wiki] u: ixm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : extinguish (a fire by covering it up), smother (fire)
使熄滅
ixm 蔭 [wt] [HTB] [wiki] u: ixm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : afford benefit, cover, protection (to descendants or weaker relatives or friends)
愛庇蔭
irm'ngr 蔭蔭 [wt] [HTB] [wiki] u: ixm'ngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : shade (as of a tree)
蔭影
irmsvi 蔭豉 [wt] [HTB] [wiki] u: ixm'svi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N/NT : soya beans which have been cooked, fermented, and pickled to make soya sauce
豆豉
iim 淫 [wt] [HTB] [wiki] u: iim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
V : commit adultery or fornication with
淫
u: iim'heng ⬆︎ 淫行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.109]
N : immoral sexual conduct
淫行
imhu 淫婦 [wt] [HTB] [wiki] u: iim'hu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N ê : adulteress, wanton woman
淫婦
im'iok 淫慾 [wt] [HTB] [wiki] u: iim'iok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : sexual lust
淫慾
imliam 淫念 [wt] [HTB] [wiki] u: iim'liam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : lewd thoughts or desires
邪念
imloan 淫亂 [wt] [HTB] [wiki] u: iim'loan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
SV : lewd, lecherous
淫蕩
imloan 淫亂 [wt] [HTB] [wiki] u: iim'loan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : lewdness, lechery
淫蕩
Lim08 (65)
u: aq'hioong'sviaf ⬆︎ 鴨雄聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
＝ [ 鴨雄仔聲 ] 。 <>
u: chix'ar ⬆︎ 刺仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
竹製刺 ( chhiah ) 網e5針 。 <>
u: chix'ar ⬆︎ 刺仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 )( 植 ) 有刺e5植物e5總稱 。 ( 2 )( 盜賊e5暗語 ) 刀 。 <>
u: chix'ar'zaang ⬆︎ 刺仔叢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
[ 刺仔 ]( 1 ) e5叢 。 <>
u: chih ⬆︎ 蠘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 動 ) 海蟹 。 <>
u: chih ⬆︎ 壓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
壓物件 。 ＝ [ jih8 ] 。 <∼ 電鈴 。 >
u: chvy ⬆︎ 鮮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 魚類等新鮮 ， 新e5物件 。 ( 2 ) 衫褲清爽 。 <( 1 ) chit尾魚真 ∼ 。 ( 2 ) 衫仔褲真 ∼ 。 >
u: chvy ⬆︎ 星 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 星斗 。 ( 2 ) 特種人 。 <( 1 ) 啟明 ∼ 曉明e5星 ； 撒屎 ∼ ＝ 流星 ； 掃帚 ∼ ＝ 慧星 。 ( 2 ) PhaiN2 ∼ ； 救 ∼ ； 賊 ∼ ； 火 ∼ ＝ 火花 ； 火金 ∼ ＝ 火金姑 。 >
u: chvy ⬆︎ 腥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
臭臊 。 < 臭 ∼ ； 禁 ∼ 臊 ( chho ) 。 >
u: chvy ⬆︎ 生 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無煮過 。 ( 2 ) 生疏 。 ( 3 ) 未開化 ， 無柔順 。 ( 4 ) 受氣面變色 。 ( 5 ) 粗製品 ， 原料品 。 ( 6 ) 代金或工資theh8前金 ， 先借 。 <( 1 ) ∼ 牛奶 ； 魚phah ∼-- e5 。 ( 2 ) 路 ∼ ； ∼ 冊 。 ( 3 ) ∼ 番 ； ∼ 馬 ； ∼ 牛 。 ( 4 ) 面 ∼-- 起 - 來 ； koe7 ∼ 面 ＝ 大受氣 。 ( 5 ) ∼ 鹽 ； ∼ 腦 ＝ 粗製e5樟腦 ； ∼ 鐵 。 ( 6 ) 提 ( theh8 ) 粟 ∼ ； 提茶 ∼ ； 工 ∼ 。 >
u: chvy ⬆︎ 靑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 青色 。 ( 2 ) 藍色 。 <( 1 ) ∼ ioh = 水雞 ； ∼ 苔 ( thi5 ) 。 ( 2 ) 山 ∼ ； ∼ 缸 。 >
u: chvie ⬆︎ 淺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
淺藍色 ， 水色 。 <∼ 衫 ； 笑 ∼ ＝ 淺藍色 。 >
u: chvie ⬆︎ 醒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
目睭擘金 。 < 睏 ∼ ； 叫 ∼ ； m7知 ∼ ； 捻 ( liam3 ) 一 ∼ ＝ 小眠 -- 一 - 下 。 >
u: chvix ⬆︎ 腥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
＝ [ 腥 ( chhiN )] 。 <>
u: chvii ⬆︎ 趟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雄勢倚來 。 ( 2 ) 強勢ui3水面等掠 ( lio2 ) 過 。 ( 3 ) 逆流 。 <( 1 ) 狗 ∼ 倚 = 來beh咬人 ； 金龜 ∼ 火 。 ( 2 ) Ba7 - hioh8 ∼ 水面 ； 飛行機 ∼ 水面 。 ( 3 ) ∼ 流 ； ∼ 風 。 >
u: chvi'ar ⬆︎ 刺仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
＝ [ 墨刺 ( chhiN7 )] 。 <>
u: chvy'ar ⬆︎ 菁仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 藍 。 ( 2 ) 檳榔e5實 。 <>
u: chvy'ar'zaang ⬆︎ 菁仔叢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
palm-tree, romping girl, flapper
( 1 ) 檳榔e5叢 。 ( 2 ) 罵戇人 、 雄狂人 。 <( 2 ) ∼∼∼ be7 - 曉驚 ； 成 ∼∼∼ 。 >
u: chvy'ar'svix ⬆︎ 菁仔扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
＝ [ 菁仔葉扇 ] 。 <>
u: cie'ar ⬆︎ 子仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 。 <>
u: cih'ar ⬆︎ 舌仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 小舌 。 ( 2 ) 嘴舌 。 ( 3 ) 舌形或竹刀形e5物件 。 <( 2 )∼∼ 吐吐 ； 雞 ∼∼ 。 ( 3 ) 鼓吹 ∼∼ ； 鞋 ∼∼ 。 >
u: cvie'ar ⬆︎ 鴿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
小粉鳥 。 <>
u: uo'kw uo'zhuo ⬆︎ 與居與處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 文 ) 友情真相好 。 <>
u: uo'seg ⬆︎ 羽飾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
軍帽等e5羽毛裝飾 。 <>
u: uo'svix ⬆︎ 羽扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
羽毛e5扇 。 <>
u: uo'siin ie'siin(漳) ⬆︎ 雨神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
雨水e5神 。 <>
u: uo'siu toong'khøf ⬆︎ 與受同科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
送紅包kap收紅包同罪 。 <>
u: ux'zag ⬆︎ 飫促 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雜亂無章kah真phaiN2喘氣 。 ( 2 ) 狹 ( eh8 ) chiN7 - chiN7 phaiN2轉倒 。 <( 2 )~~-- e5所在 。 >
u: ux'siøf ⬆︎ 煦燒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
用燒水壺等來取暖 。 <>
u: uu'gieen ⬆︎ 餘言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 不盡 。 >
u: uu'gieen pud'cin ⬆︎ 餘言不盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: uu'goa ⬆︎ 餘外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
其他 。 <∼∼-- e5事 。 >
u: uu'sin ii'sin(漳)/ɨi'sin(泉) ⬆︎ 餘剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有chhun 。 <>
u: u'zam u'zad ⬆︎ 有站有節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有秩序 。 < 講了不止 ∼∼∼∼ 。 >
u: u'zhae'kafng ⬆︎ 有彩工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有功效 。 <>
u: u'gii phaq'bøo'gii ⬆︎ 有疑打無疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
無意中出擊 。 <>
u: u'gi ⬆︎ 有義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有義氣 。 < 狗 ∼∼ 。 >
u: u'gieen ⬆︎ 豫言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
預測 。 <>
u: u'kex ⬆︎ 有價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有價值 ， 有價數 。 <>
u: u'khef ⬆︎ 豫科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 日 )<>
u: u'khoarn ⬆︎ 有款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 好看頭 。 ( 2 ) 氣派好 。 <( 2 ) Na2 ∼∼ ＝ Lu2來lu2好款亂來 。 >
u: u'khvoax'kvix ciafm'phvi ⬆︎ 有看見針鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有看tioh8針鼻 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 無看見大西門 。 ＝ 意思 ： 無顧大局 ， 因小失大 。 >
u: u'khuy'cvie ciu'u'puih'zvoaa ⬆︎ 有開井就有拔泉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
商人等盡量hou7對方利益 ， 家己ma7得tioh8好處 。 <>
u: u'kuix ⬆︎ 有貴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
女人等e5愛嬌 。 <>
u: u'kw m'ciah'khiefn ⬆︎ 有龜不食牽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有龜粿e5時m7食牽粿 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 無龜牽也好 。 (「 牽 」 粿比 「 龜 」 粿khah小 ) ＝ 意思 ： 物件che7 e5時tho2 - che3用 , 無e5時chhin2 - chhai2有to7好 ， iau餓e5時有好食to7好 。 >
u: u'kwn u'lef ⬆︎ 有筋有絡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有筋koh有絡 。 < 無影 -- e5 tai7 - chi3 , 講到 ～ ～ ～ ～ 。 >
u: u'svaf bøo'khox ⬆︎ 有衫無褲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
物件chhoan5無齊 ( chiau5 ) 。 <>
u: u'sii ⬆︎ 有時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
sometimes, occasionally
有時chun7 。 <∼∼ 星光 ,∼∼ 月光 ＝ 意思 ： 風水輪流轉 。 >
u: u'sii'ar ⬆︎ 有時仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
<∼∼∼ 有來 。 >
u: u'sii u'zun ⬆︎ 有時有候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有時 。 <>
u: u'sviaf ⬆︎ 有聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有出聲講話 ， 有命令 。 < 伊 ∼∼ 才thang去 。 >
u: u'sviax ⬆︎ 有聖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有靈驗 。 <>
u: u'siaux ⬆︎ 有帳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
數量che7 。 <>
u: u'sym ⬆︎ 有心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
心有致意 。 <∼∼ 做牛驚無犁拖 ； ∼∼ phah石石成針 。 >
u: u'syn ⬆︎ 有娠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
懷孕 。 <∼∼-- e5 cha - bou2 。 >
u: u'siin ⬆︎ 有神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 有神明 。 ( 2 ) 有e5神 。 <( 2 )∼∼ 救助 , ∼∼ 不佑 。 >
u: u'svy ciu'u'sie ⬆︎ 有生就有死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有生會就有死 。 <>
u: u'syn'in ⬆︎ 有娠孕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
＝ [ 有娠 ] 。 <>
u: u'siøf'hviw ⬆︎ 有燒香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
有teh燒香 。 < ～ ～ ～ 有保庇 , 有食有行氣 。 >
u: w'khw ⬆︎ 迂拘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 愚戇 ， 無遠見 。 ( 2 ) 頑 ( goan5 ) 固 。 <( 2 )∼∼-- e5人 ＝ 怪人 。 >
u: w`køf liw`køf ⬆︎ 五哥六哥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
無賴漢 。 <>
u: Chvy ⬆︎ 淸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: chvix ⬆︎ 腥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
臭腥味 ； 腥味 。 <>
u: chvix ⬆︎ 搢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鑿入去 。 ( 2 ) 爭頭標 。 ( 3 ) 水流 、 風等e5逆行 。 <( 1 ) ∼ tioh8腹肚邊 。 ( 2 ) ∼ 頭 。 ( 3 ) ∼ 流 。 >
u: chih'ar ⬆︎ 蠘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 動 ) 海蟹 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources