Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ki.
Embree (200)
u: afn'zoaan'pirn'ciafm ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N ki : safety pin
安全別針
at'ar 楬仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ki : narrow strip of wood (nailed on to keep something in place)
木條
auxzafn 後齻;後齻齒 [wt] [HTB] [wiki] u: au'zafn(-khie) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ki, khí : molar
臼齒
bagkviax 目鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N ki : eyeglasses
眼鏡
baxnlienpid 萬年筆 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'lieen'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ki : fountain pen
鋼筆
bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ki : tail
尾
bøefzvae 尾指;尾指仔 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zvae-(ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ki : the little finger
小指頭
bøefji-zvae 尾二指 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'ji'zvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
N ki : third finger, ring finger
無名指
befpvy 馬鞭 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'pvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
N ki : horse whip
馬鞭
beqkør [wt] [HTB] [wiki] u: beh'kør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
N ki : wheat straw
麥稭
biawciafm 秒針 [wt] [HTB] [wiki] u: biao'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N ki : second hand (of a clock or watch)
秒針
bih 篾 [wt] [HTB] [wiki] u: bih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N ki : strip of split bamboo
竹條
byn'ar 抿仔 [wt] [HTB] [wiki] u: birn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N ki : brush
刷子
bixnmngg [wt] [HTB] [wiki] u: bin'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N ki : facial hair
臉部汗毛
bømiazvae 無名指 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'miaa'zvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.15]
N ki : third finger, ring finger
無名指
boafnlieen 輓聯 [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
N ê, ki, tùi : scrolls used at funerals
輓聯
bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] u: *boea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
N ki : tail
尾
u: *boea'zvae(-ar) ⬆︎ 尾指;尾指仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.16]
N ki : the little finger
小指頭
boxng'oafnkviax 望遠鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: bong'oarn'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
N ki : telescope
望遠鏡
buky 無機 [wt] [HTB] [wiki] u: buu'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
Nmod : inorganic (ant [iu2-ki])
無機
zafmbok 斬木 [wt] [HTB] [wiki] u: zarm'bok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
N ki : railway tie (U.S.), sleeper (Eng.), mine timber
枕木
u: zefng ⬆︎ 箏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.23]
N ki : 16-stringed zither
箏
u: zefng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.23]
N ki : a hand-held percussion instrument
鉦
zengthuii 鐘槌 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thuii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N ki : clapper or tongue of a bell, wooden striker used on the outside of a bell
鐘舌
zefngthau'ar 指頭仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'thaau'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N ki : finger
指頭
u: zeeng'cviuo ⬆︎ 前掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.25]
N ki, siang : front paw(s)
前掌
zengjiao 前爪 [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'jiao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
N ki, siang : front claws
前爪
zengkhaf 前跤 [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
N ki, siang : front hoof, front paw
前腳
u: cy'sut ⬆︎ 技術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.26]
N : skill, technique (more commonly [ki-sut8])
技術
cyciafm 指針 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
N ê, ki : hand (of clock or meter), needle (of compass), indicator, pointer
指針
cvix 箭 [wt] [HTB] [wiki] u: cvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
N ki : arrow
箭
cvieteg 箭竹 [wt] [HTB] [wiki] u: cvix'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
N phō, ki : Pachilan bamboo, Leleba pachinensis
箭竹
u: cvix'teg'ar ⬆︎ 箭竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.27]
N phō, ki : Usawa cane, Pseudosasa usawai
包籜箭竹
u: cvix'teg'ar ⬆︎ 箭竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.27]
N phō, ki : Kunishi cane, Sinobambusa kunishi
臺灣箭竹
cviarchiuo 正手 [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
N ki : right arm, right hand
右手
ciah-kaki 食家己 [wt] [HTB] [wiki] u: ciah kaf'ki ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
VO : receive a salary but no meals from an employer
領乾薪水
u: ciafm'ar ⬆︎ 針仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.28]
N ki : pin
針
ciamtøf 尖刀 [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
N ki : graving tool
尖刀
ciensii 煎匙 [wt] [HTB] [wiki] u: ciefn'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
N ki : spatula, pancake, turner
鏟子
ciefntøf 剪刀 [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.29]
N ki : pruning shears
剪刀
ciernkii [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.29]
N ki : battle banner
旌旗
cimkorng 蟳管 [wt] [HTB] [wiki] u: ciim'korng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.31]
N ki : crab's claw, crab's pincers
蟹鉗
u: ciin'khiim ⬆︎ 秦琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.31]
N ki : octagonal mandolin
秦琴
ciøqzam 石鏨 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
N ki : chisel for cutting stone
鑿子
ciøqsurn 石榫 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'surn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N ki : stone tenon
石榫
ciøqteg 石竹;石竹仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'teg(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N phō, ki : Thill bamboo, Phyllostachys lithophila
石竹
ciøqtefng 石燈 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N ki : ornamental stone lamp
石燈
ciwzoan 酒轉 [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zoan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
N ki : corkscrew
開瓶器
ciwkafn 酒矸 [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
N ki : wine bottle
酒瓶
ciwkhui'ar 酒開仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'khuy'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
N ki : bottle opener
開瓶器
cviuo 槳 [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
N ki : oar
槳
zngfkaq 指甲 [wt] [HTB] [wiki] u: zngr'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
N ki : finger nail
指甲
zngfthau'ar 指頭仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zngr'thaau'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
N ki : finger, toe
手腳指
zngr'ar 鑽仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zngx'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
N ki : awl, gimlet
鑽子
zørki 做忌 [wt] [HTB] [wiki] u: *zøx'ki ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
vo : observe a memorial on the anniversary of a relative's death
做忌日
zoafcvii 紙錢 [wt] [HTB] [wiki] u: zoar'cvii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N ki : paper money (burned to provide the dead with money)
冥紙
zoafhwn 紙薰 [wt] [HTB] [wiki] u: zoar'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N ki : cigarette (as distinguished from cigar)
紙煙
zoafliau 紙料 [wt] [HTB] [wiki] u: zoar'liau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N ki : paper money (burned to provide the dead with money)
紙錢
zøeaki 做忌 [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'ki ⬆︎ [[...]][i#]  [p.39]
VO : observe a memorial on the anniversary relative's death
做忌日
zuosia-ciafm 注射針 [wt] [HTB] [wiki] u: zux'sia'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.42]
N ki : hypodermic needle
注射針
zuosia-taang 注射筒 [wt] [HTB] [wiki] u: zux'sia'taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.42]
N ki : hypodermic syringe
注射器
u: zu'laai zuie'pid ⬆︎ 自來水筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.43]
N ki : fountain pen
自來水筆
zuy'iefn 水煙 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'iefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.43]
N ki : water pipe (for smoking tobacco)
水氣
zuykngr 水管 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N ki : water pipe
水管
zuykorng 水管 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'korng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N ki : water pipe
水管
zuypid 水筆 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N ki : Chinese pen (brush)
毛筆
zun'uii 船桅 [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'uii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.45]
N ki : ship's mast
船桅
zhaa 柴 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki, tè : wood, firewood
柴
zha'ar 柴仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki : twig (from a tree)
樹枝
zhakaw 柴鉤 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki : bamboo pole, notched at the end, for pulling down dead branches from trees
鉤子
zhakhit 柴杙 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'khit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki : wooden peg (for tethering an animal), tent-peg
木栓(樁)
zhapee 柴耙 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'pee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki : wooden rake (iron teeth)
木耙子
zhasøef 柴梳 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'sef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki : wooden comb
木梳子
zhatøf 柴刀 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki : heavy wood-chopping machete
柴刀
zhathui'ar 柴槌仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'thuii'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ki : gavel, mallet
木槌
zhaetøf 菜刀 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.47]
N ki : cleaver, chopper (general kitchen use)
菜刀
zhag'ar 鑿仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhak'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.47]
N ki : chisel
鑿子
zhaw'afky [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'ar'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N ki : blade of grass, stalk
草木
zhawchix 草刺 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.49]
N ki : thorn, brier
荊棘
zhawky 草枝 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.49]
N ki : a stalk, a blade of grass
草
u: zhef'ar ⬆︎ 叉仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.50]
N ki : long forked pole
叉子
u: zhef'hofng'ky ⬆︎ 吹風機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.50]
N ki : blower, hair dryer
吹風機
zhøee 箠 [wt] [HTB] [wiki] u: zhee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
N ki : thin rod (used for disciplining children)
鞭
u: zhee'ar ⬆︎ 箠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.50]
N ki : thin rod (used for disciplining children)
棍子
zhvelengtøf 青龍刀 [wt] [HTB] [wiki] u: *zhvef'leeng'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
N ki : large sword used by ancient Chinese warriors
青龍刀
u: zherng'ar ⬆︎ 筅仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N ki : duster, soft brush for dusting, feather duster
撢子
u: zhexng ⬆︎ 銃 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N ki : rifle, hand-gun, shot gun
槍
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : thorn, spine (cactus), sting (scorpion), sliver
螯
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : small fish bones
刺
chie'ar 刺仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : thorn, brier
刺
chviliongtøf 青龍刀 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'lioong'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ki : large sword used by ancient Chinese warriors
青龍刀
chiasym 車心 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.54]
N ki : axle of a vehicle, shaft of a machine
車軸
u: chiafm ⬆︎ 籤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.54]
N ki : a lot (which may be cast, or drawn)
籤
chiam'ar 簽仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chiafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.54]
N ki : a lot (which may be cast, or drawn)
籤
chiamsy 籤詩 [wt] [HTB] [wiki] u: chiafm'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.55]
N ki : lot, fortune (colloquial verses on slips of paper drawn by lot in temples)
籤詩
chiafm'ar 攕仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chiarm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.55]
N ki : fork
叉子
chixn 秤 [wt] [HTB] [wiki] u: chixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]
V : weigh with a steelyard (cf pheng5) N ki: steelyard
稱
chiøq 尺 [wt] [HTB] [wiki] u: chiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]
M : foot (Chinese), 10 chhun3, 30.30 cm N ki: ruler, measuring stick
尺
chiw 鬚 [wt] [HTB] [wiki] u: chiw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
ki : antennae (insect)
鬚
chiuo 手 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
N ki : arm, hand
手臂
chiwzvae 手指 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
N ki : finger (including thumb)
手指
chiwzeg 手燭 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
N/RC ki : bugia, low candle with short handle
手燭
chiwzhexng 手銃 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zhexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
N ki : hand gun, revolver, pistol
手槍
chiwpix 手臂 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'pix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
N ki : arm
手臂
chiwtien 手電 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'tien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
N ki : flashlight, torch
電筒
chiwthee-khiim 手提琴 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'thee'khiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki : violin
手提琴
chiuxky/chiu'ar-ky [wt] [HTB] [wiki] u: chiu(-ar)-ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki : branch
樹枝
chviw 槍 [wt] [HTB] [wiki] u: chviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki : spear
槍
chviukvoae 槍桿 [wt] [HTB] [wiki] u: chviw'kvoae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki : shaft of a spear
鎗桿
chviupvix 槍柄 [wt] [HTB] [wiki] u: chviw'pvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki : shaft of a spear
鎗桿
chviuxgee 象牙 [wt] [HTB] [wiki] u: chviu'gee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki, tùi : elephant's tusk
象
chviuxgee 象牙 [wt] [HTB] [wiki] u: chviu'gee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki, tùi : ivory
象
chviuxkngr 象管 [wt] [HTB] [wiki] u: chviu'kngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki : elephant's trunk
象鼻
zhngkhia [wt] [HTB] [wiki] u: zhngg'khia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N ki : bedpost
床柱
u: zhoef'hofng'ky ⬆︎ 吹風機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.61]
N ki : blower, hair drier
吹風機
u: *zhoee ⬆︎ 箠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.61]
N ki : thin rod (used for disciplining children)
竹鞭
u: *zhoee'ar ⬆︎ 箠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.61]
N ki : thin rod (used for disciplining children)
棍子, 鞭子
zhuiechiw 喙鬚 [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'chiw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.62]
N ki (one), chhok (many) : beard, facial hair, moustache, whiskers
鬍鬚
u: zhuix'khie thog'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.62]
N ki : tooth pick
牙籤
ee 的 [wt] [HTB] [wiki] u: ee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.65]
: Possessive marker (following personal names with or without titles, or following personal pronouns, forms a possessive) <Hit ki si7 goa2 e5 ian5-pit: That is my pencil>, <Chit ki ian5-pit si7 i e5: This pencil is his.>
的
øetiafm 鞋砧 [wt] [HTB] [wiki] u: *ee'tiafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.65]
N ki : shoemaker's last
鞋楦
exkhie 下齒 [wt] [HTB] [wiki] u: e'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.65]
N khí, ki : lower tooth
下齒
ve'ar 楹仔 [wt] [HTB] [wiki] u: vee'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.66]
N ki : roof-beam
樑
gee 牙 [wt] [HTB] [wiki] u: gee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.68]
N ki : tooth, tusk
牙
gekud 牙骨 [wt] [HTB] [wiki] u: gee'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.68]
N ki : jaw bone (upper or lower)
牙床
geti 牙箸 [wt] [HTB] [wiki] u: gee'ti ⬆︎ [[...]][i#]  [p.68]
N ki, siang : ivory chopsticks
象牙筷子
gøeqkhiim 月琴 [wt] [HTB] [wiki] u: geh'khiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.68]
N ki : The "Moon Guitar", a four-stringed guitar with a large circular body
月琴
gefngthuii 研槌 [wt] [HTB] [wiki] u: gerng'thuii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.69]
N ki : rolling-pin, pestle, roller (used for pulverizing components of Chinese medicine)
杵
giang'ar 鈃仔 [wt] [HTB] [wiki] u: giafng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.70]
N ki : small hand-bell
手搖鈴
giap'ar 鋏仔 [wt] [HTB] [wiki] u: giab'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.70]
N ki : bobby-pin
髮夾
giab'ar 挾仔 [wt] [HTB] [wiki] u: giap'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.70]
N ki : (spring) clip
夾子
ginzoar 銀紙 [wt] [HTB] [wiki] u: *giin'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.71]
N ki : paper money (burned to provide the dead with money)
紙錢
goanzwpid 原子筆 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zuo'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.72]
N ki : ball-point pen
原子筆
gøeqkhiim 月琴 [wt] [HTB] [wiki] u: *goeh'khiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N ki : The "Moon Guitar", a four-stringed guitar with a large circular body
月琴
gukag 牛角 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N ki : ox-horn, cow's horn
牛角
gutvaf 牛擔 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'tvaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N ki : yoke for oxen
牛軛
gunzoar 銀紙 [wt] [HTB] [wiki] u: guun'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N ki : paper money (burned to provide the dead with money, cf kun-choa2, khou3-chiN5)
冥紙
harthng 孝杖 [wt] [HTB] [wiki] u: hax'thng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N ki : stick with white paper on it carried by a son at funeral
孝杖
u: haan'suo'ciafm ⬆︎ 寒暑針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N ki : thermometer
寒暑表
u: haan'suo'piør ⬆︎ 寒暑表 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N ki : thermometer
寒暑表
hangloo-svix 烘爐扇 [wt] [HTB] [wiki] u: hafng'loo'svix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N ki : small bamboo fan for blowing a fire
煽火的扇子
hauxhiaf 鱟桸 [wt] [HTB] [wiki] u: hau'hiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N ki : a dipper made of half a dried gourd
杓子
hauxkii 校旗 [wt] [HTB] [wiki] u: hau'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N ki : school banner
校旗
høefzhaa 火柴 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'zhaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N ki : firewood
火柴
høefzhaa 火柴 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'zhaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N ki : match(es)
火柴
u: hea'zhad ⬆︎ 火擦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.80]
N ki, lok : match(es)
火柴
u: hea'zhee ⬆︎ 火箠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.80]
N ki : a poker
撥火鐵棒
u: hea'kngr'teg ⬆︎ 火管竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.80]
N phō, ki : blow-pipe bamboo, Leleba dolichomerithalla
火管竹
u: hea'khvii ⬆︎ 火鉗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.80]
N siang, ki : blacksmith's tongs
火鉗
høefgveq 火夾 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'gveq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N siang, ki : fire-tongs
火鉗
høefsvoaf 火山 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N chō, ki, lia̍p : volcano
火山
høefti 火箸 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'ti ⬆︎ [[...]][i#]  [p.81]
N siang(two), ki(one) : (two iron rods used as) tongs, poker
火鉗
høeftviar 火鼎 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'tviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.81]
N ki : large rice cooker
鍋爐
hiluii 魚雷 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'luii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]
N ki : torpedo
魚雷
hi-pe'ar 耳扒仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hi'pee'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]
N ki : instrument for cleaning the ears
耳杓
hvi-pe'ar 耳扒仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'pee'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]
N ki : instrument for cleaning the ears
耳杓
hiefnbikviax 顯微鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: hiern'bii'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.84]
N ki : microscope
顯微鏡
hien'ar 絃仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.84]
N ki : Chinese violin
弦
hienkhiim 絃琴 [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'khiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.84]
N ki : stringed instrument
弦琴
u: hiøh ⬆︎ 葉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.86]
N ki : paper for a fan
把
hviw 香 [wt] [HTB] [wiki] u: hviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.87]
N ki : incense-stick
香
u: hviw'svoax ⬆︎ 香線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.87]
N ki : long incense "stick" with no bamboo inside (frequently in form of a spiral, suspended for burning)
香線
høxphaux 號炮 [wt] [HTB] [wiki] u: hø'phaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.88]
N ki : signal gun
信號槍
hofkud 虎骨 [wt] [HTB] [wiki] u: hor'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.89]
N ki : tiger's bone (used in Chinese medicine)
虎骨
u: hox'kiaq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.89]
N ki : bamboo scoop (on pole, for scooping up water, pref hou3-tau2)
竹戽斗
hortao 戽斗 [wt] [HTB] [wiki] u: hox'tao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.89]
N ki : bamboo scoop (on pole, for scooping up water)
竹戽斗
hosiin-phaq 胡蠅拍 [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'siin'phaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.89]
N ki : fly-swatter
蒼蠅拍
u: ho ⬆︎ 予 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.89]
V : give (someone something) indirect object marker : to <chit ki ian5-pit2 giah8 hou7 i : give this pencil to him> Passive Marker (follows Subject and precedes Agent) <i hou7 lang5 phah : he was struck by someone> (cf khit, siuN7)
給
hoxløeh 雨笠 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'leh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.90]
N/ST ki : umbrella (cf hou7-soaN3)
雨傘
hoxsvoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.90]
N/NT ki : umbrella (cf hou7-leh8)
雨傘
hvoaizhvoax 橫閂 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'zhvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : cross bolt or bar
橫閂
hvoaikvoay 橫杆 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'kvoay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : cross bar, cross-piece
橫杆
hvoaikoong [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'koong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : rafter, ceiling joist
橫樑
hvoainiuu 橫樑;橫梁 [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki : rafter
橫樑
hoan'afhøea 番仔火 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'hea/*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki, lok : match(es)
洋火
hoafntiuo [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'tiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N/Anat ki : radius of arm
撓骨
hoarntefng 幻燈 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaxn'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N ki : slide projector
幻燈
hoekafn 花矸 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.94]
N ki : vase
花瓶
hoepaan 花瓶 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'paan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.95]
N ki : vase
花瓶
høefzhaa 火柴 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'zhaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.95]
N ki : firewood
火柴
høefzhaa 火柴 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'zhaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.95]
N ki : match(es)
火柴
u: *hoea'zhad ⬆︎ 火擦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N ki, lok : match(es)
火柴
u: *hoea'zhee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N ki : a poker
撥火鐵棒
u: *hoea'khvii ⬆︎ 火鉗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.96]
N siang, ki : blacksmith's tongs
火鉗
høefgveq 火夾 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'gveq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.96]
N siang, ki : fire-tongs
火鉗
høefsvoaf 火山 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.96]
N chō, ki, lia̍p : volcano
火山
høefti 火箸 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'ti ⬆︎ [[...]][i#]  [p.96]
N siang, ki : (two iron rods used as) tongs, poker
火鉗
høeftviar 火鼎 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'tviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.96]
N ki : large rice cooker
鍋爐
hongciafm 風針 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.98]
N ki : weathervane
風向針
hongtaang 風筒 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.98]
N ki : tire pump
打氣筒
u: hofng'uo'ciafm ⬆︎ 風雨針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.99]
N ê, ki : barometer
晴雨表
u: hofng'uo'piør ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.99]
N ê, ki : barometer
晴雨表
horngtoaxkviax 放大鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'toa'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.99]
N ki : magnifying-glass
放大鏡
huihengky 飛行機 [wt] [HTB] [wiki] u: huy'heeng'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.101]
N chiah : airplane (cf hoe-leng5-ki)
飛機
hunzhøef 薰吹 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zhef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.102]
N ki : pipe for smoking (long-stemmed with small bowl)
旱煙袋
hunky 薰枝 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.102]
N ki, pau : cigarette
香煙
hwnpid 粉筆 [wt] [HTB] [wiki] u: hurn'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.103]
N ki : chalk
粉筆
hunthuy 雲梯 [wt] [HTB] [wiki] u: huun'thuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.103]
N ki : scaling ladder
雲梯
vichiøq 圓尺 [wt] [HTB] [wiki] u: vii'chiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.106]
N ki : compasses (for drawing circles)
圓規
iency 胭脂 [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'cy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.108]
N ki : lipstick
胭脂


Taiwanese Dictionaries — Sources