Taiwanese-English dictionaries full-text search

baxnbut cy leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

man (Lit. Wisest of all creatures)

萬物之靈

cin kii sor leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

work to the best of one's ability

盡其所能

jiin ui baxnbut-cy-leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

The human being is the most intelligent among creatures

人為萬物之靈

jiuu leeng kheg kofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

The soft will conquer the hard. -- soft and subtle approach can disarm a man of hot temper; a soft answer turns away wrath

柔能克剛

leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

dragon (associated with rain; floods; and geomancy); an emblem of imperialism; imperial; royal

龍

Leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

surname Long; Lung

龍

leeng hvi'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

pull by the ear

擰耳朵

leeng suo putjiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

prefer death to disgrace

寧死不辱

leeng`ciax tøløo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

capable are usually the busy ones (compliment to a busy person)

能者多勞

zabji-svesviux^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the twelve signs of the zodiac. The animals used as the signs for the characters of the cycle of twelve: (chie, guu, hor, thox, leeng, zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty) (rat, cow, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, pig)

十二生肖 (鼠, 牛, 虎, 兔, 龍, 蛇, 馬, 羊, 猴, 雞, 狗, 豬)

zaixthiefn-cy-leeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

in the heaven

在天之靈

🗣 anleeng 🗣 (u: afn'leeng) 安靈 [wt][mo] [d#]

傳統喪葬禮俗中的一項儀式 。 意指將靈柩落葬之後 ， 把迎回的靈位設於靈桌之上 。

🗣 anleeng 🗣 (u: afn'leeng) 安寧 [wt][mo] [d#]

安詳 、 寧靜 。 安定平靜 。

🗣 baxnleeng 🗣 (u: ban'leeng) 萬能 [wt][mo] [d#]

無所不能 。 多種用途的 。

🗣 buleeng 🗣 (u: buu'leeng) 無能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) incompetence; inability; incapable; powerless

無能

🗣 chih tiexnleeng 🗣 (u: chih tien'leeng) 揤電鈴 [wt][mo] [d#]

按電鈴 。

🗣 ciamleeng 🗣 (u: ciaam'leeng) 潛能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) potential; hidden capability

潛能

🗣 citleeng 🗣 (u: cid'leeng) 職能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) function; role

職能

🗣 Efngleeng 🗣 (u: Erng'leeng) 永寧 [wt][mo] [d#]

臺北捷運板南線站名

🗣 hancileeng/hanzuleeng 🗣 (u: hafn'cii/zuu'leeng) 番薯稜 [wt][mo] [d#]

地瓜壟 。

🗣 hauxleeng 🗣 (u: hau'leeng) 效能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) efficacy; effectiveness

效能

🗣 Hayleng'oong 🗣 (u: Hae'leeng'oong) 海龍王 [wt][mo] [d#]

神話傳說中住在海底龍宮的主宰者 。

🗣 hegleeng 🗣 (u: hek'leeng) 核能 [wt][mo] [d#]

核反應所釋放出來的能量 。 包含核分裂與核融合二種 。 所釋出的能量非常巨大 ， 可用於發電或其他動力方面的用途上 。

🗣 hoelengky 🗣 (u: hoef'leeng'ky) 飛行機 [wt][mo] [d#]

飛機 。 一種飛行工具 。 具有機身 、 機翼和發動機 ， 可以藉著翼面和發動機振動空氣而產生升力及在空中航行 ， 以搭載人員和貨物 。

🗣 hoglengkøf 🗣 (u: hok'leeng'køf) 茯苓糕 [wt][mo] [d#]

將茯苓磨成粉而做成的糕餅 。

🗣 hoxleeng 🗣 (u: ho'leeng) 護龍 [wt][mo] [d#]

廂房 。 傳統三合院或四合院左右兩旁的廂房 。

🗣 Kerng`aq kerng, kefngtiøh cit ee bøe lenggerng. 🗣 (u: Kerng`aq kerng, kerng'tiøh cit ee be leeng'gerng. Kerng`aq kerng, kerng'tiøh cit ee bøe leeng'gerng.) 揀啊揀，揀著一个賣龍眼。 [wt][mo] [d#]

挑來選去 ， 最後選了個賣龍眼的小商販 。 形容找對象或合作夥伴時東挑西揀 ， 最後還是挑了一個不理想的人 。 勸人有人可選時不要過份挑剔 ， 以免到最後別無選擇 ， 只能找個最不盡理想的人 。

🗣 khiaxleeng 🗣 (u: khia'leeng) 徛靈 [wt][mo] [d#]

安靈 。 人死後設置靈堂 、 安置牌位 ， 擺放香爐 、 燭臺並開始祀祭 。

🗣 khøfleeng 🗣 (u: khør'leeng) 可能 [wt][mo] [d#]

或許 ， 也許 。 可能性 。

🗣 khykauleeng 🗣 (u: khie'kaw'leeng) 起蛟龍 [wt][mo] [d#]

海嘯 。

🗣 kileeng 🗣 (u: ky'leeng) 機能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) function

機能

🗣 kileeng 🗣 (u: ky'leeng) 技能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) technical ability; skill

技能

🗣 Kimleeng Hiofng 🗣 (u: Kym'leeng Hiofng) 金寧鄉 [wt][mo] [d#]

金門縣行政區 ( 附錄 － 地名 － 臺灣縣市行政區名 )

🗣 kongleeng 🗣 (u: kofng'leeng) 功能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) function; capability

功能

🗣 køleeng 🗣 (u: køf'leeng) 高齡 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) elderly

高齡

🗣 laxngleeng 🗣 (u: lang'leeng) 弄龍 [wt][mo] [d#]

舞龍 。 一種民俗活動 。 由一群受過訓練的人舞弄用布 、 竹子做成的長龍 ， 有時飛騰 ， 有時翻躍 ， 配合前頭手拿龍珠開道的人指揮前進 。 通常在年節慶典或迎神賽會時演出 ， 可增添祥和熱鬧的氣氛 。

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 能 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) efficacy; capability; ability; competence; talent

功效 、 能力 、 才幹 。

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 稜 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) embankment, ridge, horizontal mound for growing row of crops

田埂 、 田壟 。 種植作物的長條形土堆 。

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 綾 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 齡 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 寧 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 Leeng 🗣 (u: Leeng) 龍 [wt][mo] (h,u) [d#]

附錄 － 百家姓

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 薐^t [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 鈴 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) general reference to various devices that alert via sound; (small) bell

泛指各種可發出聲音以呼喚的器具 。

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 𦊓 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) fixed-style long fishing net 2. (V) to use long net to catch fish

漁網的一種 ， 為固定式的長網 。 以長網捕魚 。

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 零^b [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 凌 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 苓 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 玲 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 聆 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 靈 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) supernatural beings; spiritual world 2. (N) memorial tablet 3. (Adj) efficacious; effective; (of a prediction) accurate; correct; valid 4. (Adj) agile; flexible; limber

鬼神 、 靈界 。 牌位 、 靈位 。 靈驗 、 有效 。 機敏的 、 不呆板的 。

🗣 Leeng 🗣 (u: Leeng) 凌 [wt][mo] (h,u) [d#]

附錄 － 百家姓

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 菱 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 拎^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to raise (a heavy weight, water, etc); to lift 2. (V) to move (a large heavy box or cupboard) by placing the hands below 3. (V) to hold; to grasp tight and keep from moving away (e.g., man or animal) 4. (V) to remove; to dislodge; to peel; to strip; to peel off

抬高提起 。 在兩端共提一物的動作 。 拉引 。 去除 、 剝離 。

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 陵 [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 行^t [wt][mo] (h,u) [d#]

🗣 leeng 🗣 (u: leeng) 龍^p [wt][mo] (h,u) [d#]

2. (N) giant dragon-shaped puppet manipulated by team of dancers during festivals

中國古代傳說中的神異動物 。 十二生肖排序第五的生肖 。 人工仿製之龍形器物 ， 節慶時由多人耍弄之陣式 。

🗣 Leeng kaw leeng, hong kaw hong, wnkw`ee kaw tornggong. 🗣 (u: Leeng kaw leeng, hong kaw hong, urn'kw`ee kaw toxng'gong.) 龍交龍，鳳交鳳，隱痀的交侗戇。 [wt][mo] [d#]

龍與龍交往 ， 鳳與鳳交往 ， 駝背的人和愚昧的人交往 。 亦即成材的人和成材的人交往 ， 不成材的人和不成材的人交往 ， 比喻朋友是物以類聚的 。 可用在正面的意義 ， 也可用在負面的意義 。「 隱痀 」 指駝背 ，「 侗戇 」 指頭腦不靈光 。 此句的類比方式帶有歧視意味 ， 應注意僅為一種比喻而已 。

🗣 Leng'afliaau 🗣 (u: Leeng'ar'liaau) 苓仔寮、能雅寮 [wt][mo] [d#]

高雄市苓雅寮 ( 附錄 － 地名 － 舊地名 )

🗣 leng'ar 🗣 (u: leeng'ar) 鈴仔 [wt][mo] [d#]

鈴 、 鈴鐺 。

🗣 leng'oah 🗣 (u: leeng'oah) 靈活 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) flexible; nimble; agile

靈活

🗣 leng'ui 🗣 (u: leeng'ui) 靈位 [wt][mo] [d#]

供奉死者的牌位 。

🗣 Lengbagcvie 🗣 (u: Leeng'bak'cvie) 龍目井 [wt][mo] [d#]

臺中市龍井 ( 附錄 － 地名 － 舊地名 )

🗣 lengbirn 🗣 (u: leeng'birn) 靈敏 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) smart; clever; sensitive; keen; quick; sharp

靈敏

🗣 lengcy 🗣 (u: leeng'cy) 靈芝 [wt][mo] [d#]

蕈菇類 。 實體有一長柄 ， 上面有一腎形菌蓋 ， 呈現黑褐色 ， 有環形雲紋 。 蓋上有許多細孔 ， 呈白色或淡褐色 。 古代以靈芝為仙草 ， 服食後可駐顏不老 ， 具起死回生的神效 。

🗣 lenggerng 🗣 (u: leeng'gerng) 龍眼 [wt][mo] [d#]

木本植物 。 樹皮為黃褐色或灰褐色 ， 四月開花 ， 果實為黃褐色 ， 肉白色透明 ， 甜美可食 。

🗣 lenggerng-kvoaf 🗣 (u: leeng'gerng-kvoaf) 龍眼乾 [wt][mo] [d#]

龍眼乾 。 曬乾的龍眼果肉 ， 也可指曬乾的龍眼 ( 含殼 )， 可直接食用或泡茶等 。

🗣 lenggiam 🗣 (u: leeng'giam) 靈驗 [wt][mo] [d#]

有奇效 、 能應驗 。

🗣 lenggoaan 🗣 (u: leeng'goaan) 能源 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) energy; power source; CL:個|个[ge4]

能源

🗣 Lenggvar Khw 🗣 (u: Leeng'gvar Khw) 苓雅區 [wt][mo] [d#]

高雄市行政區 ( 附錄 － 地名 － 臺灣縣市行政區名 )

🗣 lenghee 🗣 (u: leeng'hee) 龍蝦 [wt][mo] [d#]

動物名 。 節肢動物 ， 以甲殼類 、 貝類等為食 ， 棲息於近海 。 身長七 、 八寸至一尺許 ， 體赤褐色 ， 眼一對 ， 觸角兩對 。 是餐廳高級的食用蝦類 。

🗣 Lenghoo 🗣 (u: Leeng'hoo) 令狐 [wt][mo] [d#]

附錄 － 百家姓

🗣 lenghuun 🗣 (u: leeng'huun) 靈魂 [wt][mo] [d#]

人死後的鬼魂 。

🗣 lengkag 🗣 (u: leeng'kag) 菱角 [wt][mo] [d#]

菱的果實 ， 水生 ， 秋天成熟 。 有二角或四角的外形 ， 外殼為紫黑色 ， 內部果肉為白色 ， 生食或熟食皆可 。

🗣 lengkarm 🗣 (u: leeng'karm) 靈感 [wt][mo] [d#]

感覺 、 預感 。 在思考 、 創作時 ， 突然湧現的一種情感或思路 。

🗣 Lengkarng 🗣 (u: Leeng'karng) 龍港 [wt][mo] [d#]

火車線站名

🗣 lengkhar 🗣 (u: leeng'khar) 靈巧 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) deft; nimble; ingenious

靈巧

🗣 lengkhør 🗣 (u: leeng'khør) 寧可 [wt][mo] [d#]

不如 、 最好 。 在不很滿意的情況下所做的抉擇 。 寧願 。

🗣 lengkutthaq 🗣 (u: leeng'kud'thaq) 靈骨塔 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) columbarium

靈骨塔

🗣 lengkvia 🗣 (u: leeng'kvia) 零件 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) part; component

零件

🗣 lengleg 🗣 (u: leeng'leg) 凌勒 [wt][mo] [d#]

凌虐 。 用惡劣的言語 、 行為虐待別人 。

🗣 lenglek 🗣 (u: leeng'lek) 能力 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) capability; ability; CL:個|个[ge4]

能力

🗣 lengliong 🗣 (u: leeng'liong) 能量 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) energy; capabilities

能量

🗣 lengløo-tiutoan 🗣 (u: leeng'løo-tiuu'toan) 綾羅綢緞 [wt][mo] [d#]

細滑有文綵的織物 。 用來比喻奢華的衣著 。

🗣 lengnai 🗣 (u: leeng'nai) 能耐 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) ability; capability

能耐

🗣 lengsiu 🗣 (u: leeng'siu) 零售 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to retail; to sell individually or in small quantities

零售

🗣 lengsviax 🗣 (u: leeng'sviax) 靈聖 [wt][mo] [d#]

靈驗 。

🗣 lengtafn 🗣 (u: leeng'tafn) 靈丹 [wt][mo] [d#]

可以讓人長生不死或有神奇療效的仙丹 。

🗣 Lengthampy 🗣 (u: Leeng'thaam'py) 靈潭陂 [wt][mo] [d#]

桃園市龍潭 ( 附錄 － 地名 － 舊地名 )

🗣 lengthofng 🗣 (u: leeng'thofng) 靈通 [wt][mo] [d#]

消息來得很快 、 很齊全 。

🗣 lengti 🗣 (u: leeng'ti) 凌治 [wt][mo] [d#]

欺負 、 作弄 。

🗣 lengtii 🗣 (u: leeng'tii) 凌遲 [wt][mo] [d#]

一種古代的酷刑 。 行刑方法不一 ， 但求使被殺之人痛苦地慢慢死去 。 有的先斬斷手足 ， 有的以刀剮全身再砍頭 。

🗣 lengzeng 🗣 (u: leeng'zeng) 寧靜 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) tranquil; tranquility; serenity

寧靜

🗣 lengzhux 🗣 (u: leeng'zhux) 靈厝 [wt][mo] [d#]

辦喪事時 ， 燒給死者用的紙糊房子 。 人死後 ， 屍體尚未埋葬 ， 用來暫時停放靈柩的地方 。

🗣 lengzuun 🗣 (u: leeng'zuun) 龍船 [wt][mo] [d#]

龍舟 。 龍形的船 ， 端午節時用來做競技比賽 。

🗣 Lengzvoaa 🗣 (u: Leeng'zvoaa) 龍泉 [wt][mo] [d#]

火車線站名

🗣 liaqleeng 🗣 (u: liah'leeng) 掠龍 [wt][mo] [d#]

按摩 。

🗣 liaqleeng`ee 🗣 (u: liah'leeng`ee) 掠龍的 [wt][mo] [d#]

按摩師 。 以按摩為業的人 。 這種稱呼帶有輕視的意味 。

🗣 lioong 🗣 (u: lioong) 龍^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. () see leeng

釋義參見 【 龍 】 lîng 條 。

🗣 maflengcii/maflengzuu 🗣 (u: mar'leeng'cii/zuu) 馬鈴薯 [wt][mo] [d#]

洋芋 。 根莖類 。 含有豐富澱粉 ， 味道甘美 。 因為地下塊莖圓形如馬鈴狀 ， 所以稱為 「 馬鈴薯 」。 在歐美為主食 ， 臺灣則多作為蔬菜來搭配食用 。

🗣 nileeng 🗣 (u: nii'leeng) 年齡 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) (a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4]

年齡

🗣 Paleeng 🗣 (u: Paf'leeng) 巴陵 [wt][mo] [d#]

附錄 － 地名 － 山脈名

🗣 pee-lengzuun 🗣 (u: pee-leeng'zuun) 扒龍船 [wt][mo] [d#]

划龍舟 。 端午節的慶祝活動 。 按照習俗 ， 農曆五月五日這天 ， 眾人組成船隊 ， 划動雕刻成龍形的木舟 ， 彼此競賽 ， 以紀念愛國詩人屈原 。

🗣 pøeleng'ar 🗣 (u: poef pef'leeng'ar pøef'leeng'ar) 菠薐仔 [wt][mo] [d#]

菠菜 。 葉菜類 ， 葉子略呈三角形 ， 根部紅色 ， 葉嫩綠 ， 有甜味 ， 含有豐富的鐵質 。 可供作蔬菜食用 。

🗣 pøflengkiuu 🗣 (u: pør'leeng'kiuu) 保齡球 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) ten-pin bowling (loanword); bowling ball

保齡球

🗣 pwnleeng 🗣 (u: purn'leeng) 本能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) instinct

本能

🗣 safnleeng 🗣 (u: sarn'leeng) 產能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) production capacity

產能

🗣 serngleeng 🗣 (u: sexng'leeng) 性能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) function; performance

性能

🗣 simleeng 🗣 (u: sym'leeng) 心靈 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit

心靈

🗣 tengleeng 🗣 (u: tefng'leeng) 叮嚀 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to warn; to urge; to exhort; to give instructions carefully and insistently

叮嚀

🗣 thefleeng 🗣 (u: thea'leeng) 體能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) physical capability; stamina

體能

🗣 tieleeng 🗣 (u: tix'leeng) 智能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc)

智能

🗣 tiexnleeng 🗣 (u: tien'leeng) 電鈴 [wt][mo] [d#]

門鈴 。 利用電力發聲的裝置 。

🗣 zaileeng 🗣 (u: zaai'leeng) 才能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) talent; ability; capacity

才能

🗣 zoanleeng 🗣 (u: zoaan'leeng) 全能 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) omnipotent; all-round; strong in every area

全能

🗣 zuyleeng 🗣 (u: zuie'leeng) 水龍 [wt][mo] [d#]

抽水機 。 可用來抽水 、 噴水的設施 。

🗣 zuylengchiaf 🗣 (u: zuie'leeng'chiaf) 水龍車 [wt][mo] [d#]

消防車 、 救火車 。 裝備有各種消防工作的機械器具 ， 為搶救火災及其他災害而設計的汽車 。

🗣u: pie zaai'leeng ⬆︎ 比才能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

比才能

🗣u: Y kvar'nar guu'py`leq, beq kiøx y zhud cvii si bøo khør'leeng ee tai'cix. ⬆︎ 伊敢若牛螕咧，欲叫伊出錢是無可能的代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他就像牛螕一樣，要叫他出錢是不可能的事情。

🗣u: khør'leeng ⬆︎ 可能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

可能

🗣u: Y khør'leeng be laai`aq. ⬆︎ 伊可能袂來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他可能不會來了。

🗣u: U cid khoarn khør'leeng. ⬆︎ 有這款可能。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

有這種可能。

🗣u: pee'leeng'zuun ⬆︎ 扒龍船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

划龍船

🗣u: Hoef'leeng'ky na sid'su tai'cix tø toa tiaau. ⬆︎ 飛行機若失事代誌就大條。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

飛機若失事事情就大條了。

🗣u: Chid'goeh chid, leeng'gerng of, siah'liuu pid. ⬆︎ 七月七，龍眼烏，石榴必。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

七月七，龍眼黑，石榴裂。意為七月是龍眼和石榴成熟的季節。

🗣u: Y cyn kox'cib, beq kiøx y hoee'sym'zoarn'ix si bøo khør'leeng`ee. ⬆︎ 伊真固執，欲叫伊回心轉意是無可能的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他很固執，要等他回心轉意是不可能的。

🗣u: leeng'gerng'kvoaf baq ⬆︎ 龍眼乾肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

龍眼乾肉

🗣u: huu leeng ⬆︎ 扶靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

護送棺材

🗣u: Chviax cit tin lang'leeng`ee laai lau'jiet. ⬆︎ 倩一陣弄龍的來鬧熱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

請一團舞龍來熱鬧熱鬧。

🗣u: leeng'kag ⬆︎ 菱角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

菱角

🗣u: Y ho laang leeng'ti kaq cyn thiarm. ⬆︎ 伊予人凌治甲真忝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他被虐待得很慘。

🗣u: leeng zuie ⬆︎ 拎水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

提水

🗣u: leeng afng'kex'tøq ⬆︎ 拎尪架桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

抬神桌

🗣u: leeng hvi'ar ⬆︎ 拎耳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

拉耳朵

🗣u: leeng bea'søq ⬆︎ 拎馬索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

拉住馬韁

🗣u: Kud aix leeng ho y li. ⬆︎ 骨愛拎予伊離。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

骨要去乾淨。

🗣u: leeng oong'laai bak ⬆︎ 拎王梨目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

削鳳梨皮上的斑節

🗣u: Y kaix'siau ee sefng'lie nar u khør'leeng bøo thiw'thaau. ⬆︎ 伊介紹的生理哪有可能無抽頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他介紹的生意怎麼可能沒有好處。

🗣u: thax'leeng'gerng ⬆︎ 挓龍眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

撥下龍眼

🗣u: Cid ciaq hoef'leeng'ky si beq poef Bie'kog`ee. ⬆︎ 這隻飛行機是欲飛美國的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這架飛機是要飛美國的。

🗣u: Lie maix køq ka y leeng'ti`aq. ⬆︎ 你莫閣共伊凌治矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你別再欺負他了。

🗣u: Ciu goar sor zay, y bøo khør'leeng ioong'irn lie of'peh'laai. ⬆︎ 就我所知，伊無可能容允你烏白來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

就我所知，他不可能容許你亂來。

🗣u: U laang teq chih tien'leeng. ⬆︎ 有人咧揤電鈴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

有人在按電鈴。

🗣u: leeng'gerng hut ⬆︎ 龍眼核 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

龍眼核

🗣u: hek'leeng hoarn'exng ⬆︎ 核能反應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

核能反應

🗣u: Girn'ar bofng tiøh hafng'hafng, khør'leeng beq karm'mo`aq. ⬆︎ 囡仔摸著烘烘，可能欲感冒矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

小孩子感覺在發燒，可能快要感冒了。

🗣u: Zor'kofng zor'mar u leeng'sviax, e pør'pix kviar'swn'ar peeng'afn. ⬆︎ 祖公祖媽有靈聖，會保庇囝孫仔平安。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

祖先有靈，會保佑子孫平安。

🗣u: buu'leeng ⬆︎ 無能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

無能

🗣u: ban'leeng ⬆︎ 萬能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

萬能

🗣u: Lie maix kea'sie`aq, lie nar u khør'leeng m zay. ⬆︎ 你莫假死矣，你哪有可能毋知。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你別裝蒜了，你怎麼可能會不知道。

🗣u: nng liam leeng'gerng ⬆︎ 兩捻龍眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

兩串龍眼

🗣u: Ho y liah'leeng liao'au, kuy'syn'khw lorng cviaa sorng'khoaix. ⬆︎ 予伊掠龍了後，規身軀攏誠爽快。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

讓他按摩之後，整個身體都很舒服。

🗣u: Goar tøf m khix`aq, y køq'khaq bøo khør'leeng khix. ⬆︎ 我都毋去矣，伊閣較無可能去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我都不去了，他更不可能去。

🗣u: Goar tøf bøo teq gong køq, nar u khør'leeng hiaq karn'tafn tø ho y phiexn`khix. ⬆︎ 我都無咧戇閣，哪有可能遐簡單就予伊騙去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我又不笨，怎麼可能這麼簡單就被他給騙了。

🗣u: Kerng`aq kerng, kerng'tiøh cit ee be leeng'gerng. ⬆︎ 揀啊揀，揀著一个賣龍眼。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

挑啊挑，挑到一個賣龍眼的。比喻選擇婚姻對象時，過於挑剔，最後挑選的未必理想。

🗣u: Y khør'leeng si zaf'mee u siexn'hofng, sor'ie ciaq e hoad'siøf. ⬆︎ 伊可能是昨暝有搧風，所以才會發燒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他可能是昨晚受了風寒，所以早上才會發燒。

🗣u: Kym'cvii m si ban'leeng`ee. ⬆︎ 金錢毋是萬能的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

金錢不是萬能的。

🗣u: ban'leeng sør'sii ⬆︎ 萬能鎖匙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

萬能鑰匙

🗣u: mngg'leeng ⬆︎ 門鈴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

門鈴

🗣u: iøo leeng'ar ⬆︎ 搖鈴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

搖鈴鐺

🗣u: Goar karm'kag pag'tor par'tviux, khør'leeng si ciah sviw ze hafn'cii. ⬆︎ 我感覺腹肚飽脹，可能是食傷濟番薯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我覺得肚子飽脹，可能是吃了太多的番薯。

🗣u: chih tien'leeng ⬆︎ 揤電鈴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

按電鈴

🗣u: tiam leeng'gerng'cie ⬆︎ 墊龍眼子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

播龍眼籽

🗣u: Goar leeng'khør khix zøx khor'kafng ma bøo aix khix zøx zhat. ⬆︎ 我寧可去做苦工嘛無愛去做賊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我寧可去做苦工也不願去當賊。

🗣u: Leeng'khør sixn kii iuo, pud'khør sixn kii buu. ⬆︎ 寧可信其有，不可信其無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

寧可信其有，不可信其無。

🗣u: Cid nng ee girn'ar pud'sii teq oafn'kef tab'zhuix'kor, khør'leeng si tuix'chiofng ee khoarn. ⬆︎ 這兩个囡仔不時咧冤家答喙鼓，可能是對沖的款。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這兩個孩子三不五時就吵架鬥嘴，可能是彼此的性格不合吧。

🗣u: Khafng'zhuix bøo siaw'tok tø u khør'leeng e pu'laang. ⬆︎ 空喙無消毒就有可能會孵膿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

傷口沒消毒就有可能會化膿。

🗣u: Koex`nng'kafng'ar khør'leeng u hofng'thay, goar khvoax larn aix kirn kvoar'kafng ka sid'thaau zøx ho y liao, bøo, tø be'hux`aq. ⬆︎ 過兩工仔可能有風颱，我看咱愛緊趕工共穡頭做予伊了，無，就袂赴矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

過兩天可能有颱風，我看我們必須趕工把工作做完，不然，就來不及了。

🗣u: leeng'ar'giin ⬆︎ 龍仔銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

銀元

🗣u: lang'leeng ⬆︎ 弄龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

舞龍

🗣u: Leeng'gerng'kvoaf khaq søx, m'thafng ciah ze. ⬆︎ 龍眼乾較燥，毋通食濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

桂圓性質較烈，不要多吃。

🗣u: Lie cid pae e khix ho yn thiaw'laan, goar khvoax khør'leeng si y teq pvix'khafng. ⬆︎ 你這擺會去予𪜶刁難，我看可能是伊咧變空。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你這次會被他們刁難，我認為有可能是他在搞鬼。

🗣u: siin'leeng ⬆︎ 神靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

神靈

🗣u: hiern'leeng ⬆︎ 顯靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

顯靈

🗣u: afn'leeng ⬆︎ 安靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

安置靈位

🗣u: khia'leeng ⬆︎ 徛靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

豎立死者牌位

🗣u: Laang korng cid ee siin'tvoaa ee huu'ar cyn leeng. ⬆︎ 人講這个神壇的符仔真靈。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

人家說這個神壇的符很靈驗。

🗣u: Zhvef'mee zefng, ea'kao leeng. ⬆︎ 青盲精，啞口靈。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

盲人精明，啞巴靈敏。指老天對五官有缺陷的人，往往會賦予他另一種才能。

🗣u: Larn tarn`cit'e tø aix siøf leeng'zhux`aq. ⬆︎ 咱等一下就愛燒靈厝矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們等一下就要燒紙屋了。

🗣u: Y ee siaw'sid cviaa leeng'thofng. ⬆︎ 伊的消息誠靈通。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他的消息很靈通。

🗣u: Thviaf laang korng cid kefng Mar'zor'biø ee siin'beeng cyn u leeng'sviax. ⬆︎ 聽人講這間媽祖廟的神明真有靈聖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

聽人家說這間媽祖廟的神明很靈驗。

🗣u: Iaam'axng'ar svef thaang, bøo khør'leeng. ⬆︎ 鹽甕仔生蟲，無可能。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

鹽罐不可能生蟲。為一句閩南語歇後語。

🗣u: paxng leeng ⬆︎ 放𦊓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

設置長網

🗣u: bea'kaf'leeng ⬆︎ 馬鮫𦊓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

圍捕馬鮫魚用的長網

🗣u: leeng hii ⬆︎ 𦊓魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

捕魚

🗣u: Goarn nng ee si siang'nii svef`ee, lorng sviux leeng. ⬆︎ 阮兩个是𫝛年生的，攏相龍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們兩個是同年生的，都屬龍。

🗣u: Zhud'jit ee sii, ti zuie'chiaang pvy`ar u khør'leeng e khvoax'tiøh kheng. ⬆︎ 出日的時，佇水沖邊仔有可能會看著虹。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

出太陽的時候，在瀑布旁邊可能看得到彩虹。

🗣u: Zexng hafn'cii tiøh'aix poe hafn'cii'leeng, ciaq e svef hafn'cii. ⬆︎ 種番薯著愛培番薯稜，才會生番薯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

種地瓜要堆高地瓜壟，才會長出地瓜。

🗣u: Y u khøf'hak ee zaai'leeng, ti kog'siør id'nii ee sii'zun, tø tut'hiern`zhud'laai`aq. ⬆︎ 伊有科學的才能，佇國小一年的時陣，就突顯出來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他有科學才能，在國小一年級的時期，就突顯出來了。

🗣u: Goar ho y leeng'leg kaq cyn thiarm. ⬆︎ 我予伊凌勒甲真忝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我被他凌虐得很慘。

🗣u: Zøx khid'ciah be'khafm'tid kao leeng'leg. ⬆︎ 做乞食袂堪得狗凌勒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

當乞丐，受不了狗欺凌。俗語，貧賤之人難逃環境壓迫，或比喻員工不堪雇主虐待。

🗣u: Go'jit'zeq kie'pan pee'leeng'zuun pie'saix, laai khvoax lau'jiet ee biin'cioxng ef'ef'tin'tin, laang zhaq'zhaq'zhaq. ⬆︎ 五日節舉辦扒龍船比賽，來看鬧熱的民眾挨挨陣陣，人插插插。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

端午節舉辦划龍舟競賽，來看熱鬧的民眾擁擠雜沓，人山人海。

🗣u: M'thafng sviw tuix'tiong hak'lek, tiøh tuix'tiong hak'sip leeng'lek khaq sit'zai. ⬆︎ 毋通傷對重學歷，著對重學習能力較實在。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

不要太過重視學歷，要重視學習能力才比較實在。

🗣u: Hee'kof'thaau ciah`khie'laai bøo khaq'sw leeng'hee. ⬆︎ 蝦蛄頭食起來無較輸龍蝦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

毛緣扇蝦吃起來不遜於龍蝦。

🗣u: Zhux'pvy teq leeng'ti bor'kviar, larn tiøh thofng'pøx id id safm zoafn'svoax, m'thafng sviu'korng kaq larn bøo'ti'tai. ⬆︎ 厝邊咧凌治某囝，咱著通報一一三專線，毋通想講佮咱無底代。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

鄰居在凌虐妻兒，咱們得通報113專線，不要以為不關咱們的事。

🗣u: Kerng'hofng thuy'zheg cid kvia mia'axn khør'leeng u bo'au ee zoong'kviax'jiin. ⬆︎ 警方推測這件命案可能有幕後的藏鏡人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

警方推測這宗命案可能有幕後的黑手。

🗣u: Y ee leeng'lek si thofng'laang'zay, thofng'laang øf'lør`ee. ⬆︎ 伊的能力是通人知、通人呵咾的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他的能力是大家都知道、大家都稱讚的。

🗣u: hafn'cii'leeng ⬆︎ 番薯稜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

地瓜壟

🗣u: zhaix'leeng ⬆︎ 菜稜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

菜壟

🗣u: Thviaf'korng hid kefng biø ee siin'beeng cviaa leeng'sviax, hoad'loo lieen hviw'khaf tøf siøf'liao'liao. ⬆︎ 聽講彼間廟的神明誠靈聖，發爐連香跤都燒了了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

聽說那間廟的神明很靈驗，香爐起火連插在爐裡的香腳都燒光了。

🗣u: Siux'leeng teq zøx tai'cix cyn kirn'sin, su'su'hang'hang lorng zurn'pi kaq cviaa ciw'cix, tø chviu laang teq korng`ee, “Cit po kii, cit po tiøh.” Tai'cix kaw'taix y khix hoat'løh, ho laang ciog hoxng'sym. ⬆︎ 秀玲咧做代誌真謹慎，事事項項攏準備甲誠周至，就像人咧講的：「一步棋，一步著。」代誌交代伊去發落，予人足放心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

秀玲做事十分謹慎，凡事都準備得很周全，就像人們說的：「做事按部就班。」將事情交代給他去張羅，讓人十分放心。

🗣u: Goarn cid tin aix siar'zog ee peeng'iuo e teng'kii zu'hoe, tak'kef theh kaf'ki siar ee zog'phirn zhud'laai liam, hy'bang zexng'laang thee'zhud siw'kae ee ix'kiexn, “ho'siofng laux'khuix, kiuu cixn'po”, ngx'bang siar'zog ee leeng'lek e'taxng thee'sefng. ⬆︎ 阮這陣愛寫作的朋友會定期聚會，逐家提家己寫的作品出來唸，希望眾人提出修改的意見，「互相落氣，求進步」，向望寫作的能力會當提升。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們這群喜愛寫作的朋友會定期聚會，大家拿自己寫的作品出來念，希望大家提供修改意見，「互相批評追求進步」，期望寫作的能力可以提升。

🗣u: Goa'mar yn zhux si u lak leeng ee toa'zhux'khie, svaf'zap nii zeeng yn'ui toa'lo beq huxn'khoaq, ho'leeng ho laang siaq nng leeng`khix, goa'tviaa khuy'zøx toa chiaf'lo. Zorng`si “niuu'svoax suy phoax, kud'keq goaan'zai”, jip'khix zhux'lai iw'goaan khvoax e tiøh khaq'zar ee khix'phaix. ⬆︎ 外媽𪜶厝是有六龍的大厝起，三十年前因為大路欲楦闊，護龍予人削兩龍去，外埕開做大車路。總是「涼傘雖破，骨格原在」，入去厝內猶原看會著較早的氣派。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

外婆家是有三對廂房的大宅第，三十年前因為道路要拓寬，廂房被拆掉兩排，外庭院闢成大馬路。不過「外觀被毀，氣派猶存」，進去屋裡仍可看到從前的氣派。

🗣u: Piao'cie bak'thaau koaan, zhoe tuix'siong kerng'tafng'kerng'say, kerng'voar'kerng'ti, sviar'laang zay'viar kefng'koex kuie'na nii soaq “kerng`aq kerng, kerng'tiøh cit ee be leeng'gerng”. ⬆︎ 表姊目頭懸，揣對象揀東揀西、揀碗揀箸，啥人知影經過幾若年煞「揀啊揀，揀著一个賣龍眼」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

表姊眼光高，找對象挑三揀四、東挑西揀，誰知道經過好幾年卻「挑來選去，最後選了個不怎樣的人」。

🗣u: Lie na beq khuy'tiaxm be chiuo'ky'ar, tiøh'aix toex e tiøh khøf'ky teq hoad'tiern ee sog'to, m'thafng “koex'sii be lah'jit”, khix be ie'zar hid ciorng bøo bang'lo kofng'leeng`ee, cid'mar cyn harn'tid khvoax'tiøh u laang teq eng`aq. ⬆︎ 你若欲開店賣手機仔，著愛綴會著科技咧發展的速度，毋通「過時賣曆日」，去賣以早彼種無網路功能的，這馬真罕得看著有人咧用矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你如果想開店販售手機，就得追上科技發展的速度，不要「賣過期的日曆」，賣以前那種沒有網路功能的手機，現在很少看到有人使用了。

🗣u: Lie bøo thviaf laang korng “kud'lat ciah'lat, piin'tvoa thwn noa”`niq? Na kherng zøx tø m kviaf bøo thafng ciah, siong kviaf`ee si beq ciah m thør'thaxn, khør'leeng tø aix khvoax laang ciah'zheng`aq. ⬆︎ 你無聽人講「骨力食栗，貧惰吞瀾」呢？若肯做就毋驚無通食，上驚的是欲食毋討趁，可能就愛看人食穿矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你沒聽人家說「勤奮耕耘，就會有好的食物，而懶惰者就只能吞口水」嗎？只要肯做就不怕沒東西吃，最怕的是只想吃卻不去工作賺錢，可能就得倚靠他人生活了。

🗣u: Pe'buo m'na aix koafn'sym girn'ar ee kien'khofng kaq hak'giap, ma aix zux'ix y ee jiin'zex koafn'he, yn'ui “leeng kaw leeng, hong kaw hong, urn'kw`ee kaw toxng'gong.” Peeng'iuo tuix girn'ar ee erng'hiorng u'sii'ar pie pe'buo køq'khaq toa. ⬆︎ 爸母毋但愛關心囡仔的健康佮學業，嘛愛注意伊的人際關係，因為「龍交龍，鳳交鳳，隱痀的交侗戇。」朋友對囡仔的影響有時仔比爸母閣較大。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

父母不但要關心小孩的健康與學業，也要留意他的交友狀況，有道是「什麼樣的人交什麼樣的朋友。」朋友對孩子的影響有時候比父母還大。

anleeng [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]] 

peace, repose, calm, tranquility

安寧

arnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: axn'leeng ⬆︎ [[...]] 

press the button of a buzzer

按鈴

arnmoo [wt] [HTB] [wiki] u: axn'moo; (liah'leeng) ⬆︎ [[...]] 

massage, to massage

按摩

arnmosw [wt] [HTB] [wiki] u: axn'moo'sw; (liah'leeng`ee) ⬆︎ [[...]] 

masseur, masseuse

按摩師

angleeng [wt] [HTB] [wiki] u: aang'leeng ⬆︎ [[...]] 

red cloth with a dragon on it, used in weddings

八仙彩,紅彩

baxnbut cy leeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'but cy leeng ⬆︎ [[...]] 

man (Lit. Wisest of all creatures)

萬物之靈

baxnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng ⬆︎ [[...]] 

omnipotent, almighty, serving all purposes

萬能

baxnleng'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng'iøh ⬆︎ [[...]] 

cure-all, wonder drug

萬靈藥

baxnleeng phoksu [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng phog'su ⬆︎ [[...]] 

Mr. know-it-all

萬能博士

baxnlengsør [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng'sør ⬆︎ [[...]] 

skeleton key

萬能鎖

baxnputleeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'pud'leeng ⬆︎ [[...]] 

most impossible of all impossibilities, a metaphysical impossibility

萬不能

biet [wt] [HTB] [wiki] u: biet ⬆︎ [[...]] 

perish, be destroyed, destroy, extinguish

滅

• zoanbiet [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'biet ⬆︎ [[...]] 
  annihilation, be totally destroyed
  全滅

• lenghuun putbiet [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun pud'biet ⬆︎ [[...]] 
  the soul is immortal
  靈魂不滅

biauxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: biau'leeng; (iux'khie`ee) ⬆︎ [[...]] 

young girls

妙齡

bøo lengsviax [wt] [HTB] [wiki] u: bøo leeng'sviax ⬆︎ [[...]] 

be ineffective, in vain, to pray to god or a saint in vain

不靈

bongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: boong'leeng ⬆︎ [[...]] 

departed spirits

亡靈

buu heng'uii lenglek ee laang [wt] [HTB] [wiki] u: buu heeng'uii leeng'lek ee laang ⬆︎ [[...]] 

person without disposing capacity in law

無行為能力人

buleeng [wt] [HTB] [wiki] u: buu'leeng ⬆︎ [[...]] 

incompetent, inefficient, incapable, without talent

無能

buleeng-uilek [wt] [HTB] [wiki] u: buu'leeng uii'lek; buu'leeng-uii'lek ⬆︎ [[...]] 

unable to help, can't do anything about it

無能為力

busor putleeng [wt] [HTB] [wiki] u: buu'sor pud'leeng ⬆︎ [[...]] 

omnipotent, almighty

無所不能

zaileeng [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'leeng ⬆︎ [[...]] 

talents, capacities

才能

• Lie bøo hid khoarn zaileeng, arnzvoar bøeq zøx hid khoarn taixcix? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie bøo hid khoarn zaai'leeng, axn'zvoar boeq zøx hid khoarn tai'cix?; Lie bøo hid khoarn zaai'leeng, axn'zvoar bøeq zøx/zøex hid khoarn tai'cix? ⬆︎ [[...]] 
  You haven't that kind of talent, why do you want to do something like that?
  你沒有那種才能,為什麼要做那種事?

zabji-svisviux: zhuo, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty [wt] [HTB] [wiki] u: zap'ji-svef'sviux: chie, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, kef, kao, ty; zap'ji-svy'sviux: zhuo, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty; (zap'ji-svy'sviux) ⬆︎ [[...]] 

the twelve signs of the zodiac; The animals used as the signs for the characters of the cycle of twelve: (rat, cow, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, pig

十二生肖(鼠,牛,虎,兔,龍,蛇,馬,羊,猴,雞,狗,豬)

zengleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'leeng ⬆︎ [[...]] 

goblins, ghosts, spirits

精靈

zengsiin koanlengpve [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin koafn'leeng'pve ⬆︎ [[...]] 

neurosis

精神官能病

zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix ⬆︎ [[...]] 

vegetable, green, food eaten with rice or alcoholic drinks

菜

• angphøezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: aang'phoee'zhaix; aang'phøee'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  eggplant
  茄子

• zarzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zax'zhaix; (Sux'zhoafn'zhaix) ⬆︎ [[...]] 
  pickled vegetables, a style of cooking, e.g., Szechwan cooking
  榨菜(四川菜)

• chirnzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  food left over from a meal
  殘羹冷菜

• ciwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  dishes taken with wine
  下酒菜

• erngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: exng'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  water convolvulus, vegetables with hollow stems and green leaves
  空心菜

• gøafzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: gøo'ar'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  plant that swans eat
  鵝菜

• hexngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: heng'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  edible red or green amaranth
  莧菜

• hoezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'zhaix; (hoef'ar'zhaix) ⬆︎ [[...]] 
  cauliflower
  花椰菜

• ka'boaqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'boah'zhaix; (kau'boah'zhaix) ⬆︎ [[...]] 
  thick leaved beet
  茉仔菜

• keana'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kex'naa'ar'zhaix; (kex'nee'ar'zhaix) ⬆︎ [[...]] 
  Chinese kale, a wrinkled leaf cabbage like vegetable
  芥藍菜

• khinzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khiin'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  celery
  芹菜

• kiamzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  pickled mustard green vegetable
  鹹菜

• kietthauzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kied'thaau'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  a vegetable with bulbous root like turnip, kohlrabi
  蕪菁菜,大頭菜

• kølee-zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: køf'lee'zhaix; køf'lee-zhaix ⬆︎ [[...]] 
  cabbage, and its derivatives the cauliflower, Brussels sprouts, and kale
  甘藍,高麗菜

• koarzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: koax'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  mustard, mustard root, often pickled
  芥菜

• kwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kuo'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  Chinese leek
  韭菜

• pausimpeqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: paw'sym'peh'zhaix; (paw'sym'peh'ar) ⬆︎ [[...]] 
  Chinese cabbage
  包心白菜

• peqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: peh'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  Chinese cabbage
  白菜

• thngsi'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: thngf'sii'ar'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  kind of cabbage with leaves shaped like a tea spoon
  湯匙菜,青江菜

• phaozhaix [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  Chinese style pickled vegetable, a treated vegetable root from Szechwan
  泡菜

• pøeleng'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: poef'leeng'ar'zhaix; pøef'leeng'ar'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  spinach
  菠菜

• tang'øf [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'øf; (tafng'øf'zhaix) ⬆︎ [[...]] 
  edible garland chrysanthemum
  茼蒿

• tauxzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: tau'zhaix ⬆︎ [[...]] 
  bean sprouts
  豆芽

zhvemee zefng, efkao leeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'mee zefng, ea'kao leeng ⬆︎ [[...]] 

blind men and dumb men are very sharp

瞎子精,啞吧靈

chiauleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'leeng ⬆︎ [[...]] 

over the specified age

超齡

chih tiexnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chih'tien'leeng; chih tien'leeng ⬆︎ [[...]] 

press the button of a bell

按電鈴

chiuxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'leeng ⬆︎ [[...]] 

age of a tree

樹齡

cii [wt] [HTB] [wiki] u: cii; (zuu) ⬆︎ [[...]] 

yam, potato

薯

• hancii [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii ⬆︎ [[...]] 
  sweet potato
  蕃薯,地瓜

• hanci'hurn [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii'hurn ⬆︎ [[...]] 
  sweet potato flour
  蕃薯粉

• viucii [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'cii; (mar'leeng'cii) ⬆︎ [[...]] 
  common potato
  洋薯,馬鈴薯

ciamzai lenglek [wt] [HTB] [wiki] u: ciaam'zai leeng'lek ⬆︎ [[...]] 

potentiality

潛在能力

ciamleeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciaam'leeng ⬆︎ [[...]] 

potential energy, potentiality

潛能

cin kii sor leeng [wt] [HTB] [wiki] u: cin kii sor leeng ⬆︎ [[...]] 

work to the best of one's ability

盡其所能

ciwleeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'leeng ⬆︎ [[...]] 

to wake the deceased

守靈

zoanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

almighty, all round athlete

全能

zoanleeng uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'leeng un'tong ⬆︎ [[...]] 

decathlon for men, pentathlon for women

全能運動

zoantix zoanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'tix zoaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

omniscient and almighty

全智全能

zorngcix lenghuun [wt] [HTB] [wiki] u: zoxng'cix leeng'huun ⬆︎ [[...]] 

soaring ambition or aspiration

壯志凌雲

zunleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'leeng ⬆︎ [[...]] 

age of a ship

船齡

erng buu lengjit [wt] [HTB] [wiki] u: erng buu leeng'jit ⬆︎ [[...]] 

We will never have peace.

永無寧日

engleeng [wt] [HTB] [wiki] u: efng'leeng ⬆︎ [[...]] 

noble spirit, souls or spirits of the dead

英靈

Hayleng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: Hae'leeng'oong; (Hae'lioong'oong) ⬆︎ [[...]] 

god of ocean and rain, Neptune

海龍王

• Hayleng'oong sii zuie. [wt] [HTB] [wiki] u: Hae'leeng'oong sii zuie. ⬆︎ [[...]] 
  decline one's favorite food or thing (Neptune declines water.)
  假意推辭

hagleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hak'leeng ⬆︎ [[...]] 

school age

學齡

hagleeng ji'toong [wt] [HTB] [wiki] u: hak'leeng jii'toong ⬆︎ [[...]] 

children of school age

學齡兒童

hancileeng [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii'leeng ⬆︎ [[...]] 

long raised bed of potatoes

甘薯畦

gyleeng sorngsitzexng [wt] [HTB] [wiki] u: gie'leeng soxng'sid'zexng ⬆︎ [[...]] 

aphasia, impairment or loss of faculty of using or understanding spoken or written language

語能喪失症

goanzuo-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zuo'leeng; goaan'zuo-leeng ⬆︎ [[...]] 

atomic energy

原子能

hauxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hau'leeng ⬆︎ [[...]] 

an effect, efficacy

效能

• u hauxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: u hau'leeng ⬆︎ [[...]] 
  be effective
  有效能

• bøo hauxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo hau'leeng ⬆︎ [[...]] 
  be ineffective
  沒有效能

• Cid khoarn iøqar tuix kafmmo u hauxleeng (hauxlek, hau). [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn iøh'ar tuix karm'mo u hau'leeng (hau'lek, hau). ⬆︎ [[...]] 
  This medicine is good for colds.
  這種藥對感冒有效。

hiefnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hiern'leeng ⬆︎ [[...]] 

display divine power (said of an idol)

顯靈

hienleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'leeng ⬆︎ [[...]] 

talented and virtuous

賢能

hoxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: ho'leeng ⬆︎ [[...]] 

wings built on to the original house so as to form a U-shape building

廂房

hoatteng lienleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'teng lieen'leeng ⬆︎ [[...]] 

legal age

法定年齡

hoglengkøf [wt] [HTB] [wiki] u: hok'leeng'køf ⬆︎ [[...]] 

type of sweet cake made with Chinese root

茯苓糕

Hokleeng Tøxbeeng Siulie Hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Hog'leeng Tø'beeng Siw'lie Hoe ⬆︎ [[...]] 

Dominican Sisters of Funing, OP (Catholic)

福寧道明修女會

hoksia-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: hog'sia'leeng; hog'sia-leeng ⬆︎ [[...]] 

radiant energy

輻射能

hongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'leeng ⬆︎ [[...]] 

age of a young lady

芳齡

hongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'leeng ⬆︎ [[...]] 

small bell tinkled by the wind

風鈴

horngsiaxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sia'leeng ⬆︎ [[...]] 

radioactivity

放射能

horngsiaxleeng ciernzefng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sia'leeng ciexn'zefng ⬆︎ [[...]] 

radioactive or radiological warfare

放射能戰爭

horngsiaxleeng ciornghai [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sia'leeng cioxng'hai ⬆︎ [[...]] 

radiation sickness syndrome

放射能障害

horngsiaxleeng ee efnghiorng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sia'leeng ee erng'hiorng ⬆︎ [[...]] 

radiation effects from nuclear tests

放射能的影響

horngsiaxleeng ee uojiarm [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sia'leeng ee ux'jiarm ⬆︎ [[...]] 

radioactive contamination

放射能的污染

huun [wt] [HTB] [wiki] u: huun ⬆︎ [[...]] 

soul, spirit

魂

• lenghuun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun ⬆︎ [[...]] 
  soul, spirit
  靈魂

hudzwleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hut'zuo'leeng ⬆︎ [[...]] 

nuclear energy

核子能

ileeng [wt] [HTB] [wiki] u: ii'leeng ⬆︎ [[...]] 

move a corpse to the funeral parlor

移靈

iafmnie tøxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iarm'nie tø'leeng ⬆︎ [[...]] 

to deceive oneself (Lit. cover one's ears when he steals a bell)

掩耳盜鈴

iuleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iw'leeng ⬆︎ [[...]] 

spirits of the departed

幽靈

• iuleeng jinkhao [wt] [HTB] [wiki] u: iw'leeng jiin'khao ⬆︎ [[...]] 
  residence moved to a location other than where a person lives for the purposes of voting in an election
  幽靈人口

jiedleeng [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'leeng ⬆︎ [[...]] 

thermal energy

熱能

jih tiexnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: jih tien'leeng ⬆︎ [[...]] 

press the (bell) button, ring the door-bell

按電鈴

jiin ui baxnbut cy leeng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin ui ban'but cy leeng ⬆︎ [[...]] 

The human being is the most intelligent among creatures.

人為萬物之靈

jidkongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: jit'kofng'leeng ⬆︎ [[...]] 

solar energy

日光能

jiuu leeng kheg kofng [wt] [HTB] [wiki] u: jiuu leeng kheg kofng ⬆︎ [[...]] 

The soft will conquer the hard. — soft and subtle approach can disarm a man of hot temper, a soft answer turns away wrath

柔能克剛

kaq [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]] 

fit, to suit, add on (as accessories)

配,陪嫁

• Hid taai kikhix u kaq lengkvia `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Hid taai ky'khix u kaq leeng'kvia `bøo? ⬆︎ [[...]] 
  Are there any accessories which go with that machine?
  那部機器有沒有配零件?

• Hid ee sinniuu kaq loaxze? [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee syn'niuu kaq loa'ze? ⬆︎ [[...]] 
  How much is the dowry of the bride?
  那個新娘陪嫁多少?

• Ciuo bøo kaq kan'ar. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciuo bøo kaq kafn'ar. ⬆︎ [[...]] 
  The bottle does not go along with the liquor.
  酒不帶瓶子。

• ciaokaq [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'kaq ⬆︎ [[...]] 
  follow the lawful proportion for mixing (a few inferior articles in a lot)
  均配

• hør ee kaq phvae ee [wt] [HTB] [wiki] u: hør ee kaq phvae ee ⬆︎ [[...]] 
  take good ones and bad ones on an average
  好的配壞的

• Ciaqhii ciah baq ia tiøh zhaekaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciah'hii ciah baq ia tiøh zhaix'kaq. ⬆︎ [[...]] 
  Variety is the spice of life.
  大魚大肉得蔬菜來襯托。

karmgak bogleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kaxm'gak bok'leeng ⬆︎ [[...]] 

prison pastoral work (Catholic)

監獄牧靈

kaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaxn ⬆︎ [[...]] 

trunk of a tree or of the body, skillful, capable, do, attend to business, manage

幹

• lengkaxn [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kaxn ⬆︎ [[...]] 
  capable, competent
  能幹

køekhiern putleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khiern pud'leeng; køef'khiern pud'leeng ⬆︎ [[...]] 

Not even the chickens and dogs are left in peace. — great disturbance, pandemonium

雞犬不寧

keleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kef'leeng; (khy'niq'neq) ⬆︎ [[...]] 

quinine

奎寧

kerng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng; (karn) ⬆︎ [[...]] 

choose, select, pick out

揀

• Kerng`aq kerng, kefngtiøh cidee bøe lengkerng. [wt] [HTB] [wiki] u: Kerng a kerng, kerng'tiøh cit ee be leeng'kerng.; Kerng`aq kerng, kerng'tiøh cit'ee bøe leeng'kerng. ⬆︎ [[...]] 
  If you are too choosy, you will end up choosing badly.
  挑了又挑,挑到一個賣龍眼的(弄巧成拙)

kefngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'leeng ⬆︎ [[...]] 

warning bell, alarm bell

警鈴

khiaxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khia'leeng ⬆︎ [[...]] 

deceased tablet

人死立靈位而拜

khøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khør'leeng ⬆︎ [[...]] 

possibility, possible, probable

可能

• u-khøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: u khør'leeng; u-khør'leeng; (bøo-khør'leeng) ⬆︎ [[...]] 
  possible (impossible)
  有(不) 可能

• khøfleeng øe laai [wt] [HTB] [wiki] u: khør'leeng e laai; khør'leeng øe laai ⬆︎ [[...]] 
  Probably he will come.
  可能會來

khøflengsexng [wt] [HTB] [wiki] u: khør'leeng'sexng ⬆︎ [[...]] 

possibility

可能性

• bøo khøflengsexng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo khør'leeng'sexng ⬆︎ [[...]] 
  no possibility
  沒有可能性

khoanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

powers and functions

權能

khongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'leeng ⬆︎ [[...]] 

healthy and undisturbed

康寧

kileeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng ⬆︎ [[...]] 

skill, ability, capacity, talent

技能

kileeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng ⬆︎ [[...]] 

function

機能

• kafmkag ee kileeng [wt] [HTB] [wiki] u: karm'kag ee ky'leeng ⬆︎ [[...]] 
  function of sense perceptions
  感覺的機能

kileeng sorngsid [wt] [HTB] [wiki] u: kii'leeng soxng'sid ⬆︎ [[...]] 

malfunction

機能喪失

kilengtøe [wt] [HTB] [wiki] u: kii'leeng'te; kii'leeng'tøe ⬆︎ [[...]] 

tiny lot

奇零地

kiu [wt] [HTB] [wiki] u: kiu ⬆︎ [[...]] 

coffin with a corpse in it

柩

• lengkiu [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kiu ⬆︎ [[...]] 
  coffin containing a corpse
  靈柩

• thengkiu [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'kiu ⬆︎ [[...]] 
  keep a coffin unburied
  停柩

køleeng [wt] [HTB] [wiki] u: køf'leeng ⬆︎ [[...]] 

aged, ripe old age

高齡

• oah kaux kawzap ee køleeng [wt] [HTB] [wiki] u: oah kaux kao'zap ee køf'leeng ⬆︎ [[...]] 
  lived to the advanced age of ninety
  活到九十的高齡

kvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaf; (kafn) ⬆︎ [[...]] 

dried or desiccated food

乾,干

• bahkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: baq'kvoaf ⬆︎ [[...]] 
  desiccated meat
  肉干

• hikvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hii'kvoaf ⬆︎ [[...]] 
  desiccated fish
  魚干

• kienkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'kvoaf ⬆︎ [[...]] 
  dried (eatables)
  凝乾

• lenggefngkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng'kvoaf ⬆︎ [[...]] 
  dried lung-yen fruit used for brewing a tea
  龍眼乾

• onglaikvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: oong'laai'kvoaf ⬆︎ [[...]] 
  dried pineapple
  鳳梨干

• phagkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: phak'kvoaf ⬆︎ [[...]] 
  dry (foodstuff) in the sun
  晒成干

• tauxkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tau'kvoaf ⬆︎ [[...]] 
  bean-curd, boiled, salted and pressed
  豆干

koanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

power, authority, competence

權能

kokcin sofleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kog'cin sor'leeng ⬆︎ [[...]] 

each does the best he can

各盡所能

kongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'leeng ⬆︎ [[...]] 

effect, use, function, the same as "kong-hau"

功能

kuileeng [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'leeng; (tngr'goa'kef) ⬆︎ [[...]] 

bride's visit to her parents after wedding

歸寧

lanleeng khøfkuix [wt] [HTB] [wiki] u: laan'leeng khør'kuix ⬆︎ [[...]] 

rare and commendable (achievement, merits)

難能可貴

laxngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: lang'leeng ⬆︎ [[...]] 

dragon dance (a team of men dancing with a cloth dragon on Chinese festivals), to play the dragon in the procession

舞龍

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

ability, talent, capacity, skill, power, able to, may, can, talented, capable

能

• buleeng [wt] [HTB] [wiki] u: buu'leeng ⬆︎ [[...]] 
  incapable, powerless, impotent, unable
  無能

• zaileeng [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'leeng ⬆︎ [[...]] 
  ability, capacity, talent
  才能

• khøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khør'leeng ⬆︎ [[...]] 
  possible, possibility
  可能

• koanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'leeng ⬆︎ [[...]] 
  authority, power
  權能

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

peace, repose, serenity, tranquility, would rather, had rather, would sooner

寧

• anleeng [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]] 
  peace and quiet
  安寧

• kuileeng [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'leeng ⬆︎ [[...]] 
  bride's visit to her parents after marriage
  歸寧

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

to enjoin, to charge, to order

嚀

• tengleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'leeng ⬆︎ [[...]] 
  enjoin, order or instruct gradually over and over again
  叮嚀

• chiefn tengleeng, ban hoanhux [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn tefng'leeng, ban hoafn'hux ⬆︎ [[...]] 
  frequent and repeated commands and instructions
  千叮嚀,萬吩咐,再三的交代

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

one's years, age

齡

• køleeng [wt] [HTB] [wiki] u: køf'leeng ⬆︎ [[...]] 
  old age
  高齡

• lienleeng [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'leeng ⬆︎ [[...]] 
  person's age
  年齡

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng; (laan) ⬆︎ [[...]] 

small rain, drizzle, zero, fragments, fraction, remainder, residue, fractional, broken up

零

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

spirit, soul, spiritual, divine, supernatural, efficacious, ingenious, smart, intelligent, coffin which contains a corpse

靈

• bongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: boong'leeng ⬆︎ [[...]] 
  departed spirits
  亡靈

• putleeng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'leeng ⬆︎ [[...]] 
  not efficacious, dull of apprehension
  不靈

• simleeng [wt] [HTB] [wiki] u: sym'leeng ⬆︎ [[...]] 
  one's spirit
  心靈

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

small round bells, tiny bells, hand bell

鈴

• hongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'leeng ⬆︎ [[...]] 
  wind bell
  風鈴

• tiexnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tien'leeng ⬆︎ [[...]] 
  electric bell
  電鈴

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

grasp tight and keep from moving away (e.g., man or animal), to move (a large heavy box or cupboard) by placing the hands below

拎,提

• taoleeng [wt] [HTB] [wiki] u: taux'leeng ⬆︎ [[...]] 
  cooperate in moving (a heavy object) by picking it up by the bottom
  幫著提拎

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

mound, long raised bed in a cultivated field

畦

• hancileeng [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii'leeng ⬆︎ [[...]] 
  long raised bed of potatoes
  地瓜畦

• tauafleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tau'ar'leeng ⬆︎ [[...]] 
  long raised bed of beans
  豆子畦

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng; (lioong) ⬆︎ [[...]] 

dragon (associated with rains, floods, and geomancy), emblem of imperialism, symbol of happiness

龍

• Hayleng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng'oong ⬆︎ [[...]] 
  god of the sea
  海龍王

• tholeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thoo'leeng ⬆︎ [[...]] 
  type of eel
  土龍

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

fungus, edible tuber

苓

• hogleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hok'leeng ⬆︎ [[...]] 
  China root, a fungus growing on the roots of fir trees
  茯苓

• hoglengkøf [wt] [HTB] [wiki] u: hok'leeng'køf ⬆︎ [[...]] 
  type of sweet cake made with China root
  茯苓糕

lengbirn [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'birn ⬆︎ [[...]] 

ingenious, clever, skilful, active, nimble

靈敏

lengboee [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'boee ⬆︎ [[...]] 

spiritualistic medium

靈煤

leeng-buun leeng-buo [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'buun leeng'buo; leeng-buun leeng-buo ⬆︎ [[...]] 

can compose and perform military exercises, gifted in both intellectual and martial arts, efficient in both brainy and brawny activities

能文能武

lengzeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'zeng ⬆︎ [[...]] 

quiet, tranquil, serene, calm, placid

寧靜

lengchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'chiaf; (leeng'kiu chiaf) ⬆︎ [[...]] 

motor hearse, funeral car

靈車,靈柩車

lengchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'chiuo ⬆︎ [[...]] 

capable, competent person, an expert

能手

lengzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'zhuix; (leeng'sefng) ⬆︎ [[...]] 

fragments, odds and ends, miscellaneous, fractions

零碎,零星

lengcy [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'cy ⬆︎ [[...]] 

kind of dark brownish, hard fungus which is supposed to possess supernatural powers

靈芝

lengciax tøløo [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ciax tøf'løo ⬆︎ [[...]] 

capable are usually the busy ones (compliment to a busy person)

能者多勞

lengcieen [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'cieen; (leeng'zeeng) ⬆︎ [[...]] 

before the tablet of the dead, in front of a tablet honoring the dead

靈前

lengzuun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'zuun; (lioong'zuun) ⬆︎ [[...]] 

dragon boats (used on the 5th of the 5th lunar month for races)

龍船

lenggerng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng; (leeng'kerng) ⬆︎ [[...]] 

longan, "dragon eye" fruit

龍眼

lenggefngkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng'kvoaf ⬆︎ [[...]] 

dried "dragon eye" fruit

龍眼乾

lenggiam [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'giam ⬆︎ [[...]] 

prediction, prophecy come true, with unbelievable accuracy, (a drug) with uncanny or unbelievable efficacy, efficacious protection (attributed to an idol, charm, medicine)

靈驗

aleeng [wt] [HTB] [wiki] u: af'leeng ⬆︎ [[...]] 

a dumbbell

啞鈴

anleeng [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]] 

quiet and peace. peaceful, in repose

安寧

arnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: axn'leeng ⬆︎ [[...]] 

to press on the bell, to ring the bell

按鈴

baxnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'leeng ⬆︎ [[...]] 

almighty, all-powerful

萬能

bøleeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'leeng ⬆︎ [[...]] 

disability, incompetent, incapable

無能

bøo-khøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-khør'leeng ⬆︎ [[...]] 

impossible

bøo-lenglek [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-leeng'lek ⬆︎ [[...]] 

without method, unable, incapable, without capacity

buleeng [wt] [HTB] [wiki] u: bw/buu'leeng ⬆︎ [[...]] 

disability, incompetent, incapable

無能

chiauleeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'leeng ⬆︎ [[...]] 

overage

超齡

cviaa-khøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa-khør'leeng ⬆︎ [[...]] 

very likely, most probably

goanzuo-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zuo-leeng ⬆︎ [[...]] 

atomic power, atomic energy

原子能

hagleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hak'leeng ⬆︎ [[...]] 

school age

學齡

hamleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hafm/haam'leeng ⬆︎ [[...]] 

small harness bell

鈴噹

hauxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hau'leeng ⬆︎ [[...]] 

effectiveness, potential effectiveness

效能

hayleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng ⬆︎ [[...]] 

pipe-fishes

海龍

Hayleng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng'oong ⬆︎ [[...]] 

god of the sea

海龍王

hienleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hiefn/hieen'leeng ⬆︎ [[...]] 

wise and capable

賢能

hoelengky [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'leeng'ky ⬆︎ [[...]] 

airplane

飛機

hoksia-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: hog'sia-leeng ⬆︎ [[...]] 

radiation energy

輻射能

hudleeng [wt] [HTB] [wiki] u: hut'leeng ⬆︎ [[...]] 

nuclear energy

核能

iøleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iøf/iøo'leeng ⬆︎ [[...]] 

to ring the bell

iuleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'leeng ⬆︎ [[...]] 

ghost, apparition, phantom, specter, spook

幽靈

iwleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'leeng ⬆︎ [[...]] 

gifted

jiedleeng [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'leeng ⬆︎ [[...]] 

potential heat energy

熱能

kangleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'leeng ⬆︎ [[...]] 

working years

工齡

kapleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kab'leeng ⬆︎ [[...]] 

whistle on pigeons tail

鴿鈴

kauleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'leeng ⬆︎ [[...]] 

a dragon

蛟龍

kefngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'leeng ⬆︎ [[...]] 

alarm-bell

警鈴

kek'hoad-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: keg'hoad-leeng ⬆︎ [[...]] 

excitation energy

激發能

kekkhie-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: keg'khie-leeng ⬆︎ [[...]] 

excitation energy

激起能

khiaxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khia'leeng ⬆︎ [[...]] 

display offering

燔祭

khøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: khør'leeng ⬆︎ [[...]] 

possible, possibility

可能

kiet'hap-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'hap-leeng ⬆︎ [[...]] 

bond energy

結合能

kiexnkied-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: kien'kied-leeng ⬆︎ [[...]] 

bond energy

鍵結能

kileeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng ⬆︎ [[...]] 

function, functional

機能

kileeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng ⬆︎ [[...]] 

skill

技能

kileeng-ky [wt] [HTB] [wiki] u: ky'leeng-ky ⬆︎ [[...]] 

functional group

機能基

koanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

power (creative, sustaining), a physical faculty, a sense faculty

權力

koanleeng-ky [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'leeng-ky ⬆︎ [[...]] 

(hoarhak) functional group

官能基

koleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kof'leeng ⬆︎ [[...]] 

forlorn; desolate

荒涼; 絕望; 孤零零

kongleeng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'leeng ⬆︎ [[...]] 

function

功能

laxngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: lang'leeng ⬆︎ [[...]] 

play dragon show

舞籠

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

carry with hands

扛

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

spirit

靈

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

zero

零

leng'aq [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'aq ⬆︎ [[...]] 

eastern scaup duck

鈴鴨

leng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ar ⬆︎ [[...]] 

small bell

鈴

leng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'ioong ⬆︎ [[...]] 

Formosan serow

羚羊

leng'ioxngcvii [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'iong'cvii ⬆︎ [[...]] 

pocket money; spending money

零用錢

leng'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'iøh ⬆︎ [[...]] 

efficacious medicine

靈藥

leng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'oah ⬆︎ [[...]] 

bright and lively, nimble

靈活

Leng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'oong ⬆︎ [[...]] 

the God of Ocean, dragon king

龍王

leng'ui [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'ui ⬆︎ [[...]] 

a place for diseased spirit

靈位

leng'viuu [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'viuu ⬆︎ [[...]] 

Formosan serow

羚羊

lengbirn [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'birn ⬆︎ [[...]] 

competent, clever; sensitive, keen, clear-headed

靈敏

lengborng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'borng ⬆︎ [[...]] 

lemon

檸檬

lengborng-ciab [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng-ciab ⬆︎ [[...]] 

lemon juice

檸檬汁

lengborng-sngf [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng-sngf ⬆︎ [[...]] 

citric acid

檸檬酸

lengborng-zuie [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'borng-zuie ⬆︎ [[...]] 

lemonade

檸檬水

lengbør [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'bør ⬆︎ [[...]] 

wet nurse

奶媽

lengbynto [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'birn'to ⬆︎ [[...]] 

sensitivity

靈敏度

lengciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ciaxm ⬆︎ [[...]] 

lenjan fish

龍占; 橫紋龍棧

lengciexn [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'ciexn ⬆︎ [[...]] 

spiritual warfare

靈戰

lengcy [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'cy ⬆︎ [[...]] 

edible mushroom 'lengci'

靈芝

lenggaam [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'gaam ⬆︎ [[...]] 

breast cancer

乳癌

lenggarn [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'garn ⬆︎ [[...]] 

spiritual eyes

靈眼

lenggerng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'gerng ⬆︎ [[...]] 

longan

龍眼

lenggerng-thaang [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'gerng-thaang ⬆︎ [[...]] 

millepede

馬陸

lenggiam [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'giam ⬆︎ [[...]] 

effective, efficacious

靈驗

lengguun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'guun ⬆︎ [[...]] 

silver dollar

銀元

lengha [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ha ⬆︎ [[...]] 

below zero

零下

lenghee [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'hee ⬆︎ [[...]] 

Japanese lobster

龍蝦

lenghong-pviar [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hong-pviar ⬆︎ [[...]] 

engagement-cake

訂婚禮餅

lenghuu [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'huu ⬆︎ [[...]] 

eastern scaup duck

鈴鴨

lenghuun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun ⬆︎ [[...]] 

spirit, soul

靈魂

lengjiok [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'jiok ⬆︎ [[...]] 

insult, shame, ravish

凌辱

lengkag [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kag ⬆︎ [[...]] 

right angle

直角

lengkag [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kag ⬆︎ [[...]] 

water chestnut

菱角

lengkaix [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'kaix ⬆︎ [[...]] 

spiritual world

靈界

lengkarm [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'karm ⬆︎ [[...]] 

inspiration

靈感

lengkaw [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'kaw ⬆︎ [[...]] 

spiritual fellowship

靈交

lengkaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'kaxn ⬆︎ [[...]] 

able, capable

能幹

lengkay [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kay ⬆︎ [[...]] 

energy level; atomic or molecular energy levels

lengkhiao [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'khiao ⬆︎ [[...]] 

very intelligent

靈巧

lengkhiaux [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khiaux ⬆︎ [[...]] 

very intelligent

伶敏

lengkhoad [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khoad ⬆︎ [[...]] 

it's better to leave a vacancy

lengkhør [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khør ⬆︎ [[...]] 

rather, it's better to, preferably, to prefer

寧可

lengkoaf [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'koaf ⬆︎ [[...]] 

spiritual song

靈歌

lengkud [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kud ⬆︎ [[...]] 

backbone

脊椎骨

lengkutzhøea [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'kud'zhøea ⬆︎ [[...]] 

spinal cord

脊髓

lengkvia [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'kvia ⬆︎ [[...]] 

accessory, parts

零件

lengkw [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'kw ⬆︎ [[...]] 

leathery turtle

綾龜

lenglai [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'lai ⬆︎ [[...]] 

precocious, smart

靈巧

lengleg [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'leg ⬆︎ [[...]] 

insult

凌辱

lenglek [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'lek ⬆︎ [[...]] 

ability, facaulty, capacity, authority, power

能力

lengloan [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'loan ⬆︎ [[...]] 

abominable

凌亂

lengmia [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'mia ⬆︎ [[...]] 

spiritual life

靈命

lengphaux [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'phaux ⬆︎ [[...]] 

royal robe

lengsexng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'sexng ⬆︎ [[...]] 

spiritual ability

靈性

lengsii [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'sii ⬆︎ [[...]] 

twelve o'clock; zero hour

零時

lengsit [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'sit ⬆︎ [[...]] 

refreshment, collation

零食

lengsiuhoe [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'siw/siuu'hoe ⬆︎ [[...]] 

retreat

靈修會

lengsiuu [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'siuu ⬆︎ [[...]] 

to retail, retail sale

零售

lengsiw [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'siw ⬆︎ [[...]] 

devotions or devotional life

靈修

lengsox [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'sox ⬆︎ [[...]] 

fraction, oddment

零數

lengtefng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'tefng ⬆︎ [[...]] 

solitary, lonely

伶仃;零丁

lengtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'theeng ⬆︎ [[...]] 

spiritual progress

靈程

lengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'thofng ⬆︎ [[...]] 

perspicacious

靈通

lengtin [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tin ⬆︎ [[...]] 

group of dragon dance

舞龍隊

lengtiuu [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'tiuu ⬆︎ [[...]] 

a fine silk fabric

綾綢

lengto [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'to ⬆︎ [[...]] 

zero degree, zero point

零度

lengtøq [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'tøq ⬆︎ [[...]] 

table for veneration of diseased

靈桌

lengzeng [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'zeng ⬆︎ [[...]] 

quiet, tranquil, peaceful, peace, tranquility

寧靜

lengzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'zhuix ⬆︎ [[...]] 

fragments, fragmentary

零碎,零星

lengzhux [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'zhux ⬆︎ [[...]] 

paper house (burned for the dead)

紙屋

lengzuie [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'zuie ⬆︎ [[...]] 

milk, cream

乳水

lengzuun [wt] [HTB] [wiki] u: lefng/leeng'zuun ⬆︎ [[...]] 

dragon-boat for racing

龍船

lexkhie-leeng [wt] [HTB] [wiki] u: le'khie-leeng ⬆︎ [[...]] 

excitation energy

liaqleeng [wt] [HTB] [wiki] u: liah'leeng ⬆︎ [[...]] 

massage

按摩

lienleeng [wt] [HTB] [wiki] u: liefn/lieen'leeng ⬆︎ [[...]] 

age of a person

年齡

lwleeng [wt] [HTB] [wiki] u: luo'leeng ⬆︎ [[...]] 

an actress

女伶

maflengcii [wt] [HTB] [wiki] u: mar'leeng'cii ⬆︎ [[...]] 

potato

馬鈴薯

maflengzuu [wt] [HTB] [wiki] u: mar'leeng'zuu ⬆︎ [[...]] 

potato

馬鈴薯

mngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: mngg'leeng ⬆︎ [[...]] 

a doorbell

門鈴

mngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: mngf/mngg'leeng ⬆︎ [[...]] 

door knob

門把

nileeng [wt] [HTB] [wiki] u: ny/nii'leeng ⬆︎ [[...]] 

age

年齡

oanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

an imperial tomb

pekleeng-ciao [wt] [HTB] [wiki] u: peg'leeng-ciao ⬆︎ [[...]] 

Formosan skylark

百靈鳥

peqleeng [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leeng ⬆︎ [[...]] 

wagtail

白鶺鴒

peqlengsy [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leeng'sy ⬆︎ [[...]] 

paddy heron, white egret

白鷺鷥

phvixleeng [wt] [HTB] [wiki] u: phvi'leeng ⬆︎ [[...]] 

ridge of the nose

鼻樑

poeleeng [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'leeng ⬆︎ [[...]] 

cultivate the spirit

培靈

pøeleeng-zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: pøef'leeng-zhaix ⬆︎ [[...]] 

spinach

波菜

pøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: pør'leeng ⬆︎ [[...]] 

bowling

保齡

pøfleeng-kiutviuu [wt] [HTB] [wiki] u: pør'leeng-kiuu'tviuu ⬆︎ [[...]] 

bowling alley

保齡球場

put'khøfleeng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'leeng ⬆︎ [[...]] 

impossible

不可能

putleeng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'leeng ⬆︎ [[...]] 

incompetent, inefficient

不能

pwnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'leeng ⬆︎ [[...]] 

instinct

本能

samleeng-kviax [wt] [HTB] [wiki] u: safm'leeng-kviax ⬆︎ [[...]] 

a prism

三菱鏡

sengleeng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'leeng ⬆︎ [[...]] 

living being

生靈

Serngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'leeng ⬆︎ [[...]] 

the Holy Spirit

聖靈

serngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'leeng ⬆︎ [[...]] 

efficiency, performance

性能

sialeeng [wt] [HTB] [wiki] u: siaf/siaa'leeng ⬆︎ [[...]] 

evil spirit, demon

魔鬼

simleeng [wt] [HTB] [wiki] u: sym/siim'leeng ⬆︎ [[...]] 

spirit, mind, intelligence, soul

心靈

sinleeng [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'leeng ⬆︎ [[...]] 

spirit

神靈

sinleeng-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: siin'leeng-kaix ⬆︎ [[...]] 

spiritual world

靈界

siogleeng [wt] [HTB] [wiki] u: siok'leeng ⬆︎ [[...]] 

spiritual

屬靈的

sitleeng [wt] [HTB] [wiki] u: sid'leeng ⬆︎ [[...]] 

fail to operate properly, fail to work

失靈

taixleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tai'leeng ⬆︎ [[...]] 

great power

大能

tengleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'leeng ⬆︎ [[...]] 

repeat an order

叮嚀

texngleeng [wt] [HTB] [wiki] u: teng'leeng ⬆︎ [[...]] 

sentenced to prison

定罪

thefleeng [wt] [HTB] [wiki] u: thea'leeng ⬆︎ [[...]] 

physical strength and capacity

體能

tieleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng ⬆︎ [[...]] 

knowledge and ability, IQ

智能

tiexnleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tien'leeng ⬆︎ [[...]] 

electric bell

電鈴

toa-koanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: toa-koaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

almighty, all-powerful

u-leng'exng [wt] [HTB] [wiki] u: u-leeng'exng ⬆︎ [[...]] 

efficacious and powerful (god)

有靈驗

u-leng'uy [wt] [HTB] [wiki] u: u-leeng'uy ⬆︎ [[...]] 

majestic and powerful (god)

有靈威

u-lenglek [wt] [HTB] [wiki] u: u-leeng'lek ⬆︎ [[...]] 

capable; able

有能力

u-lengsviax [wt] [HTB] [wiki] u: u-leeng'sviax ⬆︎ [[...]] 

efficacious and powerful (god)

有靈驗

u-zaileeng [wt] [HTB] [wiki] u: u-zaai'leeng ⬆︎ [[...]] 

gifted

zaileeng [wt] [HTB] [wiki] u: zay/zaai'leeng ⬆︎ [[...]] 

ability, capability

才能

zhawleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'leeng ⬆︎ [[...]] 

lizard

蛇舅母

zhvelengtøf [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef/zhvee'lefng/leeng'tøf ⬆︎ [[...]] 

large sword of ancient Chinese

青龍刀

zoanbuun-kileeng [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'buun-ky'leeng ⬆︎ [[...]] 

a specialized technique

專門技能

zoanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn/zoaan'leeng ⬆︎ [[...]] 

almighty, omnipotent

全能

zuyleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'leeng ⬆︎ [[...]] 

sea serpent, fire hose

水蛇

zuylengchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'leeng'chiaf ⬆︎ [[...]] 

fire-engine

救火車