Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:koef.
Embree (200)
u: aq'moaa'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : common schefflera, Schefflera octophylla
江某
amkoef 醃瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: afm'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N châng : oriental pickling melon, Cucumis melo var. cognomen form. albus
越瓜
amkoef 醃瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: afm'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N châng : Cucumis melo form. viridis
庵瓜
u: aang'hae'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N bé : red snapper, Lutjanus erythropterus
赤鰭笛鯛
u: aang'hefng'zhaan'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N chiah : eastern ruddy crake, Japanese ruddy crake, Porzana fusca erthyrothorax
緋秧雞
u: aang'koafn'zuie'koef ⬆︎ 紅冠水雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N chiah : Indian water-hen, Indian moor-hen, Gallinula chloropus indica
紅冠水雞
u: aang'koef ⬆︎ 紅雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N chiah : Indian water-hen, Indian moor-hen, Gallinula chloropus indica
紅冠水雞
u: aang'koef ⬆︎ 紅瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N bé : a kind of yellow croaker, Pseudosciaena polyactis
小黃魚
u: aang'koef'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N bé : red snapper, Lutjanus erythropterus
赤鰭笛鯛
u: aang'koef'ar'aang'say ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N bé : a kind of sea-bass, Cephalopholis aurantus
黑邊鰭紅鱠
angkoehii 紅瓜魚 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'koef'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.5]
N bé : round scad, Decapterus russelli
紅瓜鰺
angkoehii 紅瓜魚 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'koef'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.5]
N bé : Decapterus maruadsi
紅帶鰺
u: aang'koef'jiuu ⬆︎ 紅雞榆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N châng : Chinese elm, Ulmus parvifolia
紅雞榆
u: barn'koef chiuu'tiin ⬆︎ 挽瓜揫藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
sph : trace a clue until one learns the truth of a matter
追問到底
u: bie'kngr'koef ⬆︎ 米管瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.12]
N châng : vegetable sponge, Luffa cylindrica
絲瓜
bogkoef 木瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: bok'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
N châng : papaya, melon-tree, Carica papaya
木瓜
u: bok'koef'kefng'ciøf ⬆︎ 木瓜弓蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.17]
N châng, tiâu : plantain, Musa paradisiaca
木瓜芎蕉
cviuokoef 醬瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: cviux'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
N : pickled cucumber
醬瓜
u: zngf'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.36]
N chiah : coot, Fulica atra atra
鳧翁
zuykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : eastern water rail, Rallus aquaticus indicus
印度秧雞
zuykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : Japanese ruddy crake, eastern ruddy crake, Porgana fusca erthyrothorax
耕秧雞
zuykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : lapwing, Vanellus vanellus
小辮鵒
zuykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : paddy frog, Rana tigrina var. pantherina
虎皮蛙
u: zuie'koef'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : common snipe, fantail snipe, Capella gallinago gallinago
田鷸
u: zuie'koef'iuu ⬆︎ 水雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : elegant pouzolzia, Poulzolzia elegans
水雞油
u: zuie'tafng'koef ⬆︎ 水冬瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : Peisonia frandis
皮孫木
u: zuie'tafng'koef ⬆︎ 水冬瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : Malay catchbird tree, Pisonia umbellifera
皮孫木
u: zuie'tafng'koef ⬆︎ 水冬瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : Tutcheria shinkoensis
烏皮茶
u: zuie'tafng'koef ⬆︎ 水冬瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : Saurauia oldhami
水冬瓜
u: zuie'tafng'koef ⬆︎ 水冬瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : Indian mulberry, Morinda citrifolia
檄樹
zhaekoef 菜瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.47]
N châng, tiâu : vegetable sponge, sponge-gourd, Luffa cylindrica
絲瓜
zhankøef 田雞 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N chiah : paddy frog, Rana tigrina var. pantherina
虎皮蛙
u: zhaux'koef ⬆︎ 臭瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.49]
N châng : "stink melon", Thladiantha nudiflora
青牛膽
u: zhaux'sae'koef ⬆︎ 臭屎瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.49]
N châng : Momordica cochinchinensis
臭屎瓜
u: zhefng'bea'koef ⬆︎ □尾□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N chiah : red-tailed thrush, Turdus naumanni naumanni
紅尾鶇
chiekoef 刺瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
tiâu : cucumber, Cucumis sativus
黃瓜
u: chym'svoaf'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
N chiah : Formosan hill-partridge, Formosan tree-partridge, Arborophila crudigularis
深山竹雞
chiøkøef 𪁎雞 [wt] [HTB] [wiki] u: chiøf'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]
N : cock, rooster (cf capon, iam-koe)
雄雞
u: zhoafn'zhao'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.60]
N chiah : red-tailed thrush, Turdus naumanni naumanni
紅尾鶇
u: hae'zuy'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N bé : a kind of angler-fish, Lophius litulon
黃鮟鱇
u: hae'koef'buo ⬆︎ 海雞母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.77]
N bé : blue-spotted snapper, Lutjanus rivulatus
海雞母笛鯛
høefkøef 火雞 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N chiah : turkey, Meleagris gallaopavo
火雞
u: hviw'vii'koef ⬆︎ 香櫞瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.87]
N châng : chayote, christophine, vegetable pear, Sechium edule
梨瓜
u: ho'svoax(-sy)-koef ⬆︎ 雨傘絲瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.90]
N châng : a kind of luffa gourd, Luffa acutangula
雨傘絲瓜
u: hoaf'kef/koef liuo'hang ⬆︎ 花街柳巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.90]
N : red-light district
花街柳巷
u: hoafn'ar'bok'koef ⬆︎ 番仔木瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : papaya, melon-tree, Carica papaya
番仔木瓜
u: hoef'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.94]
N chiah : chestnut bunting, brambling, Fringilla montifringilla
花雀
u: hoef'thaau'beh'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N chiah : grey-headed lapwing, Microsarcops cinerea
跳鴴
u: hong'thaau'beh'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.100]
N chiah : lapwing, Vanellus vanellus
小辮鴴
u: huy'iofng'koef ⬆︎ 緋秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.101]
N/Orn chiah : eastern ruddy crake, Japanese ruddy crake, Porzana fusca erthyrothorax
緋秧雞
u: huy'iofng'koef ⬆︎ 緋秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.101]
N/Orn chiah : common ruddy crake, Porzana fusca fusca
臺灣緋秧雞
hudsiuo-koef 佛手瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: hut'siuo'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.104]
N châng : chayote, christophine, vegetable pear, Sechium edule
梨瓜
iamkøef 閹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: iafm'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]
VO : caponize
閹雞
iamkøef 閹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: iafm'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]
N : capon (cf chhio-ke)
閹雞
u: iofng'koef ⬆︎ 秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.111]
N/Zool chiah : birds of the rail family, including coots and crakes, Rallidae
秧雞
u: iofng'koef ⬆︎ 秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.111]
N/Zool chiah : eastern water rail, Rallus aquaticus indicus
秧雞
iofngkøef-tviuu 養雞場 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'*kef/koef'tviuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.111]
N : poultry-farm, chicken farm
養雞場
iukøef 遊街 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.114]
VO : parade along the streets
遊街
iukøef 遊街 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.114]
VO : go window-shopping
遊街
u: kao'sae'koef ⬆︎ 狗屎瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.126]
N châng : 1: Momordica cochinchinensis
狗屎瓜
u: kao'sae'koef ⬆︎ 狗屎瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.126]
: 2: Thladiantha taiwaniana
臺灣青牛膽
kimkoef 金瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : 1: pumpkin, squash, Cucurbita moschata 2: China squash, Cucurbita moschata var. melonaeformis
南瓜
u: kof'tarng'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.141]
N chiah : coot, Fulica atra atra
鳧翁
køef 街 [wt] [HTB] [wiki] u: koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N tiâu : street
街
koef 瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : forming sf (generic suffix for members of the gourd, marrow, melon families, and the papayas)
瓜
køef 雞 [wt] [HTB] [wiki] u: koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : chicken
雞
koe'ar 瓜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N châng, tiâu : cucumber, Cucumis sativus
瓜
køe'ar 街仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N tiâu : street (down-town, business section of a town or village)
街
køe'ar 雞仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : chicken
雞
u: koef'ar'zhao ⬆︎ 瓜仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Hedyotis crassifolia
瓜仔草
u: koef'ar'chviw ⬆︎ 瓜仔鯧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N bé : Japanese butterfish, silver carp, Psenopsis anomala
瓜子鯧
koe'afhii 瓜仔魚 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N bé : scad, Malabar, cavalla, Malabar jack, Caranx malabaricus
瓜仔鰺
køe'afkviar 雞仔囝 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : chick
小雞
køe'aflo 街仔路 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N tiâu : street, lane
街道
køebaq 雞肉 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : chicken (meat)
雞肉
køebøefciuo 雞尾酒 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'bea'ciuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : cocktail
雞尾酒
koebeeng 瓜螟 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N/Ent chiah : cotton caterpillar, Margaronia indica
瓜螟
køebiin 街民 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : people who lives in the business section or shopping district
街民
køebin 街面 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : street (downtown)
街上
køebuo 雞母 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : hen
母雞
u: koef'buo(-cyn)-zw ⬆︎ 雞母真珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : jequirity bean, jequirity rosary pea, rosary pea, Abrus precatorious (poisonous)
雞母珠
u: koef'buo'phee ⬆︎ 雞母皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N : gooseflesh, goose pimples
雞皮疙瘩
koecie 瓜子 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : melon seeds
瓜子
u: koef'cie'lah ⬆︎ 瓜子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N/Ich bé : any fish of the genus Girella
瓜子?
u: koef'cie'lah ⬆︎ 瓜子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N/Ich bé : Girella punctata
瓜子?
u: koef'cih'hoong ⬆︎ 雞舌癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Viola stenocentra
雞舌癀
u: koef'cih'hoong ⬆︎ 雞舌癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Lindernia anagallis
雞舌癀
køeciuo 雞酒 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ciuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : chicken cooked with sesame oil and wine, specially prepared for a woman during the first month after her confinement
麻油雞(坐月子)
køechi 街市 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'chi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : urban area
城裡 街上
koechviw 瓜鯧 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'chviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N bé : Japanese butterfish, silver carp, Psenopsis anomala
瓜子鯧
u: koef'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : Japanese goshawk (only male only), Accipiter gentilis fujiyamae
蒼鷹
køehii 雞魚 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N/Ich bé : any of several fish of the grunt family genus Pomadasys
雞魚
køehii 雞魚 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N/Ich bé : any fish of the family Teraponidae
雞魚
u: koef'hiafng'tiin ⬆︎ 雞香藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Paederia scandens
雞香藤
koehiøqthaang 瓜葉蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'hiøh'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : Formosan cucurbit leaf beetle, Aulacophora similis
臺灣守瓜
u: koef'iuu ⬆︎ 雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : zelkova, Zelkova serrata
太魯閣櫸
u: koef'jiao'laan ⬆︎ 雞爪蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : climbing ilang-ilang, tail grape, Artabotrys uncinatus
鷹瓜桃
køejioong 雞絨 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'jioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : chicken steamed until tender
燜雞
køejiuu 雞榆 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'jiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N châng, lúi : fragrant pittosporum, Pittosporum formosanum
臺灣海桐
køejiuu 雞榆 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'jiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N châng, lúi : Chinese elm (pref ang5-koe-jiu5), Ulmus parvifolia
榔榆
køekag 雞鵤 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : cock, rooster
公雞
u: koef'kag'chix ⬆︎ 雞角刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : "rooster" thistle, Cirsium albescens
雞角刺, 雞鵤刺
u: koef'kag'kofng ⬆︎ 雞角公;雞鵤公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Formosan honey locust, Gleditsia rolfei
臺灣皂莢
u: koef'kag'thay ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : mayflower glorybower, Clerodendron cyrtophyllum
大青
køekafn 雞姦 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
V : commit buggery, commit sodomy
雞姦
køekafn 雞姦 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : buggery, sodomy
雞姦
u: koef'kex'hoef ⬆︎ 雞髻花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : cockscomb, Celosia cristata, Celosia argentea
雞冠花
u: koef'kex'kngr ⬆︎ 雞薊卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : "rooster" thistle, "cock's comb" thistle, Cirsium albescens
雞薊卷
køekviar 雞囝 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : chick
小雞
u: koef'kør'siin ⬆︎ 瓜果蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N/Ent chiah : melon-fly, Dacus cucurbitae
瓜果蠅
køekoafn 雞冠 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'koafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N ê : cock's comb
雞冠
u: koef'koafn'hoef ⬆︎ 雞冠花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : cockcomb, Celosia cristata, Celosia argentea
雞冠花
køekofng [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : hen harrier, Circus cyaneus cyaneus
灰澤鵟
køekuy 雞胿 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : chicken's crop
雞囊
køekuy 雞胿 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : boast
雞囊
køekui'ar 雞胿仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kuy'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N lia̍p : balloon
氣球
køekud 雞骨 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : chicken's bone
雞骨
u: koef'kud'hoong ⬆︎ 雞骨黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Achyranthes obtusifolia
土牛膝
u: koef'khaf'zhaix ⬆︎ 雞跤菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N/Bot : an edible red alga, Encheuma papulosa
雞腳菜
u: koef'khaf'zhao ⬆︎ 雞跤草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : sisa (Atayal), a kind of dead nettle, Paraphlomis gracilis
雞腳草
u: koef'khaf'laan ⬆︎ 雞跤蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Chloranthus spicatus
金粟蘭
Køelaang 雞籠 [wt] [HTB] [wiki] u: Koef'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
Np : Keelung
基隆
koeleh 瓜笠 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'leh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N/ST : bamboo hat (for protection against sun or rain)
斗笠
køelo 街路 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N tiâu : street
街道
køe'mngg 雞毛 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N ki : chicken feather
雞毛
køe'mngg-zherng/køe'mngzherng 雞毛筅 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'mngg'zherng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N ki : feather duster
雞毛撢子
køe'nng 雞卵 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'nng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N lia̍p : chicken egg
雞蛋
u: koef'nng'hoef ⬆︎ 雞卵花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng, lúi : frangipani, pagoda tree, temple tree, Plumeria rubra
印度素馨
køe'nng-køf 雞卵糕 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'nng'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N tè : sponge cake
雞蛋糕
køenoa 雞僆 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : pullet
小母雞
u: koef'pvii ⬆︎ 瓜棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N ê : trellis for cucumbers, gourds, etc.
瓜架
u: koef'puxn'tiin ⬆︎ 雞糞藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Paederia scandens
雞糞藤
u: koef'sae'ar'tiin ⬆︎ 雞屎仔藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Melothria maderospatana
雞屎仔藤
u: koef'sae'tiin ⬆︎ 雞屎藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Chinese knotweed, Polygonum chinense
火炭母草
u: koef'sae'tiin ⬆︎ 雞屎藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Paederia scandens
雞屎藤
køetax 雞罩 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'tax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N ê : large inverted basket for confining, chickens, ducks, etc.
雞罩
u: koef'tiaau ⬆︎ 雞牢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N ê : chicken coop
雞寮
u: koef'tngg'zhao ⬆︎ 雞腸草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N châng : Malachium aquaticum
鵝兒腸
køethngf 雞湯 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'thngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N : chicken broth
雞湯
u: koef'thøo'ar ⬆︎ 雞桃仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N chiah : young chicken (under 1 Kun weight)
半大雞
køethuie 雞腿 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'thuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N ki : drumstick (chicken leg)
雞腿
u: khix'koef'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.156]
N bé : a kind of porcupine-fish, Diodon hystrix
斑點刺河魨
khofkoef 苦瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: khor'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.159]
N châng : bitter melon, Momordica charantia
苦瓜
u: khor'koef'zhao ⬆︎ 苦瓜草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.159]
N châng : Japanese hop, Humulus japonicus
葎草
u: laam'viuu'tai'iofng'koef ⬆︎ 南洋大秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.164]
n/orn chiah : Malayan banded crake, Rellina fasciata
南洋大秧雞
u: lad'hoo'pafn'iofng'koef ⬆︎ 栗喉斑秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.165]
n chiah : Malayan banded crake, Rallina fasciata
南洋大秧雞
u: liuo'ar'koef ⬆︎ 鈕仔瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Melothria mucronata
鈕仔瓜
lutkøef 甪雞 [wt] [HTB] [wiki] u: lud'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.177]
VO : pluck a fowl
拔雞毛
u: naa'hefng'iofng'koef ⬆︎ 藍胸秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.182]
N chiah : Formosan blue-breasted banded rail, Rallus striatus taiwanus
長嘴秧雞
ngkoef 黃瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.185]
N tiâu : cucumber, Cucumis sativus (syn chhi3-koe)
黃瓜
ngkoef 黃瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.185]
N bé : a kind of yellow croaker, Pseudosciaena polyactis
小黃魚
ngkoe'ar 黃瓜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'koef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.185]
N châng : musk melon, Cucumis melo
香瓜
u: ngg'koef'hiofng ⬆︎ 黃瓜香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.185]
N châng : mountain flat-lean, Cassia nodosa
黃瓜香
u: of'bea'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.188]
N chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
u: of'zuie'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.188]
N chiah : Indian water-hen, Indian moor-hen, Gallinula chloropus indica
紅冠水雞
u: of'koef'buo'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : Formosan snow-bell, Styrax formosana
鈴木紅皮
u: of'koef'kud ⬆︎ 烏雞骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N châng : rough-leaved holly, Ilex asprella
燈稱花
u: of'koef'kud ⬆︎ 烏雞骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : Chinese apesearring, Pithecolobium lucidum
烏雞骨
u: of'ku'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N chiah : black stork, Ciconia nigra
黑鸛
u: peh'hefng'iofng'koef ⬆︎ 白胸秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Chinese white-breasted waterhen, Amaurornis phoenicurus chinensis
白腹秧雞
u: peh'høo'pafn'iofng'koef ⬆︎ 白喉斑秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Formosan banded crake, Rallina eurizonoides formosana
臺灣大秧雞
u: peh'koafn'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N chiah : coot, Fulica atra atra
鳧翁
u: peh'koef'iuu ⬆︎ 白雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N châng : island ash, Fraxinus insularis, Fraxinus formosana
臺灣梣;光蠟樹
u: peh'koef'iuu ⬆︎ 白雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N châng : rough-leaf aphananthe, Aphananthe aspera
糙葉樹
u: peh'koef'kex ⬆︎ 白雞髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N châng : feather cockscomb, Celosia argentea
野雞冠
u: peh'koef'sae'tiin ⬆︎ 白雞屎藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N châng : Taiwan tuber fleeceflower, Polygonum hypoleucum
臺灣何首烏
u: peh'pag'iofng'koef ⬆︎ 白腹秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N chiah : Chinese white-breasted waterhen, Amaurornis phoenicurus chinensis
白腹秧雞
u: pefng'koef'jii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.201]
N chiah : small water pipit, Blakiston's water pipit, Anthus spinoletta blakistoni
小水鷚
u: pof'koef'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.206]
N châng : an ornamental shrub, Melothria heterophylla
變葉馬爬兒
u: poad'ar'koef'iuu ⬆︎ □仔雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.208]
N châng : Formosan goldenrain tree, Koelreuteria henryi
拔仔雞油
u: poef'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.208]
N bé : deep-bodied anchovy, Thrissocles hamiltonii
哈氏劍鰶
puun-køekuy 歕雞胿 [wt] [HTB] [wiki] u: puun *kef/koef'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.210]
V : boast
吹牛
phangkoef 芳瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: phafng'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N châng : musk melon, Cucumis melo
香瓜
sikoef 西瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.226]
N châng, lia̍p : watermelon, Citrullus vulgaris
西瓜
u: sii'zefng'koef'ar ⬆︎ 時鐘瓜仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.227]
N châng : passion fruit, purple granadilla, Passiflora edulis
百香果
siøkøef 燒雞 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : roast chicken
燒雞
siøphaq-køef 相拍雞 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'phaq'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : fighting cock
鬥雞
u: siør'zhaan'koef ⬆︎ 小田雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Pallas' crake, eastern Baillon's crake, Porzana pusilla pusilla
小秧雞
u: siør'iofng'koef ⬆︎ 小秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.235]
N/Orn chiah : Pallas' crake, eastern Baillon's crake, Porzana pusilla pusilla
小秧雞
u: siør'koef'kex ⬆︎ 小雞髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.235]
N châng : Ceylon plumbago, Plumbago zeylanica
小雞髻
u: siør'moo'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.235]
N chiah : Formosan lesser coucal, lesser pheasant cuckoo, Centropus bengalensis lignator
番鵑
u: svoaf'chix'koef ⬆︎ 山刺瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Melothria mucronata
山刺瓜
u: svoaf'chiw'koef'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N bé : jack, long-finned cavalla, Caranx arncatus
鎧
svoakøef 山雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N/Orn chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
svoakøef 山雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
u: svoaf'koef ⬆︎ 山瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : "mountain melon", also called "stink melon", Thladiantha nudiflora
青牛膽
svoaf-khofkoef 山苦瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Japanese hop, Humulus japonicus
葎草
suykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : frog
田雞
suykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : paddy frog Rana tigrina var. pantherina
虎皮蛙
u: suie'koef'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N châng : Drymaria cordata
荷蘭豆草;荷蓮豆草
u: Taai'oaan'huy'iofng'koef ⬆︎ 臺灣緋秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.251]
N/Orn chiah : common ruddy crake, Porzana fusca fusca
臺灣緋秧雞
u: Taai'oaan'teg'koef ⬆︎ 臺灣竹雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.251]
N/Zool chiah : Formosan bamboo partridge, Bambusicola thoracica sonorivox
臺灣竹雞
tangkoef 冬瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N châng, lia̍p : wax gourd, white gourd, Benincasa hispida
冬瓜
tangkoetee 冬瓜茶 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'koef'tee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : a refreshing beverage made from the winter melon
冬瓜茶
tafngkøef 董雞 [wt] [HTB] [wiki] u: tarng'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N chiah : kora, water cock, Gallicrex cinerea
鶴秧雞
taokøef 鬥雞 [wt] [HTB] [wiki] u: taux'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.255]
VO : fight with cocks
鬥雞
tekkøkoef 竹篙瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'køf'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N châng : vegetable sponge, sponge gourd, Luffa cylindrica
絲瓜
tekkøef 竹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N chiah : bittern, Botaurus stellaris stellaris
山家麻鷺
tekkøef 竹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N chiah : Formosan hill partridge, Formosan tree partridge, Arborophila crudigularis
深山竹雞
tekkøef 竹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N chiah : Formosan bamboo partridge, Bambusicola thoracica sonorivoc
臺灣竹雞


Taiwanese Dictionaries — Sources