Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zhuix.
Lim08 (200)
u: aq'buo'zhuix ⬆︎ 鴨母嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
( 1 ) 母e5鴨e5嘴 。 ( 2 ) Seng5鴨母嘴形e5物件 。 <( 1 ) 變 ∼∼ 嘴 = 嘴合起來無出聲 。 >
u: aq'zhuix'hoong ⬆︎ 鴨嘴黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
< = [ 鴨舌黃 ]( 2 ) 。 >
u: aq'zhuix'poef ⬆︎ 鴨嘴箆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鴨e5嘴 。 ( 2 ) 鴨嘴形e5裝飾品 ( 時鐘等 ) 。 <>
u: aq'zhuix'poef'hoong ⬆︎ 鴨嘴箆黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
= [ 鴨舌黃 ] 2 。 <>
u: arn'zhuix ⬆︎ 攬嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
唚 ( chim ) 嘴 。 <>
u: axng'zhuix ⬆︎ 甕嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
甕a2 e5口 。 <∼∼ m7縛 , 缸嘴縛無路 = 意思 : 辦大tai7 - chi3 chin3前to7先處理細節 。 >
u: aang'zhuix'ar ⬆︎ 紅嘴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
( 動 ) 琉球蚶 。 <>
u: aang'zhuix of'chiw ⬆︎ 紅嘴烏秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鳥名 。 <>
u: afng'ii'zhuix ⬆︎ 尫姨嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]
( 1 ) 巫師講e5話 。 ( 2 ) 講白賊話 。 <>
u: bag'zhuix ⬆︎ 染嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.548] [p.548] [#FHL][#CT]
bak tioh8嘴 。 < 人 ∼∼ e5物我無ai3 。 >
u: barn'zhuix'khie ⬆︎ 挽嘴齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
ka7蛀e5嘴齒挽起來 。 <>
u: ban'tøf'zhuix'koaq ⬆︎ 萬刀碎割 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 萬刀剉 ] 。 <>
u: barng'zhuix ⬆︎ 蚊嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蚊e5口 。 ( 2 ) hou7蚊咬tioh8 e5痕 。 <>
u: bat'zhuix ⬆︎ 密嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.550] [p.550] [#FHL][#CT]
m7肯講出來 。 <>
u: beh'zhuix ⬆︎ 麥碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.765] [p.765] [#FHL][#CT]
鉸過e5麥 。 <>
u: bie'zhuix ⬆︎ 米碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
米e5碎屑 。 <>
u: biq'zhuix ⬆︎ 匿嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
( 1 ) 囡仔哭e5時ka7嘴bih起來 。 ( 2 ) ka7嘴激歪來笑人 。 <>
u: bøo'zhuix'bøo'cih ⬆︎ 無嘴無舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
= 無嘴舌 ] 。 <>
u: bøo'zhuix'cih ⬆︎ 無嘴舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
恬靜無話 。 <>
u: bøo'zhuix'hoef ⬆︎ 無嘴花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
人際關係無好 。 <>
u: zan'zhuix zaxn'zhuix ⬆︎ 贊嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
助言 , 聲援 。 < 無你 ∼∼ 講be7出來 。 >
u: zap'zap'zhuix'zhuix ⬆︎ 雜雜碎碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]
雜碎e5小物件或tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼ e5物 ; ∼∼∼∼ e5穡頭 。 >
u: zap'zhuix ⬆︎ 雜碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
細項雜物 。 <>
u: zap'zhuix go'cih ⬆︎ 十嘴五舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
人濟意見濟 。 <∼∼∼∼ 講 。 >
u: zap'zhuix'hø'ar ⬆︎ 雜碎號仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
= [ 雜號仔 ] 。 <>
u: zap'zhuix kao'khaf'zhngf ⬆︎ 十嘴九尻川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
人濟嘴雜 。 <>
u: zap'zhuix kao'thaau'bin ⬆︎ 十嘴九頭面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
= 「 十嘴 九尻川 」 。 <>
u: zefng'zhuix ⬆︎ 舂碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
舂hou7伊碎 。 <>
u: zhar'zhuix ⬆︎ 吵嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
( 1 ) 擾亂 。 ( 2 ) sio2 - khoa2 tai7 - chi3爭論來爭論去 。 <( 1 ) m7 - thang來teh ∼∼ 。 >
u: zhar zhuix'khie ⬆︎ 吵嘴齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
仝款koh無聊e5 tai7 - chi3互相爭論be7停 。 <>
u: zhaa'zhuix ⬆︎ 柴碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
柴屑 。 <>
u: zhafm'zhuix ⬆︎ 參碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.623] [p.623] [#FHL][#CT]
參雜無整齊 。 <>
u: zhab'zhuix ⬆︎ 插嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
參加意見 。 <∼∼ 插舌 ; gin2 - a2人m7 - thang ∼∼ 。 >
u: zhab'zhuix'zherng ⬆︎ 插嘴筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
加講話干涉 。 <>
u: zhaux'zhuix'hafm ⬆︎ 臭嘴ham [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
= [ 臭嘴角 ] 。 <>
u: zhaux'zhuix'kag ⬆︎ 臭嘴角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
( 病 ) 口頭瘡 。 < 相kap噴火會 ∼∼∼ 。 >
u: zhexng'zhuix ⬆︎ 銃嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
銃管e5口 。 <>
u: chi'zhuix ⬆︎ 飼嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
ka7石鑽等e5刃浸水 。 <>
u: chiaa'zhuix ⬆︎ 斜嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.81] [p.81] [#FHL][#CT]
竹等切斜e5嘴孔 。 <>
u: chiaq'zhuix ⬆︎ 赤嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.81] [p.81] [#FHL][#CT]
( 動 ) 紅肉蚶 。 <>
u: chiaq'of'aq'zhuix ⬆︎ 刺烏鴉嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.71] [p.71] [#FHL][#CT]
原住民婦人e5面刺青 。 <>
u: chiaxm'zhuix ⬆︎ 僭嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.102] [p.102] [#FHL][#CT]
加講話 。 < be7曉 -- 得koh beh ∼∼ 。 >
u: chiefn'zhuix laan'hwn ⬆︎ 千嘴難分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
困難辯解 。 < 若ka7伊phah phaiN2 , tioh8 kap伊 ∼∼∼∼ 。 >
u: chvie'zhuix zhvea'zhuix(漳) ⬆︎ 醒嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
食tioh8珍物引起好嘴感 。 < 食了真 ∼∼ ; 脾土無開食物才be7 ∼∼ 。 >
u: chyn'zhuix ⬆︎ 親嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
親自e5嘴 。 <∼∼ 講 。 >
u: chvy'zhuix ⬆︎ 靑翠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
草木等青綠 。 < 樹木 ∼∼ ; chit塊玉不止 ∼∼ 。 >
u: chvy'zhuix ⬆︎ 靑嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
( 動 ) 青花魚 ( 花香 ) , 鯖 ( chheng ) 魚 。 英語 : Mackerel 。 <>
u: chiøx'phoax'laang`ee zhuix ⬆︎ 笑破人的嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202] [p.202] [#FHL][#CT]
hou7人捧腹大笑 。 <>
u: chid'zhuix ⬆︎ 拭嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7嘴拭清氣 。 ( 2 ) = [ 掩嘴 ] 。 <>
u: chid'zhuix poeq'cih ⬆︎ 七嘴八舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
一陣人講出無仝款e5話 。 <>
u: zhør'zhuix sør'zhuix(同) ⬆︎ 瑣碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.863] [p.863] [#FHL][#CT]
( 1 ) 事件等錯綜複雜phaiN2收拾 。 ( 2 ) 起怨家 , 起糾紛 。 <( 1 ) 賬若無記明 , 下日仔就真 ∼∼ 。 ( 2 ) In兩個teh ∼∼ 。 >
u: zhof'zhuix ⬆︎ 粗嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
講話粗魯 。 <>
u: zhof'zhuix iar'tao ⬆︎ 粗嘴野斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
講話粗魯 。 <>
u: zhuix ⬆︎ 碎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切屑 , 破片 。 ( 2 ) 破碎 。 <( 1 ) 紙 ∼ ; 布 ∼ 。 ( 2 ) 米 ∼ 去 ; ∼ sap - sap 。 >
u: zhuix ⬆︎ 嘴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.321] [p.321] [#FHL][#CT]
( 1 ) 口 。 ( 2 ) 鳥類e5口 。 ( 3 ) 孔e5出入口 。 ( 4 ) 話 。 ( 5 ) 刀刃 。 ( 6 ) 食物e5助數詞 。 <>
u: zhuix'var'zhuix ⬆︎ 嘴攬嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
嘴相接近 。 <>
u: zhuix'baa ⬆︎ 嘴痲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
嘴痲痺 。 < 講kah ∼∼ 。 >
u: zhuix'bafng'bafng ⬆︎ 碎濛濛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
破kah碎碎碎 。 <>
u: zhuix'bat ⬆︎ 嘴密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
祕密等無容易講出來 , 嚴守沈默 。 <>
zhuiebøea 嘴尾 [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'bea zhuix'bøea ⬆︎ [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食物件了e5感覺 。 ( 2 ) 話尾 。 <( 1 ) 食柑仔續 ∼∼ ; ∼∼ 真甜 。 ( 2 ) 學人e5 ∼∼ ; 拾人e5 ∼∼ theh8起來講 。 >
u: zhuix'bie ⬆︎ 碎米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
幼碎e5米 。 <∼∼ 角仔 。 >
u: zhuix'biq'biq ⬆︎ 嘴匿匿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
beh哭e5款式 。 <>
u: zhuix'boah'boah ⬆︎ 碎末末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
碎kah na2粉 。 <>
u: zhuix'zeeng'oe ⬆︎ 嘴前話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
無注意講出e5話 。 < 無tiuN - ti5 ∼∼∼ 講出來 。 >
u: zhuix'zhab ⬆︎ 碎插 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
草e5名 , 供藥用 。 <>
u: zhuix'zhab'zherng ⬆︎ 碎插筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
( 同 ) 破碎非常厲害 。 < 碗kong3 kah ∼∼∼ ; hou7人phah kah ∼∼∼ ; 衫褲拆kah ∼∼∼ 。 >
u: zhuix'chixn ⬆︎ 嘴凊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
( 1 ) 反胃beh吐 。 ( 2 ) 聽了艱苦心 。 <( 1 ) 病kiaN2 e5人有e5會 ∼∼ beh吐 。 ( 2 ) 伊e5話聽了會 ∼∼ 。 >
u: zhuix'chiøf ⬆︎ 嘴峭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
口頭回答 。 <>
u: zhuix'chiw ⬆︎ 嘴鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
嘴e5毛鬚 。 < beh剃我e5 ∼∼ ; 留 ∼∼ ; 二撇仔 ∼∼ ; 管伊 ∼∼ 留toh一peng5 = 意思 : kap我無關係 。 >
u: zhuix'chiw'loah ⬆︎ 嘴鬚loah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
梳嘴鬚e5 loah8仔 。 <>
u: zhuix'chiw'sef ⬆︎ 嘴鬚梳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
loah8嘴鬚e5梳 。 <>
u: zhuix'chiw'tiaq'ar ⬆︎ 嘴鬚摘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
拔嘴鬚e5挾仔 。 <>
u: zhuix'zhog ⬆︎ 嘴撮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
動口命令 。 < 豬哥使 ∼∼ = 意思 : 指動口不動手去做e5人 。 >
u: zhuix'zhuix ⬆︎ 碎碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
細粒e5款式 。 <∼∼ 去 ; 切 ∼∼ 。 >
u: zhuix'ciah bad'sngx ⬆︎ 嘴食識算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
指受恩無be7記得 。 <>
u: zhuix'ciafm ⬆︎ 嘴尖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
( 1 ) 口e5尖端 。 ( 2 ) gau5講話 。 <( 2 )∼∼ 舌利 = 善辯者 。 >
u: zhuix'cviar ⬆︎ 嘴淡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
淡味 。 <>
u: zhuix'ciern'løo ⬆︎ 翠剪羅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
= [ 剪春羅 ] 。 <>
u: zhuix'cien'zhuix ⬆︎ 嘴弄嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
無論如何講看bai7 。 < 借有a2無 ,∼∼∼ 問看bai7 。 >
u: zhuix'cih ⬆︎ 嘴舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
嘴e5舌 。 <∼∼ 舐 ( chi7 ) leh舐leh ;∼∼ 疽 ( chu ) ; ∼∼ 鈍 = 講話頇慢 ; ∼∼ 電一下電一下 ; ∼∼ 利 = gau5辯 ; 有 ∼∼ = gau5講話 。 >
u: zhuix'cvii ⬆︎ 碎錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
lan - san 錢 。 <>
u: zhuix'cvii ⬆︎ 嘴錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
口頭講e5錢 。 <∼∼ 我m7 tih8 。 >
u: zhuix'zvoaa ⬆︎ 嘴殘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
食chhun落來e5物件 , 人食過留嘴瀾 ( noa7 ) e5物件 。 < 食人e5 ∼∼ 。 >
u: zhuix'zoe ⬆︎ 嘴多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
多言 , kau7話 。 <>
u: zhuix'suie ⬆︎ 嘴水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
講話e5親切禮儀 。 < 人食 ∼∼, 魚食露水 = 意思 : 勸人tioh8注重講話e5禮儀 ; 伊khah有 ∼∼ ; 鵝仔long2無 ∼∼ 。 >
u: zhuix'e'haai ⬆︎ 嘴下骸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
= [ 嘴下斗 ] 。 <>
u: zhuix'e'haam ⬆︎ 嘴下頷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
顎 ( gok ) 。 <>
u: zhuix'e'tao ⬆︎ 嘴下斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
顎 ( gok ) 。 <>
u: zhuix'girm ⬆︎ 嘴錦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
= [ poaN5嘴錦 ] 。 <>
u: zhuix'guun ⬆︎ 碎銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
銀e5碎屑 。 <>
u: zhuix'ham'ham ⬆︎ 嘴噤噤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
閉口不談 。 <>
u: zhuix'him'him ⬆︎ 嘴噤噤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
= [ 嘴ham7 - ham7 ] 。 <>
u: zhuix'høf ⬆︎ 嘴ho [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
嘴燒 , 嘴乾 。 < 食番薑 ∼∼ 。 >
u: zhuix'hoef ⬆︎ 嘴花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
講話e5款式 。 <∼∼ 利 ; 好 ∼∼ 。 >
u: zhuix'hof ⬆︎ 嘴呼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
口頭約束 。 < 口頭約束 。 >
u: zhuix'hw'hw ⬆︎ 碎灰灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
灰灰e5碎粒 。 <>
u: zhuix'hurn'hurn ⬆︎ 碎粉粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
碎kah變做粉 。 <>
u: zhuix'hwn'zhuix'tee ⬆︎ 嘴薰嘴茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
干但用嘴講請人食薰lim茶 。 < 干但用嘴講請人食薰lim茶 。 >
u: zhuix'iaam'iaam ⬆︎ 碎鹽鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
破kah碎碎 。 <>
u: zhuix'iap'iap ⬆︎ 碎葉葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
破kah碎碎 。 < 心肝 ∼∼∼ 。 >
u: zhuix'iøh'iøh ⬆︎ 碎葉葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
破kah碎碎 。 <>
u: zhuix'iog ⬆︎ 嘴約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
口頭約束 。 <>
u: zhuix'iux ⬆︎ 碎幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
破碎e5幼屑 。 <>
u: zhuix'viuu'viuu ⬆︎ 碎溶溶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
破kah碎碎 。 <>
u: zhuix'jiao ⬆︎ 嘴爪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
鳥類e5嘴 。 <>
u: zhuix'kag'tefng ⬆︎ 嘴kak疔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
生ti7嘴角e5疔 。 <>
u: zhuix'kafm ⬆︎ 水柑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
( 植 ) = [ 雪柑 ] 。 <>
u: zhuix'kafng ⬆︎ 碎工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
臨時工 , 短期間e5工作 , 無固定e5工作 。 <>
u: zhuix'kap'kap ⬆︎ 嘴哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
閉口m7講話 。 <>
u: zhuix'khafng ⬆︎ 嘴孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
嘴 。 < 塞 ∼∼ 。 >
u: zhuix'khao ⬆︎ 嘴口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
嘴e5口 。 <∼∼ 話 = 口頭 ; 物到 ∼∼ 才ka落 ( lauh8 ) 去 = 意思 : 事成以前失敗 。 >
u: zhuix'khao'goan ⬆︎ 嘴口願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
對神佛e5口頭下願 。 < 發 ∼∼∼ 。 >
u: zhuix'khao'kee ⬆︎ 嘴口枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
牛 、 馬等e5嘴掩 ( am ) 。 < tau3 ∼∼∼ 。 >
u: zhuix'khao'sof ⬆︎ 嘴口酥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
酥e5圓形餅e5名 。 <>
u: zhuix'khao'tefng ⬆︎ 嘴口疔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
生ti7嘴口e5疔 。 <>
u: zhuix'khie ⬆︎ 嘴齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
齒 。 <∼∼ 咬an5 - an5 ;∼∼ giang3 - giang3 / pauh - pauh = 嘴齒無整齊e5 pauh牙 ; ∼∼ hio - hio / chhio - chhio = 嘴齒整齊e5 pauh牙 ; ∼∼ paiN2背 = = 嘴齒無整齊 ; ∼∼ 酸 / 軟 / 浮 / 痛 ; ∼∼ phah折含血吞 = 意思 : 家庭內醜忍耐無外揚 。 >
u: zhuix'khie'hvoa ⬆︎ 嘴齒岸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒莖 , 齒齦 。 <>
u: zhuix'khie'huun ⬆︎ 嘴齒痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒e5痕 , 齒形 。 <>
u: zhuix'khie'jiin ⬆︎ 嘴齒仁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒莖 , 齒齦 。 <>
u: zhuix'khie'khaf ⬆︎ 嘴齒脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒根 。 <>
u: zhuix'khie'kwn zhuix'khie'kyn/kwn ⬆︎ 嘴齒根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒根 。 <∼∼∼ 咬teh soaihN8 / 咬an5 - an5 = 形容忍耐koh再忍耐 ; 咬 ∼∼∼ 。 >
u: zhuix'khie'phang ⬆︎ 嘴齒縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒中間e5縫 。 < 無thang塞 ∼∼∼ = 意思 : 食物真少 。 >
u: zhuix'khie'sioong ⬆︎ 嘴齒siong5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒圬 , 齒屎 。 <>
u: zhuix'khie'thaang ⬆︎ 嘴齒蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒e5蛀蟲 。 <>
u: zhuix'khie'thaau ⬆︎ 嘴齒頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
齒根 。 <>
u: zhuix'khiaux'khiaux ⬆︎ 嘴曲曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
嘴唇翹起來 。 <>
u: zhuix'khiim ⬆︎ 嘴琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
口琴 。 <>
u: zhuix khoaq ⬆︎ 嘴渴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
嘴乾 。 <>
u: zhuix khoaix ⬆︎ 嘴快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
嘴緊 。 <>
u: zhuix'kvix bak'kvix ⬆︎ 嘴見目見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
極接近 , 目前 。 <>
u: zhuix'kviw ⬆︎ 嘴kiuN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
嘴硬 。 <∼∼ 尻川軟 。 >
u: zhuix'koaq ⬆︎ 碎割 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
切割kah碎幼 。 < 萬刀 ∼∼ 。 >
u: zhuix'korng ⬆︎ 嘴管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
尖e5嘴形 。 <∼∼ khah lo3下ham = 嘴管比顎khah長 。 >
u: zhuix korng ⬆︎ 嘴講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
口頭 。 <∼∼ 真好聽 。 >
u: zhuix'kor ⬆︎ 嘴鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
講東講西 。 < phah / tap ∼∼ 。 >
zhuix-kokoo 碎糊糊 [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'koo'koo ⬆︎ [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
非常碎 , 破碎kah真厲害 。 <>
u: zhuix'kun bak'kun ⬆︎ 嘴近目近 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
極接近 , 目前 。 <∼∼∼∼ e5所在 。 >
u: zhuix kut ⬆︎ 嘴滑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
嘴緊 , gau5傳話 。 <>
u: zhuix'kud hwn'sy ⬆︎ 碎骨分屍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
tui3高e5所在跋落來 , 身跋kah碎碎 。 <>
u: zhuix'lai ⬆︎ 嘴利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
gau5辯解 。 <>
u: zhuix'lai ⬆︎ 嘴內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
口中 。 <∼∼ kauh8 = 嘴內kauh8 - kauh8念 ; ∼∼ 算 = 心算 。 >
u: zhuix'laam ⬆︎ 翠嵐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
( 文 ) 翠青 。 <>
u: zhuix liam ⬆︎ 嘴念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
嘴照節拍吟 。 <>
u: zhuix'liaau ⬆︎ 嘴嘹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
口e5節拍 。 <>
u: zhuix'lo ⬆︎ 嘴路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
嘴斗 , 食物件e5偏好 。 < 好 ∼∼ = 無偏食 。 >
u: zhuix'm'sie ⬆︎ 嘴不死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
嘴硬beh講 。 < iau2 - ku2 ∼∼∼ 。 >
u: zhuix gvi ⬆︎ 嘴硬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
強情 , 頑固 , 固執 。 <>
u: zhuix'noa ⬆︎ 嘴涎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
唾 ( tho3 ) 液 。 <∼∼ 水 ; 生 ∼∼ ; 流 ∼∼ ; phui3 ∼∼ 。 >
u: zhuix oah ⬆︎ 嘴活 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
gau5講話 。 <>
u: zhuix'of'bin'thor ⬆︎ 嘴烏面土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
phaiN2看面 , 臭面 。 < 磕一tioh8 ∼∼∼∼ 。 >
u: zhuix'peh ⬆︎ 嘴白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
囡仔等e5偏食 。 <>
u: zhuix'pef'pef zhuix'pøef'pøef ⬆︎ 嘴飛飛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
話亂講 。 < 病kah ∼∼∼ 亂亂講 。 >
u: zhuix'phex ⬆︎ 碎phe3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
切碎e5片 。 <>
u: zhuix'pheg ⬆︎ 嘴拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
口拍子 。 <>
u: zhuix'phoea ⬆︎ 嘴頰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
面頰 ( kiap ) 。 <∼∼ 點胭脂 ; 搧 ∼∼ 。 >
u: zhuix'phoea'kud ⬆︎ 嘴頰骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
= [ 顴 ( koan3 ) 骨 ] 。 <>
u: zhuix phof ⬆︎ 嘴燥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
tu2起床或熱病了後e5時等嘴感覺koh樣 。 <>
u: zhuix'poef zhuix'pøef ⬆︎ 嘴箆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
鴨 、 鵝等e5嘴 。 < 鴨 ∼∼ ; 死鴨硬 ∼∼ = 意思 : 止頑固e5人 。 >
u: zhuix'pud'liaam ⬆︎ 嘴不廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
對下輩常常chhop - chhop念 。 < 序大人 ∼∼∼ 。 >
u: zhuix'saai ⬆︎ 嘴饞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
貪食 。 <>
u: zhuix'sap'sap ⬆︎ 碎屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
= [ 碎sap - sap ] 。 <>
u: zhuix'sab'sab ⬆︎ 碎屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
破碎kah真幼 。 <>
u: zhuix'sex ⬆︎ 嘴勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
嘴形 。 <>
u: zhuix'seg ⬆︎ 翠色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
( 文 ) 青翠e5色 。 <>
u: zhuix'sviax ⬆︎ 嘴聖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
預言有準 。 <>
u: zhuix'sngx ⬆︎ 嘴算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
用嘴來計算 , 心算 。 <>
u: zhuix søx ⬆︎ 嘴燥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
嘴乾 。 <>
u: zhuix'sab ⬆︎ 碎屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
破碎e5幼屑 。 <>
u: zhuix'taf ⬆︎ 嘴乾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
口渴 。 <∼∼ 喉渴 ; ∼∼ 嘴渴 。 >
u: zhuix'tax ⬆︎ 嘴罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
掩鼻嘴e5掩 , 嘴掩 。 <>
u: zhuix'tah'thut ⬆︎ 嘴踏脫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
講了溜嘴 。 <∼∼∼ 講出來 。 >
u: zhuix'tang'zhuix korng ⬆︎ 嘴動嘴講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
順續講 。 < m7是刁工 ( thiau - kang ) 講e5 , 是 ∼∼∼∼ e5 。 >
u: zhuix'tao ⬆︎ 嘴斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
( 1 ) 嘴食物件e5習慣 。 < phaiN2 ∼∼ = 偏食 , phaiN2嘴罵人 ; 褻 ( siat ) ∼∼ = phaiN2嘴罵人 ; ∼∼ sa3 = 貪婪食 , 講phaiN2嘴 , 胡亂講 ; ∼∼ 輕 = 指家畜等e5食慾無好 。 >
u: zhuix'thad ⬆︎ 嘴塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
塞嘴e5物件 。 <>
u: zhuix'thaau ⬆︎ 嘴頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
口 。 < 斂 ( liam2 ) ∼∼ = 節約食物 ; ∼∼ 儼硬 = 話氣真硬斗 ; ∼∼ 硬 = 講話踏真硬 ; ∼∼ 重 = 偏食真嚴重 , 貪食 , 貪婪 。 >
u: zhuix'thoaan'zhuix ⬆︎ 嘴傳嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
口傳 , 傳 。 < tui3古早 ∼∼∼ 到taN 。 >
u: zhuix tvy cih kut ⬆︎ 嘴甜舌滑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
甜言蜜語 。 <>
u: zhuix'tuo'zhuix ⬆︎ 嘴抵嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
相chim , 接吻 。 <>
u: zhuix'tu'tu ⬆︎ 嘴注注 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
面臭臭 。 <>
u: zhuix'twn ⬆︎ 嘴鈍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
無嘴尾 , 口才無好 。 <>
u: zhuix'tuun ⬆︎ 嘴唇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
嘴e5唇 。 <∼∼ 酥去 ; ∼∼ 酥酥 ; ∼∼ kiuh - kiuh ;∼∼ khiu5 - khiu5 ;∼∼ khiau - khiau ;∼∼ mau - mau ;∼∼ mauh8 - mauh8 。 >
u: zhuix'tuun'phee zhuix'tuun'phøee ⬆︎ 嘴唇皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
嘴唇e5皮 。 < 嘴唇e5皮 。 >
u: zhud'zhuix ⬆︎ 出嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.354] [p.354] [#FHL][#CT]
講出來 。 < 話講 ∼∼ ; ∼∼ 有字 。 >
u: ciafm'zhuix ⬆︎ 尖嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.102] [p.102] [#FHL][#CT]
尖形e5嘴 。 <>
u: ciafm'zhuix'ciøf ⬆︎ 尖嘴椒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103] [p.103] [#FHL][#CT]
= [ 番薑 ] 。 <>
u: ciafm'zhuix`ee ⬆︎ 尖嘴--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103] [p.103] [#FHL][#CT]
老鼠e5別名 。 <>
u: ciafm'zhuix'wn ⬆︎ 尖嘴鰮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103] [p.103] [#FHL][#CT]
( 動 ) 魚類 。 <>
u: ciab'zhuix ⬆︎ 接嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
連接e5所在 。 <>
u: ciao'zhuix ⬆︎ 鳥嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鳥e5嘴 。 ( 2 ) ka2 - na2鳥嘴e5物件 。 ( 3 ) 舢板e5櫓凸出e5物件 。 <( 1 )∼∼ 牛尻川 = 意思 : 收支be7平衡 。 >
u: ciao'zhuix ⬆︎ 鳥嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
陽物尖頭e5孔e5下面部分 。 <>
u: cy'bay'zhuix ⬆︎ 之bai嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 女人e5陰門口 , 指亂講話e5嘴 。 <>
u: cym'zhuix ⬆︎ 唚嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
接吻 。 <>
u: cym'zhuix'tuun ⬆︎ 唚嘴唇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
接吻 。 <>
u: cvix'zhuix ⬆︎ 諍嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
論爭 , 口角 。 <∼∼ 諍舌 ; 別日仔m7 - thang ∼∼ 。 >
u: cvi'zhuix'cvi'cih ⬆︎ 舐嘴舐舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
嘴舌伸出嘴口來舐 。 <>
u: cvi'zhuix'khof ⬆︎ 舐嘴箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
狗 、 貓等用嘴舌舐嘴e5四箍圍 。 <>
u: ciør'zhuix'cih ⬆︎ 少嘴舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
寡言 。 <>
u: ciør'thaau'zhuix ⬆︎ 少頭嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
家族人口少 , 小人數 。 < 我khah ∼∼∼, 伊khah濟頭嘴 。 >
u: ciøq'zhuix ⬆︎ 借嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
家己boeh食物件e5時 , 講boeh先用e5一種謙遜話 。 <>
u: cit'zhuix ⬆︎ 一嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
一個嘴 。 < 一嘴傳一舌 = 口傳 ; ∼∼ 含 ( kam5 ) 一舌 = 不言 ; ∼∼ 掛雙舌 ; ∼∼ 飯 , 一尾魚到 = 要求十分滿足慾望 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources