Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 9.
Embree (132)
acie 阿姊 [wt] [HTB] [wiki] u: af'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister (elder)
阿姊
bafnkiux 挽救 [wt] [HTB] [wiki] u: barn'kiux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : rescue
挽救
u: barn'koef chiuu'tiin ⬆︎ 挽瓜揫藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
sph : trace a clue until one learns the truth of a matter
追問到底
bafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: barn'lieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : a pair of matching sentences (written on paper or cloth) in honor of the dead
輓聯
bafnliuu 挽留 [wt] [HTB] [wiki] u: barn'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : urge (a guest, friend) to stay, urge (an employee) to remain
挽留
bafnliuu 挽留 [wt] [HTB] [wiki] u: barn'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : urging (as above)
挽留
bafnsy [wt] [HTB] [wiki] u: barn'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : dirge, elegy
輓詩
baan [wt] [HTB] [wiki] u: baan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : low (fire), slow (acting reacting, working)
慢
u: baan'zuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N chiah : Bull-headed shrike, Lanius bucephalus becephalus
牛頭伯勞
u: baan'kox ⬆︎ 蠻固 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
SV : obstinate, stubborn (var of goan5-kou3)
頑固
Banlaam 閩南 [wt] [HTB] [wiki] u: Baan'laam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Np : South Fukien
閩南
u: baan'moaa ⬆︎ □麻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
VO : cover with sack-cloth (as shoes in mourning)
披麻
banphøee 蠻皮 [wt] [HTB] [wiki] u: baan'phee/*phoee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : incorrigible, slow to respond to correction
蹭著
ban 萬 [wt] [HTB] [wiki] u: ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nu : ten thousand, myriad
萬
u: ban ⬆︎ 萬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
Det : many, all
萬
u: ban ⬆︎ 慢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
V : wait a bit
慢
ban 慢 [wt] [HTB] [wiki] u: ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : slow
慢
ban 瓣 [wt] [HTB] [wiki] u: ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
M : section (of a citrus fruit)
瓣
baxnban 萬萬 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nu : hundred million, 10⁸ (syn eg)
億
baxnbiin 萬民 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : all people
萬民
u: ban buu id'sid ⬆︎ 萬無一失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
Sph : perfect, without a single mistake
萬無一失
baxnbut 萬物 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'but ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : all things, everything
萬物
baxnciaq 慢才 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'ciaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Pmod : after a while, in a moment <[ban7-chiah chhong3]: do it after a while>
等一等
baxnzok 萬族 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : all races (of people)
萬族
baxn'zuo ee Zuo [wt] [HTB] [wiki] u: ban'zuo ee Zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N/Bib : Lord of lords
萬主之主
baxnchiaf 慢車 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : local train, slow train
普通車
baxnchiaf-tø 慢車道 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'chiaf'tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : slow traffic lane
慢車道
baxnheng 萬幸 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'heng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : extremely fortunate
萬幸
u: ban'hun ⬆︎ 萬分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
Pmod : fully, wholly
萬分
baxn'id 萬一 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'id ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Smod/Pmod : one chance in ten thousand, on the odd chance
萬一
baxn'id 萬一 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'id ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nu : eleven thousand
一萬一
u: ban'kefng'cie ⬆︎ 蔓荊子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : simple-leaf chaste-tree, Vitex rotundifolia
蔓荊子
ban-kviaa 慢行 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'kviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
IE : Goodbye! Take it easy! (said to a friend who has been visiting and is leaving)
慢走
u: ban'kym ⬆︎ 萬金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N : vast quantity of money
巨款
baxnkor 萬古 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'kor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : pre-historic time, remotest ages, ages ago
萬古
u: ban'kwn'zhao ⬆︎ 萬斤草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : yard grass, Eleusine indica
牛筋草
baxn'kwn ee Zuo [wt] [HTB] [wiki] u: ban'kwn ee Zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N/Bib : Lord of hosts
萬軍之主
baxnleeng 萬能 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nmod : all-powerful, all-purpose, all-round, omnipotent
萬能
u: ban'leeng'iøh ⬆︎ 萬靈藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N : all-purpose remedy
萬靈藥
baxnlie 萬里 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nu+M : great distance, very long
萬里
u: Ban'lie'tngg'sviaa ⬆︎ 萬里長城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N : The Great Wall of China
萬里長城
u: ban'lieen'zhefng ⬆︎ 萬年青 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N/Bot châng : omoto, Rhodea japonica
萬年青
baxnlienpid 萬年筆 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'lieen'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ki : fountain pen
鋼筆
u: ban'lieen'sioong ⬆︎ 萬年松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : a moss, Selaginella tamariscina
長生草
baxnmih 萬物 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'mih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : all things, everything
萬物
baxn'oe 漫畫 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'oa/oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : cartoon, caricature
漫畫
u: ban'peq'svix ⬆︎ 萬百姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N : all people of the world
萬百姓
u: ban'pvoaf ee ⬆︎ 萬般的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
eph : all sorts of, all kinds of
萬般
baxn'pux u ee Zuo 萬富有的主 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'pux u ee Zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N/Xtn : Owner of the world, the all-rich One
萬富有的主
baxnsexng 慢性 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nmod : chronic (disease)
慢性
u: ban'siu'kiog ⬆︎ 萬壽菊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng, lúi : African marigold, Tagetes erecta
萬壽菊
u: ban'siu'kør ⬆︎ 萬壽果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : papaya, melon-tree Carica papaya
萬壽果
baxnsoex 萬歲 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'soex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
IE : Long live (the Emperor)!
萬歲
baxnsoex 萬歲 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'soex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
IE : Long endure (the Nation)!
萬歲
u: ban'sw'juu'ix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
sph : Everything is just as we would desire
萬事如意
u: ban'sui'kiog ⬆︎ 萬瑞菊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng, lúi : African marigold, Tagetes erecta
萬瑞菊
u: ban'tiarm'kym ⬆︎ 萬點金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : rough-leaved holly, Ilex asprella
燈稱花
u: ban'thøo'hoef ⬆︎ 蔓桃花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : a poisonous plant of the jimsonweed family, Datura alba
曼陀羅花
baxn'u ee Zuo 萬有的主 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'u ee Zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N/Xtn : Owner of the world, the all-rich One
萬有的主
barng 蠓 [wt] [HTB] [wiki] u: barng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N chiah : mosquito, any insect of the family Culicidae
蚊
bafng'ar 蠓仔 [wt] [HTB] [wiki] u: barng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N chiah : southern house mosquito, Culex quinquefasciatus
蚊子
bafng'ar 蠓仔 [wt] [HTB] [wiki] u: barng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : yellow-fever mosquito, Aedes aegypti
蚊子
bafng'ar 蠓仔 [wt] [HTB] [wiki] u: barng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : malaria mosquito, Anopheles hyrcanus sinensis
蚊子
bafng'ar-zuie 蠓仔水 [wt] [HTB] [wiki] u: barng'ar'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : insecticide, mosquito spray
殺蚊藥水
bafng'ar-hwn 蠓仔薰 [wt] [HTB] [wiki] u: barng'ar'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N phìⁿ : solid insecticide shaped in a flat coil and burned like incense
蚊香
bafng'ar-hwn - [wt] [HTB] [wiki] u: barng'ar'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N châng : Solanum verbascifolium
蚊香
u: barng'ar'hwn'zhao/thaau ⬆︎ 蚊仔燻草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : Artemisia capillaris
蚊仔燻草; 茵陳蒿/茵蔯蒿
u: barng'ar'mngg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N sìⁿ : screen-door
紗門(防蚊子)
u: barng(-ar)-thafng ⬆︎ 蠓窗;蠓仔窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N sìⁿ : window-screen
紗窗(防蚊子用)
bafngtax 蠓罩 [wt] [HTB] [wiki] u: barng'tax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N niá : mosquito net
蚊帳
bafngthaang 蠓蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: barng'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N chiah : any small flying insect
蚊子
bangbaang 茫茫 [wt] [HTB] [wiki] u: baang'baang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : vague, indistinct
茫茫
bangbaang 茫茫 [wt] [HTB] [wiki] u: baang'baang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : euphoric, light-headed (e.g. if slightly inebriated)
茫茫
bangzhao 芒草 [wt] [HTB] [wiki] u: baang'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N châng : Chinese miscanthus, Miscanthus sinensis
芒
bangtafng 芒苳 [wt] [HTB] [wiki] u: baang'tafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : a sort of reed (Miscanthus sinensis?)
蘆葦
bang 望 [wt] [HTB] [wiki] u: bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : hope
希望
bang 網 [wt] [HTB] [wiki] u: bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : net, catch (by loop on end of pole), entangle
捕捉
bang [wt] [HTB] [wiki] u: bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : darn (as socks)
補
bang 網 [wt] [HTB] [wiki] u: bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N niá : net, web
網
bang 夢 [wt] [HTB] [wiki] u: bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ê : dream
夢
bang'ar 網仔 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N niá : net
網
baxng'iuu-pvi 夢遊病 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'iuu'pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : sleepwalking, somnambulism
夜遊症
bang`kvix 夢見 [wt] [HTB] [wiki] u: bang`kvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : dream
夢見
baxngkiuu 網球 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N lia̍p : tennis ball
網球
baxngkiuu 網球 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N kio̍k (set), tiûⁿ (game) : tennis
網球
baxngmoh 網膜 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'moh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : retina of the eye
網膜
baxngsef 網紗 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'sef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : old nets (torn up for caulking, etc)
漁網
baxngsef 網紗 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'sef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : fat near the mesentery of a pig
油網
baxngte 網袋 [wt] [HTB] [wiki] u: bang'te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ê : net bag
網袋
bad 捌 [wt] [HTB] [wiki] u: bad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : know, know about
知道
u: bad ⬆︎ 捌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
AV : have (aux), have experienced <[i bat lai5 chia]: He's been here before>
曾經
u: bad ⬆︎ 捌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
AV : there was <[bat u7 chit8 pai2]: there was a time, once upon a time>
曾經
batji 捌字 [wt] [HTB] [wiki] u: bad'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
VO : recognize a character or word
識字
batji 捌字 [wt] [HTB] [wiki] u: bad'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
VO : be literate
識字
bat 密 [wt] [HTB] [wiki] u: bat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : close, closed, secluded
密
bat 密 [wt] [HTB] [wiki] u: bat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : closely woven, dense (cloud)
密
bat 密 [wt] [HTB] [wiki] u: bat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
SV : tight-fitting
密
badpaang [wt] [HTB] [wiki] u: bat'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N/Bib : small secluded room
密室
badpiin 密屏 [wt] [HTB] [wiki] u: bat'piin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : closely woven bamboo partition
隔間板
badsad 木蝨 [wt] [HTB] [wiki] u: bat'sad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N chiah : bed bug (var of [bak8-sat])
臭蟲
bawchvy 昴星 [wt] [HTB] [wiki] u: bao'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : the Pleiades
昴星
bao-sii 卯時 [wt] [HTB] [wiki] u: bao'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nt : the 4th period of the day according to the ([chap8-ji7]) [toe7-chi], 5–7 a.m.
卯時
bauxmi 㴘麵 [wt] [HTB] [wiki] u: bau'mi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
VO : cook vermicelli in hot water and add to other eatables
泡煮麵條
bauh 貿 [wt] [HTB] [wiki] u: bauh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : contract to do construction, supply finished articles, purchase in bulk lots, etc
包工
bauh 貿 [wt] [HTB] [wiki] u: bauh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : profit from such activity
包工
bauqkafng 貿工 [wt] [HTB] [wiki] u: bauh'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
VO : do a job by contract
包工
bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
M : (legless creature as fish, snake, worm, etc)
尾
bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ki : tail
尾
bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N tè : point
末端
bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : stern (of a ship)
尾
bøea 買 [wt] [HTB] [wiki] u: *bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
V : buy, purchase
買
bea 馬 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N chiah : horse
馬
bea 馬 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N lia̍p : horse (piece in Chinese chess, analogous to knight in western chess) black horse
馬
bea 傌 [wt] [HTB] [wiki] u: bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : red horse
傌
bøef'au 尾後 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
PW : at the tail end, after
後面
bøef'au 尾後 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Cd : finally
後面
u: bea'bea'sy ⬆︎ 馬尾絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : ferns (polypodi) Davallia divaricata 高砂骨碎補, Onychium japonicum 爪金蕨
高砂骨碎補, 爪金蕨
u: bea'bea'sy ⬆︎ 馬尾絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : a grass (graminea), Apluda mutica
馬尾系
u: bea'bea'sy ⬆︎ 馬尾絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N châng : a plant of the lettuce family, Laituca indica
馬尾絲
bøefbøe 買賣 [wt] [HTB] [wiki] u: *bea'*be ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : merchandising, buying and selling
買賣
u: bea'boea'zør ⬆︎ 馬尾藻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N/Bot : an edible brown alga, Sargassum fulvellum
馬尾菜
bøefzvae 尾指;尾指仔 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zvae-(ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ki : the little finger
小指頭
bøefzam 尾站 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Np : last stop on a scheduled route
最後一站
bøefzam 尾站 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Np : last part of a trip
最後一站
bøefzam 尾站 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Np : last part of a story or episode or long poem
最後一站(段)
u: bea'cie ⬆︎ 碼子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N : simplified character used for writing numbers
號碼
u: bea'cie ⬆︎ 馬子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N ê : groom, hostler, low-class servant
馬夫
u: chiaf ⬆︎ 車 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
Mr : 1 cart load = 10 ciøh = 1000 kyn (rice) = 1803.9 liters
車
gvofhok 五服 [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.187]
N : the five degrees of relationship for which mourning is worn (husbands and parents, grandparents, brothers and sisters, uncles and aunts, more distant relatives - originally, 27, 12, 9, 5 and 3 months respectively)
五服
pafn 班 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
Mil : squad, a unit of 9 men
班
u: siin'kefng ⬆︎ 辰更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.233]
Nt : morning watch, 7-9 a.m. (cf si5n-si5)
辰更
Tiong'ioong-zøeq 重陽節 [wt] [HTB] [wiki] u: tioong'ioong'*zeq/zoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.266]
N : Double Ninth, 9/9 of the lunar calendar
重陽節

Taiwanese Dictionaries — Sources